background image

prohibited by users. Please let certified specialists do this job instead, 

and handle your wasted light preferably in a perfect, non-damaged 

condition. 

For more information on electric, and electronic waste disposal locations, 

please visit www.electro-coord.hu, or www.malatechsolar.com.

Despite all of our products are high-end premium quality, and they 

go through multiple quality & aesthetical check procedures during 

production, and one last check procedure is performed by us for quality, 

functionality, aesthetics, package accessories content before packaging 

for the customer, the lights are technical equipment made by humans, 

which means some may go wrong at our customers during using them, 

or may get hurt aesthetically because of a transportation failure when 

delivering the order. In case you encounter any problems with your 

purchased light, please follow the instructions below:

1. 

Our company usually accepts photos as proof of aesthetical damage 

caused by courier transportation at order delivery. In case you 

experience  external  damage  on  the  product,  please,  if  possible  take 

photos of the damage immediately, and send it to us to service@

malatechsolar.com as soon as possible. Please always highlight your 

order no. in your e-mail, and send the scanned version of your invoice 

as an image or pdf file for us being able to send you the replacement 

in due course.

2. 

If you experience any operational troubles during the warranty period 

of your light, please contact us by e-mail at service@malatechsolar.

com. Please always highlight your order no. in your e-mail, and send the 

scanned version of your invoice as an image or pdf file. In most cases our 

company accepts a detailed description with preferably a simple short 

WARRANTY TERMS

Malatech Water, Ltd. provides all-inclusive, attractive, customer-oriented 

warranty terms and services for its products during the warranty period 

for all of our customers in the following countries (by alphabetical order):

Austria

Belgium

Bulgaria

Croatia

Cyprus

Czechia

Denmark

Estonia

Finland

France

Germany

Great Britain

Greece

Hungary

Ireland

Italy

Latvia

Lithuania

Luxembourg

Malta

Netherlands

Norway

Poland

Portugal

Romania

Slovakia

Slovenia

Spain

Sweden

Switzerland

12

Содержание SUNSTONE TRAVELLER 600

Страница 1: ...ION SUNSTONE TRAVELLER 600 100 GREEN ENERGY RECHARGEABLE LI ION BATTERY PIR MOTION SENSOR IP65 PROTECTION 5V USB POWER BANK INTEGRATED DESIGN BUG FREE USER MANUAL MANUFACTURER IMPORTER MALATECH WATER LTD 1 E Vanyi way Alsonemedi 2351 Hungary 36 30 377 8089 info malatechsolar com ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ... Working mode Adjustable power motion sensor option supported daytime operation USB device charging option external wall switch option Beam angle 120 degrees Sensing method Human body infrared induction Sensing distance 10 m Time delay 45 seconds Working temperature 20 65 Celsius Expected battery lifetime 1 500 cycles Expected LED lifetime 50 000 hours Charging methods Solar power or AC charger Re...

Страница 4: ...light 2 screws anchors for fixing the wall switch Product structure Connection diagram 1 ON OFF button 100 power 50 power 30 power 100 power by motion sensor OFF 2 External USB 5V 2A port to be used as power bank for charging USB devices tablets smartphones etc 3 DC port for connecting the plug of the wall switch 6 4 DC port for connecting the plug of the solar panel cable 5 Motion PIR sensor 2 op...

Страница 5: ...d battery may significantly reduce the life span of the battery or may damage the battery ATTENTION THE STANDBY OPERATION OF THE LIGHT CONSUMES BATTERY CHARGE AS WELL WHICH MEANS THAT THE BATTERY IS BEING DISCHARGED SLOWLY EVEN WHEN YOU DO NOT USE YOUR LIGHT THAT IS WHY IT IS KEY ESSENTIAL TO KEEP THE ABOVE WRITTEN INSTRUCTIONS 2 Installation and use If you intend to fix your light please mark the...

Страница 6: ... has been completed successfully 2 Push the anchors in the holes Only for brick and concrete walls 5 Turn on the light by pressing the ON OFF button one time 100 power 2nd click on the ON OFF button activates 50 power mode 3rd click activates 30 100 motion sensor mode while 4th click turns the light OFF 3 Lift the light in place and drive in the screws by a screwdriver 6 You can customize your lig...

Страница 7: ...2 hours Set light to work for 4 hours Set light to work for 6 hours 3 Wall switch operation Using the wall switch is optional If you would like to use it please connect the wall switch to the light and place the wall switch on the wall at the preferred position within the cable length range 4 m The functions of the wall switch are identical to the ON OFF button s functions 1st click Turning the li...

Страница 8: ...y use the original cable supplied with the light for charging the battery If the original cable supplied with the light or its adapter is injured do not use it for charging Do not disassemble the light If you do not use your light for a longer period please pay attention to charge your light from time to time as written above in chapter 1 Please pay attention to keep the solar panel clean Please f...

Страница 9: ... which children or pets can ingest or can cause harm to themselves with 6 Please do not disassemble the light do not bend the light or apply physical stress on the light Please follow the user manual s instructions for installation and operation 7 Do not expose the light to higher heat than natural caused by weather changes Excessive heat may damage more constituents of the light 8 Do not expose t...

Страница 10: ...g the surface of the solar panel 4 If you observe scaling or other accumulated dirt on the surface of the solar panel please only use a chemical or natural enzymatic based agent for cleaning which is recommended for solar panel cleaning by its manufacturer 5 Cleaning of the plastic and metal parts of the light body can be executed easily but attention is needed to avoid scratching of the surfaces ...

Страница 11: ...eding 50 cm included We teamed up with an intermediary organization ELECTRO COORD Non profit Ltd for fulfilling our obligatory duties and we also operate a collection point at our facility where we can take over your wasted lights either those you purchased from us or functionally similar light waste that you originally purchased from elsewhere Important information regarding the lights distribute...

Страница 12: ... case you experience external damage on the product please if possible take photos of the damage immediately and send it to us to service malatechsolar com as soon as possible Please always highlight your order no in your e mail and send the scanned version of your invoice as an image or pdf file for us being able to send you the replacement in due course 2 If you experience any operational troubl...

Страница 13: ...e information about the delivery status Or we decide to call back the product for service and fix the problem For this scenario we tried to make the process for our customers as simple and easy as possible we have a contract with our courier FedEx TNT for returning the goods to us for service In this case you just need to pack the products in a box caring to fill the void spaces with the necessary...

Страница 14: ... environmental influences heat overvoltage dust etc abusing the safety precautions applicable to the device damage caused by improper use of the product neglecting the operating instructions damage caused by external force e g blow push fall interventions that were not carried out by our service or a service authorized by our company unauthorized repair attempts changes made to the item damage due...

Страница 15: ...51 Hungary Customer service 36 30 377 8089 info malatechsolar com www malatechsolar com Issue warranty claims service malatechsolar com CE Confirmation Malatech Water Ltd confirms that this light meets with the competent EU directives legislation and harmonized acts 15 ...

Отзывы: