Makita XWT15 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cordless Impact Wrench

Llave de Impacto Inalámbrica

XWT14

XWT15

IMPORTANT:

Read Before Using.

IMPORTANTE:

Lea antes de usar.

Содержание XWT15

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Wrench Llave de Impacto Inal mbrica XWT14 XWT15 IMPORTANT Read Before Using IMPORTANTE Lea antes de usar...

Страница 2: ...ve Use of any other battery cartridges and chargers may cause injury and or fire SAFETY WARNINGS General power tool safety warnings WARNING Read all safety warnings instruc tions illustrations and spe...

Страница 3: ...ropriate safety protective equipment by the tool operators and by other persons in the immediate working area Power tool use and care 1 Do not force the power tool Use the correct power tool for your...

Страница 4: ...lure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury Symbols The followings show the symbols used for tool volts direct current no load speed revolutions...

Страница 5: ...g the button on the front of the cartridge To install the battery cartridge align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing and slip it into place Insert it all the way until...

Страница 6: ...after the switch trigger is released have the tool serviced at a Makita service center Lighting up the front lamp CAUTION Do not look in the light or see the source of light directly 1 1 Lamp 1 1 But...

Страница 7: ...ation before the tool stops may dam age the tool CAUTION When not operating the tool always set the reversing switch lever to the neu tral position This tool has a reversing switch to change the direc...

Страница 8: ...in Tightening with the maximum force and speed Assembling steel frames and tighten ing long screws or bolts 3 Hard 3 400 min 1 min Tightening with less force and speed than Max mode easier to control...

Страница 9: ...r the bolt nut gets enough loosened NOTE The timing to stop the driving varies depending on the type of the bolt nut and material to be driven Make a test driving before using this mode Clockwise Prev...

Страница 10: ...ct size impact socket will result in inac curate and inconsistent fastening torque and or damage to the bolt or nut Installing or removing impact socket Optional accessory CAUTION Make sure that the i...

Страница 11: ...ool housing on either side and then secure it with a screw To remove loosen the screw and then take it out OPERATION CAUTION Always insert the battery cartridge all the way until it locks in place If...

Страница 12: ...ning force of the impact wrench Compensate by fastening for a longer period of time 5 The manner of holding the tool or the material of driving position to be fastened will affect the torque 6 Operati...

Страница 13: ...a y cargadores enumerados arriba podr an no estar disponibles depen diendo de su rea de residencia ADVERTENCIA Use nicamente los cartuchos de bater a y los cargadores indicados arriba El uso de cualq...

Страница 14: ...ci n de apagado antes de conectar a la alimentaci n el ctrica y o de colocar el cartucho de bater a as como al levantar o cargar la herramienta Cargar las herramientas el ctricas con su dedo en el int...

Страница 15: ...a que est n da adas o hayan sido modificadas Las bater as da adas o modificadas podr an oca sionar una situaci n inesperada provocando un incendio explosi n o riesgo de lesiones 6 No exponga la herram...

Страница 16: ...rosos Para el trasporte comercial por ej mediante terceros o agentes de transporte se deben tomar en cuenta los requisitos especiales relativos al empaque y el etiquetado Para efectuar los preparativo...

Страница 17: ...UCI N No instale el cartucho de bater a a la fuerza Si el cartucho no se desliza al interior f cilmente se debe a que no est siendo insertado correctamente Sistema de protecci n para la herramienta ba...

Страница 18: ...e 6 minutos NOTA Cuando se activa el modo de velocidad m xima la velocidad de rotaci n se vuelve m s r pida incluso si no aprieta el gatillo interruptor por completo Para informaci n detallada consult...

Страница 19: ...ptor el estado de la l mpara puede cambiarse Accionamiento del conmutador de inversi n de giro 1 A B 1 Palanca del interruptor de inversi n PRECAUCI N Confirme siempre la direc ci n de rotaci n antes...

Страница 20: ...erza y velocidad Ensamble de armazones de acero y apriete de tornillos o pernos largos 3 duro 3 400 gpm Apretar con menos fuerza y velocidad que el modo m x es m s f cil con trolar que en el modo m x...

Страница 21: ...loj Este modo ayuda a evitar que un perno se caiga Al aflojar un perno con la herramienta girando en el sentido contrario a las manecillas del reloj la herramienta se detendr autom tica mente o se des...

Страница 22: ...odo de velocidad m xima la velocidad de la herramienta se vuelve m s r pida incluso si no aprieta el gatillo interruptor por completo Cuando se desactiva el modo de velocidad m xima la velocidad de la...

Страница 23: ...procedimiento de instalaci n en orden inverso Herramienta con el pasador de retenci n Modelo XWT15 1 2 3 4 1 Dado de impacto 2 Orificio 3 Adaptador cua drado 4 Pasador de retenci n Alinee el orificio...

Страница 24: ...al perno o tuerca NOTA Una torsi n de apriete excesiva puede da ar el perno tuerca o el dado de impacto Antes de comenzar su trabajo realice siempre una operaci n de prueba para determinar el tiempo...

Страница 25: ...r el riesgo de lesiones personales Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido Si necesita cualquier ayuda para m s detalles en relaci n con estos accesorios pregunte a su c...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...ados por el lijado aserrado esmerilado taladrado y otras actividades de la construcci n contienen sustancias qu micas reconocidas por el Estado de California como causantes de c ncer defectos de nacim...

Результаты поиска

Содержание XWT15

Отзывы:

Похожие инструкции для XWT15

Бренды по названию

Популярные бренды

Makita XWT15, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание XWT15

Отзывы:

Похожие инструкции для XWT15

Бренды по названию

Популярные бренды