background image

14

body, then rinse with running water and dry it thoroughly before reassem-
bling.
Never immerse the jug kettle or its base in water.

• 

dESCALING

The appliance has to be descaled regularly to ensure optimum performance. 
The frequency depends on the water hardness and the boiling frequency.
  1.  If you begin to notice the increase of the noise during boiling, or the 

kettle switches off before boiled, this indicates that descaling is neces-
sary.

 

  Generally, the descaling should be done in the following periodicity:

With soft water, at least once every 6 months.

• 

With hard water, at least once every 3 months.

• 

  2.  It is highly recommended to use only descaling agent suitable for plastic 

kettles.

  3.  Read carefully the instructions of descaling agent then operate the des-

caling process step by step.

  4.  After the descaling, rinse the inner of the kettle thoroughly with clean 

water.

Note: 
  1.  Never use vinegar as descaling agent. 
  2.  In case of doubt concerning the water hardness, ask your local tap water 

company.

Art.no.

99 940 39

99 940 40

99 940 41

Model

KT3653

KT3655

CW-KT09

Wattage

2000W

2000W

2000W

Voltage

220-240V~

220-240V~

220-240V~

Frequency

50Hz

50Hz

50Hz

Volume

1 litre

1.7 litres

1.5 litres

Colour

White

White

Stainless steel

TECHNICAL dATA

Содержание CW-KT09

Страница 1: ...Modell Malli Model KT3653 55 CW KT09 99 940 39 41 BRUKSANVISNING SE Sladdlös vattenkokare EN INSTRUCTION MANUAL Cordless Jug Kettle FI KÄYTTÖOHJEET Johdoton vedenkeitin ...

Страница 2: ...ggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk SE HUOMIO Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen käyttöösi ja säilytä ohjeet tulevaa käyttöä varten FI NOTE Please read through the manual carefully before using the appliance and keep it for future reference EN ...

Страница 3: ...kel med anslutningssladd 2 1 3 5 7 6 4 1 2 3 4 5 Beskrivning av delar Art nr 99 940 41 1 Strömbrytare 2 Handtag 3 Lock 4 Kanna 5 Sockel med anslutningssladd 6 Vattennivåmätare 1 2 6 4 5 3 Art nr 99 940 40 1 Låsknapp för lock 2 Strömbrytare 3 Vattennivåmätare 4 Indikatorlampa 5 Sockel med anslutningssladd ...

Страница 4: ...unt appara ten och böj den inte 10 Använd inte apparaten om den har en skadad sladd eller stickpropp eller efter funktionsstörningar eller om den har skadats på något sätt Returnera apparaten till närmaste auktoriserade serviceverkstad för undersökning reparation eller justering 11 Använd aldrig apparaten utomhus och placera den alltid i en torr miljö 12 Använd endast färskt och kallt vatten 13 Fy...

Страница 5: ... minsta vatten mängd Du kan se vattennivån genom den genomskinliga vattennivåmä taren på kannan Stäng locket genom att trycka ned det tills du hör ett klick Se till att locket stängs korrekt Ställ kannan på sockeln sätt i stickproppen i vägguttaget och slå på strömbrytaren Indikatorlampan tänds Kannan stängs av automatiskt när vattnet har kokat upp Ta bort kannan från sockeln häll ut det varma vat...

Страница 6: ...ång var 3 e månad 2 Det rekommenderas starkt att endast använda avkalkningsmedel som lämpar sig för vattenkokare i plast 3 Läs instruktionerna för avkalkningsmedlet noga och utför sedan avkalk ningsprocessen steg för steg 4 Efter avkalkning skölj insidan av kannan grundligt med rent vatten OBS 1 Använd aldrig vinäger som avkalkningsmedel 2 Om du är osäker på hur hårt vattnet i ditt område är fråga...

Страница 7: ...sta liitosjohtoineen 2 1 3 5 7 6 4 1 2 3 4 5 OSALUETTELO Tuote nro 99 940 41 1 Virtakytkin 2 Kädensija 3 Kansi 4 Alusta liitosjohtoineen 5 Vesimäärä aseikko 6 Vesimäärä asteikko 1 2 6 4 5 3 Tuote nro 99 940 40 1 Kannen lukituspainike 2 Virtakytkin 3 Vesimäärä asteikko 4 Merkkivalo 5 Alusta liitosjohtoineen ...

Страница 8: ...on vahingoittunut johto tai pistotulppa tai jos se on vaurioitunut tai ei toimi häiriöttä Toimita viallinen laite lähimpään valtuutettuun korjaamoon tarkistettavaksi korjattavaksi tai säädettäväksi 11 Älä koskaan käytä laitetta ulkona ja pidä se aina kuivassa tilassa 12 Käytä ainoastaan raikasta ja kylmää vettä 13 Täytä vesisäiliö aina Min ja MAX merkintöjen väliselle tasolle Älä käytä keitintä yl...

Страница 9: ...näkyvällä asteikolla Sulje kansi painamalla alas kunnes kuulet klik äänen Varmista että kansi on kiinni Aseta kannu alustaan liitä pistotulppa pistorasiaan ja kytke virta kytkimellä Merkkivalo syttyy Vedenkeitin sammuu automaattisesti kun vesi on kiehunut Ota kannu alustastaan kaada vesi kansi suljettuna PUHDISTUS JA HOITO Varmista että vedenkeitin on irrotettu pistorasiasta ja että se on täysin j...

Страница 10: ...suositeltavaa on että käytät ainoastaan sellaista kalkinpoistoainetta joka soveltuu muoviastioille 3 Lue kalkinpoisto ohjeet huolellisesti ja suorita sitten kalkinpoisto neuvotulla tavalla 4 Huuhtele kannun sisäosat perusteellisesti puhtaalla vedellä kalkinpoiston jälkeen HUOM 1 Älä ikinä käytä etikkaa kalkinpoistoaineena 2 Mikäli olet epävarma käyttämäsi veden kovuudesta kysy veden toimittajalta ...

Страница 11: ...te lamp 7 Base with power cord Art no 99 940 40 1 Lid button 2 On off switch 3 Water level gauge 4 Indicator lamp 5 Base with power cord 2 1 3 5 7 6 4 1 2 3 4 5 Description of parts Art no 99 940 41 1 On off switch 2 Handle 3 Lid 4 Body 5 Base with power cord 6 Water level gauge 1 2 6 4 5 3 ...

Страница 12: ...he cord can not get caught in any way Do not wind the cord around the appliance and do not bend it 10 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner return appliance to the nearest authorized service agent for examination repair or adjustment 11 Never use the appliance outdoors and always place it in a dry environ ment...

Страница 13: ...on and fill the tank with fresh water paying attention not to fill under the minimum mark and above the maximum mark in the water gauge You can see the level by the trans parent water gauge on the body Close the lid by pressing it down until it you hear a click Make sure it closes correctly Put the kettle onto the base plug into the wall socket and switch on then the indicator lamp lights up The j...

Страница 14: ...ft water at least once every 6 months With hard water at least once every 3 months 2 It is highly recommended to use only descaling agent suitable for plastic kettles 3 Read carefully the instructions of descaling agent then operate the des caling process step by step 4 After the descaling rinse the inner of the kettle thoroughly with clean water Note 1 Never use vinegar as descaling agent 2 In ca...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 Fax 46 19 57 11 77 info malmbergs com www malmbergs com TJ JA 101220 ...

Отзывы: