manualshive.com logo in svg

Malm Fireplaces Gas Carousel, Инструкция по сборке и установке

Поделиться
Скачать
Malm Fireplaces Gas Carousel Скачать руководство пользователя страница 18

Gas Carousel Page - 18

Instructions d'installation

Ne pas installer dans une maison mobile

LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER 
L'INSTALLATION .
Unité de mesure de respecter les distances minimales aux matériaux combus-
tibles . Les dégagements minimaux sont indiqués dans les fi gures 1 et 2. Il est 
recommandé de ne pas les traverses généraux dans le plafond ou un toit être 
coupés . Repositionner l'unité si nécessaire , en faisant attention de ne pas se rap-
procher que les distances minimales .

CONDUITE DE GAZ ATTACHEMENT

 

La ligne d'alimentation en gaz doit être installé sur 
le côté arrière droit de l'unité de gaz. Cette ligne 
d'alimentation doit être d'un minimum de 1/2 " , tube 
de type fer noir . Un manuel distinct robinet d'arrêt 
doit toujours être utilisé . Vérifi ez les codes locaux 
pour son placement nécessaire et le type de vanne. 
En général, il doit être placé à 6 ' de l'appareil. Cette 
vanne ne est pas prévue.

8" Class 'A' All Fuel

8" Slip Section

8" Single Wall 
Chimney Connector 
or Adapter

Support Box

Framing

Ceiling/Sheet Rock

Key

Valve

8 1/2"

Front

Exigences de ventilation

Utilisez un "A" tout système de cheminée 
de carburant maçonnerie ou classe. Suivez 
exigences , les instructions d'installation de 
tous les fabricants et les codes de construc-
tion locaux .

Utilisation d'un adaptateur mural simple ou 
connecteur de dégagement à proximité est 
nécessaire pour cette installation .
Cette partie est fournie par le système de 
cheminée
fabricant.

Malm ne fournit pas cette partie .

Défaut d'installer cette partie selon le fab-
ricant des instructions d'installation de la 
cheminée peut entraîner un incendie .

Gas Carousel 4/08/15

Содержание Gas Carousel

Страница 1: ...s supplier call the fire department WARNING Improper installation adjustment alteration ser vice or maintenance can cause injury or property damage Refer to this manual For assistance or additional information consult a qualified installer service agency or the gas supplier Do not use this appliance if any part has been under water Immediately call a qualified service technician to inspect the heater...

Страница 2: ...shipper or dealer immediately Do not install this appliance using damaged parts GAS SUPPLY For use with natural gas or propane gas depending on which option you have ordered The minimum inlet gas supply pressure for the purpose of input adjustment Natural Minimum 5 0 Water Column 1 4 kPa Maximum 10 5 Water Column 2 6 kPa Propane Minimum 11 Water Column 2 75 kPa Maximum 13 Water Column 3 25 kPa a T...

Страница 3: ...es equipped with a draft hood The damper saves energy by preventing the es cape of heated air through the venting system when the appliance is not in use It has four quadrants of bimetal which remain closed when the appliance is not in operation Upon igni tion of the appliance the hot flue gases reach the damper causing the quadrants to flex thereby open ing the vent passage within a short period of...

Страница 4: ...acturer s barrier for this appliance Clothing or other flammable material should not be placed on or near the appliance Figure 1 Figure 2 CLEARANCES SIDEWALL AND BACKWALL INSTALLATION Unit to Sidewall 6 Unit to Backwall 6 Connector to Sidewall 22 3 4 Center of Connector to Sidewall 26 3 4 Connector to Backwall 22 3 4 Center of connector to Backwall 26 3 4 CORNER INSTALLATION Unit to Adjacent Wall 6...

Страница 5: ...ss retainers This is a metal strip secured by one screw in the middle Start with the left door panel The gasket must be on the right side of the panel 8 Slide the gasketed edge completely into the channel on the side of the door The left edge of the glass should now fit into the button at the bottom of the glass 9 Lower the glass into the lower glass clip 10 Repeat steps 8 and 9 with the right door...

Страница 6: ...nual shut off valve should always be used Check with local codes for its required placement and valve type In general it must be placed within 6 of the ap pliance This valve is not provided 8 Class A All Fuel 8 Slip Section 8 Single Wall Chimney Connector or Adapter Support Box Framing Ceiling Sheet Rock Key Valve 8 1 2 Front VENTING REQUIREMENTS Use a masonry or class A all fuel chimney system Fol...

Страница 7: ...nit At first glance you may become concerned that smoke will escape the pipe and enter the room This is not how the system will work The vacuum in the chimney system will always pull air into the chimney If you experience a downdraft with your installation it indicates that additional chim ney height or a specialty draft cap may be required for your chimney to operate correctly Contact your dealer ...

Страница 8: ...ct the appliance and to replace any part of the control system and any gas control which has been under water LIGHTING INSTRUCTIONS 1 STOP Read the safety information above on this label 2 Push in the control knob slightly and turn clockwise to OFF NOTE Knob cannot be turned from PILOT to OFF unless knob is pushed in slightly Do not force 3 Wait five 5 minutes to clear out any gas If you smell gas ...

Страница 9: ...on air is not obstructed 4 If you are unsure how to perform these maintenance procedures have a qualified field service person check the unit at least annually NOTE During the first few fires the odor of paint or oils remaining from manufacturing are likely to release an odor This is normal and will stop as soon as the paint has cured 5 If for any reason a log should break it must be replaced with the...

Страница 10: ... 10 Pilot Assembly Robert Shaw PG9 11 MV 11 Piezo Lighter Electrode 12 MV 12 Pilot Hood 13 MV 13 Thermopile Robert Shaw 6 13 12 11 10 9 8 7 5 3 2 1 The pilot flame adjustment is labeled on the top of the valve Locate the pilot adjustment at the up per right hand of the valve near the pilot tube connection The pressure regulator adjustment is located on the left of the valve control CAUTION Only tra...

Страница 11: ...EXEN 6003 GAS VALVE NATURAL GAS 3 5 WC MAX 1 2 PSI FOR MILIVOLT SYSTEM ONLY LP PROPANE CONVERSION KIT 10 WC TH TP TP TH RED WHITE BLACK HIGH LIMIT SWITCH OPTIONAL WALL SWITCH THERMOSTAT OR REMOTE Gas Carousel Page 11 Gas Carousel 4 08 15 ...

Страница 12: ...tment Frame In 13 x 13 6 A deeper support box available for pitched or open beam ceilings 1 Place the volcanic rock around the burner Keep the rock away from the pilot assembly 2 Arrange the logs around the burner as desired Move the logs to obtain the desired appear ance WARNING The logs may become hot when exposed to flame Allow sufficient time for the logs to cool prior to moving or use gloves for...

Страница 13: ...is seur de gaz appeler le service d incendie POUR VOTRE SÉCURITÉ Nepasstockerouutiliser essence ou autres vapeurs inflammables et des liquides dans le à proximité de cet ou de tout autre appareil AVERTISSEMENT Une installation un réglage une modification un service ou d entretien peuvent causer des blessures ou des dommages matériels Report ez vous à ce manuel Pour de l aide ou des renseignements su...

Страница 14: ...ment Ne pas installer cet appareil en utilisant les pièces endommagées ALIMENTATION EN GAZ Pour une utilisation avec du gaz naturel ou au gaz propane selon l option que vous avez commandé La pression minimum d entrée d alimentation en gaz aux fins de réglage de l entrée Naturel minimum 5 5 de colonne d eau 1 4 kPa maximum 10 5 de colonne d eau 2 6 kPa Propane 11 minimum de colonne d eau 2 75 kPa 13...

Страница 15: ...ergie conçu pour une installation dans les évents d appareils au gaz énumérés équipés d un coupe tirage Amortisseur économisedel énergieenempêchantl échappementdel airchaufféàtraverslesystèmed évacuation lorsque l appareil ne est pas utilisé Il a une plaque ronde qui restera fermée lorsque l appareil ne est pas en fonctionnement Lors de l allumage de l appareil les fumées chaudes atteignent l amort...

Страница 16: ...r pour mur 578mm Centre de connecteur à l arrière mur 679mm INSTALLATION EN COIN Unité au mur adjacent 152mm Connecteur à Wall Adjacent 578mm Centre de connecteur à mur adjacent 679mm AVERTISSEMENT Les enfants et les adultes doivent être sensibilisés aux dangers de la température de surface et devraient rester à l écart pour éviter les brûlures ou l inflammation des vêtements Les jeunes en fants do...

Страница 17: ...Il se agit d une bande métallique fixée par une vis au milieu Commencez avec le panneau de porte gauche Le joint doit être sur le côté droit du panneau 8 Faire glisser le joint d étanchéité bord complètement dans le canal sur le côté de la porte Le bord gauche de la vitre devrait maintenant entrer dans le bouton au fond du verre 9 Baissez la vitre dans le clip de verre inférieure 10 Répétez les éta...

Страница 18: ...nuel distinct robinet d arrêt doit toujours être utilisé Vérifiez les codes locaux pour son placement nécessaire et le type de vanne En général il doit être placé à 6 de l appareil Cette vanne ne est pas prévue 8 Class A All Fuel 8 Slip Section 8 Single Wall Chimney Connector or Adapter Support Box Framing Ceiling Sheet Rock Key Valve 8 1 2 Front Exigences de ventilation Utilisez un A tout système ...

Страница 19: ...unit At first glance you may become concerned that smoke will escape the pipe and enter the room This is not how the system will work The vacuum in the chimney system will always pull air into the chimney If you experience a downdraft with your installation it indicates that additional chim ney height or a specialty draft cap may be required for your chimney to operate correctly Contact your dealer...

Страница 20: ... et pour remplacer toute pièce du sys tème de contrôle et toute commande de gaz qui a été sous l eau INSTRUCTIONS D ALLUMAGE 1 ARRÊTEZ Lire les consignes de sécurité ci dessus sur cette étiquette 2 Poussez le bouton de commande légèrement et tournez à OFF REMARQUE Bouton ne peut être tourné de PILOT à OFF l enfoncer légèrement Ne forcez pas 3 Attendez cinq 5 minutes pour laisser échapper tout le g...

Страница 21: ...on ne est pas obstrué 4 Si vous ne savez pas comment effectuer ces procédures d entretien ont une personne de ser vice sur le terrain qualifié de vérifier l appareil au moins annuellement NOTE Pendant les premiers feux de l odeur de la peinture ou des huiles restantes de la fabrica tion sont susceptibles de dégager une odeur Ceci est normal et se arrête dès que la peinture a durci 5 Si pour une raiso...

Страница 22: ...obert Shaw PG9 11 MV 11 Piezo Lighter Electrode 12 MV 12 Pilot Hood 13 MV 13 Thermopile Robert Shaw 6 13 12 11 10 9 8 7 5 3 2 1 Le réglage de la flamme pilote se trouve sur le dessus de la vanne Localisez le réglage de la veil leuse à la main droite supérieure de la vanne près de la connexion du tube pilote Le réglage du régulateur de pression est situé sur la gauche de la commande de soupape ATTEN...

Страница 23: ... DE GAZ GAZ NATUREL 3 5 WC MAX 1 2 PSI POUR UN SYSTÈME DE MILIVOLT SEULEMENT LP PROPANE CONVERSION KIT 10 WC TH TP TP TH RED WHITE BLACK LIMITE HAUTE SWITCHTCH UTILISÉ OPTION inter rupteur mural Thermostat ou REMOTE Gas Carousel Page 23 Gas Carousel 4 12 15 ...

Страница 24: ...ment Frame In 13 x 13 6 A deeper support box available for pitched or open beam ceilings 1 Place the volcanic rock around the burner Keep the rock away from the pilot assembly 2 Arrange the logs around the burner as desired Move the logs to obtain the desired appear ance WARNING The logs may become hot when exposed to flame Allow sufficient time for the logs to cool prior to moving or use gloves for ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды