background image

12

Korkeuden osoittaminen/tarkistaminen 
laserpisteellä (Pisteosoitus) (kts. kuva F)

Aseta työkalu seinäpidikkeeseen ja suuntaa se 
horisontaalisesti (kts. ”Seinäpidikkeen kiinnitys/
suuntaus”). Näin voit esimerkiksi käyttää 
laserpistettä saadaksesi eri seinillä sijaitsevat 
pistorasiat tai vaatekoukut samalle korkeudelle. 
Tehdäksesi näin, käännä seinäpidikkettä 
työkalun kanssa, älä työkalua seinäpidikkeessä. 
Vältä kääntäessäsi koskemasta itse työkaluun 
välttääksesi suuntauksen muuttumisen. 
Kolmijalan kanssa työskentely (suositeltavaa): 
Säädä lasersäde tarpeelliselle korkeudelle.
Työskentely ilman kolmijalkaa: Määritä korkeusero 
laserpisteen ja kiintopisteen välillä. Tarkista 
korkeusero mitattavassa kohteessa.

Horisontaalisten ja vertikaalisten linjojen 
tarkistaminen libellien avulla (kts. kuva G)

Työkaluja voidaan myös käyttää perinteisenä 
vesivaakana horisontaalisten ja vertikaalisten 
pintojen suoruuden tarkistamiseen. Esimerkiksi 
pesukoneen tai jääkaapin tasainen sijoitus. Aseta 
työkalun alumiininen tukipinta 

2

 tarkistettavaa 

pintaa vasten. Horisontaalisia pintoja mitatessa, 
alumiinisen tukipinnan 

2

 täytyy osoittaa alaspäin, 

vertikaalisia pintoja mitatessa linjaosoituksen 
lasersäteen linssin 

5

 täytyy osoittaa ylöspäin.

HUOMIOITAVAA

Käytä merkkaamisessa aina laserpisteen tai 
laserlinjan keskikohtaa. Laserpisteen- ja linjan koko 
vaihtelee välimatkasta riippuen.

Seinäpidikkeen kiinnitys/suuntaus

Seinäpidikkeellä 

13

, työkalu voidaan kiinnittää 

seuraavilla tavoilla:
Linjaosoitus: Aseta seinäpidike pidikkeen taustassa 
olevasta reiästä seinässä olevaan ruuvinkantaan. 
Kiinnitä työkalu seinäpidikkeen metallivasteisiin 

14

 magneeteilla 

9

. Säädä seinäpidikkeen suuntaus 

kääntämällä pidikettä.
Pisteosoitus: Aseta seinäpidike kolmijalkaan 

17

 

ja kiinnitä ¼” ruuvilla paikalleen. Asea kolmijalka 
tukevasti paikalleen. Työskennellessäsi ilman 
kolmijalkaa, aseta seinäpidike mahdollisimman 
vaakasuoralle alustalle.

Aseta työkalu alumiininen tukipinta 

2

 

nedellä seinäpidikkeeseen. Kiinnitä työkalu 
vasemmanpuoleisella magneetilla 

9

 (katsottuna 

työkalun etupuolelta) seinäpidikkeen 
metallivasteeseen 

15

. Säädä seinäpidikettä 

vaakasuunnassa säätöpyörän 

16 

ja libellin 

4

 avulla.

HOITO JA HUOLTO

Huolto ja puhdistus

• 

Säilytä ja kuljeta työkalua vain sille tarkoitetussa 
pakkauksessa.

• 

Pidä työkalu aina puhtaana.

• 

Älä koskaan upota työkalua veteen tai muihin 
nesteisiin.

• 

Pyyhi lika pois kostealla pehmeällä kankaalla. 
Älä käytä puhdistusaineita tai liuottimia.

• 

Puhdista lasereiden linssit säännöllisesti ja 
tarkista ettei linsseissä ole pölyä.

TUOTTEEN HÄVITTÄMINEN

Mittaustyökalut, lisävarusteet ja pakkausmateriaali 
tulee hävittää ympäristöystävällisesti. Älä hävitä 
mittaustyökalua tai paristoita talousjätteen 
mukana!

Vain EU-maita varten:

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.

Eurooppalaisen direktiivin 2012/19/
EU mukaan käyttökelvottomat 
mittaustyökalut ja eurooppalaisen 
direktiivin 2006/66/EY mukaan 
vialliset tai loppuun käytetyt akut/
paristot täytyy kerätä erikseen ja 
toimittaa ympäristöystävälliseen 
kierrätykseen.

Содержание NEOLASER

Страница 1: ...NLL01 99 160 74 BRUKSANVISNING EN FI SE Laservattenpass INSTRUCTION MANUAL Laser Spirit Level K YTT OHJEET Laservesivaaka...

Страница 2: ...oggrant innan du anv nder apparaten och spara den f r framtida bruk SE HUOMIO Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen k ytt si ja s ilyt ohjeet tulevaa k ytt varten FI NOTE Please read...

Страница 3: ...3 3 2 1 5 4 9 9 6 7 7 8 7 10 12 11...

Страница 4: ...4 A 17 16 15 14 13 10...

Страница 5: ...5 E F B C D 5 4 2 5 2 3...

Страница 6: ...6 E F G 5 2...

Страница 7: ...13 V ggf ste 14 Metallyta f r linjefunktion 15 Metallyta f r punktfunktion 16 Justeringsskruv p v ggf ste 17 stativf ste p v ggf stet I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbeh r ing r inte i s...

Страница 8: ...libell 3 och 4 Om v tskan i libellerna l cker sug upp med ab sorberande material och sl ng p l mpligt st lle V tskan inneh ller brandfarlig v tska som kan orsaka irritation i luftv garna i gonen och p...

Страница 9: ...t f stas enligt f ljande Linjefunktion V ggf stet placeras i valfri h jd p v ggen via nyckelh let p baksidan eller stifth len F st m tinstrumentet med magneterna 9 till metallytan f r linjefunktion 14...

Страница 10: ...da l miss n tapauksessa peit tai poista mittausty kalussa olevia varoituskilpi PID N M OHJEET HYV SS TALLESSA JA ANNA NE MITTAUSTY KALUN MUKANA EDELLEEN SEURAAVALLA K YTT J LLE l suuntaa lasers dett i...

Страница 11: ...jen k ytt ik Vaaitusominaisuudet Huom Vaaitustarkkuus riippuu lasers teen suuntauksesta libelleihin 3 ja 4 Jos libelli vuotaa kuivaa se imukykyisell materiaalilla ja h vit turvallisesti Libellit sis l...

Страница 12: ...us Sein pidikkeell 13 ty kalu voidaan kiinnitt seuraavilla tavoilla Linjaosoitus Aseta sein pidike pidikkeen taustassa olevasta rei st sein ss olevaan ruuvinkantaan Kiinnit ty kalu sein pidikkeen meta...

Страница 13: ...ng glasses 12 Tripod 13 Wall holder 14 Metal surface for line operation 15 Metal surface for point operation 16 Adjusting screw of wall holder 17 tripod mount of wall holder The accessories illustrate...

Страница 14: ...cy applies for the alignment of the laser beam with reference to the spirit levels 3 and 4 If spirit level leaks soak up with appropriate ab sorbent material and dispose of safely Spirit levels contai...

Страница 15: ...tened as follows Line operation Place the wall holder via its recess on the backside onto a screw head slightly pro jecting out of a wall Fasten the measuring tool with the magnets 9 to the metal surf...

Страница 16: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 Fax 46 19 57 11 77 info malmbergs com www malmbergs com TJ JA JZ 150113...

Отзывы: