manualshive.com logo in svg

Mantis 811103, Руководство пользователя, Страница: 1 / 41

Поделиться
Скачать
Mantis 811103 Скачать руководство пользователя страница 1

Cordless Reel Mower 

Tondeuse à main électrique sur batterie 

Cortacésped de carrete inalámbrico

811103

 

Содержание 811103

Страница 1: ...Cordless Reel Mower Tondeuse main lectrique sur batterie Cortac sped de carrete inal mbrico 811103...

Страница 2: ...e fonctionne ment 3 2 Caract ristiques techniques 7 3 Consignes de s curit 8 4 Informations sur le mode d emploi 21 5 Utilisation conforme 21 6 Montage 22 7 Mise en service 23 8 Conseils pour tondre c...

Страница 3: ...3 1 Operating parts Pi ces de fonctionnement Componentes A 3 4 14 2 1 9 13 17 5 10 11 12 8 B C 7 6 7 B1 25...

Страница 4: ...4 D E F G H I J K L M N 14 8 O E1 12 8 13 21 22 23 20 24 13 9 16 20 21 15 20...

Страница 5: ...erie 11 Rail contact 12 Manettes de r glage 13 Rondelle 14 C ble 15 Bouton de d verrouillage 16 D marreur 17 Interrupteur Marche Arr t 18 Couvercle du compartiment du faisceau 19 Rep re de la hauteur...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...e 120 V 100 mA Charging time 12 24 hours Weight 44 lb Cordless Reel Mower Width of the cutting cylinder 15 Weight without Battery approx 21 lb Working area related emission characteristic value LpA 1...

Страница 8: ...ntro de la zona de peligro Warning Contacts should never be bridged with metal Short circuit fire risk Attention Les l ments de contact ne doivent jamais tre reli s par du m tal Risque de court circui...

Страница 9: ...t en movimiento Warning The cutting tool continues to rotata for a short time after switching off the motor Attention L outil de coupe ne s arr te pas imm diatement Atenci n El mecanismo de corte marc...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...a shredder for cutting up tree and hedge trimmings or for rolling out uneven areas of ground AWarning Never allow children or other people who are not familiar with these operating instructions to use...

Страница 12: ...ction of the guiding handle Fig A Pos 2 together with both lower sections of the guiding handle as demonstrated in Fig A Where the boreholes align insert the beam screw with the cable clip through the...

Страница 13: ...n lead to damage and injuries The use of other charging units makes all claims for compen sation null and void and releases the manufacturer from all guarantee services ACharge the Battery for 24 hour...

Страница 14: ...lways maintain the distance between the cutting cylinder and user suggested by the guide handle When working on inclines always stand diagonally to the incline in a sturdy safe stance To prevent tripp...

Страница 15: ...y inflammable materials Danger of fire Note Do not wait until the battery is completely flat before recharging Charge the battery in a dry place as follows 1 Open the cover of the harness compartment...

Страница 16: ...ess Reel Mower in a dry cool place where it is protected from frost The mower should be stored out of the reach of children 9 4 Readjusting the cutting tool The cutting tool of your Cordless Reel Mowe...

Страница 17: ...e foreign body Blocked by foreign body Blocking protection activated Motor turns off Wait approx 2 5 minutes then turn on the motor again Circuit breaker has been triggered Harness is not flat against...

Страница 18: ...urn off the Cordless Reel Mower by pulling the battery out of the contact bar Remove the object then check the mower for damage and have it repaired if necessary AInterruptions of work Never leave the...

Страница 19: ...of consequential damage and accidents if non original parts or non original accessories are used This warranty does not cover consequential damages The product must be either taken directly or sent wi...

Страница 20: ...GB 20...

Страница 21: ...ise en uvre correcte de l appareil Le manuel contient aussi des informations sur les conditions d exploitation de maintenance et d entretien AAttention En raison des risques de blessures l appareil ne...

Страница 22: ...deux parties inf rieures des barres du guidon comme la figure A l indique Pour les trous se trouvant les uns en face des autres enfoncez la vis de serrage du guidon avec le serre c ble dans les trous...

Страница 23: ...s et d gage toute responsabilit du fabricant AChargez la batterie pendant 24 heures avant la premi re mise en service ALa fiche secteur s chauffe l g rement durant la charge AChargez la batterie seule...

Страница 24: ...provoquer des blessures Gardez toujours la distance de s curit donn e par le guidon entre le cylindre de coupe et l utilisateur Pour les surfaces en pente tondez transversalement et veillez conserver...

Страница 25: ...batterie proximit de produits ou de mati res acides ou inflammables danger d incendie Remarque n attendez pas la d charge compl te de la batterie pour la recharger Rechargez la dans un endroit sec com...

Страница 26: ...omne pour qu elle soit pr te fonctionner d s le d but de la saison Rangement Entreposez la tondeuse dans un endroit sec prot g du gel et inaccessible aux enfants 9 4 R ajustement du m canisme de coupe...

Страница 27: ...iste agr Les lames ne sont pas aff t es ou sont endommag es R ajustez l outil de coupe voir point 9 4 Trop grand espace entre le cylindre de coupe et le couteau inf rieur Corrigez la hauteur de coupe...

Страница 28: ...l obstacle v rifiez si la tondeuse n est pas endommag e et faites la r parer le cas ch ant AInterruption de travail Ne laissez pas la tondeuse sans surveillance sur la zone de travail Si vous interrom...

Страница 29: ...l est impossible d exclure des dommages cons cutifs et des risques d accidents accrus Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie Le produit doit tre remis directement ou envoy suffisamment affr...

Страница 30: ...FR 30...

Страница 31: ...anual de instrucciones de Mantis que se adjunta El manual de instrucciones tambi n contiene informaci n sobre las condiciones de funcionamiento mantenimiento y conservaci n A Atenci n El aparato no se...

Страница 32: ...esto repita este proceso con la segunda parte inferior del varillaje de gu a A Atenci n No use fuerza durante el montaje Introduzca el tornillo de sujeci n de la barra fig A pos 5 por el taladro del s...

Страница 33: ...argadores pueden producirse da os materiales y de personas La utilizaci n de cargadores ajenos ocasiona la p rdida de la garant a y de todos los derechos a hacer efectiva una responsabilidad ACargue l...

Страница 34: ...das Debe mantenerse siempre la distancia de seguridad entre las cuchillas helicoidales y el usuario establecida por el varillaje de conducci n En las pendientes mueva el cortac sped siempre en sentido...

Страница 35: ...de materiales inflamables Peligro de incendio Nota No espere a cargar la bater a hasta que est completamente descargada Cargue la bater a en un lugar seco del modo siguiente 1 Abra la tapa del compart...

Страница 36: ...diatamente disponible al inicio de la nueva temporada Almacenamiento Guarde el cortac sped en un lugar seco fresco y protegido contra las heladas al que no tengan acceso los ni os 9 4 Reajuste de las...

Страница 37: ...helicoidales y la cuchilla inferior es demasiado amplia Aumentar la altura de corte Altura de corte demasiado baja El c sped se vuelve amarillo Corte impreciso Reduzca el esfuerzo o cargue la bater a...

Страница 38: ...el obst culo y compruebe si el aparato ha sufrido eventualmente da os En caso necesario h galo reparar AInterrupci n del trabajo No se debe dejar el cortac sped nunca en el lugar de trabajo sin vigil...

Страница 39: ...ncremento del riesgo de accidentes Estos da os no est n incluidos en la garant a El producto se debe llevar o enviar directamente o por correo a uno de los centros de servicio t cnico autorizados Se d...

Страница 40: ...ES 40...

Страница 41: ...1028 STREET ROAD P O BOX 38 SOUTHAMPTON PA 18966 www mantis com PN RM00002 1 08...

Отзывы:

Нет отзывов