6
ENGLISH
<DVXVKL)XND\D
Director
0DNLWD-DQ%DSWLVW9LQNVWUDDW%HOJLXP
General power tool safety warnings
WARNING:
Read all safety warnings and
all instructions.
)DLOXUHWRIROORZWKHZDUQLQJVDQG
LQVWUXFWLRQVPD\UHVXOWLQHOHFWULFVKRFN¿UHDQGRU
VHULRXVLQMXU\
Save all warnings and instruc-
tions for future reference.
7KHWHUPSRZHUWRROLQWKHZDUQLQJVUHIHUVWR\RXU
PDLQVRSHUDWHGFRUGHGSRZHUWRRORUEDWWHU\RSHUDWHG
FRUGOHVVSRZHUWRRO
Grinder safety warnings
Safety Warnings Common for Grinding, Sanding,
Wire Brushing, or Abrasive Cutting-Off Operations:
1.
This power tool is intended to function as a
grinder, sander, wire brush or cut-off tool.
Read all safety warnings, instructions, illus-
WUDWLRQVDQGVSHFL¿FDWLRQVSURYLGHGZLWKWKLV
power tool.
)DLOXUHWRIROORZDOOLQVWUXFWLRQVOLVWHG
EHORZPD\UHVXOWLQHOHFWULFVKRFN¿UHDQGRU
VHULRXVLQMXU\
2.
Operations such as polishing are not rec-
ommended to be performed with this power
tool.
Operations for which the power tool was not
GHVLJQHGPD\FUHDWHDKD]DUGDQGFDXVHSHU
-
VRQDOLQMXU\
'RQRWXVHDFFHVVRULHVZKLFKDUHQRWVSHFL¿
-
cally designed and recommended by the tool
manufacturer.
-XVWEHFDXVHWKHDFFHVVRU\FDQ
EHDWWDFKHGWR\RXUSRZHUWRROLWGRHVQRWDVVXUH
safe operation.
4.
The rated speed of the accessory must be at
least equal to the maximum speed marked on
the power tool.
$FFHVVRULHVUXQQLQJIDVWHUWKDQ
WKHLUUDWHGVSHHGFDQEUHDNDQGÀ\DSDUW
5.
The outside diameter and the thickness of your
accessory must be within the capacity rating
of your power tool.
,QFRUUHFWO\VL]HGDFFHVVRULHV
FDQQRWEHDGHTXDWHO\JXDUGHGRUFRQWUROOHG
6.
Threaded mounting of accessories must
match the grinder spindle thread. For acces-
VRULHVPRXQWHGE\ÀDQJHVWKHDUERXUKROHRI
WKHDFFHVVRU\PXVW¿WWKHORFDWLQJGLDPHWHU
RIWKHÀDQJH
Accessories that do not match the
PRXQWLQJKDUGZDUHRIWKHSRZHUWRROZLOOUXQRXWRI
EDODQFHYLEUDWHH[FHVVLYHO\DQGPD\FDXVHORVV
of control.
7.
Do not use a damaged accessory. Before each
use inspect the accessory such as abrasive
wheels for chips and cracks, backing pad for
cracks, tear or excess wear, wire brush for
loose or cracked wires. If power tool or acces-
sory is dropped, inspect for damage or install
an undamaged accessory. After inspecting and
installing an accessory, position yourself and
bystanders away from the plane of the rotating
accessory and run the power tool at maximum
no-load speed for one minute.
Damaged acces-
VRULHVZLOOQRUPDOO\EUHDNDSDUWGXULQJWKLVWHVW
time.
8.
Wear personal protective equipment.
Depending on application, use face shield,
safety goggles or safety glasses. As appro-
priate, wear dust mask, hearing protectors,
gloves and workshop apron capable of stop-
ping small abrasive or workpiece fragments.
7KHH\HSURWHFWLRQPXVWEHFDSDEOHRIVWRSSLQJ
À\LQJGHEULVJHQHUDWHGE\YDULRXVRSHUDWLRQV
7KHGXVWPDVNRUUHVSLUDWRUPXVWEHFDSDEOHRI
¿OWUDWLQJSDUWLFOHVJHQHUDWHGE\\RXURSHUDWLRQ
3URORQJHGH[SRVXUHWRKLJKLQWHQVLW\QRLVHPD\
FDXVHKHDULQJORVV
Keep bystanders a safe distance away from
work area. Anyone entering the work area
must wear personal protective equipment.
)UDJPHQWVRIZRUNSLHFHRURIDEURNHQDFFHVVRU\
PD\À\DZD\DQGFDXVHLQMXU\EH\RQGLPPHGLDWH
area of operation.
10.
Hold the power tool by insulated gripping
surfaces only, when performing an operation
where the cutting accessory may contact hid-
den wiring or its own cord.
&XWWLQJDFFHVVRU\
FRQWDFWLQJDOLYHZLUHPD\PDNHH[SRVHGPHWDO
SDUWVRIWKHSRZHUWRRO³OLYH´DQGFRXOGJLYHWKH
operator an electric shock.
11.
Position the cord clear of the spinning acces-
sory.
,I\RXORVHFRQWUROWKHFRUGPD\EHFXWRU
VQDJJHGDQG\RXUKDQGRUDUPPD\EHSXOOHGLQWR
WKHVSLQQLQJDFFHVVRU\
12.
Never lay the power tool down until the acces-
sory has come to a complete stop.
The spinning
DFFHVVRU\PD\JUDEWKHVXUIDFHDQGSXOOWKH
SRZHUWRRORXWRI\RXUFRQWURO
Do not run the power tool while carrying it at
your side.
Accidental contact with the spinning
DFFHVVRU\FRXOGVQDJ\RXUFORWKLQJSXOOLQJWKH
DFFHVVRU\LQWR\RXUERG\
14.
Regularly clean the power tool’s air vents.
The
PRWRU¶VIDQZLOOGUDZWKHGXVWLQVLGHWKHKRXVLQJ
DQGH[FHVVLYHDFFXPXODWLRQRISRZGHUHGPHWDO
PD\FDXVHHOHFWULFDOKD]DUGV
15.
'RQRWRSHUDWHWKHSRZHUWRROQHDUÀDPPDEOH
materials.
6SDUNVFRXOGLJQLWHWKHVHPDWHULDOV
16.
Do not use accessories that require liquid
coolants.
8VLQJZDWHURURWKHUOLTXLGFRRODQWV
PD\UHVXOWLQHOHFWURFXWLRQRUVKRFN
Kickback and Related Warnings
.LFNEDFNLVDVXGGHQUHDFWLRQWRDSLQFKHGRUVQDJJHG
URWDWLQJZKHHOEDFNLQJSDGEUXVKRUDQ\RWKHUDFFHV
-
VRU\3LQFKLQJRUVQDJJLQJFDXVHVUDSLGVWDOOLQJRIWKH
URWDWLQJDFFHVVRU\ZKLFKLQWXUQFDXVHVWKHXQFRQ
-
WUROOHGSRZHUWRROWREHIRUFHGLQWKHGLUHFWLRQRSSRVLWH
RIWKHDFFHVVRU\¶VURWDWLRQDWWKHSRLQWRIWKHELQGLQJ
)RUH[DPSOHLIDQDEUDVLYHZKHHOLVVQDJJHGRU
SLQFKHGE\WKHZRUNSLHFHWKHHGJHRIWKHZKHHOWKDW
LVHQWHULQJLQWRWKHSLQFKSRLQWFDQGLJLQWRWKHVXUIDFH
RIWKHPDWHULDOFDXVLQJWKHZKHHOWRFOLPERXWRUNLFN
RXW7KHZKHHOPD\HLWKHUMXPSWRZDUGRUDZD\IURP
the operator, depending on direction of the wheel’s