background image

2

PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL

AND READ BEFORE EACH USE. 

 

This manual will explain how to use the work light safely and 

effectively.  Please read and follow these instructions and pre-

cautions carefully. In the rare event that your work light contains 

a damaged or missing item, does not perform as specified, 

or requires warranty service, please call Technical Service at 

(913) 310-1050. Save your purchase receipt, it is required for 

warranty service. 

This unit has a sealed lithium battery that should be kept at 

full charge. Recharge when first received, immediately after 

each use, and every six months if not used. Failure to perform 

maintenance charges may cause the battery life to be reduced 

greatly.

   Read these instructions completely before using the 

Light-N-Carry and save them for future reference. Be-

fore using the Light-N-Carry to jump start a car, truck, 

boat or to power any equipment, read these instruc-

tions and the instruction manual/safety information 

provided by the car, truck, boat or equipment manu-

facturer. Following all manufacturers’ instructions and 

safety procedures will reduce the risk of accident.

 

    Always wear eye protection, appropriate protective 

clothing and other safety equipment when working 

on vehicles or other equipment. 

   Use extreme care while working within the engine 

compartment, because moving parts may cause 

severe injury. Read and follow all safety instructions 

published in the vehicle’s Owner’s Manual

.

  

Содержание LNCMINI

Страница 1: ...extreme care while working within the engine compartment may cause severe injury Read and follow all safety instructions p Owner s Manual While the battery in the Jump N Carry is a sealed unit with no...

Страница 2: ...to perform maintenance charges may cause the battery life to be reduced greatly Read these instructions completely before using the Light N Carry and save them for future reference Be fore using the...

Страница 3: ...arged DO NOT handle or move the work light while it is being charged DO NOT look directly into the light or shine the light directly into the eyes of any person or animal DO NOT allow children to use...

Страница 4: ...harge or power any other electrical item PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS DO NOT disassemble the work light take it to a qualified service person when service or repair is required Incorrect reassembly may...

Страница 5: ...cable to the USB port of the AC charger Plug the AC charger into a functioning AC outlet The blue state of charge charging status LEDs will blink in succession to indicate charging progress To reach...

Страница 6: ...for Focus Beam Light mode Press POWER a fourth time to turn the unit OFF The unit incorporates a rotating arm with an integrated mag net in its base for ideal positioning allowing it to be attached t...

Страница 7: ...y after purchase after use and every 3 months when not in use All batteries are affected by temperature The ideal storage temperature is 70 F The internal battery will gradually self discharge lose po...

Страница 8: ...OF THE CLORE AUTOMOTIVE LIMITED WAR RANTY CONSTITUTE THE BUYER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO THIS E...

Страница 9: ...e and to receive periodic product updates please visit www cloreregistration com click on the Light N Carry logo choose your model number complete the information in the web form and click submit It s...

Страница 10: ...anual de instrucciones antes de usarlo ADVERTENCIA ADVERTENCIA Este producto puede exponerlo a sustancias qu micas como cloruro de vinilo estireno y acrilonitrilo indicadas por el estado de California...

Страница 11: ...la vida til de la bater a se reduzca en gran medida Lea todas estas instrucciones antes de usar la unidad y gu rdelas para referencia futura Antes de usar la unidad para arrancar el motor de un auto c...

Страница 12: ...la carga NO manipule ni mueva la luz de trabajo mientras la carga NO mire la luz ni alumbre directamente a los ojos de perso nas o animales NO permita que los ni os usen la luz de trabajo NO opere la...

Страница 13: ...re del enchufe en lugar del cable cuando desconecte el cargador NO use el cargador proporcionado para cargar ni brindar energ a a otro aparato el ctrico PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL NO desarme l...

Страница 14: ...o microUSB del cable de carga al puerto microUSB de la luz de trabajo Conecte el extremo USB del cable de carga al puerto USB del cargador de CA Enchufe el cargador de CA a una toma de CA que funcione...

Страница 15: ...luz Presione POWER por cuarta vez para apagar la unidad La unidad incorpora un brazo giratorio con un im n integrado en la base para un posicionamiento ideal lo que permite adherirla a cualquier super...

Страница 16: ...arla despu s de cada uso y cada 3 meses cuando no est en uso Todas las bater as se ven afectadas por la temperatura La temperatura de almacenamiento ideal es de 21 C 70 F La bater a interna se descarg...

Страница 17: ...el reemplazo o la reparaci n de dichos accesorios corre por cuenta del comprador LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE ESTA GARANTIA LIMITADA DE CLORE AUTOMOTIVE CONSTITUYEN EL REMEDIO UNICO Y EXCLUSIVO DEL...

Страница 18: ...dor para un intercambio Un v lido fech recibo de ventas se requiere a obtener el servicio bajo esta garant a Para obtener un mejor servicio y recibir actualizaciones peri dicas del producto visite www...

Страница 19: ...iveau des appareils reproducteurs Lavez vous les mains apr s manipulation Pour davantage de renseignements rendez vous sur www P65Warnings ca gov VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL D UTILISATION ET LE LIRE...

Страница 20: ...struction ou les informations de s curit fournis par le fabricant de l auto du camion du bateau ou de l quipement En suivant les instructions et les proc dures de s curit des fabricants vous r duirez...

Страница 21: ...umer la lampe de travail lorsqu elle est en cours de charge NE PAS manipuler ou d placer la lampe de travail lorsqu elle est en cours de charge NE PAS regarder directement la lumi re ou diriger la lum...

Страница 22: ...e r duire les risques de d g ts au niveau de la prise du chargeur tirer sur la prise plut t que sur le c ble pour d brancher le chargeur NE PAS utiliser le chargeur fourni pour charger d autres appare...

Страница 23: ...ie de la batterie Branchez l extr mit microUSB du c ble de charge au port microUSB de la lampe de travail Branchez l extr mit USB du c ble de charge au port USB du chargeur CA Branchez le chargeur CA...

Страница 24: ...si me fois pour enclencher le mode clignotement Appuyez sur POWER une quatri me fois pour teindre la lampe Cet appareil comprend un bras rotatif avec aimant int gr dans sa base pour un positionnement...

Страница 25: ...tilisation et tous les 3 mois en cas de non utilisation Toutes les batteries sont affect es par les temp ratures La temp rature id ale de stockage est de 70 F 21 C La batterie interne se d chargera pr...

Страница 26: ...UNIQUE ET EXCLUSIF DE L ACHETEUR LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE ET D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER SONT LIMIT ES LA DUR E DE LA PR SENTE GARANTIE EXPRESSE APR S UNE ANN E COMPTER DE LA...

Страница 27: ...air 8600 NE Underground Drive Pillar 248 Kansas City MO 64161 800 328 2921 913 310 1050 Pour un meilleur service et afin de recevoir des mises jour p riodiques sur les produits suivez les instructions...

Страница 28: ...Clore Automotive Kansas City MO 64161 www cloreautomotive com 913 310 1050 2017 Clore Automotive 842 104 500 COB LED Rechargeable Work Light Operator s Manual Model No LNCMINI...

Отзывы: