Makita BDF446 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 52

SLOVENSKÝ (Pôvodné pokyny)

Vysvetlenie všeobecného zobrazenia

1-1.

ervený indikátor

1-2. Tla

idlo

1-3. Kazeta akumulátora
2-1. Zna

ka hviezdi

3-1. Spúš

4-1. Svetlo
5-1. Prepínacia pá

ka smeru otá

ania

6-1. Rýchlostná radiaca páka
7-1. Nastavovací krúžok

7-2. Dielikovanie
7-3. Šipka
8-1. Objímka
9-1. Drážka
9-2. Hák
9-3. Šrauba (Skrutka)
10-1. Držiak vrtáka
10-2. Vrták
12-1. Medzná zna

13-1. Zadný kryt
13-2. Šrauba (Skrutka)
14-1. Zapustená

14-2. Pružina
14-3. Rameno
15-1. Klobú

ik uhlíkovej kefky

16-1. Otvor
16-2. Klobú

ik uhlíkovej kefky

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model BDF446

BDF456

Oce

13 mm

Drevo

38 mm

Závrtka

6 mm x 75 mm

10 mm x 89 mm

Výkony

Skrutka so šes

hrannou hlavou

M6 M6

Vysoko (2)

0 - 1500

Otá

ky naprázdno (min

-1

)

Nízko (1)

0 - 400

Celková d

žka

192 mm

Hmotnos

netto

1,7 kg

1,5 kg (S akumulátorom BL1815)
1,7 kg (S akumulátorom BL1830)

Menovité napätie

Jednosmerný prúd 14,4 V

Jednosmerný prúd 18 V

• Vzh

adom k neustálemu výskumu a vývoju tu uvedené technické údaje podliehajú zmenám bez upozornenia.

• Technické špecifikácie a typ akumulátora sa môžu v rámci jednotlivých krajín líši

• Hmotnos

s akumulátorom pod

a postupu EPTA 01/2003

ENE034-1

ené použitie

Tento nástroj je ur

ený na v

tanie a zaskrutkovávanie

skrutiek do dreva, kovu a plastu.

ENG905-1

Hluk

Typická hladina akustického tlaku pri zá

aži A ur

ená

pod

a EN60745:

Úrove

akustického tlaku (L

) : 71 dB(A)

Odchýlka (K) : 3 dB (A)

Úrove

hluku po

as práce môže presiahnu

hodnotu 80

dB (A).

Používajte chráni

e sluchu

ENG900-1

Vibrácie

Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový sú

et)

ená pod

a normy EN60745:

Pracovný režim: v

tanie do kovu

Vyžarovanie vibrácií (a

h,D

): 2,5 m/s

alebo menej

Neur

itos

(K) : 1,5 m/s

ENG901-1

•

Deklarovaná hodnota emisií vibrácií bola meraná
pod

a štandardnej skúšobnej metódy a môže sa

použi

na porovnanie jedného náradia s druhým.

•

Deklarovaná hodnota emisií vibrácií sa môže
použi

aj na predbežné posúdenie vystavenia ich

inkom.

VAROVANIE:

•

Emisie vibrácií po

as skuto

ného používania

elektrického náradia sa môžu odlišova

deklarovanej hodnoty emisií vibrácií, a to v
závislosti na spôsoboch používania náradia.

•

Nezabudnite ozna

bezpe

nostné opatrenia s

cie

om chráni

obsluhu, a to tie, ktoré sa zakladajú

na odhade vystavenia ú

inkom v rámci reálnych

podmienok používania (berúc do úvahy všetky
sú

asti prevádzkového cyklu, ako sú doby, kedy je

náradie vypnuté a kedy beží bez za

aženia, ako

dodatok k dobe zapnutia).

Содержание BDF446

Страница 1: ...wiertarko wkrętarka INSTRUKCJA OBSŁUGI RO Maşină de găurit şi înşurubat cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI DE Akku Bohrschrauber BEDIENUNGSANLEITUNG HU Akkumulátoros fúró csavarbehajtó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV SK Ľahký vŕtací skrutkovač NÁVOD NA OBSLUHU CZ Akumulátorový vrtací šroubovák NÁVOD K OBSLUZE BDF446 BDF456 ...

Страница 2: ...2 1 2 3 1 011830 1 2 011389 1 3 011362 1 4 011373 1 A B 5 011363 1 6 011364 1 2 3 7 011832 1 8 011366 1 2 3 9 011368 1 2 10 011367 11 011369 1 12 006258 ...

Страница 3: ...3 1 2 13 011370 1 2 3 14 011371 1 15 011372 1 2 16 006304 ...

Страница 4: ...e The typical A weighted noise level determined according to EN60745 Sound pressure level LpA 71 dB A Uncertainty K 3 dB A The noise level under working may exceed 80 dB A Wear ear protection ENG900 1 Vibration The vibration total value tri axial vector sum determined according to EN60745 Work mode drilling into metal Vibration emission ah D 2 5 m s2 or less Uncertainty K 1 5 m s2 ENG901 1 The dec...

Страница 5: ... Do not touch the drill bit or the workpiece immediately after operation they may be extremely hot and could burn your skin 9 Some material contains chemicals which may be toxic Take caution to prevent dust inhalation and skin contact Follow material supplier safety data SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence...

Страница 6: ...uation This is caused by the activation of protection system and does not show the tool trouble When the tool is overloaded At this time release the switch trigger remove the battery cartridge and remove causes of overload and then pull the switch trigger again to restart When battery cells get hot If any operation of the switch trigger the motor will remain stopped At this time stop use of the to...

Страница 7: ...bit holder Optional accessory Fig 10 Fit the bit holder into the protrusion at the tool foot on either right or left side and secure it with a screw When not using the driver bit keep it in the bit holders Bits 45 mm long can be kept there OPERATION CAUTION Always insert the battery cartridge all the way until it locks in place If you can see the red part on the upper side of the button it is not ...

Страница 8: ...t the same time Use only identical carbon brushes Use a screwdriver to remove two screws then remove the rear cover Fig 13 Raise the arm part of the spring and then place it in the recessed part of the housing with a slotted bit screwdriver of slender shaft or the like Fig 14 Use pliers to remove the carbon brush caps of the carbon brushes Take out the worn carbon brushes insert the new ones and r...

Страница 9: ...акумулятором можуть відрізнятися в різних країнах Вага разом з касетою з акумулятором відповідно до EPTA Procedure 01 2003 ENE034 1 Призначення Інструмент призначено для свердління та встановлення гвинтів у деревину метал та пластмасу ENG905 1 Шум Рівень шуму за шкалою А у типовому виконанні визначений відповідно до EN60745 Рівень звукового тиску LpA 71 дБ A Погрішність К 3 дБ A Рівень шуму під ча...

Страница 10: ...учої проводки може призвести до передання напруги до оголених металевих частин інструмента та до ураження оператора електричним струмом 3 Тримайте електроприлад за ізольовані поверхні захоплення під час виконання дії за якої він може зачепити сховану проводку Під час контактування приладу з дротом під напругою його оголені металеві частини також можуть опинитися під напругою та призвести до уражен...

Страница 11: ...уєте її протягом тривалого часу ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ ОБЕРЕЖНО Завжди перевіряйте щоб прилад був вимкнений а касета з акумулятором була знята перед регулюванням або перевіркою функціонування інструмента Встановлення та зняття касети з акумулятором Fig 1 Завжди вимикайте інструмент перед встановленням або зніманням касети з акумулятором Щоб зняти касету з акумулятором слід витягнути її з інстру...

Страница 12: ...ль перемикач поставлений в нейтральне положення курок е може бути натиснутий Зміна швидкості Fig 6 ОБЕРЕЖНО Важіль зміни швидкості слід завжди повністю пересувати у належне положення Якщо інструмент експлуатується коли важіль зміни швидкості пересунутий наполовину між положенням 1 та 2 інструмент може бути пошкоджений Неможна користуватись важелем зміни швидкості коли інструмент працює Інструмент ...

Страница 13: ...с вгвинчування гвинтів для деревини слід просвердлити напрямні отвори для полегшення вгвинчування та запобігання розтріскуванню деталі Див таблицю Номінальний діаметр гвинта для деревини мм Рекомендований розмір напрямного отвору мм 3 1 2 0 2 2 3 5 2 2 2 5 3 8 2 5 2 8 4 5 2 9 3 2 4 8 3 1 3 4 5 1 3 3 3 6 5 5 3 7 3 9 5 8 4 0 4 2 6 1 4 2 4 4 006421 Свердління Спочатку поверніть кільце регулювання так...

Страница 14: ...рафітової щітки у зворотному порядку Fig 15 Перевірте щоб ковпачки графітової щітки надійно увійшли в отвори держаків щіток Fig 16 Поставте на місце кришку та надійно затягніть обидва гвинти Для того щоб підтримувати БЕЗПЕКУ та НАДІЙНІСТЬ ремонт технічне обслуговування або регулювання мають виконувати уповноважені центри обслуговування Макіта де використовуються лише стандартні запчастини Макіта Д...

Страница 15: ...ulator Waga urządzenia wraz z akumulatorem obliczona zgodnie z procedurą EPTA 01 2003 ENE034 1 Przeznaczenie Narzędzie przeznaczone jest do wiercenia w drewnie metalu i tworzywach sztucznych oraz do wkręcania wkrętów we wspomniane materiały ENG905 1 Poziom hałasu i drgań Typowy równoważny poziom dźwięku A określony w oparciu o EN60745 Poziom ciśnienia akustycznego LpA 71 dB A Niepewność K 3 dB A P...

Страница 16: ...rożąc porażeniem operatora prądem elektrycznym 3 Gdy narzędzie podczas pracy może zetknąć się z ukrytymi przewodami elektrycznymi należy trzymać urządzenie za izolowane uchwyty Zetknięcie z przewodem elektrycznym pod napięciem powoduje że również odsłonięte elementy metalowe narzędzia znajdą się pod napięciem grożąc porażeniem operatora prądem elektrycznym 4 Zapewnić stałe podłoże Upewnić się czy ...

Страница 17: ...jęty akumulator Wkładanie i wyjmowanie akumulatora Rys 1 Przed montażem lub demontażem akumulatora należy wyłączać narzędzie Aby wyjąć akumulator należy przesunąć przycisk znajdujący się w przedniej jego części i wysunąć akumulator Aby włożyć akumulator wystarczy wyrównać występ na akumulatorze z rowkiem w obudowie i wsunąć go na swoje miejsce Akumulator należy wsuwać do oporu aż się zablokuje co ...

Страница 18: ...ia przy dźwigni zmiany prędkości ustawionej w połowie między pozycją 1 i 2 może dojść do uszkodzenia narzędzia Nie wolno korzystać z dźwigni zmiany prędkości gdy narzędzie jest w ruchu Narzędzie może bowiem ulec uszkodzeniu Aby zmienić prędkość najpierw wyłącz narzędzie a następnie przesuń dźwignię zmiany prędkości do pozycji 2 aby uzyskać wysoką prędkość lub do pozycji 1 aby uzyskać niską prędkoś...

Страница 19: ...nie postępuj zgodnie z poniższym opisem Wiercenie w drewnie Podczas wiercenia w drewnie najlepsze wyniki osiąga się wkrętami do drewna ze śrubą prowadzącą Śruba prowadząca ułatwia wiercenie dzięki naprowadzeniu wiertła w obrabiany materiał Wiercenie w metalu Dla uniknięcia ześlizgnięcia się wiertła przy rozpoczynaniu wiercenia napunktować miejsce otworu przy pomocy punktaka i młotka Umieścić końcó...

Страница 20: ...serwacyjne i regulacyjne powinny być wykonywane przez Autoryzowane Centra Serwisowe Makita wyłącznie przy użyciu części zamiennych Makita AKCESORIA OPCJONALNE UWAGA Zaleca się stosowanie wymienionych akcesoriów i dodatków razem z elektronarzędziem Makita opisanym w niniejszej instrukcji Stosowanie jakichkolwiek innych akcesoriów i dodatków może stanowić ryzyko uszkodzenia ciała Stosować akcesoria ...

Страница 21: ...zgomot Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în conformitate cu EN60745 Nivel de presiune acustică LpA 71 dB A Eroare K 3 dB A Nivelul de zgomot în lucru poate depăşi 80 dB A Purtaţi mijloace de protecţie a auzului ENG900 1 Vibraţii Valoarea totală a vibraţiilor suma vectorilor tri axiali determinată conform EN60745 Mod de funcţionare găurire în metal Nivel de vibraţii ah D 2 5 m s2 sau m...

Страница 22: ...piesele metalice expuse ale maşinii electrice conducând la electrocutarea utilizatorului 4 Păstraţi vă echilibrul Asiguraţi vă că nu se află nimeni dedesubt atunci când folosiţi maşina la înălţime 5 Ţineţi bine maşina 6 Nu atingeţi piesele în mişcare 7 Nu lăsaţi maşina în funcţiune Folosiţi maşina numai când o ţineţi cu mâinile 8 Nu atingeţi burghiul sau piesa de lucru imediat după operaţiune aces...

Страница 23: ... din unealtă în timp ce glisaţi butonul de pe partea frontală a cartuşului Pentru a instala cartuşul acumulatorului aliniaţi limba de pe cartuşul acumulatorului cu canelura din carcasă şi introduceţi l în locaş Introduceţi l întotdeauna complet până când se înclichetează în locaş Dacă puteţi vedea indicatorul roşu din partea superioară a butonului acesta nu este blocat complet Introduceţi l comple...

Страница 24: ...ată Pentru a schimba viteza mai întâi opriţi maşina şi apoi deplasaţi pârghia de schimbare a vitezei în poziţia 2 pentru viteză mare sau în poziţia 1 pentru viteză mică Asiguraţi vă că pârghia de schimbare a vitezei se află în poziţia corectă înainte de utilizare Folosiţi viteza adecvată pentru lucrarea dumneavoastră Reglarea momentului de strângere Fig 7 Momentul de strângere poate fi reglat în 1...

Страница 25: ...pe marcaj şi începeţi perforarea Folosiţi un lubrifiant de tăiere atunci când găuriţi metale Singurele excepţii sunt fierul şi alama care trebuie să fie găurite uscate ATENŢIE Aplicarea unei forţe excesive asupra maşinii nu va grăbi operaţiunea de găurire De fapt presiunea excesivă nu va face decât să deterioreze burghiul scăzând preformanţele maşinii şi scurtând durata de viaţă a acesteia Asupra ...

Страница 26: ...Utilizarea oricăror alte accesorii sau piese auxiliare poate cauza vătămări Folosiţi accesoriile pentru operaţiunea pentru care au fost concepute Dacă aveţi nevoie de asistenţă sau de mai multe detalii referitoare la aceste accesorii adresaţi vă centrului local de service Makita Burghiu Capete de înşurubat Portsculă Agăţătoare Diverse tipuri de acumulatoare şi încărcătoare originale Makita Adaptor...

Страница 27: ...1 2003 ENE034 1 Verwendungszweck Das Werkzeug wurde für das Bohren und Schrauben in Holz Metall und Kunststoff entwickelt ENG905 1 Geräuschpegel Die typischen A bewerteten Geräuschpegel bestimmt gemäß EN60745 Schalldruckpegel LpA 71 dB A Abweichung K 3 dB A Unter Arbeitsbedingungen kann der Geräuschpegel 80 dB A überschreiten Tragen Sie Gehörschutz ENG900 1 Schwingung Schwingungsgesamtwerte Vektor...

Страница 28: ...rbeiten bei denen das Werkzeug versteckte Verkabelung berühren kann Bei Kontakt des Werkzeugs mit einem stromführenden Kabel wird der Strom an die Metallteile des Elektrowerkzeugs und dadurch an den Bediener weitergeleitet und der Bediener erleidet einen Stromschlag 4 Achten Sie darauf dass Sie immer einen festen Stand haben Wenn Sie in der Höhe arbeiten achten Sie darauf dass sich unter Ihnen nie...

Страница 29: ...ellungen oder eine Funktionsprüfung des Werkzeugs vornehmen Montage und Demontage des Akkublocks Abb 1 Schalten Sie das Werkzeug immer aus bevor Sie den Akkublock einsetzen oder entnehmen Zum Entnehmen des Akkublocks müssen Sie die Taste auf der Vorderseite des Akkublocks schieben und gleichzeitig den Akkublock aus dem Werkzeug herausziehen Zum Einsetzen des Akkublocks müssen Sie die Zunge des Akk...

Страница 30: ...ahländerung Abb 6 ACHTUNG Stellen Sie den Hebel zur Änderung der Drehzahl immer ganz in die richtige Position Wenn Sie das Werkzeug betreiben und sich dieser Hebel zur Änderung der Drehzahl zwischen der Einstellung 1 und 2 befindet kann das Werkzeug beschädigt werden Der Hebel zur Änderung der Geschwindigkeit darf nicht betätigt werden solange das Werkzeug läuft Andernfalls kann das Werkzeug besch...

Страница 31: ...eim Eindrehen von Holzschrauben Löcher für die Schrauben vor damit das Drehen vereinfacht wird und das Werkstück nicht splittert Siehe Tabelle Nenndurchmesser der Holzschraube mm Empfohlene Größe des vorgebohrten Lochs mm 3 1 2 0 2 2 3 5 2 2 2 5 3 8 2 5 2 8 4 5 2 9 3 2 4 8 3 1 3 4 5 1 3 3 3 6 5 5 3 7 3 9 5 8 4 0 4 2 6 1 4 2 4 4 006421 Bohren Drehen Sie zunächst den Einstellring so dass der Zeiger ...

Страница 32: ...er Reihenfolge wieder an Abb 15 Vergewissern Sie sich dass die Kohlebürstenkappen fest in den Öffnungen der Bürstenhalter sitzen Abb 16 Setzen Sie die hintere Abdeckung wieder ein und ziehen Sie die beiden Schrauben fest an Zur Aufrechterhaltung der SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts müssen die Reparaturen und alle Wartungen und Einstellungen von den autorisierten Servicestellen der Firma...

Страница 33: ...01 2003 EPTA eljárás szerint meghatározva ENE034 1 Rendeltetésszerű használat A szerszám fúrásra és csavarbehajtásra használható fába fémekbe és műanyagokba ENG905 1 Zaj A tipikus A súlyozású zajszint a EN60745szerint meghatározva angnyomásszint LpA 71 dB A Bizonytalanság K 3 dB A Munka közben a zajszint meghaladhatja a 80 dB A értéket Viseljen fülvédőt ENG900 1 Vibráció A vibráció teljes értéke h...

Страница 34: ...ezelőt 3 Tartsa az elektromos szerszámot a szigetelt markolási felületeinél fogva amikor olyan műveletet végez amelyben fennáll a veszélye hogy a rögzítő rejtett vezetékekbe ütközhet A rögzítők élő vezetékekkel való érintkezéskor a szerszám fém alkatrészei is áram alá kerülnek és megrázhatják a kezelőt 4 Mindig bizonyosodjon meg arról hogy szilárdan áll Bizonyosodjon meg arról hogy senki sincs len...

Страница 35: ...számon Az akkumulátor behelyezése és eltávolítása Fig 1 Mindig kapcsolja ki az eszközt mielőtt behelyezi vagy eltávolítja az akkumulátort Az akkumulátoregység kivételéhez nyomja be az akkumulátoregység elején található gombot és tolja ki az egységet Az akkumulátor beszereléséhez illessze az akkumulátor nyelvét a burkolaton található vájatba és csúsztassa a helyére Egészen addig tolja be amíg egy k...

Страница 36: ...ását okozhatja Ne használja a sebességváltó kart a szerszám működése közben A szerszám károsodhat A fordulatszám megváltoztatásához előbb kapcsolja ki a szerszámot majd csúsztassa a sebességváltó kart a 2 oldalra a magas fordulatszámhoz vagy az 1 oldalra az alacsony fordulatszámhoz A használat megkezdése előtt ellenőrizze hogy a sebességváltó kar a megfelelő állásban van Az adott munkához a megfel...

Страница 37: ...a fúrásakor a legjobb eredmények a vezetőheggyel ellátott fafúrókkal érhetők el A vezetőhegy könnyebbé teszi a fúrást mert bevezeti a fúróhegyet a munkadarabba Fém fúrása A lyuk megkezdésekor a fúróhegy elcsúszásának meggátolására készítsen bemélyedést pontozó és kalapács segítségével a fúrni kívánt helyen Helyezze a fúró hegyét a bemélyedésre és kezdjen neki a fúrásnak Alkalmazzon vágó kenőolajat...

Страница 38: ...antartást vagy beszabályozást a Makita Autorizált Szervizközpontoknak kell végrehajtaniuk mindig Makita pótalkatrászek használatával OPCIONÁLIS KIEGÉSZÍTŐK VIGYÁZAT Ezek a tartozékok vagy kellékek ajánlottak az Önnek ebben a kézikönyvben leírt Makita szerszámához Bármely más tartozék vagy kellék használata személyes veszélyt vagy sérülést jelenthet A tartozékot vagy kelléket használja csupán annak...

Страница 39: ...sť s akumulátorom podľa postupu EPTA 01 2003 ENE034 1 Určené použitie Tento nástroj je určený na vŕtanie a zaskrutkovávanie skrutiek do dreva kovu a plastu ENG905 1 Hluk Typická hladina akustického tlaku pri záťaži A určená podľa EN60745 Úroveň akustického tlaku LpA 71 dB A Odchýlka K 3 dB A Úroveň hluku počas práce môže presiahnuť hodnotu 80 dB A Používajte chrániče sluchu ENG900 1 Vibrácie Celko...

Страница 40: ...ické náradie pri práci držte len za izolované úchopné povrchy lebo upevňovací prvok sa môže dostať do kontaktu so skrytými vodičmi Upevňovací prvok ktorý sa dostane do kontaktu so živým vodičom môže spôsobiť vystavenie kovových časti elektrického náradia živému prúdu a spôsobiť tak obsluhe zasiahnutie elektrickým prúdom 4 Dbajte abyste vždy mali pevnú oporu nôh Ak pracujete vo výškach dbajte aby p...

Страница 41: ...y akumulátora Fig 1 Pred inštaláciou alebo vybratím akumulátora náradie vždy vypnite Ak chcete vybrať akumulátor vysuňte ho zo zariadenia pričom posuňte tlačidlo na prednej strane akumulátora Akumulátor vložíte tak že jazýček akumulátora zarovnáte s ryhou v kryte a zasuniete ho na miesto Vždy zatlačte úplne kým zakliknutím nezapadne na miesto Ak vidíte červený indikátor na hornej strane tlačidla n...

Страница 42: ...losť alebo stranu 1 nižšia rýchlosť Pred použitím skontrolujte či páčka vratného prepínača je nastavená v správnej polohe Pre vašu činnosť zvoľte správnu rýchlosť Nastavenie uťahovacieho momentu Fig 7 Uťahovací moment je možné nastaviť v 17 krokoch otočením nastavovacieho krúžku tak že jeho stupnica sa vyrovná s ukazováčikom na prístroji Uťahovací moment je minimálny keď je číslo 1 v jednej rovine...

Страница 43: ...ý tlak vedie len k poškodeniu hrotu vášho vrtáka zníženiu účinnosti nástroja a skráteniu jeho životnosti V čase prerážania otvorom pôsobí na nástroj vrták veľká sila Nástroj držte pevne a buďte opatrní keď vrták začne prenikať obrobkom Uviaznutý vrták sa dá jednoducho uvoľniť prepnutím prepínača smeru otáčania do opačnej polohy Pokiaľ však nástroj nedržíte pevne môže nečakane vyskočiť Malé diely v...

Страница 44: ...len na účely pre ne stanovené Ak potrebujete bližšie informácie týkajúce sa tohoto príslušenstva obráťte sa na vaše miestne servisné stredisko firmy Makita Vrtáky Skrutkovače Držiak vrtáka Hák Rôzne druhy originálnych blokov akumulátorov a nabíjačiek Adaptér na automatickú obnovu Plastový kufrík POZNÁMKA Niektoré položky zo zoznamu môžu byť súčasťou balenia náradia vo forme štandardného príslušens...

Страница 45: ...plastů ENG905 1 Hlučnost Typická vážená hladina hluku A určená podle normy EN60745 Hladina akustického tlaku LpA 71 dB A Nejistota K 3 dB A Hladina hluku při práci může překročit hodnotu 80 dB A Používejte ochranu sluchu ENG900 1 Vibrace Celková hodnota vibrací vektorový součet tří os určená podle normy EN60745 Pracovní režim vrtání do kovu Vibrační emise ah D 2 5 m s2 nebo ménì Nejistota K 1 5 m ...

Страница 46: ...ižujte ruce k otáčejícím se částem 7 Nenechávejte nástroj běžet bez dozoru Pracujte s ním jen když jej držíte v rukou 8 Nedotýkejte se bezprostředně po skončení práce vrtáku ani opracovávaného dílu Mohou být velmi horké a můžete se o ně popálit 9 Některé materiály obsahují chemikálie které mohou být jedovaté Dávejte pozor abyste je nevdechovali nebo se jich nedotýkali Přečtěte si bezpečnostní mate...

Страница 47: ...í vystaveny níže uvedeným podmínkám Příčinou vypnutí je aktivace systému ochrany nejedná se o žádné problémy s nářadím Při přetížení nářadí Uvolněte spoušť vyjměte blok akumulátoru odstraňte příčiny přetížení potom spoušť znovu stiskněte a obnovte činnost Přehřátí článků akumulátoru Při jakémkoli přepínání spouště zůstane motor stát Přestaňte nářadí používat a akumulátor nechte po vyjmutí z nářadí...

Страница 48: ...ou proti směru hodinových ručiček Hák Fig 9 Háček je výhodný pro dočasné pověšení nástroje Lze jej nainstalovat na obou stranách nástroje Při instalaci háčku jej vložte do drážky na jedné ze stran skříně nástroje a zajistěte jej šroubem Chcete li háček odstranit povolte šroub a vysuňte jej Instalace držáku nástroje volitelné příslušenství Fig 10 Umístěte držák nástroje do výstupku v patce nástroje...

Страница 49: ...rvy deformacím či vzniku prasklin Výměna uhlíků Fig 12 Jsou li opotřebené až po mezní značku vyměňte je Uhlíky musí být čisté a musí volně zapadat do svých držáků Oba uhlíky je třeba vyměňovat současně Používejte výhradně stejné uhlíky Pomocí šroubováku odšroubujte dva šrouby a odejměte zadní kryt Fig 13 Zvedněte rameno pružiny a poté jej umístěte do prohloubené části skříně pomocí plochého šroubo...

Страница 50: ...50 ...

Страница 51: ...51 ...

Страница 52: ...52 Makita Corporation Anjo Aichi Japan www makita com 885027 972 ...

Результаты поиска

Содержание BDF446

Отзывы:

Похожие инструкции для BDF446

Бренды по названию

Популярные бренды

Makita BDF446, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BDF446

Отзывы:

Похожие инструкции для BDF446

Бренды по названию

Популярные бренды