Mandik KFR-09GW/BP Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 108

AIR CONDITIONER INVERTER

USER‘S MANUAL

INVERTER SPLIT – ZIMMER KLIMATISIERUNG

GEBRAUCHSANLEITUNG

INVERTER SPLIT – POKOJOVÁ KLIMATIZACE

NÁVOD K POUŽITÍ

INVERTER SPLIT – КОМНАТНЫЙ КОНДИЦИОНЕР

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

A+++

Valid from / Kraft aus / Platnost od: 2/2017

Содержание KFR-09GW/BP

Страница 1: ...AIR CONDITIONER INVERTER USER S MANUAL INVERTER SPLIT ZIMMER KLIMATISIERUNG GEBRAUCHSANLEITUNG INVERTER SPLIT POKOJOV KLIMATIZACE N VOD K POU IT INVERTER SPLIT A Valid from Kraft aus Platnost od 2 201...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ontroller 27 Specifications 29 INHALT INSTALLATIONSANWEISUNG KLIMATISIERUNG Hinweis zur installation 31 Sicherheitshinweise 31 W hlen sie die beste lage aus 32 Zubeh r 32 Innenger t 1 Montage der mont...

Страница 4: ...belu k venkovn jednotce 63 5 Vy erp n vzduchu a zku ebn provoz 63 N VOD K POU IT P e t te si tento n vod 65 N zvy sou st 67 Speci ln funkce 68 Provozn teploty 68 Manu ln provoz 69 Ovl d n sm ru proud...

Страница 5: ...n which is able to withstand the set s weight If the strength is not enough or installation is not properly done the set will drop and cause injury 4 For electrical work follow the local national wiri...

Страница 6: ...or 8 tightly and horizontally on a concrete or rigid mount NOTE The outdoor unit you purchase may be like one of the following Install the outdoor unit according to the dimension as indicated in the...

Страница 7: ...piping plate hole with 65 mm hole core drill 3 Drill the piping hole at either the right or the left and the hole should be slightly slanted to the outdoor side 4 Always take steps to protect the pip...

Страница 8: ...f appliance A Nominal cross sectional area mm2 3 and 6 0 75 6 and 10 1 10 and 16 1 5 16 and 25 2 5 25 and 32 4 32 and 40 6 NOTE The wire size of power supply cord and interconnected wire and the curre...

Страница 9: ...not allow the piping to let out from the back of the indoor unit Be careful not to let the drain hose slack Heat insulation should be done to the ex tension drain hose of indoor unit Be sure that the...

Страница 10: ...in joint into the base pan hole of outdoor unit rotate 90 to securely assemble them To install drain joint as shown in Fig B insert the drain joint into the base pan hole of outdoor unit until it rema...

Страница 11: ...and gas side tubes between the indoor and outdoor units have been properly connected and all wiring for the test run has been completed Pipe length and refrigerant amount For the R410A refrigerant mo...

Страница 12: ...soft brush to check for leakage of the connecting points of the piping If bubbles come out it indicates that the pipes have leakage 2 Leak detector Use the leak detector to check for leakage CAUTION...

Страница 13: ...hey have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenanc...

Страница 14: ...th the air conditioner Never actuate any switches with a wet hand It may cause an electric shock Never use the device for any other purpose than the intended use Never place food precision instruments...

Страница 15: ...lamp ION indication lamp optional Lights up when Clean Air feature is activated DEFROST indication lamp Enabled on cooling heating models only Lights up when the air conditioner starts defrosting aut...

Страница 16: ...ion of the air conditioner fills the room with refreshing natural and healthy air The Plasma Dust Collector generates a high voltage ionization zone through which the air is converted to plasma Inside...

Страница 17: ...rm this function while the unit is in operation Use the remote control ler to adjust the air flow direction The horizontal louver can be moved at a range of 60 for each press or swing up and down auto...

Страница 18: ...Adjust the temperature to achieve the highest comfort level Do not adjust the unit to excessive temperature levels Close doors and windows on COOL or HEAT modes or performance may be reduced Use TIME...

Страница 19: ...move the air filter 2 Remove the air freshening filter 3 Install a new air freshening filter 4 Reinstall the air filter and securely close the front panel Preparation for extended non operation If you...

Страница 20: ...er has not been used for a long time or during first use of the unit 5 A peculiar smell comes out from the indoor unit This is caused by the indoor unit giving off smells permeated from building mater...

Страница 21: ...restored Unit may have become Unplugged Check that plug is securely in wall receptacle Fuse may have blown Replace the fuse Battery in Remote controller may have been exhausted Replace the battery The...

Страница 22: ...ronment 23 oF 140 oF Note Buttons design is based on typical model and might be slightly different fromthe actual one you purchased the actual shape shall prevail All the functions described are accom...

Страница 23: ...oF increments to 86 oF DOWN Button Push this button to decrease the indoor temperature set ting in 1 oF increments to 62 oF NOTE Temperature contol is not available in Fan mode NOTE Press and hold UP...

Страница 24: ...WN button to set the desired temperature The temperature can be set within a range of 62 oF 86 oF in 1 oF increments 3 Press the ON OFF button to start the air conditioner NOTE 1 In the Auto mode the...

Страница 25: ...the air conditioner Then after approximately another 2 seconds the signal h will disappear and the set tem perature will re appear on the LCD display window To set the Auto off time 1 Press the TIMER...

Страница 26: ...you want to stop the air conditioner after you go to bed and start it again in the morning when you wake up or when you return home Example To stop the air conditioner 2 hours after setting and start...

Страница 27: ...r not supplied purchased separately Before installing the remote controller check that the air conditioner receives the sig nals properly Install the remote controller with two screws For installing o...

Страница 28: ...nergy and if not installed and used in accordance with the instruc tions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a part...

Страница 29: ...tube f Coil length height width mm 510 84 13 37 510 189 26 74 595 84 19 5 595 210 19 5 g Number of circuits 2 3 Indoor air flow Hi Mi Lo m3 h 420 320 270 570 470 370 Indoor sound pressure level Hi Mi...

Страница 30: ......

Страница 31: ...der Aufstellung h lt Wenn der Ort nicht fest genug ist oder die Aufstellung nicht richtig installiert ist kann die Klimatisierung hinfallen und Verletzungen verursachen 4 Bei der Arbeit mit dem elekt...

Страница 32: ...enger t fest und waagerecht mithilfe von Schrauben und Mut tern mit einem 10 oder 8 auf einer Beton oder festen Grundlage ANMERKUNG Das Au enger t das Sie kaufen kann eines der Folgenden sein Install...

Страница 33: ...ob die ffnung an der linken oder rechten Seite der Montageplat te ist aber sie sollte eine leichte Neigung nach au en haben 4 Falls die Leitungen an Materialien vorbeif hren deren Besch digung droht...

Страница 34: ...nd 40 6 ANMERKUNG Die Abmessungen des Strom und Verbindungskabels sowie auch der Strom Schutzschalter oder Schalter werden durch den auf dem Fabrike tikett vermerkten maximalen Strom bestimmt der auf...

Страница 35: ...n Beide Leitungen des K hlstoffs m ssen mit einer W rmeisolierung versehen sein Heat insulation should be done to the extensi on drain hose of indoor unit Stellen Sie sicher dass der Ablaufschlauch an...

Страница 36: ...Installation der Verbindung nach Abb B setzen Sie die Verbindung in die untere ff nung des Au enger ts bis es einklappt und die Verbindung fest bleibt Schlie en Sie die Verbindung an die Verl ngerung...

Страница 37: ...htig angeschlossen ist und jedweder elektrischer Anschluss f r die Probe beendet wurde L nge der R hre und Menge des K hlmittels Stellen Sie beim K hlmodell R410A unter allen Umst nden sicher dass das...

Страница 38: ...tszweigs C und D Verbindungen des Anschlusses des Innenger ts 4 Probebetrieb Lassen Sie den Probebetrieb erst nach Beendung der Probe der Dichtheit des Kreises und nach der Kontrolle der elektrischen...

Страница 39: ...keiten oder mit unzureichenden Erfahrungen und Kenntnissen nur unter Aufsicht w hrend der Benutzung der Anlage oder wenn sie entsprechende Anweisungen erhalten haben die sich auf die Benutzung der Anl...

Страница 40: ...erhalten haben die sich auf die Benutzung der Anlage von Personen die f r ihre Sicherheit verantwortlich sind beziehen Kinder m ssen zur Sicherstellung dass sie nicht mit der Klimatisie rung spielen u...

Страница 41: ...tet bei der Aktivierung Clean Air auf saubere Luft Kontrolllampe DEFROST Auftauen Nur bei Modellen mit der M glichkeit des Heizens sie leuchtet auf wenn die Klimatisierung anf ngt au tomatisch aufzuta...

Страница 42: ...m mit erfrischender nat rlicher und gesunder Luft gef llt Der Plasmasammler von Unsauberkeiten stellte eine hochgespannte ionisierende Zone her wodurch die Luft in Plasma ver ndert wird Der meiste Sta...

Страница 43: ...ist Benut zen Sie zur Einstellung der Richtung der Luftstr mung die Fern bedienung Die horizontale Lamelle kann bei jedem Dr cken des Schalters um einen Winkel von 6 verschoben werden oder auto matis...

Страница 44: ...im Modus COOL K hlung oder HEAT Heizung T r und Fenster sonst kann die Leistung Anlage gesenkt werden Benutzen Sie zur Einstellung der gew nschten Zeit des Anlassens der Klimati sierungsanlage die Tas...

Страница 45: ...ehmen Sie den Filter zur Lufterfrischung heraus 3 Installieren Sie einen neuen Filter zur Lufterfrischung 4 Installieren Sie den Luftfilter zur ck und schlie en Sie die Frontplatte sicher Vorbereitung...

Страница 46: ...s wird dadurch verursacht dass das Innenger t Geruch abbl st der aus seinem Herstellungsmaterial M be oder Rauch stammt 6 Die Klimatisierung schaltet in den Ventilations Modus aus dem K hl oder Heizmo...

Страница 47: ...konnte sich von der Steckdose abstellen Kontrollieren Sie ob die Stromsteckverbindung gut an die Steckdose angeschlossen ist Die Sicherung konnte durchbrennen oder der Schutzschalter konnte ausschalt...

Страница 48: ...ie Tasten sind gem einem typischen Modell an geordnet und k nnen sich leicht von dem von Ihnen gekauften Modell unterscheiden Ihr gekauftes Modell hat in diesem Fall Vorrang Wenn das Ger t nicht ber d...

Страница 49: ...C Taste DOWN NACH UNTEN Dr cken Sie diese Taste zur Erh hung der Temperatur innen durch Einstellung von 1 oC bis 17 oC ANMERKUNG Die Steuerung der Temperatur ist im Ventila tor Modus nicht zug ngig AN...

Страница 50: ...ts f ngt an zu blinken 1 Dr cken Sie die Taste MODE f r die Wahl von Auto 2 W hlen Sie mit Hilfe der Tasten UP DOWN die gew nschte Tem peratur Die Temperatur kann im Rahmen von 17 oC 30 oC nach 1 oC e...

Страница 51: ...Fernbedie nung das Signal der Klimatisie rung bertr gt Anschlie end verschwindet ungef hr nach 2 weiteren Sekunden das Signal H und die eingestellte Tem peratur wird wieder auf dem LCD Display angezei...

Страница 52: ...MER ON On Stop Start Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie das Ger t ausschalten m chten bevor Sie ins Bett gehen und es morgens wieder anstellen wenn Sie aufstehen oder nach Hause kommen Beispiel Die...

Страница 53: ...ng abgelegt werden er wird nicht geliefert sondern er muss gesondert gekauft wer den Kontrollieren Sie vor dem Einsetzen der Bedienung ob die Klimatisierung die Signale richtig empf ngt Befestigen Sie...

Страница 54: ...stalliert und gebraucht wird kann sie einen sch dlichen Einfluss auf die Funkkommunikation der Anlage haben Aber zu so einer Reaktion muss es bei einigen Anlagen berhaupt nicht kommen Wenn diese Anlag...

Страница 55: ...510 189 26 74 595 84 19 5 595 210 19 5 g Anzahl der Kreisl ufe 2 3 Luftleistungsbereich der inneren Einheit Hi Mi Lo m3 h 420 320 270 570 470 370 Schalldruckpegel Bereich der inneren Einheit Hi Mi Lo...

Страница 56: ......

Страница 57: ...m st kter udr v hu sestavy Jestli m sto nen dostate n pevn nebo sestava nen nainstalov na spr vn klimatizace m e padnout a zp sobit zran n 4 P i pr ci s elektrick m napojen m dodr ujte n rodn normy a...

Страница 58: ...ZN MKA Venkovn jednotka kterou kupujete m e b t jedna z n sleduj c ch Nainstalujte jednotku dle rozm r v tabulce uveden n e Rozm ry venkovn jednotky mm V H Mont n rozm ry A mm B mm 700 540 240 458 250...

Страница 59: ...ky ale m la by m t m rn sklon sm rem ven 4 Pokud potrub proch z materi ly o kter hroz jeho po kozen pou ijte vhodnou chr ni ku 150 mm od stropu nebo v ce 150 mm od stropu nebo v ce 150 mm od stropu ne...

Страница 60: ...40 6 POZN MKA Dimenze nap jec ho a propojovac ho kabelu jako i jisti e nebo sp na e jsou ur eny maxim ln m proudem vyzna en m na tov rn m t tku kter je um st n na bo n m panelu jednotky P ed v b rem k...

Страница 61: ...se nesm z vnit n jednotky uvolnit Ob potrub chladiva mus b t opat ena tepelnou izolac Ujist te se e hadice odtoku je na spodku svazku s kabely Kdyby byla naho e mohla by zp sobit p et k n kondenz tu d...

Страница 62: ...jku do spodn ho otvoru venkovn jednotky a zaklapne a spojka z stane upevn na Napojte na spojku prodlu ovac hadici odto ku lok ln zakoupenou pro odtok vody venkovn jednotky v re imu topen Roz i ov n 1...

Страница 63: ...rick zapojen bylo dokon eno D lka trubky a mno stv chladiva U chlad c ho modelu R410A se za ka d ch okolnost ujist te e chladivo dodan do klimatizace je kapaln P i p esouv n jednotky na jin m sto pou...

Страница 64: ...POZOR A ventil plynov v tve B ventil kapalinov v tve C a D spoje p ipojen vnit n jednotky 4 Zku ebn provoz Spus te zku ebn provoz a po dokon en zkou ky t snosti okruhu a po re vizi el za zen Zkontrolu...

Страница 65: ...en mi fyzick mi senzorick mi nebo psychick mi schopnostmi nebo s nedostatkem zku enost a znalost pouze pod dohledem nebo pokud obdr ely p slu n pokyny vztahu j c se k pou v n za zen bezpe n m zp sobem...

Страница 66: ...dr ely p slu n pokyny vztahuj c se k pou v n za zen od osoby odpov dn za jejich bezpe nost D ti mus b t pod dohledem aby si nehr ly s klimatizac Nikdy nesahejtete na dn vyp na e mokr ma rukama M e to...

Страница 67: ...e n typ m p ednost Kontrolky Kontrolka ION voliteln Rozsv t se u aktivace Clean Air ist vzduch Kontrolka DEFROST rozmra en pouze u model s mo nost topen rozsv t se kdy klimatizace za ne automaticky od...

Страница 68: ...uj c m p rodn m a zdrav m vzduchem Plazmov sb ra ne istot vytv vysokonap ovou ioniza n z nu v n je vzduch m n n na plazmu V t ina prachu kou e a pylov ch stic ve vzduchu je zachycena elektrostatic k m...

Страница 69: ...n je mo n kdy je jednotka v provozu Pro nastaven sm ru proud n vzduchu pou ijte d lkov ovla da Vodorovn lamela se m e p i ka d m stisknut tla tka posunout o hel 6 nebo se automaticky vychylovat nahoru...

Страница 70: ...li n zkou nebo p li vysokou teplotu V re imech COOL chlazen nebo HEAT topen zav ete dve e a okna jinak se m e sn it efekt za zen Pro nastaven po adovan ho asu spu t n klimatiza n ho za zen pou ij te...

Страница 71: ...v en vzduchu 1 Vyjm te vzduchov filtr 2 Vyjm te filtr pro osv en vzduchu 3 Nainstalujte nov filtr pro osv en vzduchu 4 Nainstalujte zp tky vzduchov filtr a zav ete bezpe n p edn panel P prava na dlouh...

Страница 72: ...jednotky 5 Z vnit n jednotky vych z zvl tn z pach Toto je zp sobeno t m e vnit n jednotka vyfukuje z pach poch zej c ze stavebn ho materi lu z n bytku nebo kou e 6 Klimatizace se p ep n do re imu vent...

Страница 73: ...y Jednotka se mohla odpojit ze z suvky Zkontrolujte zda je nap jec z str ka dob e zapo jena do z suvky Pojistka se mohla sp lit nebo jisti vypnout Vyme te pojistku naho te jisti Baterie v d lkov m ovl...

Страница 74: ...Prost ed 5 C a 60 C 23 F 140 F POZN MKA Vzhled tla tek je zobrazen dle typick ho modelu a m ou se m rn odli ovat od modelu V mi zak oupen ho V zakoupen model bude m t v tomto p pad p ednost Pokud jedn...

Страница 75: ...Tla tko UP NAHORU Stiskn te toto tla tko pro zv en teploty vevnit nastave n m po 1 o C do 30 C Tla tko DOWN DOL Stiskn te toto tla tko pro zv en teploty vevnit nastave n m po 1 o C do 17 o C POZN MKA...

Страница 76: ...at 1 Stiskn te tla tko MODE pro zvolen Auto 2 Pomoc tla tek UP DOWN zvolte po adovanou teplo tu Teplotu je mo n nastavit v r mci 17 C 30 C po 1 C 3 Stiskn te tla tko ON OFF pro spu t n klimatizace POZ...

Страница 77: ...ON na stane zpo d n o jednu sekundu jak d lkov ovl d n p en sign l klimati zaci N sledn p ibli n po dal ch 2 sekund ch se sign l H vytrat a nastaven tep lota se znovu objev na LCD displeji Pro nastave...

Страница 78: ...top Start Tato funkce je u ite n kdy chcete zastavit klimatizaci pot co si lehnete do postele a zno vu ji zapnete r no kdy vstanete nebo se vr t te dom P klad Zastaven klimatizace nastaveno na 2 hodin...

Страница 79: ...D lkov ovl d n je mo n um stit na st nu nebo sloup za pou it dr ku d lkov ho ovl d n nen dod n ale mus se samostatn zakoupit P ed um st n m ovl da e zkontrolujte jestli klimatizace p ij m sign ly spr...

Страница 80: ...80 CS N VOD K D LKOV MU OVL D N...

Страница 81: ...189 26 74 595 84 19 5 595 210 19 5 g Po et okruh 2 3 Vzduchov v kon vnit n jednotky Hi Mi Lo m3 h 420 320 270 570 470 370 Hladina akustick ho tlaku vnit n jednotky Hi Mi Lo Si dB A 40 34 29 5 25 41 3...

Страница 82: ......

Страница 83: ...83 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 1 SN 33 2000 2 3...

Страница 84: ...5 430 260 460 276 780 540 250 549 276 760 590 285 530 290 775 545 310 560 335 845 700 320 600 320 670 540 265 481 276 1 1 2 5 8 3 AST3 9 25 5 8 4 1 5 1 6 e 6 35 9 52 9 52 12 7 16 7 1 8 B ST2 9 10 2 9...

Страница 85: ...85 RU 1 2 1 2 5 3 5 8 A 1 2 65 3 4 150 150 150 150 5 7 mm 120 120 120 120 120 120 120 120 65 65 65 65 65 65 65 65 85 100 110 715 800 940 A B C 88 95 100 250 275 275 293 940 D 163 315 45...

Страница 86: ...86 RU 3 4 1 2 90 110 3 1 5 4 5 1 6 7 8 A 2 3 6 0 75 6 10 1 10 16 1 5 16 25 2 5 25 32 4 32 40 6 T3 15A 250VAC T5A 250VAC 1 2 FI05VV F FI05V2V2 F FI07RN F 3 4 5 1 2...

Страница 87: ...87 RU 1 2 9k 12k 3 1 2 3 4...

Страница 88: ...88 RU 1 2 3 90 1 2 3 90o A A B A 6 35 1 3 0 7 9 52 1 6 1 0 12 7 1 8 1 0 16 2 2 2 0 r 6 35 1500 153 1600 163 9 52 2500 255 2600 265 12 7 3500 357 3600 367 16 4500 459 4700 479...

Страница 89: ...89 RU 4 5 1 2 3 4 5 5 1 R410A A B 5 5 6 35 R22 5 x30 R410A 5 20 9 52 R22 5 x60 R410A 5 40 T...

Страница 90: ...90 RU 2 1 A B C D 2 3 Lo 4 15 5 Lo 76 1 0 105 a 6 B 45 6 7 7 8 B A 9 A B 3 1 2 A B C D 4 1 ON OFF 2 MODE COOL HEAT AUTO FAN 3 17 C Manual AUTO COOL AUTO COOL 4 30 76 Lo Hi AUTO COOL B D A C...

Страница 91: ...91 RU INVERTER SPLIT 8 a b c d...

Страница 92: ...92 RU...

Страница 93: ...93 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ION Clean Air DEFROST TEMPERATURE OPERATION TIMER...

Страница 94: ...elf Clean TIMER SELF CLEAN Self clean CLEAN AIR 7 10 LOW HEAT 30 1 2 80 0 C 32 F 17 oC 32 oC 62 oF 90 oF 0 oC 30 oC 32 oF 86 oF 10 oC 32 oC 50 oF 90 oF 0 oC 50 oC 32 oF 122 oF 15 oC 30 oC 8 oF 86 oF 0...

Страница 95: ...95 RU 1 2 AUTO 5 COOL 3 6 10 AUTO COOL AUTO COOL 1 2...

Страница 96: ...96 RU AUTO AUTO AUTO SLEEP SLEEP AUTO 2 1 C 5 DRYING 10 C 12 C COOL HEAT TIMER ON 40 C 104 F SLEEP 7 7 1 1 1 oC 2 oF 1 oC 2 oF 1 oC 2 oF 1 oC 2 oF 1 1 SLEEP...

Страница 97: ...97 RU 2 1 2 3 2 4 4 5 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 40 C...

Страница 98: ...98 RU 1 3 4 HEAT A B C HEAT 4 10 2 COOL HEAT 3 4 5 6 FAN COOL HEAT 7 AUTO COOL FORCED COOL DRY 7 10 HEAT 30 8 80 HIGH 9 10 Autorestart Autorestart ON OFF Autorestart...

Страница 99: ...99 RU 10 E0 E1 E2 E3 P0 P1 P2 P3 F0 F1 F2 F3 3...

Страница 100: ...100 RU RG57E1 BGEU1 3 0 R03 LR03 2 8 5 C 60 C...

Страница 101: ...LOW MED HIGH AUTO DRY 4 ECO 24 C Auto 24 C 24 C 30 C ECO Auto TURBO MODE 24 C ECO ECO 24 C ECO 5 TURBO Turbo 6 UP 1 C 17 C DOWN 1 C 17 C 3 UP DOWN C F 7 SILENCE Silence Silence 8 TIMER ON 30 10 00 60...

Страница 102: ...CD ON ECO TIMER ON TIMER OFF TIMER Silence OPERATION 1 MODE Auto 2 UP DOWN 17 C 30 C 1 C 3 ON OFF 1 I Auto 2 Auto 3 Auto 1 MODE COOL HEAT FAN 2 UP DOWN 17 C 30 C 1 C 3 FAN Auto Low Med High 4 ON OFF F...

Страница 103: ...R OFF 1 TIMER ON TIMER ON H LCD 2 TIMER ON 30 0 10 1 10 24 3 TIMER ON 2 H LCD 1 TIMER OFF TIMER OFF H LCD 2 TIMER OFF 30 0 10 1 10 24 3 TIMER OFF 2 H LCD 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6...

Страница 104: ...OFF 2 0H na TIMER OFF 3 TIMER ON 4 TIMER ON 10H na TIMER ON 5 3 TIMER ON TIMER OFF TIMER ON TIMER OFF Off Start Stop 1 TIMER ON 2 TIMER ON 2 0H na TIMER ON 3 TIMER OFF 4 TIMER OFF 5 0H na TIMER OFF 5...

Страница 105: ...105 RU 8 R03 LR03 2 1 2 3 2 3...

Страница 106: ...106 RU CAN ICES 3 B NMB 3 B 15 FCC Rules FCC 1 2 15 FCC Rules...

Страница 107: ...5 Hi Mi Lo 1 1130 900 800 1130 900 800 a 2 2 b a b 21 13 37 21 13 37 c 1 3 1 2 d code e 7 7 f 510 84 13 37 510 189 26 74 595 84 19 5 595 210 19 5 g 2 3 Hi Mi Lo 3 420 320 270 570 470 370 Hi Mi Lo Si...

Страница 108: ...MAND K a s Dob sk 550 267 24 HOSTOMICE Czech Republic Tel 420 311 706 706 Fax 420 311 584 810 E mail mandik mandik cz www mandik cz Date of issue Erscheinungsdatum Datum vyd n 2 2017...

Результаты поиска

Содержание KFR-09GW/BP

Отзывы:

Похожие инструкции для KFR-09GW/BP

Бренды по названию

Популярные бренды

Mandik KFR-09GW/BP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KFR-09GW/BP

Отзывы:

Похожие инструкции для KFR-09GW/BP

Бренды по названию

Популярные бренды