Makita EG SERIES, Инструкция по эксплуатации, Страница: 10 / 27

2
EN
FR
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
RU
1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Пожалуйста , внимательно просмотрите каждый из приведенных ниже пунктов .
Обратите особое внимание на информацию , отмеченную следующими словами :
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
“ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ” указывает на большую вероятность получения
серьезных травм или смерти персонала , а также повреждения оборудования
в случае невыполнения инструкций .
“ ВНИМАНИЕ ” указывает на возможность получения травм или повреждения
оборудования в случае невыполнения инструкций .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не пользуйтесь генератором рядом с бензином или газовым топливом , так как это может
привести к взрыву или пожару . Не заливайте топливо в топливный бак при работающем
двигателе . Не курите и не пользуйтесь открытым пламенем поблизости от топливного бака .
Будьте осторожны во время заливки в бак топлива , не допускайте проливания топлива . Если вы
случайно пролили топливо , то перед запуском двигателя тщательно соберите разлившееся
топливо тряпкой и не запускайте двигатель до тех пор , пока топливо не высохнет .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вблизи генератора не должно быть легковоспламеняющихся материалов . Не храните рядом с генератором топливо ,
спички , порох , промасленную одежду , солому , хлам и другие горючие материалы .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не включайте генератор внутри закрытой комнаты , в погребе , в тоннеле .
Используйте устройство только в хорошо проветриваемых помещениях , поскольку в
противном случае двигатель может перегреться и монооксид углерода , бесцветный
не имеющий запаха ядовитый газ , содержащийся в отработанных газах двигателя ,
может причинить вред жизни и здоровью находящихся рядом людей .
Используйте генератор только вне помещений и вдали от открытых окон , дверей ,
вентиляционных и других отверстий .
Генератор должен располагаться на расстоянии не менее одного метра от здания
или других конструкций .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не помещайте генератор в закрытую нишу и не закрывайте его кожухом .
В генераторе имеется система принудительного воздушного охлаждения , поэтому при
помещении генератора в замкнутое пространство он может перегреваться .
Если генератор закрывается кожухом для того , чтобы защитить его от атмосферных воздействий в то время ,
когда он не используется , то перед включением генератора не забудьте снять с него защитный кожух .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Генератор во время работы должен располагаться на горизонтальной поверхности . Не требуется сооружать для
генератора специальный фундамент . Однако при установке генератора на неровной поверхности во время его работы
будет возникать вибрация . Поэтому выберите для установки генератора ровную , горизонтальную площадку . Если
генератор будет установлен на наклонной поверхности , то это приведет к нарушению его нормальной смазки . В этом
случае может произойти заклинивание поршня , даже если масло залито выше метки верхнего уровня .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Следите за проводами и удлинительными шнурами , с помощью которых к генератору подключается
нагрузка . Если шнур находится под генератором или соприкасается с вибрирующей деталью
генератора , то может произойти повреждение шнура , что , в свою очередь , может привести к пожару ,
загоранию генератора или поражению персонала электрическим током . Немедленно заменяйте
поврежденные и изношенные шнуры .
1m
1m
EG671A̲ru̲GU6838.indd 2 EG671A̲ru̲GU6838.indd 2 2010/01/04 11:52:52 2010/01/04 11:52:52