Mantis ComposTumbler CT01001 Скачать руководство пользователя страница 15

7

ÉTAPE 7 : Assemblage du fût

Prendre :

• 1 chapeau latéral (repère 14)

• 1 corps de fût assemblé (de l’étape 6)

1)  Poser le chapeau latéral sur la surface de travail, avec le

marquage sur le dessous. Noter la position du tamis sur le

chapeau latéral.

 Avec précaution, prendre le fût partiellement assemblé en 3

segments de l’étape 1 et, en le recourbant avec les ailettes de

malaxage à l’intérieur, le placer dans le rebord du chapeau

latéral de façon à former les trois quarts du cylindre. Prendre

soin de placer le panneau central (segment A) à côté du tamis

en engageant les ailettes de malaxage de part et d’autre de ce

segment dans les encoches de centrage du chapeau latéral.

ÉTAPE 8 : Fixation des verrous

Prendre :

• 1 segment cadre de porte (repère 15)

• 2 verrous (repère 20)

• 2 crochets de verrou (repère 19)

• 4 boulons n° 10 (argentés) (repère 22)

• 4 rondelles plates n° 10 (repère 23)

• 4 rondelles-freins n° 10 (repère 24)

• 8 écrous n° 10 (repère 25)

• 4 vis n° 10 à rondelle crénelée extérieure (repère 31)

• 1 porte (repère 21)

1)  Le segment cadre de porte étant posé sur la surface de travail,

attacher les verrous au panneau sur les trous de fixation en saillie

en tournant les crochets vers l’ouverture, avec : 

1 vis n° 10 à

rondelle crénelée extérieure et 1 écrou n° 10-32

 sur chaque

côté des deux verrous. Veiller à entrer les boulons par le dessous

avec la tête dans le creux du panneau et l’écrou sur le dessus du

verrou. Avec un tournevis à tête Phillips et une clé de 3/8˝, serrer

toute la visserie de fixation des verrous.

2)  Placer les crochets de verrou sur l’autre côté de l’ouverture du

panneau, avec le côté recourbé vers l’ouverture. Fixer de la

même manière que les verrous, mais serrer la visserie à la main

seulement. Utiliser les pièces 22, 23, 24 et 25.

3)  Mettre la porte en place dans le panneau. Engager les encoches

d’un des côtés de la porte sur les crochets du panneau et les

crochets des verrous dans les encoches du côté opposé de la

porte. Fermer les verrous pour vérifier leur tension ; ils devraient

« s’enclencher », mais sans être trop difficiles à ouvrir. Desserrer

et ajuster la visserie des crochets de verrou de façon à obtenir la

bonne tension, puis les serrer avec le tournevis plat et la clé de

3/8˝ (10 mm).

4)  Retirer la porte pour l’étape suivante.

Содержание ComposTumbler CT01001

Страница 1: ...MAN CT02072 00 Rev D 12 2 16 Model CT01001 ORIGINAL ASSEMBLY GUIDE GUIDE D ASSEMBLAGE MONTAGEANLEITUNG...

Страница 2: ...ring Pin 4 11 A 6 Screw 1 12 CT01833 00 Drum Segment A 1 13 CT01688 00 Drum Segment B 2 14 200238 Endcap 2 15 CT01842 00 Door Frame Segment 1 16 CT01691 00 Tie Rod 1 4 x 36 3 4 6 mm x 0 9 m 4 17 A Aer...

Страница 3: ...otograph STEP 2 Upper Support Assembly Select 2 Upper Supports item 4 2 Support Spacers item 2 4 1 2 x 2 1 3 x 5 cm Bolts item 7 1 With open end facing down position one upper support parallel to a lo...

Страница 4: ...ap into the end of the Drive Handle aligning the holes 3 Secure the Grip Cap to the end of the Drive Handle with the 6 Screw Tighten the Screw until just snug Note The head of the Screw will be in the...

Страница 5: ...1 10 Lock Washer 1 10 Hex Nut at each of the five holes Hand tighten all bolts 3 Attach the other Segment B to the other side of Segment A the same way 4 Using the flat head screwdriver and 3 8 10 mm...

Страница 6: ...ttach the Latches to the panel on top of the raised mounting holes with the hooks toward the opening using 1 10 screw with external tooth washer and 1 10 32 Hex Nut on each side of both Latches Be sur...

Страница 7: ...hey do loosen the nut 1 4 turn This is to accommodate subsequent movement of these panels during operation resulting from changes in temperature STEP 10 Second Endcap Assembly Select 1 Endcap item 14...

Страница 8: ...the Aerator Outside Section and hole in the Door 3 Slip one Aerator Inside Section over the Bolt on the inside of the Door threading a Wing Nut onto the end of the Bolt until hand hand tight Be carefu...

Страница 9: ...uestions or problems with your ComposTumbler assembly that aren t covered by this booklet please call us at 1 800 366 6268 We ll be happy to help Mantis 1028 Street Road Southampton PA 18966 1 800 366...

Страница 10: ...MAN CT02072 00 R v A 12 2 16 Mod le CT01001 ORIGINAL ASSEMBLY GUIDE GUIDE D ASSEMBLAGE MONTAGEANLEITUNG Traduction des instructions originales...

Страница 11: ...6 1 12 CT01833 00 Segment de f t A 1 13 CT01688 00 Segment de f t B 2 14 200238 Chapeau lat ral 2 15 CT01842 00 Segment cadre de porte 1 16 CT01691 00 Tirant 1 4 x 36 3 4 6 mm x 0 9 m 4 17 A Base d a...

Страница 12: ...upports sup rieurs Prendre 2 supports sup rieurs rep re 4 2 entretoises de support rep re 2 4 boulons de 1 2 x 2 1 3 cm x 5 cm 1 Placer un support sup rieur c t s ouverts vers le bas parall lement aux...

Страница 13: ...tr mit de la manivelle 2 Enfoncer la tige du capuchon de poign e dans le bout de la manivelle en alignant les orifices 3 Fixer le capuchon de poign e l extr mit de la manivelle avec la vis n 6 Serrer...

Страница 14: ...ment B avec 1 boulon n 10 argent 1 rondelle plate n 10 1 rondelle frein n 10 1 crou n 10 chacun des cinq trous Serrer tous les boulons la main 3 Attacher l autre segment B l autre c t du segment A de...

Страница 15: ...de porte tant pos sur la surface de travail attacher les verrous au panneau sur les trous de fixation en saillie en tournant les crochets vers l ouverture avec 1 vis n 10 rondelle cr nel e ext rieure...

Страница 16: ...rrer l crou d un quart de tour Cela permettra un certain mouvement des panneaux par la suite durant l utilisation sous l effet des variations de temp rature TAPE 10 Pose du deuxi me chapeau lat ral Pr...

Страница 17: ...rs la partie ext rieure d a rateur et l orifice de la porte 3 Engager la partie int rieure d a rateur sur le boulon sur l int rieur de la porte puis visser un crou oreilles sur l extr mit du boulon ju...

Страница 18: ...10 2014 Schiller Grounds Care Inc Tous droits r serv s 12 12 CompostOriginal_NoticeDeMontage_FR_maq1 indd 12 21 01 14 10 27 CompostOriginal_NoticeDeMontage_exe indd 12 21 01 14 10 29...

Страница 19: ...MAN CT02072 00 Rev D 12 2 16 Modell T01001 ORIGINAL ASSEMBLY GUIDE GUIDE D ASSEMBLAGE MONTAGEANLEITUNG bersetzung der Originalanleitung...

Страница 20: ...12 CT01833 00 Trommelsegment A 1 13 CT01688 00 Trommelsegment B 2 14 200238 Verschlussdeckel 2 15 CT01842 00 T rrahmensegment 1 16 CT01691 00 Spannstange 1 4 x 36 3 4 6 mm x 0 9 m 4 17 A L ftersockel...

Страница 21: ...r diesen Schritt brauchen 2 obere Tr ger Nr 4 2 Tr ger Distanzrohre Nr 2 4 Schrauben 1 2 x 2 1 3 x 5 cm Nr 7 1 Stellen Sie zun chst sicher dass die offene Seite nach unten zeigt Halten Sie dann einen...

Страница 22: ...der Drehstange hinein dass die L cher miteinander zur Deckung kommen 3 Befestigen Sie den Griffstopfen mit der Schraube Nr 6 am Ende der Drehstange Ziehen Sie die Schraube nur so weit an bis sie fest...

Страница 23: ...heibe Nr 10 1 Sicherungsscheibe Nr 10 1 Sechskantmutter Nr 10 an jedem der f nf L cher Ziehen Sie alle Schrauben von Hand an 3 Befestigen Sie das andere Segment B auf gleiche Weise an der anderen Seit...

Страница 24: ...chl sse oben auf den vorstehenden Montagel chern so an der Platte dass die Haken auf die ffnung zeigen Verwenden Sie dazu 1 Schraube Nr 10 mit gezahnter Au enscheibe und 1 Sechskantmutter Nr 10 32 auf...

Страница 25: ...ammendr cken Wenn dies der Fall ist lockern Sie die Mutter um eine Vierteldrehung Damit werden sp tere von Temperatur nderungen herbeigef hrte Verschiebungen dieser Platten w hrend des Betriebs erm gl...

Страница 26: ...ecken Sie eine Schraube durch das L fter Au enteil und das Loch in der T r 3 Schieben Sie ein L fter Innenteil ber die Schraube innen an der T r und schrauben Sie eine Fl gelmutter auf das Ende der Sc...

Страница 27: ...10 2014 Schiller Grounds Care Inc Alle Rechte vorbehalten 12 12 CompostOriginal_NoticeDeMontage_DE_maq1 indd 12 21 01 14 10 21...

Отзывы: