Makita GA4600 Скачать руководство пользователя страница 102

102

ROMÂNĂ

Instalarea sau scoaterea apărătorii 

discului

AVERTIZARE:

 

Atunci când utilizaţi un disc cu 

centru depresat, un disc lamelar, un disc flexibil 

sau o perie de disc din sârmă, apărătoarea discu

-

lui trebuie montată pe maşină astfel încât partea 

închisă a apărătorii să fie întotdeauna orientată 

către operator.

AVERTIZARE:

 

Atunci când utilizaţi un disc 

abraziv pentru retezat/disc de diamant, asigu-

raţi-vă că utilizaţi doar apărătoarele pentru disc 

proiectate special pentru a fi utilizate împreună cu 

discuri abrazive de retezat.

AVERTIZARE:

 

Când instalați o apărătoare a 

discului, asigurați-vă că ați strâns bine șurubul.

Pentru maşinile cu apărătoare pentru 

disc cu şurub de blocare

Montaţi apărătoarea pentru disc cu partea proeminentă 

pe banda apărătorii pentru disc aliniată cu fantele de pe 

lagăr. Apoi rotiţi apărătoarea discului în aşa fel încât să 

protejeze operatorul în timpul lucrului. Asiguraţi-vă că 

aţi strâns ferm şurubul.

Pentru a demonta apărătoarea discului, executaţi în 

ordine inversă operaţiile de montare.

► 

Fig.6:

     

1.

 Apărătoarea discului 

2.

 Lagăr 

3.

 Şurub

Pentru maşinile cu apărătoare pentru 

disc cu pârghie de strângere

Slăbiţi şurubul şi apoi trageţi pârghia în direcţia săgeţii. 

Montaţi apărătoarea pentru disc cu partea proeminentă 

pe banda apărătorii pentru disc aliniată cu fantele de pe 

lagăr. Apoi rotiţi apărătoarea discului în aşa fel încât să 

protejeze operatorul în timpul lucrului.

► 

Fig.7:

     

1.

 Apărătoarea discului 

2.

 Lagăr 

3.

 Şurub 

4.

 Pârghie

Trageţi pârghia în direcţia săgeţii. Apoi strângeţi apără

-

toarea pentru disc cu ajutorul şurubului. Asiguraţi-vă că 

aţi strâns ferm şurubul. Unghiul de reglare al apărătorii 

pentru disc poate fi reglat cu ajutorul pârghiei.

► 

Fig.8:

     

1.

 Şurub 

2.

 Pârghie

Pentru a demonta apărătoarea discului, executaţi în 

ordine inversă operaţiile de montare.

Accesoriu cu clemă pentru 

apărătoarea discului de retezat

Accesoriu opţional

NOTĂ:

 Pentru operațiunile de retezare, poate fi 

utilizat un accesoriu cu clemă pentru apărătoarea 

discului de retezat împreună cu apărătoarea discului 

(pentru discul abraziv).
Acesta nu este disponibil în unele țări.

► 

Fig.9

Montarea sau demontarea discului 

cu centru depresat sau discului 

lamelar

Accesoriu opţional

AVERTIZARE:

 

Atunci când utilizaţi un disc cu 

centru depresat sau un disc lamelar, apărătoarea 

discului trebuie montată pe maşină astfel încât 

partea închisă a apărătorii să fie întotdeauna 

orientată către operator.

AVERTIZARE:

 

Asiguraţi-vă că piesa de mon

-

tare a flanşei interioare se potriveşte perfect în 

diametrul interior al discului cu centru depresat/

discului lamelar.

 Montarea flanşei interioare pe 

partea incorectă poate duce la vibraţii periculoase.

AVERTIZARE:

 

Asigurați-vă că strângeți con

-

trapiulița cu cheia pentru contrapiuliță în timp ce 

apăsați pârghia de blocare a axului.

Montaţi flanşa interioară pe arbore.

Asiguraţi-vă că fixaţi partea crestată a flanşei interioare 

pe partea dreaptă de la baza arborelui.

Instalaţi discul cu centru depresat/discul lamelar pe 

flanşa interioară şi înşurubaţi contrapiuliţa pe arbore.

► 

Fig.10:

     

1.

 Contrapiuliţă 

2.

 Disc cu centru depresat 

3.

 Flanşă interioară 

4.

 Piesă de montare

Când utilizați discul cu centru depresat sau discul lame

-

lar cu grosimea de 4 mm (5/32") sau mai mare, montați 

contrapiulița cu protuberanța orientată în jos pentru a se 

fixa în centrul discului, după cum se arată în figură.

 

Când utilizați discul cu centru depresat sau discul 

lamelar cu grosimea mai mică de 4 mm (5/32"), montați 

contrapiulița cu protuberanța orientată în sus în arbore.

 

Dacă discul se rotește după strângerea contrapiuliței, 

asigurați-vă că direcția protuberanței contrapiuliței este 

corectă.

► 

Fig.11:

     

1.

 Contrapiuliță 

2.

 Disc cu centru depresat/

disc lamelar (cu grosimea de 4 mm (5/32") 

sau mai mare) 

3.

 Disc cu centru depresat/

disc lamelar (cu grosimea mai mică de 4 

mm (5/32")) 

4.

 Flanșă interioară

AVERTIZARE:

 Dacă contrapiulița este montată 

cu protuberanța orientată în jos în discul cu centru 

depresat sau în discul lamelar cu grosimea mai mică 

de 4 mm (5/32"), discul se poate roti deoarece con

-

trapiulița nu poate să țină discul din cauza înălțimii 

protuberanței.

Pentru a strânge contrapiuliţa, apăsaţi puternic pârghia 

de blocare a axului astfel încât arborele să nu se poată 

roti, apoi folosiţi cheia pentru contrapiuliţă şi strângeţi 

ferm în sens orar.

► 

Fig.12:

     

1.

 Cheie pentru contrapiuliţă 

2.

 Pârghie de 

blocare a axului

Pentru a demonta discul, executaţi în ordine inversă 

operaţiile de montare.

Содержание GA4600

Страница 1: ...inder INSTRUCTION MANUAL 7 SL Kotni brusilnik NAVODILA ZA UPORABO 19 SQ L mues k ndesh MANUALI I P RDORIMIT 31 BG 44 HR Kutna brusilica PRIRU NIK S UPUTAMA 58 MK 70 SR 83 RO Polizor unghiular MANUAL D...

Страница 2: ...2 1 Fig 1 1 Fig 2 1 Fig 3 1 Fig 4 Fig 5 1 2 3 Fig 6 1 2 3 4 Fig 7 1 2 Fig 8...

Страница 3: ...3 Fig 9 2 3 4 1 Fig 10 1 4 3 1 4 2 Fig 11 1 2 Fig 12 1 2 3 4 Fig 13 1 2 3 4 Fig 14 1 2 3 Fig 15 1 2 4 3 Fig 16...

Страница 4: ...4 1 Fig 17 1 2 Fig 18 Fig 19 1 3 2 4 Fig 20 16 mm 5 8 1 3 2 Fig 21 20 mm 13 16 1 3 2 Fig 22 1 Fig 23 1 Fig 24...

Страница 5: ...5 1 Fig 25 1 2 4 5 6 3 Fig 26 Fig 27 2 1 Fig 28 15 Fig 29 Fig 30 Fig 31 Fig 32...

Страница 6: ...6 Fig 33 Fig 34 Fig 35 1 2 2 2 Fig 36...

Страница 7: ...ruction manual Wear eye protection Always operate with two hands Do not use the wheel guard for cut off operations DOUBLE INSULATION Only for EU countries Due to the presence of hazardous compo nents...

Страница 8: ...of noise exposure and selecting adequate hearing protection Vibration The vibration total value tri axial vector sum determined according to EN62841 2 3 Work mode surface grinding with normal side gr...

Страница 9: ...equipment Depending on application use face shield safety goggles or safety glasses As appro priate wear dust mask hearing protectors gloves and workshop apron capable of stop ping small abrasive or w...

Страница 10: ...f guarding which could lead to serious injury Additional safety warnings specific for cutting off operations 1 Do not jam the cut off wheel or apply exces sive pressure Do not attempt to make an exces...

Страница 11: ...t be subjected to any lateral pressure 21 Do not use cloth work gloves during operation Fibers from cloth gloves may enter the tool which causes tool breakage 22 Before operation make sure that there...

Страница 12: ...ter wheel flap disc flex wheel or wire wheel brush the wheel guard must be fitted on the tool so that the closed side of the guard always points toward the operator WARNING When using an abrasive cut...

Страница 13: ...n flex wheel is on the tool Wheel can shatter during use and guard helps to reduce chances of personal injury Fig 13 1 Lock nut 2 Flex wheel 3 Back up pad 4 Inner flange Follow instructions for depres...

Страница 14: ...m contact with broken wires CAUTION ALWAYS use guard with wire wheel brushes assuring diameter of wheel fits inside guard Wheel can shatter during use and guard helps to reduce chances of personal inj...

Страница 15: ...e NOTE A dual purpose wheel can be used for both grinding and cutting off operations Refer to the Operation with wheel disc for grinding operation and refer to the Operation with abrasive cut off diam...

Страница 16: ...34 Operation with hole cutter Optional accessory CAUTION Check operation of the hole cutter by running the tool with no load insuring that no one is in front of the hole cutter CAUTION Do not tilt the...

Страница 17: ...or grinding wheel guard with a wheel type wire brush with a thick ness greater than the maximum thickness as specified in SPECIFICATIONS the wires may catch on the guard leading to breaking of wires...

Страница 18: ...For more details refer to the instruction manual of the clip on cutting wheel guard attachment NOTE 4 For more details refer to each instruction manual of the guard NOTE 5 Only for model GA4600 GA510...

Страница 19: ...o izdelka se obvezno seznanite z njihovim pomenom Preberite navodila za uporabo Uporabljajte za ito za o i Pri delu vedno uporabljajte obe roki itnika za plo e ne uporabljajte za rezanje DVOJNA IZOLAC...

Страница 20: ...i oceni tveganja izpostavljenosti hrupu kot pri izbiri zadostne za ite sluha Vibracije Skupne vrednosti vibracij vektorska vsota treh osi v skladu z EN62841 2 3 Na in dela bru enje povr in z uporabo o...

Страница 21: ...odatne opreme Pred vsako uporabo preverite dodatno opremo npr abrazivne plo e e se morda ni odkru ila e pomo ne plo e niso po ene pretrgane ali ezmerno obrabljene ali e so na i nih etkah ohlapne ali p...

Страница 22: ...ri no orodje ne morejo biti dovolj za itene in niso varne 2 Povr ino za bru enje plo z ugreznjenim centrom je treba namestiti pod ploskvijo it nika Nepravilno name ene plo e ki gleda prek ravnine itni...

Страница 23: ...e pustite delovati brez nadzora Dovoljeno ga je uporabljati samo ro no 8 Takoj po kon ani obdelavi se ne dotikajte obdelovanca ta je lahko zelo vro in lahko povzro i opekline ko e 9 Ne dotikajte se do...

Страница 24: ...a stikala nato pa ga premaknite v polo aj I ON Za neprekinjeno delovanje pritisnite sprednji del drsnega stikala da ga zapahnete Sl 3 1 Drsno stikalo Za ustavitev orodja pritisnite zadnji del drsnega...

Страница 25: ...o e se plo a vrti po privijanju zasko ne matice se pre pri ajte da je smer izbokline zasko ne matice pravilna Sl 11 1 Zasko na matica 2 Plo a z ugreznje nim centrom zaporna plo a 4 mm 5 32 ali ve 3 Pl...

Страница 26: ...tukaj upo tevajte navodila za rezalno plo o z ugreznjenim centrom Namestite zasko no matico in notranjo prirobnico v pravi smeri kot je prikazano na slikah Sl 20 1 Zasko na matica 2 Abrazivna rezalna...

Страница 27: ...pred prahom glejte navodila za upo rabo prilo ena itniku za za ito pred prahom Sl 28 1 itnik za plo e za za ito pred prahom 2 Cev sesalnika za prah UPRAVLJANJE OPOZORILO Nikoli ni potrebno pritiskati...

Страница 28: ...abe uporaba z lon asto i no etko Sl 33 Uporaba plo ate i ne etke Dodatna oprema POZOR Preden pri nete z uporabo plo ate i ne etke orodje najprej pustite nekaj trenut kov delovati v prostem teku ob tem...

Страница 29: ...debeline kot je dolo eno v poglavju TEHNI NI PODATKI se lahko ice ujamejo na itnik kar povzro i pretrganje ic Uporaba itnika za plo e za za ito pred prahom pri rezanju in obraznem delovanju z betonom...

Страница 30: ...oljo v nekaterih dr avah Za ve podrobnosti glejte navodila za uporabo nastavka itnika za rezalne plo e ki se pripne OPOMBA 4 Za ve podrobnosti glejte posamezna navodila za uporabo itnika OPOMBA 5 Samo...

Страница 31: ...ra p rdorimit Lexoni manualin e p rdorimit Mbani mbrojt se p r syt P rdoreni gjithnj me dy duar Mos e p rdorni mbrojt sen e diskut p r veprimeve prerjeje IZOLIM I DYFISHT Vet m p r shtetet e BE s P r...

Страница 32: ...Merrni parasysh emetimin e rritur t zhurmave p r vler simin e rrezikut t ekspozimit ndaj zhurmave dhe zgjedhjes s mbrojtjes adekuate t d gjimit Dridhja Vlera totale e dridhjeve shuma e vektorit me tr...

Страница 33: ...n humbjen e kontrollit 8 Mos p rdorni aksesor t d mtuar P rpara do p rdorimi kontrolloni aksesor t si p sh disqet smerilues n se kan ciflosje dhe krisje pllakat mb shtet se n se kan krisje g rvishtje...

Страница 34: ...shit t buz ve mbrojt se Nj disk q sht montuar keq dhe q del nga rrafshi i buz ve mbrojt se nuk mund t mbrohet si duhet 3 Mbrojt sja duhet t lidhet n m nyr t sigurt me vegl n elektrike dhe t pozicionoh...

Страница 35: ...sip rfaqen e specifikuar t diskut p r t kryer l mimin 7 Mos e lini vegl n t ndezur P rdoreni vegl n vet m duke e mbajtur n dor 8 Mos e prekni materialin e pun s menj her pas pun s mund t jet shum i n...

Страница 36: ...a se ta vendosni vegl n n korrent kontrolloni gjithmon n se el si i rr shqitjes aktivizohet sakt dhe n se kthehet n pozicionin FIKUR kur shtypet pjesa e pasme fundore e el sit t rr shqitjes KUJDES el...

Страница 37: ...me qend r t shtypur ose diskut me k nd Aksesor opsional PARALAJM RIM Kur p rdorni disk me qend r t shtypur ose disk me k nd mbrojt sja e diskut duhet t p rshtatet n veg l n m nyr t till q ana e mbyllu...

Страница 38: ...me filetim M14 KUJDES Mos e p rdorni Ezynut me flanxh n e sip rme Ato flanxha jan aq t trasha saq boshti nuk mund t mbaj t gjith fijen Flanxh n e brendshme diskun smerilues dhe dadon Ezynut montojini...

Страница 39: ...hurit p r diskun e diamantit ofset sht vet m p r zdrugimin e sip rfaqeve t betonit me nj disk diamanti ofset Mos e p rdorni k t mbrojt se me aksesor t tjer prerjeje ose p r ndonj q llim tjet r KUJDES...

Страница 40: ...esin n drejtimin p rpara sepse p rndryshe mund t futet n materialin e pun s Pasi buza e diskut t jet rrumbullakosur nga p rdorimi disku mund t p rdoret si n drejtimin p rpara ashtu dhe n drejtimin pra...

Страница 41: ...DES Mos e anoni vegl n gjat pun s Kjo mund t sjell prishje t parakohshme Shembull p rdorimi puna me prer sen e vrimave Fig 35 MIR MBAJTJA PARALAJM RIM Sigurohuni gjithnj q vegla t jet fikur dhe t jet...

Страница 42: ...ash si m t madhe se trash sia maksimale e p rcaktuar te SPECIFIKIMET telat mund t kapen te mbrojt sja duke u k putur P rdorimi i mbrojt seve t diskut p r grumbullimin e pluhurit p r proces prerjeje dh...

Страница 43: ...et n disa vende P r m shum holl si shikoni manualin e udh zimeve t aksesorit t mbrojt ses s diskut prer s SH NIM 4 P r m shum detaje referojuni secilit manual p rdorimi t mbrojt ses SH NIM 5 Vet m p r...

Страница 44: ...44 GA4100 GA4600 GA5100 100 115 125 6 4 7 2 105 115 125 3 2 100 115 125 20 M10 M14 5 8 18 23 n0 n 11 000 1 298 2 0 3 0 2 2 3 2 II EPTA 01 2014...

Страница 45: ...2 3 LpA dB A LWA dB A K dB A GA4100 88 96 3 GA4600 88 96 3 GA5100 88 96 3 15 dB EN62841 2 3 ah AG 2 K 2 GA4100 6 8 1 5 GA4600 7 8 1 5 GA5100 7 8 1 5 ah DS 2 K 2 GA4100 2 5 2 1 5 GA4600 2 5 2 1 5 GA51...

Страница 46: ...46 A 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 47: ...47 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 10 1 2...

Страница 48: ...48 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 10 1 1 2 1 2 3 4...

Страница 49: ...49 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 30 mA 18 19 20 21 22 23 24 25 1 5 5 1 1 1 1 2 800 1 2 4 000 1 3 6 000 1 4 8 000 1 5 11 000 1 5 1 5 1...

Страница 50: ...50 2 1 OFF ON ON I ON 3 1 O OFF 4 1 ON 5 6 1 2 3 7 1 2 3 4 8 1 2...

Страница 51: ...51 9 10 1 2 3 4 4 5 32 4 5 32 11 1 2 4 5 32 3 4 5 32 4 4 5 32 12 1 2 13 1 2 3 4 100 4 14 1 2 3 4 1 2 3 4...

Страница 52: ...52 100 4 15 1 2 3 1 2 3 M14 1 3 Ezynut M14 Ezynut Ezynut Makita Ezynut 16 1 Ezynut 2 3 4 Ezynut 17 1 Ezynut Ezynut Ezynut 18 1 2 19 20 1 2 3 4 100 4 21 1 2 3 22 1 2 3 23 1...

Страница 53: ...53 24 1 25 1 GA4600 GA5100 26 1 2 3 4 5 6 27 28 1 2...

Страница 54: ...54 29 15 30 31 32 33...

Страница 55: ...55 34 35 Makita Makita 36 1 2...

Страница 56: ...56 1 2 2 2 11 12 4 3 7 9 10 13 3 3 14 2 17 3 16 15 16 17 19 20 3 18 5 8 21 3 22 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 100 115 125 1 2 3 1 2 4 5 6 Ezynut 1 2 7 8 9 76 100 115 10 11...

Страница 57: ...57 100 115 125 12 13 14 15 16 17 18 3 19 4 20 21 5 22 5 1 Ezynut 2 M14 3 4 5 GA4600 GA5100 Makita Makita...

Страница 58: ...li njihovo zna enje Pro itajte priru nik s uputama Nosite za titu za o i Uvijek rukujte objema rukama Nemojte koristiti titnik plo e za radove rezanja DVOSTRUKA IZOLACIJA Samo za dr ave EU Zbog prisut...

Страница 59: ...buke uzmite u obzir i za procjenu rizika od izlo enosti buci i za odabir prikladne za tite sluha Vibracija Ukupna vrijednost vibracija troosni vektorski zbir izra unata u skladu s EN62841 2 3 Na in ra...

Страница 60: ...vajte o te ene dodatke Prije svake uporabe provjerite dodatke primjerice ima li na abrazivnim plo ama krhotina i puko tina ima li na potpornoj podlozi pukotina kidanja ili prekomjerne istro enosti ima...

Страница 61: ...lo a mora se montirati ispod ravnine ruba titnika Neispravno montirana plo a koja str i kroz rav ninu ruba titnika ne mo e se primjereno za tititi 3 titnik se mora vrsto montirati na elektri ni ru ni...

Страница 62: ...r inu plo e za bru enje 7 Ne ostavljajte alat da radi Alatom radite isklju ivo dr e i ga u ruci 8 Ne dodirujte izradak odmah nakon rada mo e biti izuzetno vru i mogao bi vas ope i 9 Ne dodirujte dodat...

Страница 63: ...a a zatim ga gurnite u polo aj za uklju ivanje I ON Za neprekidni rad pritisnite prema dolje prednji kraj kliznog prekida a kako biste ga zaklju ali Sl 3 1 Klizni prekida Kako biste zaustavili alat pr...

Страница 64: ...okre e nakon zatezanja sigurnosne matice provjerite je li izbo enje na sigurnosnoj matici pravilno okrenuto Sl 11 1 Sigurnosna matica 2 Koljenasta brusna plo a lepezasti disk 4 mm 5 32 ili deblji 3 K...

Страница 65: ...upute za koljenastu brusnu plo u Sigurnosnu maticu i unutarnju prirubnicu postavite u pravilnom smjeru kao to je prikazano na slikama Sl 20 1 Sigurnosna matica 2 Abrazivna rezna plo a dijamantna plo a...

Страница 66: ...iku s uputama Sl 28 1 titnik plo e protiv pra ine 2 Crijevo usi sava a pra ine RAD UPOZORENJE Zabranjena je primjena sile na alat Te ina alata osigurava odgovaraju i pritisak U slu aju pretjeranog pri...

Страница 67: ...ti ice prilikom upotrebe i ane etke u obliku sto ca To mo e prouzro iti preuranjeno pucanje Primjer rad sa i anom etkom u obliku sto ca Sl 33 Rad sa etkom sa i anom plo om Dodatni pribor OPREZ Provjer...

Страница 68: ...ve e od maksimalne debljine kako je navedeno u dijelu SPECIFIKACIJAME ice mogu zapeti za titnik to mo e dovesti do pucanja ica Kori tenje titnika plo e protiv pra ine za rezanje i eone radove u betonu...

Страница 69: ...tupan u nekim zemljama Za vi e pojedinosti pogledajte upute za dodatak titniku plo e za rezanje NAPOMENA 4 Za vi e detalja pro itajte priru nik s uputama za titnik NAPOMENA 5 Samo za model GA4600 GA51...

Страница 70: ...70 GA4100 GA4600 GA5100 100 115 125 6 4 7 2 105 115 125 3 2 100 115 125 20 M10 M14 5 8 18 23 n0 n 11 000 1 298 2 0 3 0 2 2 3 2 II 01 2014...

Страница 71: ...2 3 LpA dB A LWA dB A K dB A GA4100 88 96 3 GA4600 88 96 3 GA5100 88 96 3 15 dB EN62841 2 3 ah AG 2 K 2 GA4100 6 8 1 5 GA4600 7 8 1 5 GA5100 7 8 1 5 ah DS 2 K 2 GA4100 2 5 2 1 5 GA4600 2 5 2 1 5 GA51...

Страница 72: ...72 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 73: ...73 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 10 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 74: ...74 1 2 3 4 5 6 7 8 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 75: ...75 11 12 13 14 15 16 17 30 mA 18 19 20 21 22 23 24 25 1 5 5 1 1 1 1 2 800 1 2 4 000 1 3 6 000 1 4 8 000 1 5 11 000 1 5 1 5 1 2 1...

Страница 76: ...76 OFF ON ON I ON 3 1 O OFF 4 1 ON 5 6 1 2 3 7 1 2 3 4 8 1 2 9...

Страница 77: ...77 10 1 2 3 4 4 5 32 4 5 32 11 1 2 4 5 32 3 4 5 32 4 4 5 32 12 1 2 13 1 2 3 4 100 4 14 1 2 3 4 1 2 3 4 100 4 15 1 2 3 1 2 3 M14 1 3...

Страница 78: ...78 Ezynut M14 Ezynut Ezynut Makita Ezynut 16 1 Ezynut 2 3 4 Ezynut 17 1 Ezynut Ezynut Ezynut Ezynut 18 1 2 19 20 1 2 3 4 100 4 21 1 2 3 22 1 2 3 23 1 24 1 25 1...

Страница 79: ...79 GA4600 GA5100 26 1 2 3 4 5 6 27 28 1 2 29 15 30...

Страница 80: ...80 31 32 33 34 35 Makita Makita 36 1 2...

Страница 81: ...81 1 2 2 2 11 12 4 3 7 9 10 13 3 3 14 2 17 3 16 15 16 17 19 20 3 18 5 8 21 3 22 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 100 115 125 1 2 3 1 2 4 5 6 Ezynut 1 2 7 8 9 76 100 115 10 11...

Страница 82: ...82 100 115 125 12 13 14 15 16 17 18 3 19 4 20 21 5 22 5 1 Ezynut 2 M14 3 4 5 GA4600 GA5100 Makita Makita...

Страница 83: ...83 GA4100 GA4600 GA5100 100 115 125 6 4 7 2 105 115 125 3 2 100 115 125 20 M10 M14 5 8 18 23 n0 n 11 000 1 298 2 0 3 0 2 2 3 2 II 01 2014...

Страница 84: ...2 3 LpA dB A LWA dB A K dB A GA4100 88 96 3 GA4600 88 96 3 GA5100 88 96 3 15 dB EN62841 2 3 ah AG 2 K 2 GA4100 6 8 1 5 GA4600 7 8 1 5 GA5100 7 8 1 5 ah DS 2 K 2 GA4100 2 5 2 1 5 GA4600 2 5 2 1 5 GA51...

Страница 85: ...85 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 86: ...86 14 15 16 17 1 2 3 4 5 10 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3...

Страница 87: ...87 4 5 6 7 8 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 30 m 18 19 20 21 22 23...

Страница 88: ...88 24 25 1 5 5 1 1 1 1 2 800 1 2 4 000 1 3 6 000 1 4 8 000 1 5 11 000 1 5 1 5 1 2 1 OFF ON ON I ON 3 1 OFF 4 1...

Страница 89: ...89 5 6 1 2 3 7 1 2 3 4 8 1 2 9 10 1 2 3 4 4 5 32 4 5 32 11 1 2 4 5 32 3 4 5 32 4...

Страница 90: ...90 4 5 32 12 1 2 13 1 2 3 4 100 4 14 1 2 3 4 1 2 3 4 100 4 15 1 2 3 1 2 3 14 1 3 Ezynut 14 Ezynut Ezynut Makita Ezynut 16 1 Ezynut 2 3 4 Ezynut 17 1 Ezynut Ezynut Ezynut Ezynut 18 1 2 19...

Страница 91: ...91 20 1 2 3 4 100 4 21 1 2 3 22 1 2 3 23 1 24 1 25 1 GA4600 GA5100 26 1 2 3 4 5 6...

Страница 92: ...92 27 28 1 2 29 15 30...

Страница 93: ...93 31 32 33 34 35 Makita Makita 36 1 2...

Страница 94: ...94 1 2 2 2 11 12 4 3 7 9 10 13 3 3 14 2 17 3 16 15 16 17 19 20 3 18 5 8 21 3 22 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 100 115 125 1 2 3 1 2 4 5 6 Ezynut 1 2 7 8 9 76 100 115 10 11...

Страница 95: ...95 100 115 125 12 13 14 15 16 17 18 3 19 4 20 21 5 22 5 1 Ezynut 2 14 3 4 5 GA4600 GA5100 Makita Makita...

Страница 96: ...are Purta i echipament de protec ie pentru ochi Ac iona i ntotdeauna cu ambele m ini Nu utiliza i ap r toarea discului pentru opera ii de retezare IZOLA IE DUBL Doar pentru rile din cadrul UE Din cauz...

Страница 97: ...sunete Lua i n considerare cre terea emisiilor de zgomot at t pentru evaluarea riscului expunerii la zgomot c t i pentru selectarea unui echipament de protec ie a auzului adecvat Vibra ii Valoarea tot...

Страница 98: ...ivesc cu uneltele de montaj ale ma inii electrice vor func iona dezechilibrat vor vibra excesiv i pot cauza pierderea controlului 8 Nu utiliza i un accesoriu deteriorat naintea fiec rei utiliz ri insp...

Страница 99: ...fer str u din at Astfel de p nze pot crea reculuri frecvente i pierderea controlului Avertismente privind siguran a specifice opera iilor de polizare i retezare 1 Utiliza i numai tipurile de discuri...

Страница 100: ...produs poate duce la accident ri grave 3 Fi i aten i s nu deteriora i arborele flan a n special suprafa a de montaj sau contrapiuli a Deteriorarea acestor piese poate conduce la ruperea discului 4 As...

Страница 101: ...elui Acest lucru poate provoca v t m ri grave sau deteri orarea ma inii Ap sa i p rghia de blocare a axului pentru a preveni rotirea arborelui atunci c nd monta i sau demonta i accesorii Fig 2 1 P rgh...

Страница 102: ...ig 9 Montarea sau demontarea discului cu centru depresat sau discului lamelar Accesoriu op ional AVERTIZARE Atunci c nd utiliza i un disc cu centru depresat sau un disc lamelar ap r toarea discului tr...

Страница 103: ...l Doar pentru ma ini cu filet de arbore M14 ATEN IE Nu utiliza i Ezynut mpreun cu flan a super Aceste flan e sunt at t de groase nc t arborele nu poate fixa ntregul filet Monta i flan a interioar roat...

Страница 104: ...ru frezarea suprafe elor de beton ATEN IE Ap r toarea discului cu colector de praf a discului diamantat cotit este destinat doar frez rii suprafe elor de beton cu un disc diamantat cotit Nu utiliza i...

Страница 105: ...nou nu prelu cra i cu polizorul pe direc ia nainte deoarece aceasta va t ia n piesa de prelucrat Dup ce marginea discului a fost rotunjit prin utilizare discul poate fi utilizat at t n direc ia naint...

Страница 106: ...poate duce la defectarea timpurie Exemplu de utilizare utilizarea cu ma ina de g urit Fig 35 NTRE INERE AVERTIZARE Asigura i v c a i oprit ma ina i c a i deconectat o de la re ea na inte de a efectua...

Страница 107: ...a discului de retezat sau o ap r toare a discului abraziv mpre un cu o perie de disc din s rm cu o grosime mai mare dec t grosimea maxim men ionat n SPECIFICA II firele se pot prinde n ap r toare duc...

Страница 108: ...ntru mai multe detalii consulta i manualul de instruc iuni al accesoriului cu clem pentru ap r toarea discului de retezat NOT 4 Pentru mai multe detalii consulta i fiecare manual de instruc iuni al ap...

Страница 109: ...109 GA4100 GA4600 GA5100 100 115 125 6 4 7 2 105 115 125 3 2 100 115 125 20 M10 M14 5 8 18 23 n0 n 11 000 1 298 2 0 3 0 2 2 3 2 II EPTA 2014...

Страница 110: ...N62841 2 3 LpA A LWA A K A GA4100 88 96 3 GA4600 88 96 3 GA5100 88 96 3 15 EN62841 2 3 ah AG 2 K 2 GA4100 6 8 1 5 GA4600 7 8 1 5 GA5100 7 8 1 5 ah DS 2 K 2 GA4100 2 5 2 1 5 GA4600 2 5 2 1 5 GA5100 2 9...

Страница 111: ...111 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 112: ...112 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 10 1 2 3 4 5 6...

Страница 113: ...113 7 1 2 3 4 5 6 7 8 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 114: ...114 12 13 14 15 16 17 30 18 19 20 21 22 23 24 25 1 5 5 1 1 1 1 2 800 1 2 4 000 1 3 6 000 1 4 8 000 1 5 11 000 1 1 5 5 1 2 1...

Страница 115: ...115 I 3 1 4 1 5 6 1 2 3 7 1 2 3 4 8 1 2 9...

Страница 116: ...116 10 1 2 3 4 4 5 32 4 5 32 11 1 2 4 5 32 3 4 5 32 4 4 5 32 12 1 2 13 1 2 3 4 100 4 14 1 2 3 4 1 2 3 4 100 4 15 1 2 3 1 2 3 M14...

Страница 117: ...117 Ezynut M14 Ezynut Ezynut Makita Ezynut 16 1 Ezynut 2 3 4 Ezynut 17 1 Ezynut Ezynut Ezynut Ezynut 18 1 2 19 20 1 2 3 4 100 4 21 1 2 3 22 1 2 3 23 1 24 1 25 1...

Страница 118: ...118 GA4600 GA5100 26 1 2 3 4 5 6 27 28 1 2 29 15 30...

Страница 119: ...119 31 32 33 34 35 Makita Makita 36 1 2...

Страница 120: ...120 1 2 2 2 11 12 4 3 7 9 10 13 3 3 14 2 17 3 16 15 16 17 19 20 3 18 5 8 21 3 22 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 100 115 125 1 2 3 1 2 4 5 6 Ezynut 1 2 7 8...

Страница 121: ...121 100 115 125 9 76 100 115 10 11 12 13 14 15 16 17 18 3 19 4 20 21 5 22 5 1 Ezynut 2 M14 3 4 5 GA4600 GA5100 Makita Makita...

Страница 122: ...122 GA4100 GA4600 GA5100 100 115 125 6 4 7 2 105 115 125 3 2 100 115 125 20 M10 M14 5 8 18 23 n0 n 11 000 1 298 2 0 3 0 2 2 3 2 II EPTA 01 2014...

Страница 123: ...A EN62841 2 3 LpA LWA K GA4100 88 96 3 GA4600 88 96 3 GA5100 88 96 3 15 EN62841 2 3 ah AG 2 K 2 GA4100 6 8 1 5 GA4600 7 8 1 5 GA5100 7 8 1 5 ah DS 2 K 2 GA4100 2 5 2 1 5 GA4600 2 5 2 1 5 GA5100 2 9 1...

Страница 124: ...124 A 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 125: ...125 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 10 1...

Страница 126: ...126 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 10 1 1 2...

Страница 127: ...127 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 30 18 19 20 21 22 23 24 25...

Страница 128: ...128 1 5 5 1 1 1 1 2 800 1 2 4 000 1 3 6 000 1 4 8 000 1 5 11 000 1 5 1 5 1 2 1 I 3 1 O 4 1 5...

Страница 129: ...129 6 1 2 3 7 1 2 3 4 8 1 2 9 10 1 2 3 4 4 5 32 4 5 32 11 1 2 4 5 32 3 4 5 32 4 4 5 32 12 1 2...

Страница 130: ...130 13 1 2 3 4 100 4 14 1 2 3 4 1 2 3 4 100 4 15 1 2 3 1 2 3 M14 Ezynut M14 Ezynut Ezynut Makita Ezynut 16 1 Ezynut 2 3 4 Ezynut 17 1 Ezynut Ezynut Ezynut 18 1 2 19 20 1 2 3 4...

Страница 131: ...131 100 4 21 1 2 3 22 1 2 3 23 1 24 1 25 1 GA4600 GA5100 26 1 2 3 4 5 6 27 28 1 2...

Страница 132: ...132 29 15 30 31 32...

Страница 133: ...133 33 34 35 Makita Makita 36 1 2...

Страница 134: ...134 1 2 2 2 11 12 4 3 7 9 10 13 3 3 14 2 17 3 16 15 16 17 19 20 3 18 5 8 21 3 22 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 100 115 125 1 2 3 1 2 4 5 6 Ezynut 1 2 7 8...

Страница 135: ...135 100 115 125 9 76 100 115 10 11 12 13 14 15 16 17 18 3 19 4 20 21 5 22 5 1 Ezynut 2 M14 3 4 5 GA4600 GA5100 Makita Makita...

Страница 136: ...Makita Europe N V Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan 885A41 962 EN SL SQ BG HR MK SR RO UK RU 20230926...

Отзывы: