background image

UWAGA: jeśli grzałka nie łączy się, naciśnij i przytrzymaj przycisk „on/off” przez 5 sekund.
następnie przełączy się na drugi tryb połączenia. Grzejnik ma dwa tryby połączenia: jeden,
w którym ikona Wi-Fi miga powoli (raz na sekundę) i jeden, w którym ikona Wi-Fi miga
szybko   (trzy   razy   na   sekundę).   Większość   urządzeń   połączy   się   w   trybie   szybkiego
migania. Naciśnij „P” (2), aby zmienić dwa tryby.
7. Podgrzewacz wyda sygnał dźwiękowy i wyświetli stałą ikonę, gdy urządzenie zostanie
podłączone.
8. Aplikacja potwierdzi dodanie grzałki. Możesz teraz nazwać urządzenie Wybierz ... w
prawym   górnym   rogu   ekranu   sterowania,   a   następnie   wybierz   Modyfikuj   nazwę
urządzenia, aby nadać grzejnikowi logiczną nazwę, aby było jasne, który to grzejnik.
9.Możesz   również   udostępnić   go   członkom   rodziny   lub   przystąpić   do   planowania
ogrzewania.
10. Możesz długo nacisnąć „ON/OFF” przez 5 sekund, aby wyłączyć połączenie WIFI, na
ekranie pojawi się „OFF”, naciśnij długo „ON/OFF” przez 5 sekund, aby włączyć Wi-Fi.

Korzystanie z aplikacji Smart Life/TUYA

1. Możesz używać aplikacji do sterowania wieloma urządzeniami. Stan Twoich urządzeń
jest pokazany na liście urządzeń:

Offline (urządzenie nie może działać za pomocą smartfona)
Wyłączony (urządzenie jest w trybie czuwania)
Włączony (urządzenie jest w trybie ogrzewania)

2. Gdy grzejnik jest w trybie online, dotknij nazwy urządzenia, aby przejść do interfejsu
sterowania. Uwaga: gdy grzejnik jest w trybie offline, nie będzie można nim sterować za
pomocą aplikacji.
3. Korzystanie z Wi-Fi i aplikacji do sterowania grzejnikiem

Przełącznik: włącz/wyłącz grzejnik;

Odliczanie: ustaw zegar 0-24 godzin, aby włączyć/wyłączyć grzejnik; gdy grzejnik
pracuje, odliczanie służy do wyłączenia grzejnika; gdy grzejnik jest wyłączony,
odliczanie służy do włączenia grzejnika.

Blokada rodzicielska: po włączeniu tej funkcji na wyświetlaczu grzejnika pojawi
się komunikat „LOCK”, blokada nie będzie działać żadnym przyciskiem, można ją
obsługiwać   tylko   za   pomocą   aplikacji   za   pomocą   smartfona   lub   pilota.   -  Tryb
ECO: po włączeniu ikona będzie się świecić, po otwarciu okna w pomieszczeniu
temperatura   w   pomieszczeniu   spadnie   o   5   stopni   w   ciągu   20   minut,   produkt
automatycznie zatrzyma ogrzewanie, aby oszczędzać energię.

7*24-godzinny   harmonogram   ogrzewania:   możesz   wybrać   godzinę,   dzień,
temperaturę docelową, włączyć/wyłączyć grzejnik.

Dla każdego wydarzenia musisz ustawić czas rozpoczęcia. Następnie wybierz,
czy chcesz to powtórzyć. Wybierz „Tylko raz”, jeśli chcesz tylko ustawić minutnik
na teraz. Jeśli chcesz, aby wydarzenie się powtarzało, wybierz dni, w które ma
się ono odbyć. Następnie wybierz, czy grzejnik ma się włączać, czy wyłączać. Na
koniec   wybierz   temperaturę   docelową,   aby   włączyć   grzałkę.   Upewnij   się,   że
potwierdzasz   ustawienia   na   każdym   etapie   i   naciśnij   Zapisz,   aby   zachować
wydarzenie. - Każde wydarzenie pojawi się w twoim harmonogramie. Możesz
aktywować i dezaktywować wydarzenia za pomocą przełącznika. Możesz także
usuwać wydarzenia, przesuwając palcem w lewo i dotykając opcji Usuń.

8/34

Содержание CARBON770W-PRO WiFi

Страница 1: ...Grzejnik na podczerwie CARBON770W PRO WiFi Instrukcja Obs ugi...

Страница 2: ...uszkodzonym przewodem lub wtyczk lub po awarii grzejnika upuszczeniu go lub uszkodzeniu w jakikolwiek spos b Zwr go do autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia regulacji elektrycznej lub mechaniczne...

Страница 3: ...nia i monta u na cianie Rozpakuj paczk i znajd grzejnik wraz z zestawem akcesori w do monta u na cianie 1 Zaznacz po o enie czterech otwor w do wywiercenia na cianie i wywier je wiert em Upewnij si e...

Страница 4: ...toj ce 1 Ustaw wolnostoj ce n ki na ziemi zakryj 4 za lepki na 4 rubach wspornik w z ty u grzejnika 2 Zatrza nij stojak w rowku wspornika na spodzie zakryj za lepki i ruby a nast pnie wkr ruby w otwor...

Страница 5: ...awie aby prze cza mi dzy ustawieniami temperatury i timera gdy ikona wieci si mo na ustawi timer gdy ikona wieci si mo na ustawi temperatur D ugie naci ni cie w cza wy cza tryb WIFI Lampka kontrolna W...

Страница 6: ...z tej grza ki I Po prostu tryb w czania wy czania ogrzewania z 24 godzinnym zegarem 1 Przed u yciem sprawd grzejnik aby upewni si e nie jest uszkodzony 2 W wtyczk do gniazdka 3 W cz g wny w cznik us y...

Страница 7: ...dotykaj c Zarejestruj si 3 Urz dzenie automatycznie okre li Tw j kraj chocia w razie potrzeby mo esz to zmieni Wpisz sw j numer telefonu lub adres e mail Je li wpiszesz numer telefonu numer weryfikacy...

Страница 8: ...gdy grzejnik jest w trybie offline nie b dzie mo na nim sterowa za pomoc aplikacji 3 Korzystanie z Wi Fi i aplikacji do sterowania grzejnikiem Prze cznik w cz wy cz grzejnik Odliczanie ustaw zegar 0 2...

Страница 9: ...Z GRZEJNIKIEM ZAPOZNAJ SI Z INFORMACJAMI GWARANCYJNYMI PROSZ NIE PR BOWA SAMODZIELNIE OTWIERA ANI NAPRAWIA GRZEJNIKA MO E TO UNIEWA NI GWARANCJ I MO E SPOWODOWA USZKODZENIA LUB OBRA ENIA CIA A JE LI...

Страница 10: ...ci nie mo na wyrzuca wraz z odpadami komunalnymi Wyrzucaj c elektro mieci do kontenera stwarzasz zagro enie dla rodowiska Zu yty sprz t mo e zawiera substancje np o w kadm chrom brom rt freon kt re s...

Страница 11: ...Importer Malis B Macho ski sp k ul Zbo owa 2E Wysogotowo 62 081 Prze mierowo www maltec pl 11 34...

Страница 12: ...Infrared Heater CARBON770W PRO WiFi Instruction Manual...

Страница 13: ...only wall mounted use only 7 This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations Never locate heater where it may fall into bathtub or other water container 8...

Страница 14: ...s is same as the holes on the brackets at back of the heater 2 Insert the plastic rails fitting into the holes 3 Insert the metal screws into the plastic rails 4 Lift the heater and aim the four holes...

Страница 15: ...feet on the ground cover the 4 caps onto the 4 screws on the brackets on the back side of the heater Snap the stander into the groove of the bracket on the bottom cover the caps and the screws then sc...

Страница 16: ...etting between temperature and timer when the icon is light on the timer can be set when icon is light on the temperature can be set Long press to turn on turn off WIFI mode WIFI indicator light there...

Страница 17: ...re are two modes to use this heater I Simply Heating ON OFF mode with 24 hours timer 1 Check the heater to be sure it is not damaged before using 2 Insert the plug in the socket 3 Turn the main switch...

Страница 18: ...ou can change this if necessary Enter your phone number or email address If you enter a phone number a verification number will be sent to your phone enter this number to verify then create a password...

Страница 19: ...be able to control it with the app 3 Using the Wifi and App to control the heater Switch Turn on off the heater Countdown Set 0 24 hours timer to turn on off the heater when the heater is working coun...

Страница 20: ...ERIENCE A PROBLEM WITH YOUR HEATER PLEASE SEE THE WARRANTY INFORMATION FOR INSTRUCTIONS PLEASE DO NOT ATTEMPT TO OPEN OR REPAIR THE HEATER YOURSELF DOING SO MAY VOID THE WARRANTY AND COULD CAUSE DAMAG...

Страница 21: ...t be disposed of with municipal waste By throwing e waste into the container you pose a threat to the environment Used equipment may contain substances e g lead cadmium chromium bromine mercury freon...

Страница 22: ...Importer Malis B Macho ski sp k ul Zbo owa 2E Wysogotowo 62 081 Prze mierowo www maltec pl 22 34...

Страница 23: ...Infrarotheizung CARBON770W PRO WLAN Bedienungsanleitung...

Страница 24: ...fern 4 Trennen Sie das Heizger t immer vom Netz 5 Betreiben Sie das Heizger t nicht mit einem besch digten Kabel oder Stecker oder nachdem das Heizger t eine Fehlfunktion aufweist heruntergefallen is...

Страница 25: ...NG Um eine berhitzung zu vermeiden decken Sie das Heizger t nicht ab 17 BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Anweisungen zum Auspacken und zur Wandmontage Packen Sie Ihr Paket aus und finden Sie die Hei...

Страница 26: ...ken Sie die 4 Kappen auf die 4 Schrauben an den Halterungen auf der R ckseite des Heizger ts Lassen Sie den St nder in der Nut der Halterung an der Unterseite einrasten decken Sie die Kappen und Schra...

Страница 27: ...chalten 3 Temp Timer UP Taste lange dr cken um die Kindersicherung auszuschalten 4 Einstellungsprogramm Teil anzeigen 5 Kindersicherungstaste 6 Timer 7 Heizkontrollleuchte 8 WLAN Kontrollleuchte 9 C G...

Страница 28: ...erbinden Die meisten Ger te stellen in diesem Modus eine Verbindung zum WLAN her B Langsames Blinken Sie k nnen die Heizung per Smartphone mit dem WLAN verbinden In diesem Modus stellen nur wenige Ger...

Страница 29: ...zeigt die Raumtemperatur ohne Heizung nur an wenn die Raumtemperatur h her als 25 C ist 12 Dr cken Sie die Auf oder Ab Taste um die Temperatureinstellung anzupassen Auf dem Display blinkt sie 5 Sekund...

Страница 30: ...e den Ger tetyp Kleinger te Heizger t und vergewissern Sie sich dass die Anzeige blinkt Anschlie end werden Sie aufgefordert Ihr WLAN Passwort einzugeben Dadurch kann die App Ihre Heizung ber Ihr WLAN...

Страница 31: ...APP mit einem Smartphone oder einer Fernbedienung bedient werden ECO Modus Wenn Sie diese Funktion einschalten Das Symbol leuchtet auf Wenn Sie das Zimmerfenster ffnen sinkt die Raumtemperatur innerha...

Страница 32: ...HREM HEIZGER T ERFAHREN LESEN SIE BITTE DIE GARANTIEINFORMATIONEN F R ANWEISUNGEN BITTE VERSUCHEN SIE NICHT DAS HEIZGER T SELBST ZU FFNEN ODER ZU REPARIEREN Andernfalls k nnte die Garantie ung ltig we...

Страница 33: ...ltonne auf R dern weist darauf hin dass gebrauchte Elektro und Elektronikger te nachfolgend auch Altger te oder Elektroschrott nicht ber den Hausm ll entsorgt werden d rfen Indem Sie Elektroschrott in...

Страница 34: ...489 17 V3 2 4 2020 09 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 300 328 V2 2 2 2019 07 Importeur Malis B Macho ski sp k ul Zbo owa 2E Wysogotowo 62 08...

Отзывы: