
Maintenance and care
30
Two-stage fuel filter
(replaced by parallel fuel filter)
In two filter housings connected in series
the fuel first passes through a felt tube el-
ement and then through a paper element.
1
2
4
3
5
1 Felt tube element (primary filter)
2 Paper element (secondary filter)
3 Vent plugs
4 Filler plug
5 Clamping screws
Replacement of filter elements
D
Remove clamping bolts
D
Take off filter bowls
D
Take out filter elements
D
Wash out filter bowls
D
Install new filter cartridges
D
Refit filter bowls using new gaskets
D
Open vent plug for primary filter (felt
tube element). Fit new seals
D
Operate manual fuel lift pump until fuel
is emitted without any bubbles
D
Close vent plug on primary filter
D
Bleed secondary filter in the same
manner
Parallel fuel filter with filter cartridges
(replaced by parallel filter with inter-
changeable filter)
The fuel passes through two filter el-
ements connected in parallel.
4
2
3
1
1
1 Filter elements
2 Vent plugs
3 Filler plug
4 Clamping screws
Replacement of filter elements
D
Remove clamping bolts
D
Take off filter bowls
D
Take out filter elements
D
Wash out filter bowls
D
Install new filter cartridges
D
Refit filter bowls using new gaskets
D
Open vent plug (fit new seals)
D
Operate manual fuel lift pump until fuel
is emitted without any bubbles
D
Close vent plug
Содержание D 2866 E
Страница 1: ...Operating Instructions Diesel Engine D 2866 E D 2866 TE D 2866 LE D 2866 LXE...
Страница 2: ......
Страница 12: ...Technical information 10 Engine views D 2866 E 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 12 13...
Страница 14: ...Technical information 12 Engine views D 2866 TE 6 7 8 9 1 2 4 5 3 10 11 12 13...
Страница 16: ...Technical information 14 Engine views D 2866 LE LXE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 55: ...Notes 53...
Страница 63: ......
Страница 64: ...MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Vogelweiherstra e 33 D 90441 N rnberg Printed in Germany 51 99493 8264 GB...