P* + 150
Ø20
125
1600 Max
Ø67
IMPORTANT:
le boitier de gestion doit être toujours accessible pour les opérations de réglage et les
éventuelles interventions qui pourraient se rendre nécessaires.
WICHTIG:
die Steuerungseinheit muss für Einstellungen sowie Wartungsarbeit immer zugänglich sein.
WARNING:
the electronic board must be accessible for any further setting operation
IMPORTANTE:
El cajetín de gestión tiene que quedar siempre accesible para las operaciones de ajuste
o eventuales intervenciones que podrían ser necesarias.
SORTIE DE CABLE ET POSITIONNEMENT DU BOITIER
KABELAUSLAUF UND POSITIONIERUNG DER STEUERUNGSEINHEIT
CABLE OUTLET AND ELECTRONIC BOARD POSITIONING
SALIDA DEL CABLE Y POSICIONAMIENTO DEL CAJETIN
P* + 150
Ø20
125
1600 Max
Ø67
*P = Largeur des panneaux
= Flügelsbreite
= Panels width
= Ancho hojas
Vue de l’extérieur
Aussenansicht
Outside view
Visto desde el exterior
Vue de l’intérieur
Innenansicht
Inside view
Visto desde el interior
NM V314
A
09-2012
MANTION SAS
- 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 81 85 38 79 - www.mantion.com
3/16