manualshive.com logo in svg

Mandam SAL DISC HARROW, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Mandam SAL DISC HARROW Скачать руководство пользователя страница 20

20 

 

Turning the machine correctly: 
 

 

Fig. 12 Turning the machine correctly.

 

 
Turning with the machine buried in the spoil in or turning on shafts is not permitted: 
 
 

 

Fig. 13 Turning the machine incorrectly.

 

 
When working with the machine, it is also advisable to use an additional weight on the 
front of the tractor to enable more stable and comfortable working. 

Correct turning 

Incorrect turning 

Содержание SAL DISC HARROW

Страница 1: ...z o o 44 100 Gliwice ul Toru ska 14 e mail mandam mandam com pl Phone 48 32 232 26 60 Fax 032 232 58 85 TIN 648 000 16 74 REGON statistical No P 008173131 OPERATION MANUAL SAL DISC HARROW Revision II...

Страница 2: ...m 1228 and the Directive of the European Union 2006 42 EC of 17 May 2006 Persons responsible for the technical documentation of the machine Jaros aw Kudlek ukasz Jakus ul Toru ska 14 44 100 Gliwice Th...

Страница 3: ...dling and use 12 4 1 Preparing the disc harrow 13 4 2 Coupling the disc harrow to the tractor 15 4 3 Coupling the seed drill to the disc harrow 16 4 4 Operation and adjustment 17 4 4 1 Adjusting the s...

Страница 4: ...t the manufacturer Notes that are important for safety reasons are marked with the sign Machine identification Identification data for the SAL harrow can be found on nameplates located on the support...

Страница 5: ...5 Fig 1 View of the SAL harrow with the location of the nameplate...

Страница 6: ...loss and loss of legibility Signs and inscriptions that are lost and illegible should be replaced with new ones Table 1 Information and warning signs Safety signs Meaning of the safety sign Miejsce u...

Страница 7: ...ea if parts may move Mid frame near side frames Pressurised liquid jet bodily harm Cylinders Fixing point for transport belts Upper part of the drawbar upper fastener bolt Rear frame part rigid frame...

Страница 8: ...8 2 Construction of SAL disc harrow Fig 2 SAL disc harrow Shaft Shaft Shaft clamp Shaft arms Frame Drawbar Side screen Rear disc row Front disc row...

Страница 9: ...rgence of weeds and volunteer seeds The use of a disc harrow before sowing ensures thorough mixing of fertiliser into the soil levelling of the surface and proper soil structure NOTE The disc harrow i...

Страница 10: ...g parts going inside or underneath the machine without adequate protection can cause head injuries a helmet should be used in this case when not in use lower the machine to the ground and stop the tra...

Страница 11: ...be taken out of service while the hydraulic or pneumatic failure is being rectified 3 4 Safety regarding transport on public roads For transport the shaft must be folded into the transport position a...

Страница 12: ...sing large irregularities in fields and dirt roads 3 5 Description of residual risk Mandam Sp z o o makes every effort to eliminate the risk of accidents There is however a residual risk that could re...

Страница 13: ...s also possible to deliver it in a partially dismantled state this usually involves disconnecting the shaft When the unit is first prepared for operation its components shaft must be assembled To do t...

Страница 14: ...starting work check the technical condition of the unit especially the condition of the working parts and screw connections NOTE The permissible axle loads and tyre load capacities must not be exceed...

Страница 15: ...hing pins for suspended machines assume 1 4 m for machines with a seed drill assume 3 m x distance of the centre of gravity from the rear axle if the manufacturer does not specify this parameter enter...

Страница 16: ...ith a set of weights and must remain steerable during transport i e a minimum of 20 of the tractor s weight must be on the front axle 4 3 Coupling the seed drill to the disc harrow Before suspending t...

Страница 17: ...sting the shaft position The position of the shaft can be adjusted in 2 ways changing its offset from the discs and the working depth these are described below The working depth is determined by locki...

Страница 18: ...t should also be moved forwards or backwards remounting on the holes so that it retains the soil rejected by the outermost front disc and rakes the furrow behind the outermost rear disc Fig 9 Setting...

Страница 19: ...ration Fig 10 Properly positioned machine parallel to the ground Incorrect machine settings Fig 11 Incorrect machine settings Turning at field ends is only permitted with the machine raised on the cha...

Страница 20: ...ine buried in the spoil in or turning on shafts is not permitted Fig 13 Turning the machine incorrectly When working with the machine it is also advisable to use an additional weight on the front of t...

Страница 21: ...s have been fixed the electrical wires of the warning light device should be connected to the socket of the tractor s electrical installation The manufacturer does not supply warning signs as standard...

Страница 22: ...Lubricate the bearings of the tubular shaft and the levelling discs every 25 operating hours this does not apply to the maintenance free bearings of the discs these bearings do not require maintenance...

Страница 23: ...Table 3 Tightening torque values for nuts and bolts NOTE It is forbidden to work on a damaged machine caused by any event resulting in a broken or deformed frame shaft or other assembly of the machin...

Страница 24: ...g worn components use thread glue original bolts and nuts Always ensure that screw connections are properly tightened NOTE Periodic lubrication is a guarantee of the durability of the machine Fig 15 L...

Страница 25: ...cessively worn elements make it difficult for tools to penetrate increase operating resistance and can damage the machine The discs should be replaced with new ones when their diameter reduces to 520...

Страница 26: ...of the disc harrow The disc harrow should be stored under cover In the absence of a covered area outdoor storage of the machine is permitted Parts and assemblies should be inspected after the working...

Страница 27: ...d container and taken to a recycling facility NOTE Take all precautions when dismantling the machine by using operable tools and personal protective equipment Disassembled parts must be disposed of in...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды