Makita HR3001C, Инструкция по эксплуатации

Страница: 69 / 108

69 PORTUGUÊS
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Vibração
A tabela seguinte mostra o valor total da vibração
(soma vetorial tri-axial) determinado de acordo com o
padrão aplicável:
Modelo HR3011FC
Modo de fun-
cionamento
Emissão de
vibração
Incerteza (K) Norma
aplicável /
Condição de
teste
Perfuração
com martelo
em cimento
(a
h, HD
)
10,8 m/s
2
1,5 m/s
2
EN62841-2-6
9,0 m/s
2
1,6 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
Perfuração
com martelo
em cimento
com DX10
(a
h, HD
)
10,4 m/s 2 1,5 m/s 2 EN62841-2-6
8,1 m/s
2
1,5 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
Burilagem
(a
h, CHeq
)
9,7 m/s
2
1,5 m/s
2
EN62841-2-6
9,9 m/s
2
1,5 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
Modelo HR3012FC
Modo de fun-
cionamento
Emissão de
vibração
Incerteza (K) Norma
aplicável /
Condição de
teste
Perfuração
com martelo
em cimento
(a
h, HD
)
10,5 m/s
2
1,5 m/s
2
EN62841-2-6
8,7 m/s
2
1,5 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
Perfuração
com martelo
em cimento
com DX11
(a
h, HD
)
10,0 m/s 2 1,5 m/s 2 EN62841-2-6
8,1 m/s
2
1,5 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
Burilagem
(a
h, CHeq
)
8,2 m/s
2
1,5 m/s
2
EN62841-2-6
7,5 m/s
2
1,6 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
Modelo HR3001C
Modo de fun-
cionamento
Emissão de
vibração
Incerteza (K) Norma
aplicável /
Condição de
teste
Perfuração
com martelo
em cimento
(a
h, HD
)
12,2 m/s
2
1,5 m/s
2
EN62841-2-6
17,3 m/s
2
1,5 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
Burilagem
(a
h, CHeq
)
10,4 m/s 2 1,5 m/s 2 EN62841-2-6
12,4 m/s
2
1,5 m/s
2
Operação
prática
recomendada*
* A condição de teste da operação prática recomendada cum -
pre a norma EN 62841-2-6, exceto nos seguintes aspetos:
•
A força de alimentação é aplicada na pega do
interruptor (pega principal) para precisão de traba-
lho e eficiência.
• A pega lateral (pega auxiliar) é segurada para
manter o equilíbrio da ferramenta.
NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA:
O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi -
nar da exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for -
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for -
necidos com esta ferramenta elétrica.
O não
cumprimento de todas as instruções indicadas em
baixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.