Mammuth ML70HK Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

Motorcycle/ATV lift 680kg

Motorfiets/quadlift 680kg

Motorrad/

ATV-Aufzug 680kg

ML70HK

Montage- en gebruiksinstructies

Installation and operating instructions

Montage und Bedienungsanleitung

Содержание ML70HK

Страница 1: ...1 Motorcycle ATV lift 680kg Motorfiets quadlift 680kg Motorrad ATV Aufzug 680kg ML70HK Montage en gebruiksinstructies Installation and operating instructions Montage und Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...sung 23 Onderdelenlijst en tekening Partslist and drawing Teileliste und Zeichnung 24 Onderhoud keuring legenda Maintenance Examination Legenda Wartung Inspektion Legende 25 EG verklaring van overeen...

Страница 3: ...nformationen 16 2 Sicherheitsvorschriften 16 3 Montage 17 Montage 17 4 Bedienung 18 Korrekte Ladeposition 18 Ein Fahrzeug heben 18 Das Fahrzeug in stabile fest Position bringen 19 Das Fahrzeug wieder...

Страница 4: ...motorfietsen quads 3 Het werken met deze hydraulische lift kan bij ondeskundig gebruik leiden tot ernstige verwondingen met mogelijk dodelijke afloop 4 Plaats de lift alleen onder door de fabrikant aa...

Страница 5: ...twee veeringen 8 1 en M8 bouten 2 4 Bevestig het T handvat F aan de verbindingsstang E met de splitpen 3 5 Kijk na of alle verbindingen goed vast zitten Klaarmaken voor eerste gebruik Het kan zijn da...

Страница 6: ...en 2 Hef het voertuig tot de gewenste hoogte wanneer u deze heeft bereikt drukt u rustig het voetpedaal voor zakken K in tot de lift in de vergrendeling zakt 3 Zet het voertuig nu vast met de spanband...

Страница 7: ...aulische cilinder I los vervolgens verwijdert u het olievuldopje U en laat alle olie af in een oliebakje Vervolgens vult u de cilinder met nieuwe olie tot de rand van de schroefdraad en daarna plaatst...

Страница 8: ...r Bijvullen tot het gewenste niveau met Falco CH46 V hydrauliek olie Controleer of de veren H L de juiste spanning hebben en niet uitgerekt of afgebroken zijn Per direct buiten bedrijf stellen de veer...

Страница 9: ...ontworpen 5 Er mogen geen wijzigingen aan het product worden uitgevoerd 6 De garantie is niet van toepassing bij onoordeelkundig gebruik 7 Eventuele verzendkosten vallen niet onder de garantie bepali...

Страница 10: ...h it was designed for which is to lift motorcycles ATV s 3 Unprofessional use of this lift may cause serious injuries which could result in death 4 Only place the lift under the areas of the vehicle a...

Страница 11: ...ock Release D to Height Lock Bar using 2 Spring Washers 8 1 and 2 Nuts M8 2 4 Attach T Handle F to Connecting Rod E with Cotter Pin 3 5 Make sure that all connections are tightened thoroughly Preparin...

Страница 12: ...have reached it carefully press the release pedal K until the lift is in locked position 3 Apply tie down Straps 8 once vehicle has been raised to the desired working height 4 Stabilize loaded jack on...

Страница 13: ...er When all old oil is drained refill the ram to the threading of the oil filler hole then replace the oil filler cap and secure it firmly Now mount the ram onto the lift and remove all air from the h...

Страница 14: ...e hydraulic cylinder for leakages Put the lift out of use immediately Check the oil level in the cylinder Add oil if necessary with Falco CH46 V hydraulic oil Check if the springs H L are sufficiently...

Страница 15: ...in the way it was designed for 5 No changes can be made to the product 6 The warranty does not apply in case of injudicious use 7 Possible shipping costs are not covered by the warranty 8 Repairs sho...

Страница 16: ...chen Gefahren w hrend der Nutzung sowie vollst ndig mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung vertraut sind bedient werden 2 Der Werkstatt Kran darf nur f r den Herstellernutz verwendet werden 3 Unsac...

Страница 17: ...iner Person beheben zu lassen 17 Verwenden Sie bei der Reparatur nur original Mammuth Teile 18 Stell Anpassungsarbeiten der Drucksicherung d rfen ausschlie lich durch qualifizierte Personen durchgef h...

Страница 18: ...Fahrzeug an den Stellen welche durch den Hersteller des Fahrzeuges zu diesem Zweck ausger stet sind 3 WICHTIGER HINWEIS Jedes Fahrzeug muss in geeigneter Weise aufgebockt werden M glicher ist der Ein...

Страница 19: ...Gurt ausreichend festh lt schlie en sperren Sie den Hebel der Ratsche bis dieser sich einrastet Das Fahrzeug wieder von dem Riemen Gurt l sen 1 Um den Gurt wieder zu l sen ziehen Sie die Sperr Platte...

Страница 20: ...wieder mit der l Verschlusskappe U Platzieren Sie nun den Zylinder zur ck und entl ften Sie diesen wie vorweg beschrieben Inspektion berpr fen Sie den Aufzug vor jedem Einsatz Betrieb Entdecken Sie w...

Страница 21: ...lstand im Zylinder Bei Bedarf beif llen mit Falco CH46 V Hydraulik l Stellen Sie sicher dass die Federn H L die richtige Spannung haben und nicht gestreckt oder gebrochen sind Sofort au erhalb Betrie...

Страница 22: ...kelt worden ist verwendet ist 5 Es wird nicht erlaubt selbst ndig nderungen an dem Ger t durch zu f hren 6 Die Garantie ist sofort ung ltig bei unsachgem er Verwendung des Ger tes 7 Versandkosten fall...

Страница 23: ...Replace oil Saddle will not descend to lowest height or will not remain down 1 Air trapped in system 2 Release valve is stuck 3 Return spring broken 1 Vent air out of system 2 Transfer weight load and...

Страница 24: ...24 Onderdelenlijst en tekening Partslist and drawing Teileliste und Zeichnung...

Страница 25: ...des Nutzers Adresgegevens Address data Anschriftdaten Datum van ingebruikname Date of commissioning Datum der Inbetriebname Controle Inspection Kontrolle Datum Date Datum In orde Okay In Ordnung Niet...

Страница 26: ...nuestra exclusiva responsabilidad que el producto Type Model Type Type Tipo Tipo ML70HK Beschrijving Description Beschreibung Description Descrizione Descripci n Motorfiets quadlift Motorcycle ATV li...

Результаты поиска

Содержание ML70HK

Отзывы:

Похожие инструкции для ML70HK

Бренды по названию

Популярные бренды

Mammuth ML70HK, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ML70HK

Отзывы:

Похожие инструкции для ML70HK

Бренды по названию

Популярные бренды