![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/bdf460/bdf460_instruction-manual_225098065.webp)
¶ƒ√™√Ã∏:
•
√ ˇÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ˇfiÚÙÈÛË Î·ÛÂÙÒÓ Ì·Ù·Ú›·˜ ª·Î›Ù· ÌfiÓÔ. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÙÔÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ‹ ÁÈ· ̷ٷڛ˜ ¿ÏÏˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ.
•
√Ù·Ó ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì·Ù·Ú›· ‹ ÌÈ· Ì·Ù·Ú›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ì·ÎÚfi
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ›Ûˆ˜ Ï‹Ú˘ ˇÔÚÙÈÛË Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ˇ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË
Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ªÔÚ›Ù ӷ ·ӷˇÔÚÙ›ÛÂÙ ÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ Ï‹Úˆ˜ ·ˇÔ‡
ÙËÓ ·ÔˇÔÚÙ›ÛÂÙÂ Î·È ÙËÓ ˇÔÚÙ›ÛÂÙ ‰˘Ô ÙÚÂȘ ˇÔÚ¤˜.
•
∂¿Ó ˇÔÚÙ›ÛÂÙ ÌÈ· ηۤٷ Ì·Ù·Ú›·˜ ·fi ¤Ó· ÌfiÏȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹ ÌÈ· ηۤٷ
Ì·Ù·Ú›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ˇÂı› Û ÌÈ· ÙÔÔıÂÛ›· ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi ˇˆ˜ ÁÈ· Ì·ÎÚfi
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ Ï·Ì¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ›Ûˆ˜ ·Ó¿„ÂÈ Û ¯ÚÒÌ· ÎfiÎÎÈÓÔ. ∂¿Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ
ÁÈ· Ï›ÁÔ. ∏ ˇfiÚÙÈÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ˇÔ‡ Ë Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· „‡Í˘ Ô˘
Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ˇÔÚÙÈÛÙ‹. √Ù·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi
ÂÚ›Ô˘ 70
°
C, ‰‡Ô ˇˆÙ¿ÎÈ· ˇfiÚÈÛ˘ ›Ûˆ˜ ·Ó¿„Ô˘Ó Û ¯ÚÒÌ· ÎfiÎÎÈÓÔ, Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 50
°
C –
70
°
C ¤Ó· ˇˆÙ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ Û ¯ÚÒÌ· ÎfiÎÎÈÓÔ.
•
∂¿Ó ÙÔ ˇˆÙ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ·Ó¿‚ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÛfiÌÌÂÓ· Û ¯ÚÒÌ· Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÎfiÎÎÈÓÔ, Ë ˇfiÚÙÈÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È
‰˘Ó·Ù‹. ∆· ÙÂÚÌ·ÙÈο ÛÙÔÓ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ‹ ÛÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏˆÌ¤Ó· Ì ÛÎfiÓË ‹ Ë Î·Û¤Ù·
Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È ¤¯ÂÈ ˇı·Ú› ‹ ηٷÛÙÚ·ˇÂ›.
•
∫·ıÂÌ›· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÓ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ‹/Î·È ÛÙËÓ Î·Û¤Ù·
Ì·Ù·Ú›·˜. ∑ËÙ›ÛÙ ·fi ÙÔÓ ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ ‹ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ
ÀËÚÂÛÈÒÓ Ó· Û·˜ ÙȘ ÂϤÁÍÔ˘Ó.
1) ∆Ô ˇˆÙ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ (Ú¿ÛÈÓÔ) fiÙ·Ó Ô ˇÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙËÓ
·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.
2) ∆Ô ˇˆÙ¿ÎÈ ˇfiÚÙÈÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó¿‚ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ·Ó·‚Ô‚‹ÓÂÈ (ÎfiÎÎÈÓÔ) fiÙ·Ó Ë Ì·Ù·Ú›· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ˇÔÚÙÈÛÙ‹.
3) ∏ ˇÔÚÙÈÛË ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ˇÔ‡ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ˇˆÙ¿ÎÈ ¤¯ÂÈ ∞¡∞æ∂π
ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ˇfiÚÙÈÛ˘.
¶Ï¢ÚÈ΋ Ï·‚‹ (µÔËıËÙÈ΋ Ï·‚‹) (∂ÈÎ. 3)
¶¿ÓÙÔÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Ï¢ÚÈ΋ Ï·‚‹
ÁÈ· Ó· ‰È·Ûˇ·Ï›˙ÂÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·.
∂ÁηٷÛÙ›ÛÙ ÙËÓ Ï¢ÚÈ΋ Ï·‚‹ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ
‰fiÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·‚‹ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÚÔÂÍÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÂÈÙ·
Ûˇ›ÍÙ ÙË Ï·‚‹ Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· ÛÙËÓ
ÂÈı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË. ªÔÚ› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Î·Ù¿ 360
°
ηÈ
¤ÙÛÈ Ó· ·Ûˇ·ÏÈÛı› Û οı ı¤ÛË.
ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË Ú¿‚‰Ô˜ ‚¿ıÔ˘˜ (∂ÈÎ. 4)
∏ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË Ú¿‚‰Ô˜ ‚¿ıÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÁÈ· Ó· ÙÚ˘›ÛÔ˘Ì Ùڇ˜ Û fiÌÔÈÔ ‚¿ıÔ˜.
÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· ¯ÂÈÚfi˜, ηıÔÚ›ÛÙ ÙËÓ
ÂÈı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË Î·È ¤ÂÈÙ· Ûˇ›ÍÙ ÙË ‚›‰· ¯ÂÈÚfi˜.
∆ÔÔı¤ÙËÛË Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ·È¯Ì‹˜
‚ȉÒÌ·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ ·È¯Ì‹˜ ÙÚ˘·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
(∂ÈÎ. 5 Î·È 6)
™ËÌ·ÓÙÈÎfi:
¶¿ÓÙÔÙ ӷ ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Û‚ËÛÙfi Î·È Ë Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË
ÚÔÙÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ‹ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ ÙËÓ
·È¯Ì‹.
°˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· ÁÈ· Ó·
·ÓÔ›ÍÂÙÂ
Ù·
Û·ÁfiÓÈ·
ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÛÙ· Û·ÁfiÓÈ· fiÛÔ ‚·ıÈ¿
¿ÂÈ. °˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· ÁÈ· Ó·
Ûˇ›ÍÂÙ ٷ Û·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. °È· Ó·
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ·.
√Ù·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ·È¯Ì‹ Ô‰ËÁÔ‡,
ÎÚ·Ù›ÛÙ ÙËÓ ÛÙËÓ ı‹ÎË ÙˆÓ ·È¯ÌÒÓ. ∞ȯ̤˜ ÌÂ
Ì‹ÎÔ˜ 45 ¯ÈÏ. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÂΛ.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎfiÙË (∂ÈÎ. 7)
¶ƒ√™√Ã∏:
¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÙË Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ̤۷ ÛÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·, ¿ÓÙÔÙ ÂϤÁ¯ÂÙ ӷ ‰Â›Ù fiÙÈ Ë
ÛηӉ¿ÏË ‰È·ÎfiÙ˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο ηÈ
ÂÈÛÙÚ¤ˇÂÈ ÛÙË ı¤ÛË
‘‘
OFF
’’
fiÙ·Ó ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È.
°È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·ÏÒ˜ ÙÚ·‚‹¯Ù ÙË
ÛηӉ¿ÏË.
∏
Ù·¯‡ÙËÙ·
ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
·˘Í¿ÓÂÙ·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ›ÂÛË ÛÙË ÛηӉ¿ÏË.
∞ˇ‹ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.
∞ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·ÎfiÙË (∂ÈÎ. 8)
¶ƒ√™√Ã∏:
•
¶¿ÓÙÔÙ ÂϤÁ¯ÂÙ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜
ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
•
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÌfiÓÔ
·ˇÔ‡ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜.
∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÚÈÓ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
•
√Ù·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ¿ÓÙÔÙ ӷ
ı¤ÙÂÙ ÙÔ ÌÔ¯ÏÔ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ‰È·ÎfiÙË ÛÙËÓ
Ô˘‰¤ÙÂÚË ı¤ÛË.
∞˘Ùfi
ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·
¤¯ÂÈ
¤Ó·
‰È·ÎfiÙË
·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË
ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ‰È·ÎfiÙË
·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ∞ ÁÈ· ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇË
ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹
‹
·fi
ÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿
µ
ÁÈ·
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇË. √Ù·Ó Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ‰È·ÎfiÙË Â›Ó·È
ÛÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ı¤ÛË, Ë ÛηӉ¿ÏË ‰È·ÎfiÙ˘ ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·‚˯ı›.
BDF460 (Gr) (’100. 3. 3)
65
Содержание BDF460
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 2 5 7 6 9 8 0 q 9 w e r 7 8 t i p o y y u 2 ...
Страница 3: ...9 10 11 12 13 a s d g f h j k l 3 ...
Страница 74: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ......
Страница 77: ......
Страница 78: ......
Страница 79: ...79 ...
Страница 80: ...Made in Japan 884325A995 PRINTED IN JAPAN ...