140
･
обережно
:
негайно
витягніть
штепсель
із
сіті
у
разі
пошкодження
кабелю
.
･
Обережно
:
можлива
віддача
!
･
Обов
'
язково
захищайте
від
дощу
та
вологи
!
･
Обов
'
язково
одягай
шолом
,
окуляри
та
засоби
захисту
органів
слуху
!
･
Одягни
захисні
рукавиці
!
･
Вимкніть
штепсель
із
сіті
!
･
Перша
допомога
･
Максимальна
допустима
довжина
прорізу
･
Напрямок
пересування
ланцюга
･
Мастило
для
ланцюга
･
Гальмо
ланцюга
відпущено
･
Гальмо
ланцюга
натиснуто
･
Заборонено
!
･
Тільки
для
країн
ЄС
Не
викидайте
електроприлади
разом
із
побутовим
сміттям
!
Згідно
з
Європейською
директивою
про
утилізацію
електричного
та
електронного
обладнання
і
з
її
використанням
із
дотриманням
національних
законів
,
електричне
обладнання
,
термін
служби
якого
закінчився
,
слід
збирати
в
окремо
відведених
місцях
і
повертати
на
відповідні
підприємства
з
його
переробки
.
ENE085-1
Призначення
Інструмент
призначено
для
різання
пиломатеріалу
та
колод
.
ENF002-2
Джерело
живлення
Інструмент
можна
підключати
лише
до
джерела
живлення
,
що
має
напругу
,
зазначену
в
табличці
із
заводськими
характеристиками
,
і
він
може
працювати
лише
від
однофазного
джерела
змінного
струму
.
Він
має
подвійну
ізоляцію
,
а
отже
може
також
підключатися
до
розеток
без
лінії
заземлення
.
ENG905-1
Шум
Рівень
шуму
за
шкалою
А
у
типовому
виконанні
,
визначений
відповідно
до
EN60745:
Рівень
звукового
тиску
(L
pA
): 90,8
дБ
(A)
Рівень
звукової
потужності
(L
WA
): 101,8
дБ
(A)
Похибка
(K): 2,5
дБ
(A)
Користуйтеся
засобами
захисту
слуху
ENG900-1
Вібрація
Загальна
величина
вібрації
(
сума
трьох
векторів
)
визначена
згідно
з
EN60745:
Режим
роботи
:
пиляння
деревини
Вібрація
(a
h
): 5,2
м
/
с
2
Похибка
(K): 1,5
м
/
с
2
ENG901-1
•
Заявлене
значення
вібрації
було
виміряно
у
відповідності
до
стандартних
методів
тестування
та
може
використовуватися
для
порівняння
одного
інструмента
з
іншим
.
•
Заявлене
значення
вібрації
може
також
використовуватися
для
попередньої
оцінки
впливу
.
УВАГА
:
•
Залежно
від
умов
використання
вібрація
під
час
фактичної
роботи
інструмента
може
відрізнятися
від
заявленого
значення
вібрації
.
•
Забезпечте
належні
запобіжні
заходи
для
захисту
оператора
,
що
відповідатимуть
умовам
використання
інструмента
(
слід
брати
до
уваги
всі
складові
робочого
циклу
,
такі
як
час
,
коли
інструмент
вимкнено
та
коли
він
починає
працювати
на
холостому
ході
під
час
запуску
).
ENH030-5
Тільки
для
країн
Європи
Декларація
про
відповідність
стандартам
ЄС
Компанія
Makita
наголошує
на
тому
,
що
обладнання
:
Позначення
обладнання
:
Ланцюгова
пила
№
моделі
/
тип
: UC3050A, UC3550A, UC4050A,
UC4550A, UC3051A, UC3551A, UC3550AP, UC4051A,
UC4551A
Технічні
характеристики
:
див
.
Таблицю
"
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
".
Відповідає
таким
Європейським
Директивам
:
2000/14/EC, 2006/42/EC
Обладнання
виготовлене
відповідно
до
таких
стандартів
або
стандартизованих
документів
:
EN60745
№
сертифіката
ЄС
на
проведення
типових
випробувань
.5514056,14005
Типові
випробування
на
відповідність
директиві
ЄС
2006/42/EC
були
проведені
:
DEKRA Testing and Certification GmbH
Enderstraße 92b
01277 Dresden
Німеччина
Ідентифікаційний
номер
2140
