background image

9

BAHASA INDONESIA

Penjelasan tampilan keseluruhan

SPESIFIKASI

• Karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat 

berubah tanpa pemberitahuan.

• Catatan: Spesifikasi dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya.

END101-1

Simbol

Berikut ini adalah simbol-simbol yang digunakan pada 
mesin ini. Pastikan Anda mengerti makna masing-masing 
simbol sebelum menggunakan alat.

.............. Baca petunjuk penggunaan.

.............. Gunakan kaca mata pengaman.

Penggunaan

Mesin ini digunakan untuk memoles, melicinkan sebelum 
pengecatan, menghaluskan permukaan, dan 
menghilangkan karat dan cat. 

Pasokan daya

Mesin harus terhubung dengan pasokan daya listrik yang 
bervoltase sama dengan yang tertera pada pelat nama, 
dan hanya dapat dijalankan dengan listrik AC fase 
tunggal. Mesin ini harus terarde (dibumikan) ketika 
digunakan untuk melindungi operator dari sengatan listrik. 
Gunakan hanya kabel ekstensi tiga-kawat yang 
mempunyai steker tipe pengardean tiga-kaki dan stop 
kontak tiga-kutub yang bisa dimasuki steker mesin.

ENA001-2

PETUNJUK KESELAMATAN

PERINGATAN! Saat menggunakan mesin-mesin 
listrik, tindakan kewaspadaan keselamatan dasar 
yang meliputi hal-hal berikut ini, harus selalu dipatuhi 
untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik 
dan cedera. Baca semua petunjuk ini sebelum 
menggunakan mesin dan simpanlah petunjuk ini.

Agar aman penggunaannya:

1.

Jaga agar tempat kerja selalu bersih.

Tempat dan meja kerja yang berantakan mengundang 
kecelakaan.

2.

Perhatikan lingkungan tempat kerja.

Jangan membiarkan mesin listrik kehujanan. Jangan 
gunakan mesin listrik di lokasi yang lembap dan 
basah. Jaga tempat kerja agar berpenerangan cukup. 
Jangan gunakan mesin listrik bila terdapat risiko 
penyebab kebakaran dan terjadinya ledakan.

3.

Pelindung terhadap sengatan listrik.

Hindari sentuhan tubuh dengan permukaan berarde 
atau yang dibumikan (misalnya pipa, radiator, kompor, 
kulkas).

4.

Jauhkan anak-anak dari tempat kerja.

Jangan biarkan orang yang berkunjung menyentuh 
mesin atau kabel ekstensi. Semua orang yang 
berkunjung harus dijauhkan dari tempat kerja.

5.

Simpan mesin saat tidak digunakan.

Saat tidak digunakan, mesin harus disimpan di tempat 
yang kering, tinggi atau terkunci, jauh dari jangkauan 
anak-anak.

6.

Jangan memaksa mesin listrik.

Mesin akan lebih baik dan lebih aman digunakan jika 
sesuai tingkat kegunaannya.

7.

Gunakan mesin yang tepat.

Jangan memaksa mesin atau perangkat tambahan 
yang kecil untuk digunakan dalam pekerjaan yang 
berat. Jangan gunakan mesin untuk tujuan yang tidak 
sesuai kegunaannya; sebagai contoh: menggunakan 
gergaji sirkular untuk memotong cabang atau batang 
pohon.

1.

Saklar pemicu

2.

Tombol kunci

3.

Saklar penyetel kecepatan

4.

Tombol setelan kecepatan Tinggi-
Rendah

5.

Tutup

6.

Gagang sisi

7.

Bantalan belakang

8.

Spindel

9.

Kunci pas

10. Bantalan spons
11. Bantalan
12. Bonet wol
13. Mur kunci

14. Bantalan karet
15. Kunci pas baut pengunci
16. Cakram abrasif
17. Tanda batas
18. Tutup tempat sikat
19. Obeng

Model

PV7001

PV7001C

Kapasitas maks.

Bantalan spons/ Bonet wol

180 mm

180 mm

Cakram abrasif

180 mm

180 mm

Kecepatan tanpa beban (min

-1

)

1.700

600 - 2.000

Panjang keseluruhan

210 mm

210 mm

Berat bersih

2,0 kg

2,0 kg

Содержание PV7001

Страница 1: ...tronic Polisher Instruction manual Mesin Poles Mesin Poles Elektronik Petunjuk penggunaan Máy đánh bóng Máy Đánh Bóng điện tử Tài liệu hướng dẫn เครื องขัด เครื องขัดไฟฟ า คู มือการใช งาน PV7001 PV7001C GB VI TH ID ...

Страница 2: ...2 1 003407 2 003408 3 003444 4 004419 5 004420 6 004421 7 004422 8 004424 1 2 2 3 4 5 6 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...

Страница 3: ...3 9 004425 10 004426 11 003414 12 004427 13 003479 14 003480 15 003421 16 001145 15 9 13 16 14 8 15 9 15 15 17 ...

Страница 4: ...4 17 003423 19 18 ...

Страница 5: ... to cause fire or explosion 3 Guard against electric shock Avoid body contact with earthed or grounded surfaces e g pipes radiators ranges refrigerators 4 Keep children away Do not let visitors touch the tool or extension cord All visitors should be kept away from work area 5 Store idle tools When not in use tools should be stored in a dry high or locked up place out of reach of children 6 Do not ...

Страница 6: ...out by qualified persons using original spare parts otherwise this may result in considerable danger to the user ENB072 1 ADDITIONAL SAFETY RULES 1 Always use eye and ear protection Other personal protective equipment such as dust mask gloves helmet and apron should be worn 2 Always be sure that the tool is switched off and unplugged before carrying out any work on the tool 3 Accessories must be r...

Страница 7: ...djusting dial always be sure that the button is depressed in II position ASSEMBLY CAUTION Always be sure that the tool is switched off and unplugged before carrying out any work on the tool Installing side grip auxiliary handle cover Fig 4 Fig 5 CAUTION Always be sure that the side grip is installed securely before operation Install the cover then screw the side grip on the tool securely The side ...

Страница 8: ... before attempting to perform inspection or maintenance Replacing carbon brushes Remove and check the carbon brushes regularly Replace when they wear down to the limit mark Keep the carbon brushes clean and free to slip in the holders Both carbon brushes should be replaced at the same time Use only identical carbon brushes Fig 16 Use a screwdriver to remove the brush holder caps Take out the worn ...

Страница 9: ... Perhatikan lingkungan tempat kerja Jangan membiarkan mesin listrik kehujanan Jangan gunakan mesin listrik di lokasi yang lembap dan basah Jaga tempat kerja agar berpenerangan cukup Jangan gunakan mesin listrik bila terdapat risiko penyebab kebakaran dan terjadinya ledakan 3 Pelindung terhadap sengatan listrik Hindari sentuhan tubuh dengan permukaan berarde atau yang dibumikan misalnya pipa radiat...

Страница 10: ...engan baik dan berfungsi sesuai yang diharapkan Periksa kesejajaran bagian yang berputar bebasnya gerakan bagian yang berputar kerusakan komponen kondisi pemasangan dan lainnya yang bisa mempengaruhi kerja mesin Pelindung atau bagian lain yang rusak harus diperbaiki dengan tepat atau diganti oleh pusat layanan resmi kecuali jika ditunjukkan dalam petunjuk penggunaan ini Ganti saklar saklar yang ru...

Страница 11: ...angka 5 Dan kecepatan yang lebih rendah diperoleh jika diputar ke arah angka 1 Silakan mengacu pada tabel tentang hubungan antara setelan angka pada saklar dan perkiraan kecepatan mesin C00040 PERHATIAN Jika mesin dijalankan secara terus menerus dengan kecepatan rendah dalam waktu yang lama motor akan mengalami kelebihan beban yang mengakibatkan kerusakan mesin Saklar penyetel kecepatan dapat dipu...

Страница 12: ...rja Beri tekanan sedikit saja Tekanan yang berlebihan akan mengakibatkan menurunnya kinerja dan terjadinya keausan dini pada bonet wol Pekerjaan pengampelasan Gb 15 PERHATIAN Selalu gunakan kaca mata pelindung atau pelindung muka selama pengoperasian Jangan sekali kali menyalakan mesin saat menyentuh benda kerja hal tersebut bisa menyebabkan luka pada operator Jangan sekali kali menyalakan mesin t...

Страница 13: ...13 CATATAN Beberapa item dalam daftar tersebut mungkin sudah termasuk dalam paket mesin sebagai aksesori standar Hal tersebut dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya ...

Страница 14: ... Cần lưu ý xem xét môi trường làm việc Không được để các dụng cụ điện ngoài trời mưa Không sử dụng các dụng cụ điện ở những nơi ẩm thấp hoặc ướt Giữ khu vực làm việc được chiếu sáng tốt Không được sử dụng các dụng cụ điện ở nơi có nguy cơ gây hỏa hoạn hoặc cháy nổ 3 Bảo vệ chống điện giật Tránh để cơ thể tiếp xúc với các bề mặt nối đất hoặc tiếp đất ví dụ như đường ống bộ tản nhiệt bếp ga và tủ lạ...

Страница 15: ...hận chuyển động chỗ nứt vỡ các bộ phận chỗ gắn và bất cứ tình trạng nào khác có thể ảnh hưởng đến việc vận hành Bộ phận bảo vệ hoặc bộ phận nào khác bị hư hỏng cần phải được sửa chữa đúng cách hoặc thay thế bởi một trung tâm bảo trì được ủy quyền trừ khi được chỉ dẫn khác trong sách hướng dẫn này Nhờ thay thế các công tắc bị hỏng bởi một cơ sở bảo trì được ủy quyền Không sử dụng dụng cụ nếu công t...

Страница 16: ...à trở về số 1 Không được cố xoay quá số 5 hoặc số 1 nếu không chức năng điều chỉnh tốc độ có thể sẽ không còn hoạt động được Các dụng cụ này được trang bị chức năng điện tử giúp dễ dàng thao tác nhờ các tính năng sau Điều khiển tốc độ không đổi bằng điện tử Có khả năng tạo được bề mặt hoàn thiện đẹp bởi tốc độ xoay được giữ không đổi ngay cả trong điều kiện có tải Tính năng khởi động mềm Khởi động...

Страница 17: ...ống bằng một lực nhỏ Ấn mạnh quá mức sẽ dẫn đến hiệu suất kém và hao mòn quá sớm đối với đĩa nhám BẢO TRÌ CẨN TRỌNG Hãy luôn chắc chắn rằng dụng cụ đã được tắt và ngắt kết nối trước khi cố gắng thực hiện việc kiểm tra hay bảo dưỡng Thay thế các chổi các bon Hãy tháo và kiểm tra các chổi các bon định kỳ Thay thế khi chổi đã mòn đến vạch giới hạn Hãy giữ cho các chổi các bon sạch sẽ và không quấn và...

Страница 18: ... 7 8 556 0 5 9 ENA001 2 0 1 23 1 4 5 0 8 7 4 2 20 556 0 556 8 0 7 0 556 5 3 2 3 3 0 4 4 20 3 7 3 5 3 7 8 7 PV7001 PV7001C 8 3 5 180 180 180 180 4 1 700 600 2 000 210 210 2 0 2 0 1 0 2 4 3 6 4 4 4 5 A 6 7 3 8 9 10 3 5 11 3 12 13 4 4 14 3 15 4 16 17 18 A 1 19 ...

Страница 19: ...0 0 5 1 4 5 8 12 0 0 2 0 0 0 8 0 13 0 0 14 4 2 2 7 5 0 3 C C 5 0 BD 15 5 9 0 C C 0 16 5 1 8 A 17 8 9 0 0 A 9 18 0 0 5 0 19 0 0 20 0 0 6 8 0 0 0 1 3 0 C C 6 0 0 3 0 0 8 A A 21 0 3 0 4 4 22 0 1 0 2 0 556 0 2 E C C 3 0 0 3 0 ENB072 1 1 2 2 6 8 5 2 5 9 3 2 5 0 0 4 4 4 4 1 40 0 1 0 1 0 0 5 0 6 ...

Страница 20: ... 6 8 40 5 0 2 0 0 19 0 0 6 8 0 6 8 5 9 0 20 2 1 5 21 0 9 0 0 0 0 0 A 8 9 1 9 0 8 8 OFF A 0 1 0 0 8 0 1 0 4 8 0 4 1 0 0 2 PV7001C 0 8 4 6 1 81 5 8 4 4 1 5 4 0 1 4 C00040 8 0 4 3 3 4 8 5 81 1 B 5 1 0 5F 0 4 8 0 5F 0 4 0 0 0 0 3 4 2 2 4 2 0 0 C 5 6 3 PV7001C 0 8 4 I 4 II RPM 1 2 600 800 2 3 800 1 300 3 4 1 300 1 800 4 5 1 800 2 000 ...

Страница 21: ...3 5 8 3 7 1 2 3 4 7 3 5 3 3 5 3 8 3 1 0 1 2 3 4 4 0 8 4 4 0 0 4 4 4 G 0 9 3 1 3 4 3 0 10 8 7 1 2 0 0 C1 C 3 3 4 4 0 11 4 4 0 0 4 4 4 G 0 12 8 7 5 3 4 13 2 6 7 3 5 0 15 5 14 2 6 7 A 0 0 0 15 0 4 0 2 1 4 15 2 6 7 A 3 0 3 7 4 A 3 A 0 0 0 15 0 4 0 2 1 4 A 0 8 9 8 1 81 1 ...

Страница 22: ...22 0 0 16 0 8 A 1 1 A A 1 0 17 2 0 8 3 2 H 3 Makita 3 C C 0 Makita 0 Makita 0 4 0 8 8 Makita 3 5 3 180 3 170 4 4 48 4 28 17 0 E 3 2 H C1 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884355 376 www makita com TRD ...

Отзывы: