background image

16 

 

 

 

 

 

Thông tin an toàn quan tr

ọng 

 

Chúng tôi khuyên b

ạn nên đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng thiết bị, Điều này giúp bạn lắp đặt, sử dụng và bảo trì một 

cách an toàn. Và hướng dẫn sử dụng này sẽ giúp ích khi bạn cần đến.

  

 

Ki

ểm tra thiết bị có bị va chạm hay không sau khi mở bao bì. Nếu thiết bị bị va chạm có thể gây nên hư hỏng trong khi vận chuyển, 

không nên k

ết nối thiết bị với nguồn điện. 

 

L

ò vi sóng được dùng để hâm thức ăn và đồ uống. Thiết bị không có chức năng sấy thực phẩm, quần áo, miếng xốp, khăn ướt, sưởi 

ấm và những vật dụng tương tự có thể dẫn đến nguy hiểm, hỏa hoạn hoặc cháy. 

Ch

ỉ nhân viên có trình độ mới có thể kết nối thiết bị. Những thiệt hại do kết nối không chính xác gây nên hư hỏng thì sẽ không được 

b

ảo hành. 

Thiết bị này được thiết kế để chỉ sử dụng nội địa. Thiết bị được sử dụng cho việc hâm nóng thức ăn và đồ uống. Khi thiết bị hoạt 

động cần được giám sát trong suốt quá trình nấu và chỉ sử dụng thiết bị này trong nhà không được để bên ngoài trời. Thiết bị này có thể 
được sử dụng bởi trẻ em độ tuổi từ 8 tuổi trở lên. Đối với người không có năng lực về thể chất, giác quan hoặc tâm thần hoặc thiếu kinh 
nghiệm và kiến thức thì họ cần được giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị một cách an toàn và tránh được những mối nguy hiểm có 
tính liên quan. 

Vệ sinh và lau chùi không nên thực hiện bởi trẻ em nếu không có sự giám sát của người lớn.  
Thiết bị không được vận hành bằng một bộ đếm thời gian lắp riêng hoặc điều khiển thông qua hệ thống điều khiển từ xa. 
Thiết bị này được thiết kế để được sử dụng trong các hộ gia đình và các ứng dụng tương tự như: 

   

Khu vực Nhân viên nhà bếp trong các cửa hàng, văn phòng và môi trường làm việc khác. 

   

Nhà vườn 

   

- Trong 

các khách sạn, nhà nghỉ,… 

 

Nguy cơ cháy! 

   

■ Các chất dễ cháy được lưu trữ trong ngăn nấu ăn có thể bắt lửa. Không bao giờ lưu trữ các vật dễ cháy trong khoang nấu ăn. 

Không bao giờ mở cửa thiết bị nếu có khói bên trong. Tắt thiết bị và rút phích cắm ra khỏi nguồn điện hoặc tắt cầu dao điện. 
   

■ Khi đun nóng thức ăn trong hộp nhựa hoặc giấy, luôn canh trừng trong lò vì có các khả năng bắt lửa. 

   

■ Nếu thấy có khói, tắt hoặc rút phích cắm điện và giữ cho cánh cửa đóng lại để dập tắt ngọn lửa 

 

CẢNH BÁO:

 Các 

bộ phận có thể trở nên nóng khi sử dụng , vì vậy trẻ em nên tránh xa. 

  Chú ý:

 

Không sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn khắc nghiệt hoặc chọc kim loại sắc nhọn để làm sạch lò vi sóng kính cửa lò vì chúng có thể 

làm xước bề mặt, có thể dẫn đến vỡ cửa kính. 

  Chú ý:

 

Không sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn hoặc các vật kim loại sắc nhọn để làm sạch lò vi sóng, vì có thể làm xước bề mặt và kính 

của lò vi sóng.  
   

■ Không chọn một công suất vi sóng hoặc thiết lập thời gian đó là cao hơn mức cần thiết. Thực hiện theo các thông tin của công 

suất vi sóng. 
   

■ Dầu nấu ăn có thể bắt lửa. Không được sử dụng lò vi sóng để làm nóng dầu ăn. 

   

 

Nguy cơ cháy! 

Chất lỏng và các thực phẩm đóng kín hộp có thể phát nổ. Không được để chất lỏng hoặc thực phẩm đóng kín hộp trong lò vi sóng. Chỉ sử 
dụng đồ phù hợp  theo chỉ định để sử dụng trong lò vi sóng.  
 

 

Nguy cơ thiệt hại nghiêm trọng cho sức khỏe! 

   

■ Các bề mặt của thiết bị có thể bị hư hỏng nếu không được làm sạch đúng cách. năng lượng của vi sóng có thể thoát ra ngoài. 

Làm sạch các thiết bị thường xuyên, và loại bỏ thực phẩm còn sót lại ngay lập tức. Luôn luôn giữ cho khoang nấu ăn, cửa sạch sẽ; xem 
thêm phần vệ sinh và làm sạch. 

 

CẢNH BÁO

: Nếu gioăng cửa hoặc cửa bị hư hỏng, thì lò phải không được hoạt động cho đến khi nó đã được sửa chữa bởi nhân viên 

kỹ thuật. 

   

■ Năng lượng lò vi sóng có thể thoát ra nếu cửa khoang nấu ăn hoặc cửa đóng bị hư hỏng. Không bao giờ sử dụng thiết bị nếu 

cửa khoang nấu ăn hoặc cửa đóng bị hư hỏng. Liên hệ với trung tâm chăm sóc khách hàng khi bị hư hỏng. 
   

■ Năng lượng lò vi sóng sẽ thoát ra từ các thiết bị mà không có vỏ bên ngoài.  Đối với bất kỳ bảo dưỡng hoặc sửa chữa công 

trình, liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng. 
 

 

Nguy cơ bị điện giật! 

   

■ Sửa chữa không đúng có thể nguy hiểm. Sửa chữa chỉ có thể được thực hiện và cáp điện bị hư hỏng được thay thế bởi một 

trong những kỹ thuật viên kỹ thuật của chúng tôi. Nếu thiết bị đang bị lỗi, rút phích cắm của thiết bị từ nguồn điện hoặc tắt cầu dao điện 
trong hộp cầu chì. Liên lạc với các trung tâm chăm sóc khách hàng. 
   

■ Các cách điện dây cáp trên các thiết bị điện có thể cháy khi chạm vào bộ phận nóng của thiết bị. Không bao giờ mang cáp 

thiết bị điện tiếp xúc với bộ phận nóng của thiết bị. 
   

■ Hơi nước thấm vào có thể gây ra điện giật. Không sử dụng bất kỳ chất tẩy rửa áp suất cao hoặc chất tẩy rửa hơi nước. 

   

■ Một thiết bị khiếm khuyết có thể gây điện giật. Rút phích cắm của thiết bị từ nguồn điện hoặc tắt cầu dao điện trong hộp cầu 

chì.  
 

  Chú ý:

 

Đảm bảo rằng thiết bị đã được tắt trước khi thay thế các bóng đèn để tránh khả năng bị điện giật. 

 

Nguy cơ bỏng! 

   

■ Trong khi sử dụng thiết bị này trở nên nóng . Cẩn thận tránh tiếp xúc với bộ phận làm nóng bên trong lò. 

   

■ Các phụ kiện trở nên rất nóng. Luôn luôn sử dụng găng tay lò để tháo các phụ kiện từ khoang nấu ăn. 

   

■ Hơi cồn có thể bắt lửa trong khoang nấu ăn nóng. Đừng bao giờ để thức ăn có chứa một lượng lớn các loại đồ uống có hàm 

lượng cồn cao. Chỉ sử dụng một lượng nhỏ đồ uống có hàm lượng cồn cao, khi mở cửa thiết bị phải cẩn thận. 

Содержание MW-944TA

Страница 1: ...1 USER MANUAL H NG D N S D NG MODEL MW 944TA www malloca shop com...

Страница 2: ...of heating and temperature 9 Rapid preheating 9 The microwave 9 Notes regarding ovenware 9 Microwave power settings 9 Setting the microwave 10 Micro Combine operation 10 Setting Microwave Combine ope...

Страница 3: ...s that are suitable for use in microwave ovens Risk of serious damage to health The surface of the appliance may become damaged if it is not cleaned properly Microwave energy may escape Clean the appl...

Страница 4: ...the appliance door will no longer close properly during operation The fronts of adjacent units could be damaged Always keep the seal clean Operating the microwave without food Operating the appliance...

Страница 5: ...ews that were supplied Electrical connection The appliance is fitted with a plug and must only be connected to a properly installed earthed socket Only a qualified electrician who takes the approriate...

Страница 6: ...ith fan Poultry goes brown and crispy Baked casseroles and grilled dishes work out best using this setting Pizza setting For frozen convenience products and dishes which require a lot of heat from und...

Страница 7: ...ling fan Your appliance has a cooling fan The cooling fan switches on during operation The hot air escapes above the door The cooling fan continues to run for a certain time after operation Caution Do...

Страница 8: ...s ways in which you can set your oven Here we will explain how you can select the desired type of heating and temperature or grill setting You can also select the oven cooking time for your dish Pleas...

Страница 9: ...s through You can also use serving dishes This saves you having to transfer food from one dish to another You should only use ovenware with decorative gold or silver trim if the manufacturer guarantee...

Страница 10: ...le you to prepare food very easily You select the program and enter the weight of your food The automatic program makes the optimum setting You can choose from 13 programs Always place the food in the...

Страница 11: ...from each other before leaving to stand After this time you can continue to prepare the food even though thick pieces of meat may still be frozen in the middle The giblets can be removed from poultry...

Страница 12: ...inutes at maximum microwave power Cleaning agents To ensure that the different surfaces are not damaged by using the wrong cleaning agent observe the information in the table Do not use sharp or abras...

Страница 13: ...the appliance Double the amount almost double the cooking time The food was colder than usual Stir or turn the food during cooking Turntable grates or grinds Dirt or debris in the area around the tur...

Страница 14: ...in an environmentally friendly manner This appliance complies with European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE The directive gives a framework for the collection an...

Страница 15: ...t l 21 C i t ch c n ng v nhi t 21 Ch c n ng gia nhi t tr c khi n u 21 Ch c n ng vi s ng 22 L u v n i n u 22 C i t c ng su t vi s ng 22 C i t ch c n ng vi s ng 22 Ch c n ng k t h p 23 C i t ch c n ng...

Страница 16: ...c v t kim lo i s c nh n l m s ch l vi s ng v c th l m x c b m t v k nh c a l vi s ng Kh ng ch n m t c ng su t vi s ng ho c thi t l p th i gian l cao h n m c c n thi t Th c hi n theo c c th ng tin c a...

Страница 17: ...ang n u n n ng i u n y s g y ra h i n c S thay i nhi t c th g y ra thi t h i Th c ph m m Kh ng l u tr th c ph m m trong khoang n u n k n trong th i gian d i Kh ng s d ng thi t b l u tr th c ph m i u n...

Страница 18: ...t c m v ch c k t n i v i m t ngu n i n c n i t c i t ng c ch Ch nh n vi n k thu t c th l p t k t n i i n ho c thay th c p k t n i N u sau khi k t n i v i ngu n i n thi t b kh ng ho t ng vui l ng li n...

Страница 19: ...c m n n ng n n s d ng ch c n ng n y Pizza i v i c c s n ph m ng l nh v c c m n n m i h i r t nhi u nhi t t b n d i N ng Ch n gi a c c c p cao trung b nh hay th p L t ng n u b n mu n n ng v i mi ng th...

Страница 20: ...qu t t n nhi t Qu t t n nhi t c b t khi thi t b ho t ng H i n ng c tho t ra ngo i th ng qua c a l Qu t t n nhi t s ti p t c ch y m t kho ng th i gian ng n sau khi m y k t th c v n h nh Ch Kh ng che c...

Страница 21: ...n b n c i t c c ch c n ng nh c i t gia nhi t c i t nhi t n ng B n c th c i t l ph h p v i lo i th c n n u C i t ch c n ng v nhi t V d Hot air t i 200 tt trong v ng 25 minutes 5 V n n m i u ch nh c i t...

Страница 22: ...ch u nhi t Nh ng v t li u n y cho ph p c c l vi s ng i qua N i n u kh ng ph h p N i kim lo i kh ng ph h p khi s d ng l vi s ng b i vi s ng kh ng th i xuy n qua n i b ng kim lo i v v y th c ph m b n tr...

Страница 23: ...t ng s gi p cho b n th c hi n chu n b th c n n gi n nh t B n ch c n ch n ch ng tr nh c n n u v nh p v o s c n n ng c a th c n c n n u B n c th th c hi n v i 13 ch ng tr nh C i t ch c n ng t ng V d Ch...

Страница 24: ...h h n Sau th i gian n y b n c th ti p t c chu n b th c n m c d mi ng th t d y v n c th c ng l nh gi a Ch ng tr nh R ng C n n ng Kg D 01 Th t Gia c m C 0 20 1 00 D 02 B nh m b nh kem v tr i c y 0 10 0...

Страница 25: ...s t c c th ng tin trong b ng Kh ng n n d ng Ch t t y r a m nh ho c m i m n Kim lo i ho c th y tinh cho v o k nh l m s ch k nh trong c a thi t b Kim lo i ho c th y tinh k v o k nh l m s ch c a l Mi ng...

Страница 26: ...xoay L m s ch c c con l n d i b n xoay Kh ng th c i t ch c n ng v c ng su t hi n th Ch c n ng t t m y an to n nhi t c k ch ho t G i trung t m ch m s c kh ch h ng hi n th Ch c n ng t t m y an to n nhi...

Страница 27: ......

Отзывы: