234
ɋɊɉɋɄɂ
ȼɪɟɦɟɪɚɞɚ
ɇȺɉɈɆȿɇȺ
ȼɪɟɦɟɪɚɞɚʁɟɩɪɢɛɥɢɠɧɨɢɫɟɦɨɠɟɪɚɡɥɢɤɨɜɚɬɢɭɡɚɜɢɫɧɨɫɬɢɨɞɬɢɩɚɛɚɬɟɪɢʁɟɫɬɚɬɭɫɚ
ɧɚɩɭʃɟɧɨɫɬɢɢɭɫɥɨɜɚɤɨɪɢɲʄɟʃɚ
ɇɚɩɨɧ
Ȼɚɬɟɪɢʁɫɤɢɭɥɨɠɚɤ
Ɋɚɞɧɨɜɪɟɦɟɡɚɫɜɚɤɭɤɨɧɬɪɨɥɧɭɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɫɚɬɢ
Ɉɤɨɥɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚʁɟ&)
Ɉɤɨɥɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚʁɟ&)
-18 °C
(0 °F)
-10 °C
(15 °F)
0 °C
(30 °F)
5 °C
(40 °F)
10 °C
(50 °F)
30 °C
(85 °F)
40 °C
(105 °F)
50 °C
(120 °F)
60 °C
(140 °F)
DC 18 V
BL1815N ×2
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
2,5
1,5
1,0
1,0
BL1820B ×2
1,5
2,5
4,0
5,0
7,0
3,0
2,0
1,5
1,0
BL1830B ×2
2,0
3,5
5,5
7,0
9,5
4,5
2,5
2,0
1,5
BL1840B ×2
3,0
5,0
8,0
10,5
14,0
6,5
4,0
3,0
2,5
BL1850B ×2
4,0
6,5
10,0
13,5
18,0
8,0
5,0
3,5
3,0
BL1860B ×2
5,0
8,0
12,5
16,0
21,5
10,0
6,0
4,5
4,0
DC 36 V
BL4020 ×2
4,0
5,0
6,5
9,5
11,5
6,5
4,5
4,0
2,0
BL4025 ×2
5,0
6,5
8,5
12,0
15,0
8,0
6,0
5,0
3,0
BL4040 ×2
8,0
10,5
13,5
19,5
24,0
13,0
9,5
8,5
4,5
BL4050F ×2
10,0
13,0
17,0
24,5
30,0
16,5
12,0
10,5
6,0
BL4080F ×2
16,5
21,0
28,0
39,5
48,5
26,5
19,5
17,0
9,5
ɋɢɦɛɨɥɢ
ɋɥɟɞɟʄɢɩɪɢɤɚɡɭʁɭɫɢɦɛɨɥɟɤɨʁɢɫɟɦɨɝɭɤɨɪɢɫɬɢɬɢ
ɡɚɨɩɪɟɦɭȻɭɞɢɬɟɫɢɝɭɪɧɢɞɚɪɚɡɭɦɟɬɟʃɢɯɨɜɨ
ɡɧɚɱɟʃɟɩɪɟɭɩɨɬɪɟɛɟ
ɉɪɨɱɢɬɚʁɬɟɩɪɢɪɭɱɧɢɤɫɚɭɩɭɬɫɬɜɢɦɚ
Ni-MH
Li-ion
ɋɚɦɨɡɚɞɪɠɚɜɟȿɍ
Ɂɛɨɝɩɪɢɫɭɫɬɜɚɨɩɚɫɧɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɚɬɚ
ɭɨɩɪɟɦɢɨɬɩɚɞɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɧɚɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɚɨɩɪɟɦɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɢɢ
ɛɚɬɟɪɢʁɟɦɨɝɭɢɦɚɬɢɧɟɝɚɬɢɜɚɧɭɬɢɰɚʁɧɚ
ɠɢɜɨɬɧɭɫɪɟɞɢɧɭɢɡɞɪɚɜʂɟʂɭɞɢ
ɇɟɛɚɰɢɬɟɟɥɟɤɬɪɢɱɧɟɢɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɟ
ɭɪɟɻɚʁɟɢɥɢɛɚɬɟɪɢʁɟɫɚɤɭʄɧɢɦɨɬɩɚɞɨɦ
ɍɫɤɥɚɞɭɫɚȿɜɪɨɩɫɤɨɦɞɢɪɟɤɬɢɜɨɦɨ
ɨɬɩɚɞɧɨʁɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʁɢɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɨʁ
ɨɩɪɟɦɢɢɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɢɦɚɢɛɚɬɟɪɢʁɚɦɚ
ɨɬɩɚɞɧɢɦɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɢɦɚɢɛɚɬɟɪɢʁɚɦɚ
ɤɚɨɢʃɢɯɨɜɨʁɚɞɚɩɬɚɰɢʁɢɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ
ɡɚɤɨɧɭɨɬɩɚɞɧɭɟɥɟɤɬɪɢɱɧɭɨɩɪɟɦɭ
ɛɚɬɟɪɢʁɟɢɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɟɬɪɟɛɚɨɞɜɨʁɟɧɨ
ɱɭɜɚɬɢɢɞɨɫɬɚɜɢɬɢɧɚɩɨɫɟɛɧɨɫɚɛɢɪɧɨ
ɦɟɫɬɨɡɚɤɨɦɭɧɚɥɧɢɨɬɩɚɞɪɚɞɟʄɢɭ
ɫɤɥɚɞɭɫɚɩɪɨɩɢɫɢɦɚɨɡɚɲɬɢɬɢɠɢɜɨɬɧɟ
ɫɪɟɞɢɧɟ
Ɍɨʁɟɩɨɤɚɡɚɧɨɫɢɦɛɨɥɨɦɩɪɟɤɪɲɬɟɧɟ
ɤɚɧɬɟɧɚɬɨɱɤɨɜɢɦɚɩɨɫɬɚɜʂɟɧɢɦɧɚ
ɨɩɪɟɦɢ
Ɉɩɪɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɨɞɩɨɠɚɪɚ
ɇɟɩɭɧɢɬɟɤɨɦɨɪɭɞɢɪɟɤɬɧɨɜɨɞɨɦ
ɇɟɦɨʁɬɟɭɪɚʃɚɬɢɭɪɟɻɚʁɭɜɨɞɭɇɟɦɨʁɬɟ
ɫɢɩɚɬɢɜɨɞɭɧɚɭɪɟɻɚʁɂɧɚɱɟɦɨɠɟɞɨʄɢ
ɞɨɫɬɪɭʁɧɨɝɭɞɚɪɚɢɥɢɤɜɚɪɚ
ɋɂȽɍɊɇɈɋɇȺ
ɍɉɈɁɈɊȿȵȺ
1.
ɍɪɟɻɚʁʁɟɩɨɝɨɞɚɧɡɚ
Ɋɚɞɭɜɨɡɢɥɢɦɚ
ɏɥɚɻɟʃɟɢɡɚɦɪɡɚɜɚʃɟɯɪɚɧɟ
ɍɩɨɬɪɟɛɭɡɚɤɚɦɩɨɜɚʃɟɫɚɦɨɤɚɞɚɫɟɚɩɚɪɚɬ
ɧɚɩɚʁɚɩɭɬɟɦɛɚɬɟɪɢʁɚ
2.
ɈɜɚʁɚɩɚɪɚɬɤɨɪɢɫɬɢɁȺɉȺȴɂȼȿ
ɊȺɋɏɅȺȾɇȺɋɊȿȾɋɌȼȺɉɪɨɱɢɬɚʁɬɟɢ
ɫɥɟɞɢɬɟɨɜɨɭɩɭɬɫɬɜɨɡɚɪɭɤɨɜɚʃɟɁɚ
ɫɟɪɜɢɫɫɟɨɛɪɚɬɢɬɟɧɚɲɟɦɫɟɪɜɢɫɧɨɦ
ɰɟɧɬɪɭɄɚɞɚɨɞɥɚɠɟɬɟɚɩɚɪɚɬɩɪɢɞɪɠɚɜɚʁɬɟ
ɫɟɥɨɤɚɥɧɢɯɩɪɨɩɢɫɚɜɟɡɚɧɢɯɫɨɞɥɚɝɚʃɟɦ
ɁȺɉȺȴɂȼɂɏɊȺɋɏɅȺȾɇɂɏɋɊȿȾɋɌȼȺ
3.
ɍɉɈɁɈɊȿȵȿȾɪɠɢɬɟɞɚɨɬɜɨɪɢɡɚ
ɜɟɧɬɢɥɚɰɢʁɭɭɭɪɟɻɚʁɭɧɟɛɭɞɭɡɚɱɟɩʂɟɧɢ
4.
ɍɉɈɁɈɊȿȵȿɇɟɤɨɪɢɫɬɢɬɟɦɟɯɚɧɢɱɤɟ
ɭɪɟɻɚʁɟɢɥɢɞɪɭɝɚɫɪɟɞɫɬɜɚɤɚɤɨɛɢɫɬɟ
ɭɛɪɡɚɥɢɩɨɫɬɭɩɚɤɨɞɦɪɡɚɜɚʃɚɨɫɢɦɨɧɢɯ
ɤɨʁɚɩɪɟɩɨɪɭɱɭʁɟɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱ
5.
ɍɉɈɁɈɊȿȵȿɇɟɨɲɬɟʄɭʁɬɟɫɬɪɭʁɧɢɤɪɭɝ
ɪɚɫɯɥɚɞɧɨɝɫɪɟɞɫɬɜɚ
6.
ɍɉɈɁɈɊȿȵȿɇɟɤɨɪɢɫɬɢɬɟɟɥɟɤɬɪɢɱɧɟ
ɭɪɟɻɚʁɟɭɧɭɬɪɚɞɟɥɚɡɚɨɞɥɚɝɚʃɟɯɪɚɧɟɭ
ɭɪɟɻɚʁɭɨɫɢɦɚɤɨɫɭɬɢɩɚɤɨʁɢɩɪɟɩɨɪɭɱɭʁɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱ
7.
Ɉɜɚʁɭɪɟɻɚʁɫɚɞɪɠɢɡɚɩɚʂɢɜɟɢɡɨɥɚɰɢɨɧɟ
ɝɚɫɨɜɟɤɨʁɢɩɭɲɭɭɧɭɬɪɚɄɚɞɚɨɞɥɚɠɟɬɟ
ɭɪɟɻɚʁɩɪɢɞɪɠɚɜɚʁɬɟɫɟɥɨɤɚɥɧɢɯ
ɩɪɨɩɢɫɚɜɟɡɚɧɢɯɫɨɞɥɚɝɚʃɟɦɡɚɩɚʂɢɜɢɯ
ɢɡɨɥɚɰɢɨɧɢɯɝɚɫɨɜɚɤɨʁɢɩɭɲɭ
8.
ɇɟɦɨʁɬɟɱɭɜɚɬɢɟɤɫɩɥɨɡɢɜɧɟɦɚɬɟɪɢʁɟɤɚɨ
ɲɬɨɫɭɚɟɪɨɫɨɥɧɟɥɢɦɟɧɤɟɫɚɡɚɩɚʂɢɜɢɦ
ɝɨɪɢɜɨɦɭɨɜɨɦɭɪɟɻɚʁɭ
9.
Ɉɜɚʁɭɪɟɻɚʁʁɟɧɚɦɟʃɟɧɭɩɨɬɪɟɛɢɭ
ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɜɭɢɫɥɢɱɧɢɦɚɩɥɢɤɚɰɢʁɚɦɚɤɚɨ
ɲɬɨɫɭ