background image

Instrukcja obsługi

User’s Manual

Bedienungsanleitung

Használati útmutató

Návod k obsluze

Vartotojo instrukcija

Руководство пользователя

Návod na obsluhu

Інструкція з користування

Tablet PowerTab 3G

MID11

Содержание PowerTab MID11

Страница 1: ...Instrukcja obs ugi User s Manual Bedienungsanleitung Haszn lati tmutat N vod k obsluze Vartotojo instrukcija N vod na obsluhu Tablet PowerTab 3G MID11...

Страница 2: ...ormacje o wa nych rodkach bezpiecze stwa i prawid owym u ytkowaniu wyrobu pozwalaj cych unikn wypadk w Prosimy dok adnie przeczyta t instrukcj przed rozpocz ciem u ytko wania urz dzenia Prosimy nie po...

Страница 3: ...pos b producent nie b dzie ponosi adnej odpo wiedzialno ci Prosimy u ytkowa urz dzenie zgodnie z opisem w instrukcji obs ugi Nie nale y demontowa wyrobu a do jego czyszczenia nie u ywa alkoholu rozpus...

Страница 4: ...Instrukcja obs ugi 4 Wygl d i przyciski...

Страница 5: ...czy si automatycznie 2 Poniew a ciwymwy czeniuurz dzeniaijegoponownymw czeniu nast piskanowaniesystemuiprzywracaniedanychnadysku przezcowej cie do systemu mo e trwa d u ej PrzyciskBACK Wci ni cienakr...

Страница 6: ...rczy pod czy adowark lub zasilanie do gniazda USB i mo na pod adowa tablet Dwa pierwsze adowania powinny trwa oko o 6 godzin a nast pne przez oko o 4 godzin Uwaga W tablecie zainstalowany jest akumula...

Страница 7: ...symbol roz adowanej baterii i przed przej ciem do menu g wnego trzeba b dzie odczeka jaki czas a urz dzenie si pod aduje 3 adowanieurz dzeniapowinnoby wstaniegotowo cidlaosi gni cia normalnego czasu a...

Страница 8: ...Instrukcja obs ugi 8 Krok 2 Krok3 Zgodniezpowy sz ilustracj wybierzpo czenieprzezgniazdo USB po czym pojawi si nast puj cy ekran...

Страница 9: ...ezgniazdoUSB Komu nikat USBisconnected oznacza epobieraniezpami cizewn trznej SD zosta o zako czone a na komputerze wida odpowiedni tekst Po czurz dzeniezkomputeremkablemUSB wyskoczyoknopo czenia prze...

Страница 10: ...konk na ikonk kosza na mieci i gdy stanie si czerwona mo na j pu ci po czym ikonk usun Pod u szymdotykaniuekranupojawisi oknodialogowe AddtoHome screen Dodaj sw j ekran g wny jak na fotografii poni ej...

Страница 11: ...ga Klawisz skr tu ekranu g wnego dzia a W r nych aplikacjach dotkni cie klawisza skr tu w prawym dolnym rogu ekranu dotykowego powoduje powr t do ekranu o poziom wy szego Wr nychaplikacjach podotkni c...

Страница 12: ...Instrukcja obs ugi 12 Podstawowe ustawienia urz dzenia Ustawianie po klikni ciu ikonki ustawie pojawi si ekran ustawie...

Страница 13: ...Instrukcja obs ugi 13 D wi k G o no d wi k dzwonka i powiadomie wyb r d wi k w klawiszy d wi ki blokad ekranu...

Страница 14: ...nane r d a kliknij Unknown Sources nast pnie OK Zarz dzanie aplikacjami zarz dzanie i deinstalacja aplikacji Jak odinstalowa 1 Wci nij Setting Application Manageapplication pojawisi wykaz zainstalowan...

Страница 15: ...Instrukcja obs ugi 15 Kopia i kasowanie danych Przywracanie ustawie fabrycznych...

Страница 16: ...6 Pami Po wyj ciu karty pami ci TF wida ilo dost pnego miejsca w pami ci Uwaga Aby bezpiecznie wyj kart pami ci nale y dotkn opcji Unmount SD card J zyk i klawiatura Ustawianie j zyk wpisywanie tekstu...

Страница 17: ...stemu Android ustawienia klawiatury systemu Android D wi ki wciskanych klawiszy Automatyczne w czanie wielkich liter Show suggestions sugeruje s owa w trakcie pisania Auto complete przy pomocy spacji...

Страница 18: ...netakiejakmo liwo prowa dzeniarozm wg osowych wysy anie odbieranieSMS Abykorzysta zfunkcji telefonicznych nale y umie ci w gnie dzie karty SIM aktywn kart SIM Wybranie tej ikony umo liwia prowadzenie...

Страница 19: ...wia si ekran umo liwiaj cy wybieranie kontakt w z listy Lista kon takt w synchronizowana jest z kontem Google u ytkownika Wybranie tej ikony umo liwia wysy anie oraz odbieranie SMS Pojawiasi ekranumo...

Страница 20: ...poziom zasilania wymaga pod adowania W s uchawkach nie s ycha g osu 1 Sprawd czy poziom g o no ci nie jest ustawiony na 0 2 Plik muzyczny mo e by uszkodzony Spr buj odtworzy inny utw r Je li plik jes...

Страница 21: ...phones should not be too big volume If feel tinnitus Lower the volume or stop using it please charge In the following condition A The battery power ICONS shows have no power B The system automatically...

Страница 22: ...stherighttoimproveproduct productsspecification anddesignhaveanychange Theinformationissubjecttochangeswithout prior notice This tablet is no waterproof function Remark Allpicturesinthismanualisjustfo...

Страница 23: ...will scan and restore the disk it may take longer time to enter into system BACK key Short Press BACK button will return the last interface long Press BACK button will return the main interface Home...

Страница 24: ...0 5 5V 1 5A thisdevicewithoutsupplyDCcharging USBinterfacecan charge Choose USB interface to charger During the charging the battery icon will scroll When finished charging battery icon will become gr...

Страница 25: ...tion with PC USB connection Using USB to connect the MID and PC the default connection mode is a synchronous mode You can see this USB icon and then drag the status bar to drop appeared the following...

Страница 26: ...on USB storage Then you will find the fol lowing photos Please choose OK Then USB is connected USB is connected means externalmemory SD loadingiscompleted andyoucanseethecorrespond ing letter in the...

Страница 27: ...User s Manual 27 Equipment operation interface Main interface describe After startup will enter the main interface In the main interface you can...

Страница 28: ...emaintouchscreen area is described and describes some of the tips for how to use the touch screen No matter which interface you are on the screen can go back to main screen through pressing the soft k...

Страница 29: ...Manual 29 In different browser file music video pictures You shift and drag the scroll bar so that the file list can up or down to roll Equipment basic set Setting Click setting icons enter setting in...

Страница 30: ...r and uninstall Application Remark when you Firmware Upgrade pls close the USB connect How to uninstall 1 enter setting Application Manage application And then there will be installed the program list...

Страница 31: ...User s Manual 31 Backup reset Factory data reset Storage Remove TF card view of the available storage space...

Страница 32: ...ons Select Language 54 kind of national languages are available Remark Android system can support 54 kind of language now menu interface just support 14 language Android keyboard Android keyboard sett...

Страница 33: ...User s Manual 33 Date time Set date set time Select time zone and select date format About tablet...

Страница 34: ...one should be placed in an active SIM card slot SIM card Selecting this icon enables you to make phone calls Screen for entering telephone numbers making the connection Selectingthisiconopenstheaddres...

Страница 35: ...pthescreenortheopeningpicturehasbeenappeared the device appear shutdown 1 Power is not enough please charge Headset can t hear the voice 1 Pls check the volume whether set to 0 2 Check the music file...

Страница 36: ...en DasDisplaynichthohenSchwin gungenaussetzen AndernfallsistmitSt rungenoderBesch digungen zu rechnen Stellen Sie immer eine angemessene Lautst rke ein und wenn Sie die Kopfh rer nutzen passen Sie die...

Страница 37: ...SchaltenSieIhrGer tab wenndieNutzungvondigitalenEinrichtungen verboten ist z B im Flugzeug Nutzen Sie Ihr Ger t nicht beim Autofahren oder Stra engang Die USB Anschl sse dienen ausschlie lich zur Date...

Страница 38: ...Bedienungsanleitung 38 Design und Tasten...

Страница 39: ...estimmungswidrigausgeschaltetwird wirdnachdem erneutenEinschaltendasSystemgescannt umdieDatenwiederherzustellen Es kann einige Zeit dauern BACK Taste WennSiedieBACK Tastekurzdr cken kehrenSiezurletzte...

Страница 40: ...n Sie vollst ndig das Gerat Die zwei ersten Ladevorg nge sollen jeweils ca 6 Stunden in Anspruch nehmen Im Normalfall dauert der Ladevorgang ca 4 Stunden Hinweis Der Tablett verf gt ber einen Polymer...

Страница 41: ...ymboleinesentladenen Akkus Bevor Sie zum Startmen wechseln m ssen Sie eine gewisse Zeit abwarten bis das Ger t ausreichend aufgeladen ist 3 Das Ger t soll f r die bliche Aufladezeit bereit sein Wegend...

Страница 42: ...2 Schritt 2 Schritt 3 Nach der vorstehenden Abbildung w hlen Sie die Verbindung ber den USB Anschluss Es erscheint folgende Maske Schritt4 Dr ckenSie TurnonUSBstorage Speichern berUSBstarten Es ersche...

Страница 43: ...nd Auf dem PC sehen Sie auch eine entspre chende Meldung Verbinden Sie Ihr Ger t mit dem PC ber das USB Kabel Es erscheint ein USB Verbindungsfenster Dr ckenSiedanachauf TurnonUSBstorage um die Verbin...

Страница 44: ...t leuchtet lassen Sie es fallen Sie k nnen nun das Symbol l schen Wenn Sie den Bildschirm etwas l nger ber hren erscheint ein Dialog fenster Add your Home screen Ihr Startbildschirm hinzuf gen wie nac...

Страница 45: ...Der Starbildschirm Tastenk rzel In verschiedenen Anwendungen gehen Sie mit der Taste rechts unten auf dem Touchscreen eine Stufe h her zur ck In verschiedenen Anwendungen gehen Sie mit der Men Taste...

Страница 46: ...Bedienungsanleitung 46 Grundlegende Einstellungen Einstellung Nachdem Sie das Symbol f r Einstellungen dr cken es erscheint die Einstellungsmaske...

Страница 47: ...Bedienungsanleitung 47 Lautlosmodus Lautst rke und Klingelton sowie T ne f r Nachrichten Tastatur und Bildschirmsperre...

Страница 48: ...endungen Verwaltung und L schen von Anwendungen Wie l schen Sie die Anwendungen 1 Dr cken Sie Setting Application Manage application Es erscheint die Zusammenstellung von installierten Anwendungen 2 W...

Страница 49: ...Bedienungsanleitung 49 Datenschutz Wiederherstellung von Werkeinstellungen...

Страница 50: ...Sie die Speicherkarte TF entfernen sehen Sie den verf gbaren Speicherplatz Hinweis Um die Speicherkarte sicher zu entfernen tippen Sie auf die Option Delete SD card Sprache und Tastatur Einstellung S...

Страница 51: ...statur des Android Systems Einstellungen der Android Tastatur T ne gedr ckter Tasten Automatisches Einschalten von Gro buchstaben Show suggestions Anzeige der Wortvorschl ge beim Schreiben Auto comple...

Страница 52: ...edieF higkeit Anrufedurchf hren senden empfangenSMSausgestattet SoverwendenSiedasTelefonineinem aktiven SIM Karten Steckplatz SIM Karte platziert werden soll Die Auswahl dieses Icon erm glicht Ihnen A...

Страница 53: ...akte des Benutzers enth lt Erscheint in dem Sie Kontakte aus der Liste auszuw hlen Kontaktliste mit Ihrem Google Konto synchronisiert Die Auswahl dieses Icon erm glicht Ihnen SMS senden und empfangen...

Страница 54: ...s Nachladen Keine Stimme in den Kopfh rern vernehmbar 1 Pr fen Sie ob die Lautst rke nicht auf 0 steht 2 DieAudiodateikannbesch digtsein VersuchenSiemitderWiedergabe einer anderen Audiodatei Wenn eine...

Страница 55: ...ejtse le magasr l a k sz l ket vagy ne tegye ki er s t snek Ne helyezze a TFT kijelz olyan helyre ahol er s rezg sek lehet ki t ve ugyanis az annak hib s m k d s t vagy ak r k rosod s t is eredm pnye...

Страница 56: ...rendez st tiszt t s hozpedigtilosalko holt h g t t vagy benzint haszn lni Ne haszn lja a berendez st olyan helyeken ahol az elektronikus esz k z k haszn lata tilos pl rep l g pen K rj k ne haszn lja a...

Страница 57: ...Haszn lati tmutat 57 Megjelen s sakezel gombok...

Страница 58: ...t Megjegyz s 1 Az akkumul tor lemer l s t k vet en a rendszer automatikusan kikapcsol 2 Ak sz l khelytelenkikapcsol s tmajdism teltbekapcsol s tk ve t enarendszer tvizsg lja saj t mag t svissza ll tja...

Страница 59: ...y z dj n meg arr l hogy a berendez s akkumul tora teljesen fel van e t ltve Egyszer en csatlakoztassa a t lt t vagy a t pvezet ket az USB portra s elkezd dik a tablet t lt se Azels k tt lt snekkb 6 ra...

Страница 60: ...jelz s saf k perny megjelen seel tt v rniegykisid t am gak sz l k felt lt dik 3 Aberendez st lt s tannakk szenl ti llapot bankellv grehajtania megfelel t lt si id hossz el r se c lj b l Ak sz l k ski...

Страница 61: ...Haszn lati tmutat 61 2 l p s 3 l p s A fenti illusztr ci szerint v lassza ki a kapcsolat az USB porton kereszt l amikor is a k vetkez k perny jelenik meg...

Страница 62: ...z USB is connected zenet azt jelenti hogy a k ls mem ria SD csatlakozott a sz m t g pen pedig megjelenik a megfelel zenet Csatlakoztassaak sz l ketasz m t g phezazUSBcsatlakoz nkereszt l majdnyomjameg...

Страница 63: ...oss v lik azikonelengedhet s ezt k vet en az ikon t rl dik A k perny hosszabb ideig t rt n meg rint s t k vet en megjelenik a AddyourHomescreen Addakezd k perny d felirat azal bbifot n l that m don Az...

Страница 64: ...f k perny re visszajuttat gyorsbillenty ugyan gy m k dik mint a visszajuttat gomb K l nb z alkalmaz sokfuttat sakoraz rint k perny jobbals sark ban tal lhat gyorsbillenty lenyom sakor visszajutunk az...

Страница 65: ...Haszn lati tmutat 65 Csendes zemm d Hanger cseng hang rtes t s hang a billenty hang kiv laszt sa a k perny z r hangja...

Страница 66: ...Haszn lati tmutat 66 Alkalmaz sok Alkalmaz s menedzsment...

Страница 67: ...lkalmaz s menedzsment s elt vol t s Hogyan lehet alkalmaz st elt vol tani 1 Nyomjamega Setting Application ManageApplication gom bokat s megjelenik a telep tett programok list ja 2 Miut nazelt vol tan...

Страница 68: ...Haszn lati tmutat 68 Adatv delem A gy ri alap rtelmezett be ll t sok vissza ll t sa Adatment s Amem riak rtya TF elt vol t s tk vet enl that arendelkez sre ll res mem ria ter let nagys ga...

Страница 69: ...t s 54 nyelv v laszthat Figelem AzAndroidrendszer54nyelvett mogat dejelenlegak perny men csak 14 nyelven rhet el Az Android rendszer billenty zete Az Android billenty zet be ll t sai A lenyomott bille...

Страница 70: ...Haszn lati tmutat 70 D tum s id be ll t s A d tum id id z na s a d tum form tum nak be ll t sa Inform ci k a k sz l kr l...

Страница 71: ...yatelefononkell helyezni az akt v SIM k rtya SIM k rtya Az ikon kiv laszt sa lehet v teszi hogy telefonh v sokat K perny bevitel re telefonsz mokat gy a kapcsolatot Az ikon kiv laszt sa megnyitja a c...

Страница 72: ...Haszn lati tmutat 72 Az ikon kiv laszt sa lehet v teszi hogy SMS t k ldeni s fogadni K perny olvas s hoz kapott sz veges zenetek r sakor vagy j zeneteket...

Страница 73: ...y t lt si szint a k sz l k t lt st ig nyel A fejhallgat ban nem hallja a k sz l k hangj t 1 Ellen rizze hogy a hanger nincs e 0 ra ll tva 2 Azeneif jlkorruptvagys r lt Pr b ljonmeglej tszaniegym sikda...

Страница 74: ...spr vnou hlasitost a p i pou it sluch tek p li nezvy ujte rove hlasitosti Jestli e uc t te um v u ch mus te sn it hlasitost nebo p estat sluch tka pou vat Nab jen baterie mus prob hat za n sleduj c ch...

Страница 75: ...omobilem nebo p i ch zi po ulici USB port pou vejte v hradn pro datov p enosy V robcesivyhrazujepr voprov d tzm nyv robku jehovlastnostecha konstrukci P slu n data se mohou m nit bez p edchoz ho upozo...

Страница 76: ...N vod k obsluze 76 Vzhled a tla tka...

Страница 77: ...m automaticky vypne 2 Po nespr vn m vypnut za zen a jeho op tovn m zapnut dojde ke skenov n syst mu a vr cen dat na disk d ky emu m e vstup do syst mu trvat d le Tla tko BACK Kr tk m stisknut m tla tk...

Страница 78: ...n pln nabit Sta p ipojit nab je ku nebo nap jen do USB portu a m ete tablet dob t Dv prvn nab jen mus trvat cca 6 hodin a n sledn asi 4 hodiny Pozor V tabletu je instalov na polymerov baterie Pro nab...

Страница 79: ...d p echodem k hlavn mu menu bude pot eba n jakou dobu po kat ne se za zen dobije 3 Nab jen za zen bysem loprov d tvpohotovostn mre imu abyse t mto zp sobem dos hlo norm ln doby nab jen Za zen a obrazo...

Страница 80: ...N vod k obsluze 80 Krok 2 Krok 3 V souladu s v e uvedenou ilustrac si zvolte p ipojen p es USB port a pak se objev n sleduj c obrazovka...

Страница 81: ...p es USB port Hl ka USB is connected znamen e bylo ukon eno stahov n z extern pam ti SD a na po ta i se objev odpov daj c text Propojteza zen spo ta empomoc USBkabelu vysko oknop ipojen p es USB a pak...

Страница 82: ...a ikonu odpadkov ho ko e a jakmile z erven m ete ji pustit Pak se ikona vyma e Po del m doteku na obrazovku se objev dialogov okno Add to Home screen P idejtesisvouhlavn obrazovku tak jakjevid tnan eu...

Страница 83: ...l vesa rychl volby hlavn obrazovky V r zn ch aplikac se dotykem na kl vesu rychl volby v prav m doln m rohu dotykov ho displeje vr t te k obrazovce o rove v e V r zn ch aplikac se po dotyky na kl vesu...

Страница 84: ...N vod k obsluze 84 Z kladn nastaven za zen Nastaven po kliknut na ikonku nastaven se objev obrazovka nastaven...

Страница 85: ...N vod k obsluze 85 Tich re im Hlasitost zvuk vyzv n n a zpr v v b r zvuku kl ves zvuky uzamknut displeje...

Страница 86: ...dn na OK Spr va aplikac spr va a odinstalov n aplikac Jak odinstalovat 1 Stiskn te Setting Application Manage application objev se seznam nainstalovan ch program 2 Po kliknut na ikony program kter chc...

Страница 87: ...N vod k obsluze 87 Soukrom N vrat k tov rn mu nastaven...

Страница 88: ...8 Ukl d n Po vyjmut pam ov karty TF je vid t mno stv dostupn ho m sta v pam ti Pozor Probezpe n vyjmut pam ov kartysedotkn tevolby Delete SD card Jazyk a kl vesnice Nastaven jazyk z pis textu a volba...

Страница 89: ...14 jazyk Kl vesnice syst mu Android nastaven kl vesnice syst mu Android Zvuky stisknut ch kl ves Automatick zap n n velk ch p smen Show suggestions nab z slova p i psan Auto complete pomoc mezern ku...

Страница 90: ...u Tablet je vybaven telefonn ch funkc jako je schopnost v st hovory po s lat p ij mat SMS Chcete li pou t telefon by m l b t um st n v aktivn slot pro SIM kartu SIM V b rem t to ikony v m umo n telefo...

Страница 91: ...s kter obsahuje u ivatelovy kontakty Zobraz se obrazovka umo uje vybrat ze seznamu kontakt Seznam kontakt je synchronizov n s va m tem Google V b rem t to ikony v m umo uje pos lat a p ij mat SMS Obra...

Страница 92: ...k rove nabit za zen mus te dob t Ve sluch tc ch nen nic sly et 1 Zkontrolujte zda nen rove hlasitosti nastavena na 0 2 Hudebn soubor m e b t po kozen Zkuste otev t jinou skladbu Pokud je soubor po koz...

Страница 93: ...l t sutrikti arba pats renginys gal t sugesti Nustatykite atitinkam garso stiprum o naudodami ausines nepa sirinkite per didelio garso Jeigu girdite triuk m ausyse suma inkite gars arba nustokite naud...

Страница 94: ...udokite plan et s vairuodami arba eidami gatve USB prievad naudokite tik duomen perdavimui Gamintojaspasiliekasauteis darytiprodukto jocharakteristikosirkonstruk cijospakeitimus Atitinkamiduomenysgali...

Страница 95: ...Vartotojo instrukcija 95 I vaizda ir mygtukai...

Страница 96: ...gusprietais irj v l jungus sistemabus skenuojama o duomenys diske atkuriami Tokiu atveju jimas sistem gali trukti ilgiau BACKmygtukas TrumpaipaspaudusBACKmygtuk sugr ite paskutin ekran o mygtuk paspau...

Страница 97: ...andas D mesio Prietaiseyra diegtapolimerin baterija Jos krovimuinaudokitestandartin krovikl jimo tampa kintamoji elektros srov 110 240V 50 60 Hz 180mA max I jimo tampa pastovioji elektros srov 5 0 5 5...

Страница 98: ...ek krauta 3 Prietaiso krovimasturib tiparengtiesb senojetam kadb t pasiektas normalus krovimo laikas Kadangi prietaisas ir ekranas naudoja elektros srov krovimo laikas gali b ti ilgesnis Jungtis su ko...

Страница 99: ...Vartotojo instrukcija 99 2 ingsnis 3 ingsnis Pagal auk iau pateikt iliustracij pasirinkite jungt per USB prievad tuomet pasirodys toks ekranas...

Страница 100: ...ija USBisconnected rei kia kadduomen atsiuntimasi i orin satminties SD baigtas o kompiuteryje matomas atitinkamas tekstas Prijunkite prietais prie kompiuterio USB laidu pasirodys jungties per USB lang...

Страница 101: ...piktogram nutemp kitej ant iuk li d spiktogramos kuometpiktogramasu ib sraudona spalva j paleiskite ir i trinkite Ilgesn laik lie iant ekran pasirodys langas Add your Home screen Prid kite savo pagrin...

Страница 102: ...aud mygtuk esant de iniame apatiniame ekrano kampe D mesio Pagrindinio ekrano santrumpos mygtukas vairioseprogramosepaspaud santrumposmygtuk esant de i niame apatiniame ekrano kampe sugr ite auk tesni...

Страница 103: ...Vartotojo instrukcija 103 Pagrindiniai prietaiso nustatymai Nuostatos paspaudusnuostat piktogram pasirodysnuostat ekranas...

Страница 104: ...Vartotojo instrukcija 104 Tylaus darbo re imas Garsostiprumas telefonoirprane im skambu iai garsomygtuk pasi rinkimas ekrano u rakinimo signalas...

Страница 105: ...ces tuomet OK Program valdymas program tvarkymas ir pa alinimas Kaip pa alinti program 1 Spustel kite Setting Application Manageapplication pasi rodys diegt program s ra as 2 Spustel juspa alinimuipas...

Страница 106: ...Vartotojo instrukcija 106 Privatumas Fabrikini nuostat sugr inimas...

Страница 107: ...07 ra ymas I mus atminties kortel TF matyti atmintyje likusios vietos kiekis D mesio Nor dami saugiai i imti atminties kortel spustel kite Delete SD card Kalba ir klaviat ra Nuostatos kalba teksto ra...

Страница 108: ...14 kalb Android sistemos klaviat ra Android sistemos klaviat ros nuostatos Spaud iam mygtuk garsas Automatinis did i j raid i jungimas Show suggestions ra ymo metu si lo od ius Auto complete panaudoja...

Страница 109: ...Tablet s yra rengta telefono funkcij toki kaip geb jimas atlikti balso skambu ius si sti gautiSMS Nor daminaudotistelefonu turib tipateikia mas aktyvios SIM kortel s lizd SIM kortel Pasirinkus i pikt...

Страница 110: ...es knyg kurioje yra var totojo ry ius Ekranasleid iapasirinktikontaktusi s ra o Adresat s ra assinchroni zuojamas su Google paskyra Pasirinkus i piktogram leid ia Jums si sti ir gauti SMS Ekranas skai...

Страница 111: ...nimo lygis reikia prietais krauti Ausin se nesigirdi garso 1 Patikrinkite ar garso stiprumas n ra nustatytas ant 0 2 Muzikin byla gali b ti sugadinta Pabandykite jungti kit ra Jeigu byla yra sugadinta...

Страница 112: ...112 TFT B C D...

Страница 113: ...113 USB...

Страница 114: ...114...

Страница 115: ...115 7 POWER 5 power off ok Power 1 2 BACK BACK Home Home Volume Volume 3 5 TF CARD TF FLASH Mini USB Mini USB USB flash...

Страница 116: ...116 RESET USB 6 4 110 240 50 60 180 5 0 5 5 1 5 USB USB...

Страница 117: ...117 1 2 3 USB USB MID usb 1...

Страница 118: ...118 2 3 USB...

Страница 119: ...119 4 Turn on USB storage USB OK USB USBisconnected SD USB USB Turn on USB storage...

Страница 120: ...120 3 3 Add yo Home screen T Flash USB...

Страница 121: ...121 BACK 7...

Страница 122: ...122...

Страница 123: ...123...

Страница 124: ...124 Unknown Sources OK 1 Setting Application Manageapplication 2 3 Uninstall...

Страница 125: ...125...

Страница 126: ...126 TF Delete SD card...

Страница 127: ...127 54 Android 54 14 Android Android Show suggestions Auto complete...

Страница 128: ...128...

Страница 129: ...129 SMS SIM SIM Google...

Страница 130: ...130 SMS...

Страница 131: ...131 1 2 3 1 1 0 2 1 2 3 USB 4 USB...

Страница 132: ...bi jeho poruchu alebo po kodenie Nastavte pros m adekv tnu hlasitos a pokia pou vate sl chadl nezvy ujte pr li hlasitos V pr pade umu v u iach zn te hlasitos alebo presta te pou va sl chadl Bat riu na...

Страница 133: ...lietadl Tablet nepou vajte po as jazdy autom alebo pri ch dzi po ulici USB porty pou vajte iba na prenos d t V robcasivyhradzujepr vovykon va zmenyv robku jehocharakteri stiky a kon trukcie Pr slu n...

Страница 134: ...N vod na obsluhu 134 Vzh ad a tla idl...

Страница 135: ...maticky vypne 2 Ponespr vnomvypnut zariadeniaajehoop tovnomzapnut saspust skenovanie syst mu a obnovenie d t na disku vzh adom k omu vstup do syst mu m e trva dlh ie Tla idloBACK Kr tkym stla en m tla...

Страница 136: ...ne nabit Sta pripoji nab ja ku alebo zdroj do USB portu a m ete dobi tablet Prv dve nab jania by mali trva zhruba 6 hod n a al ie asi 4 hodiny Pozn mka Do tabletu je vlo en polym rov bat ria Na nab ja...

Страница 137: ...echodomdohlavn homenubudete musie nejak as po ka k m sa zariadenie iasto ne nenabije 3 Nab jan zariadenie by malo by v pohotovosti aby bola dosiahnut norm lna doba nab jania Vzh adom k odberu energie...

Страница 138: ...N vod na obsluhu 138 Krok 2 Krok3 Pod avy ieuveden hoobr zkuvybertepripojeniecezUSBport a zobraz sa nasleduj ca obrazovka...

Страница 139: ...portu Spr va USB is connected znamen e s ahovanie z externej pam te SD bolo ukon en a na po ta i sa zobraz pr slu n text Pripojte zariadenie k po ta u prostredn ctvom USB k bla zobraz sa okno pripoje...

Страница 140: ...sa podsvieti na erveno m ete ju pusti m ju odstr nite Po dlh om dotyku na obrazovku sa zobraz dial gov okno Add your Home screen Prida svoju hlavn obrazovku ako na ni ie uvedenej fotografii Popis stav...

Страница 141: ...ratka na hlavnej obrazovke V r znych aplik ci ch bude dotyk kl vesovej skratky v pravom dolnom rohu dotykov ho displeja znamena n vrat na obrazovku vy ej rovne Vr znychaplik ci chsapodotykukl vesumenu...

Страница 142: ...N vod na obsluhu 142 Z kladn nastavenia zariadenia Nastavenie Po kliknut na ikonu nastaven sa zobraz obrazovka nastavenia...

Страница 143: ...N vod na obsluhu 143 Tich re im Hlasitos zvuk zvon eka a ozn men v ber t nov kl ves zvuky bloko vania displeja...

Страница 144: ...a OK Spr va aplik ci Spr va a odin talovanie aplik ci Ako odin talova 1 Po stla en Setting Application Manage application sa zobraz zoznam in talovan ch programov 2 Po kliknut na ikony programov ur en...

Страница 145: ...N vod na obsluhu 145 S kromie Obnovenie tov rensk ho nastavenia...

Страница 146: ...e Po vybrat pam ovej karty TF je vidie mno stvo dostupnej pam te Pozn mka Ak chcete bezpe ne vybra pam ov kartu kliknite na vo bu Delete SD card Jazyk a kl vesnica Nastavenie jazyk zapisovanie textu a...

Страница 147: ...e 14 jazykov Kl vesnica syst mu Android Nastavenia kl vesnice syst mu Android Zvuk stl an ch kl ves Automatick zapnutie ve k ch p smen Show suggestions navrhuje slov po as p sania Auto complete Pomoco...

Страница 148: ...nu Tablet je vybaven telef nnych funkci ako je schopnos vies hovory posiela prij ma SMS Ak chcete pou i telef n by mal by umiestnen v akt vnej slot pre SIM kartu SIM V berom tejto ikony v m umo n tele...

Страница 149: ...ktor obsahuje autorove kontakty Zobraz sa obrazovka umo uje vybra zo zoznamu kontaktov Zoznam kontaktov je synchronizovan s va m tom Google V berom tejto ikony v m umo uje posiela a prij ma SMS Obraz...

Страница 150: ...ypne 1 Pr li n zka rove nap jania tablet si vy aduje dobitie V sl chadl ch nie je po u hlas 1 Uistite sa i hlasitos nie je nastaven na 0 2 Hudobn s bor m e by po koden Sk ste prehra in skladbu Ak je s...

Страница 151: ...151 TFT A B C D...

Страница 152: ...152 USB...

Страница 153: ...153...

Страница 154: ...154 7 POWER 5 power off ok Power 1 2 BACK BACK Home Home Volume Volume 3 5 TF CARD TF FLASH...

Страница 155: ...155 mini USB mini USB USB flash RESET USB 6 4 110 240V 50 60 180 A 5 0 5 5V 1 5A USB USB...

Страница 156: ...156 1 2 3 USB USB MID USB...

Страница 157: ...157 1 2...

Страница 158: ...158 3 USB 4 TurnonUSBstorage USB OK USB USBisconnected SD USB USB Turn on USB stora ge...

Страница 159: ...159 NOTE...

Страница 160: ...160 3 3 Add yourHomescreen T Flash USB BACK 7...

Страница 161: ...161...

Страница 162: ...162...

Страница 163: ...163...

Страница 164: ...164 Unknown Sources OK 1 Setting Application Manage application 2 3 Uninstall...

Страница 165: ...165 TF...

Страница 166: ...166 Delete SD card 54 Android 54 14 Android Android Show suggestions Auto complete...

Страница 167: ...167...

Страница 168: ...168 SMS SIM SIM Google...

Страница 169: ...169 SMS...

Страница 170: ...170 1 2 3 1 1 0 2 1 2 3 USB 4 USB...

Страница 171: ...171 NOTE...

Страница 172: ...22 332 34 63 lub e mail serwis manta com pl od poniedzia ku do pi tku w godz 9 00 17 00 Producent zastrzega sobie mo liwo wprowadzenia zmian w specyfikacj produktu bez uprzedzenia Strona g wna www ma...

Отзывы: