background image

   

2

Sehr geehrter Kunde,

zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.

Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um mögli-

chen technischen Schäden vorzubeugen.

Warnung / Sicherheitshinweise

•  Setzen Sie dieses Gerät nicht dem Regen aus. 

•  Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie Vasen, auf dieses Gerät.

•  Verwenden Sie ausschließlich das empfohlene Zubehör.

•  Reparieren Sie dieses Gerät nicht selbst. 

• 

Wenden Sie sich zur Wartung an qualifiziertes Kundendienstpersonal.

•  Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen.

•  Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.

• 

Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen.

•  Installieren Sie die Geräte nicht in unmittelbarer Nähe von Hitzequellen wie Heizungen, Herden, Öfen oder ande-

ren heiß werdenden Geräten (wie z.B. Verstärkern o.a.)

Netzkabel/Netzteil - 

Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung:

•  Gewährleisten Sie, dass die Spannung der Stromversorgung dem auf diesem Gerät angegebenen Wert entspricht.

•  Stecken Sie das Netzteil vollständig in die Steckdose ein

•  Ziehen Sie nicht am Kabel, knicken Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.

•  Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an.

•  Fassen Sie den Stecker beim Herausziehen an seinem Korpus an.

•  Verwenden Sie keinen beschädigten Netzstecker oder eine beschädigte Steckdose.

•  Installieren Sie dieses Gerät so, dass das Netzkabel sofort aus der Steckdose gezogen werden kann, wenn Störungen auftreten.

Kleine Objekte/Verpackungsteile  (Plastikbeutel, Karton, etc.): 

Bewahren Sie kleine Objekte (z.B. Schrauben und 

anderes Montagematerial, Speicherkarten) und Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie 

nicht von diesen verschluckt werden können. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungs-

gefahr!

Aufstellung

• 

Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene, wasserfeste und hitzebeständige Oberfläche.

•  Suchen Sie einen Aufstellort, an dem Kinder nicht an das Gerät gelangen können.

•  Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, um im Notfall das Gerät schnell vom Stromkreis trennen zu können.

•  Installieren oder positionieren Sie dieses Gerät nicht in einem Bücherregal, Einbauschrank oder einem sonstigen

engen Raum. Stellen Sie eine gute Belüftung des Gerätes sicher

•  Stellen Sie das Gerät nicht auf Verstärker oder andere Geräte, die heiß werden können. Diese Hitze könnte das 

Gerät beschädigen.

•  Setzen Sie dieses Gerät keinem direkten Sonnenlicht, hohen Temperaturen, starker Feuchtigkeit und übermäßigen 

Erschütterungen aus.

Transport des Gerätes: 

Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Trans-

port des Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.

Reinigung der äußeren Oberfläche: 

Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu star

-

ken Druck beimAbwischen können die Oberflächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über 

einen längeren Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch.

Содержание 10026818

Страница 1: ...Hotrod 2000 Hotrod 4000 All In One Audiosystem 10026818 10026819...

Страница 2: ...iesesGer tso dassdasNetzkabelsofortausderSteckdosegezogenwerdenkann wennSt rungenauftreten Kleine Objekte Verpackungsteile Plastikbeutel Karton etc Bewahren Sie kleine Objekte z B Schrauben und andere...

Страница 3: ...rter 192KHz 24bit Video Ausgang Video output Composite Video S Video Component Video Y Cb Cr HDMI Audio Eingang Audio input 2 0CH Line In Disc USB BT FM Digital Audio Out Coax Optical Stromversorgung...

Страница 4: ...4 Bedienelemente Front 1 Power Standby 2 Display 3 VOLUME Multifinktionsknopf 4 OPEN CLOSE 5 6 7 8 Mic1 Mic2 Anschl sse 9 USB Anschluss 10 CD DVD Fach 11 INPUT Wahl der Eingangsquelle 12 MENU...

Страница 5: ...langregelung 3 13 AUX Eingang Mikrofon 3 Lautst rke 4 14 FM Antennen Anschluss Mikrofon 3 Eingang 5 15 Digitaler Ausgang Coax HDMI Ausgang 6 16 Video Ausgang Audio Ausgang 7 17 S Video Ausgang Compone...

Страница 6: ...iltaste Unten 13 REV Tuning 14 Nummernblock 15 Program 16 Clear 17 Angle Winkel 18 Zoom 19 Open Close 20 Menu 21 Menu 22 Step Stereo Mono 23 Light 24 A B Auto Tuner 25 Repeat Memo Tuner 26 Setup 27 Ti...

Страница 7: ...riefach der Fernbedienung ein Beachten Sie die Polarit t le gen Sie die Batterien ein indem Sie dem Schema auf der Innenseite des Batteriefachs folgen Verbinden Sie Player Lautsprecher und Ihr Fernseh...

Страница 8: ...holen Funktionen Repeat Chapter Kapitel wiederholen Repeat Title Titel Wiederholen und Repeat All Alles wiederholen zu wechseln Dr cken Sie noch ein mal um Repeat wieder abzuschalten Im SVCD VCD CD Mo...

Страница 9: ...z Insgesamt stehen 40 Senderspeicher zur Verf gung W hlen Sie Stereo oder Mono Betrieb mit der ST MO Taste auf der Fernbedienung Karaoke Das Ger t merkt automatisch ob MIC1 MIC2 oder MIC3 angeschlosse...

Страница 10: ...haltet Video Einstellungen zu Ausg ngen und Anzeige Component Schalten Sie um zwischen den Ausg ngen S Video oder Interlace YUV Resolution Stellen Sie die gew nschte Aufl sung des ausgegebenen Bildes...

Страница 11: ...ot be opened or changed The components cannot be serviced by the user The manufacturer is not responsible for any radio or TV interfe rence caused by unauthorized modifications The appliance is not a...

Страница 12: ...erter 192KHz 24bit Video Ausgang Video output Composite Video S Video Component Video Y Cb Cr HDMI Audio Eingang Audio input 2 0CH Line In Disc USB BT FM Digital Audio Out Coax Optical Stromversorgung...

Страница 13: ...13 Overview Front 1 Power Standby 2 Display 3 VOLUME Multi function 4 OPEN CLOSE 5 6 7 8 Mic1 Mic2 Inputs 9 USB Slot 10 CD DVD tray 11 INPUT source selection 12 MENU...

Страница 14: ...12 Line In Mic EQ bass 3 13 AUX In Mic 3 Volume 4 14 FM antenna jack Mic 3 Input jack 5 15 Digital Out coax HDMI Out 6 16 Video Out Audio Out 7 17 S Video Out Component Video Out 8 18 Digital optical...

Страница 15: ...V Tuning 14 Num pad 15 Program 16 Clear 17 Angle 18 Zoom 19 Open Close 20 Menu 21 Menu 22 Step Stereo Mono 23 Light 24 A B Auto Tuner 25 Repeat Memo Tuner 26 Setup 27 Title 28 Play Pause 29 Volume 30...

Страница 16: ...to the RC s battery compartment Mind the correct polarity according to the diagram etched on the inside of the battery compartment Connect any external media players the speakers and your TV as depict...

Страница 17: ...int Repeat In DVD mode press REPEAT repeatedly to choose between the modes Repeat Chapter Repeat Title and Repeat all Press again to switch repeat function off In SVCD VCD CD Mode you can choose Repea...

Страница 18: ...your disposal Toggle the preference for stereo or mono reception with the ST MO button on the RC Karaoke The device automatically notes whether there are microphones connected to the MIC1 MIC2 MIC3 i...

Страница 19: ...s brightness and contrast HDMI ON OFF Audio Source AUTO PCM Preference Highlight the preference options Choose your TV type here You can also set preferred language for subtitles here and set a passwo...

Страница 20: ...i alimentazione danneggiato Non utilizzare una presa di corrente danneggiata Installare l unit in modo che il cavo di alimentazione pu essere scollegato immediatamente quando si verifica un problema P...

Страница 21: ...atio 86DB Gamma dinamica 90DB Distorsione 0 1 Convertitore D A 192KHz 24bit Uscita video Composite Video S Video Component Video Y Cb Cr HDMI Ingresso video 2 0CH Line In Disc USB BT FM Digital Audio...

Страница 22: ...o dei comandi Parte frontale 1 Power standby 2 Display 3 VOLUME Manopola multifunzione 4 OPEN CLOSE 5 6 7 8 Mic1 Mic2 collegamenti 9 Attacco USB 10 Vano CD DVD 11 INPUT selezione della fonte di ingres...

Страница 23: ...regolazione suono 3 13 Ingresso AUX Microfono 3 volume 4 14 Attacco antenna FM Microfono 3 ingresso 5 15 Uscita digitale Coax Uscita HDMI 6 16 Uscita video Uscita audio 7 17 Uscita S Video Componente...

Страница 24: ...sto direzionale sotto 13 REV Tuning 14 Tasti numerici 15 Programma 16 Clear cancellare 17 Angle angolo 18 Zoom 19 Open Close 20 Menu 21 Menu 22 Step Stereo Mono 23 Luce 24 A B Auto Tuner 25 Repeat Mem...

Страница 25: ...tipo AAA nel vano pile del telecomando Rispettare la polarit Inserire le pile seguendo lo schema nella parte interna del vano pile Collegare il lettore gli altoparlanti e il televisore secondo lo sche...

Страница 26: ...iclo di ripetizione Repeat in modalit DVD premere ripetutamente il tasto per scorrere le diverse funzioni Repeat ripetizione Re peat Chapter ripeti capitolo Repeat Title ripeti titolo e Repeat All rip...

Страница 27: ...ione desiderata tra mite i tasti numerici sul telecomando In totale sono disponibili 40 stazioni Scegliere tra stereo o mono tramite il tasto ST MO sul telecomando Karaoke Il dispositivo riconosce aut...

Страница 28: ...ioni per risoluzione e qualit Component scegliere tra le uscite S Video o Interlace YUV Risoluzione impostare la risoluzione desiderata dell immagine Qualit modificare la nitidezza la luminosit e il c...

Отзывы: