173
Påfyldning af brændstof
6WRSPRWRUHQLQGHQGXI\OGHUEU QGVWRISn
3nI\OGDOGULJEU QGVWRILQ UKHGHQDInEHQLOG
5\JLNNHXQGHUSnI\OGQLQJDIEU QGVWRI
*LYDOWLGPRWRUHQWLOVWU NNHOLJWLGWLODWN¡OHDILQGHQGXSnI\OGHUEU QGVWRI
3DVSnGLQKXGLNNHNRPPHULNRQWDNWPHGSHWUROHXPVSURGXNWHU,QGnQGLNNH
EHQ]LQGDPSHRJE UDOWLGEHVN\WWHOVHVKDQGVNHUXQGHUSnI\OGQLQJDIEU QGVWRI
8GVNLIWRJUHQJ¡UEHVN\WWHOVHVEHNO GQLQJHQPHGM YQHPHOOHPUXP
9 UHNVWUDIRUVLJWLJPHGLNNHDWVSLOGHEU QGVWRIRJROLHIRUDWXQGJn
MRUGIRUXUHQLQJPLOM¡EHVN\YLVGHUVSLOGHVEHQ]LQHOOHUROLHSn
VWDQJK NNHNOLSSHUHQVNDOGXVWUDNVW¡UUHVWDQJK NNHNOLSSHUHQVRYHUÀDGHDI
PHGHQNOXG
)RUDWXQGJnVSRQWDQVHOYDQW QGHOVHVNDOGXODGHGHYnGHNOXGHW¡UUHRUGHQWOLJW
LQGHQGXVPLGHUGHPLHQHJQHWOXNNHWEHKROGHU
6¡UJIRUDWGHULNNHNRPPHUEU QGVWRISnW¡MHW6NLIWVWUDNVW¡MGHUHUNRPPHW
EU QGVWRISnEUDQGIDUH
/XNEU QGVWRIWDQNHQRJVWUDPEU QGVWRIWDQNG NVOHWRUGHQWOLJWWLO)RUDWVWDUWH
PRWRUHQLJHQVNDOGXÀ\WWHVWDQJK NNHNOLSSHUHQWLOHWVWHGPLQGVWPHWHUY N
IUDVWHGHWIRUEU QGVWRISnI\OGQLQJHQ
.RQWUROOHUEU QGVWRIWDQNG NVOHWPHGM YQHPHOOHPUXPIRUDWVLNUHDWG NVOHW
VLGGHURUGHQWOLJWIDVW
3nI\OGDOGULJEU QGVWRISnPDVNLQHQLHWOXNNHWUXP'HUNDQRSKREHV
EU QGVWRIGDPSHLMRUGK¡MGHHNVSORVLRQVIDUH
2SEHYDUNXQEU QGVWRILHJQHGHEHKROGHUHRJV¡UJIRUDWRSEHYDUHWEU QGVWRI
HUXGHQIRUE¡UQVU NNHYLGGH
Betjening
,Q¡GVWLOI OGHVNDOGXVWUDNVVOXNNHIRUPRWRUHQ
+YLVGXEHP UNHUQRJHWXQRUPDOWIHNVVW¡MYLEUDWLRQXQGHUDQYHQGHOVHQVNDO
GXVOXNNHIRUPRWRUHQ%UXJLNNHVWDQJK NNHNOLSSHUHQI¡UnUVDJHQHUIXQGHWRJ
SUREOHPHWHUO¡VW
.QLYHQHIRUWV WWHUPHGDWN¡UHLHQNRUWSHULRGHHIWHUJDVKnQGWDJHWHUVOXSSHW
HOOHUPRWRUHQHUVOXNNHW5¡ULNNHYHGNQLYHQHPHGGHWVDPPH
)RUV¡JDOGULJDWEHWMHQHXGVW\UHWPHGpQKnQG7DEDINRQWURONDQPHGI¡UH
DOYRUOLJHOOHUG¡GHOLJWLOVNDGHNRPVW)RUDWUHGXFHUHULVLNRHQIRUDWVN UHVLJVNDO
GXKROGHK QGHURJI¡GGHUY NIUDNQLYHQH
+ROGK¡MUHKnQGXQGHUVNXOGHUK¡MGHXQGHUDQYHQGHOVHQ(OOHUVNDQGXPLVWH
NRQWUROKYLONHWNDQUHVXOWHUHLWLOVNDGHNRPVW
6OnDOGULJNQLYHQHPRGKnUGHJHQVWDQGHVRPIHNVVWHQRJPHWDOOHUXQGHU
DQYHQGHOVHQ9 ULV URSP UNVRPQnUGXNOLSSHUK NNHVRPVWnUW WSnHOOHU
ODQJVHWWUnGKHJQ1nUGXDUEHMGHUW WSnMRUGHQVNDOGXV¡UJHIRUDWGHULNNH
NRPPHUQRJHWVDQGJUXVHOOHUVWHQLQGPHOOHPNQLYHQH
+YLVNQLYHQHNRPPHULNRQWDNWPHGVWHQHOOHUDQGUHKnUGHJHQVWDQGHVNDO
GXVWUDNVVWDQGVHPRWRUHQRJNRQWUROOHUHNQLYHQHIRUEHVNDGLJHOVHHIWHU
W QGU¡UVK WWHQHUIMHUQHW8GVNLIWNQLYHQHKYLVGHHUEHVNDGLJHW
'XPnDOGULJU¡UHHOOHUQ UPHGLJNQLYHQHPHQVGHN¡UHU.QLYHQHNDQQHPW
VN UHGLQ¿QJHUDI9HGKnQGWHULQJHOOHUYHGQ UPHOVHDINQLYHQVNDOPRWRUHQ
VWRSSHVRJW QGU¡UVK WWHQIMHUQHV
+YLVGHUV WWHUVLJW\NNHJUHQHIDVWLNQLYHQHVNDOGXVWUDNVVWRSSHPRWRUHQ
O JJHVWDQJK NNHNOLSSHUHQQHGRJGHUHIWHUIMHUQHIRUKLQGULQJHQHIWHU
W QGU¡UVK WWHQHUIMHUQHW.RQWUROOHUNQLYHQHIRUEHVNDGLJHOVHLQGHQXGVW\UHW
EUXJHVLJHQ
$FFHOHUHULQJDIPRWRUHQPHGEORNHUHGHNQLYHIRU¡JHUEHODVWQLQJHQRJNDQ
PXOLJYLVPHGI¡UHEHVNDGLJHOVHDIPRWRUHQRJHOOHUNREOLQJHQ
.RQWUROOHUNQLYHQHUHJHOP VVLJWIRUUHYQHUHOOHUVO¡YHNQLYV JJHXQGHU
DQYHQGHOVHQ,QGHQHIWHUV\QVNDOGXVOXNNHIRUPRWRUHQRJYHQWHLQGWLONQLYHQH
HUKHOWVWRSSHW8GVNLIWEHVNDGLJHGHHOOHUVO¡YHNQLYHVHOYKYLVGHNXQKDU
RYHUÀDGLVNHUHYQHU
5¡ULNNHYHGJHDUNDVVHQ*HDUNDVVHQEOLYHUYDUPXQGHUDQYHQGHOVHQ
+ROGSDXVHUIRUDWIRUKLQGUHWDEDINRQWUROSJDWU WKHG9LDQEHIDOHUDWGXWDJHU
en 10 til 20 minutters pause hver time.
,QGHQNOLSQLQJVNDOGXWU NNHKHOWWLOEDJHLJDVKnQGWDJHWIRUDWRSQnPDNVLPDO
KDVWLJKHG
+ROGDOWLGVWDQJK NNHNOLSSHUHQPHGEHJJHK QGHUXQGHUDQYHQGHOVHQ
%UXJNXQVWDQJK NNHNOLSSHUHQLJRGEHO\VQLQJRJPHGJRGWXGV\Q9 U
RSP UNVRPSnJODWWHHOOHUYnGHRPUnGHULVRJVQHLGHQNROGHV VRQIDUHIRU
DWJOLGHRJV¡UJDOWLGIRUDWKDYHHWJRGWIRGI VWH
%UXJDOGULJVWDQJK NNHNOLSSHUHQPHQVGXVWnUSnHWXVWDELOWVWHGHOOHUHQVWHMO
EDNNH
%UXJDOGULJVWDQJK NNHNOLSSHUHQPHQVGXVWnUSnHQVWLJH
.ODWUDOGULJRSLHWWU IRUDWEUXJHVWDQJK NNHNOLSSHUHQRSSHLWU HW
)RUDWXQGJnDWVQXEOHHOOHUIDOGHRYHUJHQVWDQGHVNDOGXDOGULJJnEDJO QVQnU
GXDUEHMGHUPHGVWDQJK NNHNOLSSHUHQ
6WRSDOWLGPRWRUHQLQGHQGXUHQJ¡UHOOHUUHSDUHUHUPDVNLQHQ'XPnKHOOHULNNH
XGVNLIWHGHOHI¡UPRWRUHQHUEOHYHWVWRSSHW
$QYHQGLNNHVWDQJK NNHNOLSSHUHQKYLVNQLYHQKHGHQHUEHVNDGLJHWHOOHUVOLGW
3 m
Содержание EN4950H
Страница 242: ...242 ...
Страница 243: ...243 ...
Страница 244: ...0DNLWD RUSRUDWLRQ QMR LFKL DSDQ 885193A999 ZZZ PDNLWD FRP ALA ...