4
DETAIL 1 / DÉTAIL 1
04
02
01
03
01
03
06
07
08
07
DETAIL 2
DÉTAIL 2
• Connect the Middle Shelves (06) at the Left and Right Side
Panels (07) and at the Middle Partition (08) with dowels (B)
and cam lock hardware (F + G).
At the end, apply the adhesive covers (H).
Connectez les Étagères (06) sur les Panneaux latéraux gauche
et droit (07) et à la Cloison (08) avec les chevilles (B) et le
matériel de verrouillage à came (F + G).
Après la fixation, appliquez les couvercles adhésifs (H).
06
02
01
01
06
06
05
05
07
04
03
03
ATTENTION! APPLY GLUE.
ATTENTION! APPLIQUER LA COLLE.
LOW
ER E
DGE
/ BO
RD I
NFÉ
RIEU
R
STEP 2 / ÉTAPE 2
Rear face
Face arrière
Rear face
Face arrière
Rear face
Face arrière
• Line the floor with the cardboard and the foam mantle
of the packing to protect the parts and arrange the
Panels (01) and (02) with the rear face upwards ,
correctly checking the position of each according
the holes and the drawing.
Tapisser le sol avec
le carton et la feuille
de mousse de
l'emballage pour
protéger les pièces
et disposer les
Panneaux (01) et
(02) avec la face
arrière vers le haut,
en vérifiant
correctement la position
de chaque pièce selon les
trous et le dessin.
• Align the edges of the Panels (01)
and (02) and fix them together by
applying the steel plates (C) with
bolts (D), as in the DETAIL 1 and in
the indicated positions.
Alignez les bords des Panneaux (01) et
(02) et fixez-les ensemble en appliquant
les plaques d'acier (C) avec les vis (D), comme
dans le DÉTAIL 1 et dans les positions indiquées.
• Position the Rear Columns (03) behind the Panels
(01) with dowels (A) according to the drawing, and
fix them with bolts (E).
Positionnez les Colonnes arrière (03) derrière les
Panneaux (01) avec les chevilles (A), comme indiqué
dans le dessin, et fixez-les avec des vis (E).
• Fix the Upper Rear Bar (04), positioning it correctly
behind the panels with dowels (A) and glue (I) and
applying the bolts (E).
Fixez la Barre arrière supérieure (04), en la positionnant
correctement derrière les panneaux avec des chevilles (A)
et de la colle (I) et en appliquant les vis (E).
STEP 1 / ÉTAPE 1
STEP 3 / ÉTAPE 3
DETAIL 3
DÉTAIL 3
• Fix the Shelves (05) and (06) in the Panels (01) and
(02) with dowels (B) and bolts (J).
Fixez les Étagères (05) et (06) dans les Panneaux
(01) et (02) avec des chevilles (B) et des vis (J).
Rear face
Face arrière
Rear face
Face arrière
Rear face
Face arrière