![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/4324/4324_instruction-manual_230053043.webp)
∂§§∏¡π∫∞
¶ÂÚÈÁÚ·ˇ‹ ÁÂÓÈ΋˜ ¿Ô„˘
1
ªÔ˘ÏfiÓÈ
2
∂Í·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ›
3
÷ϷÚÒÛÙÂ
4
™Ù‹ÚÈÁÌ· Ï¿Ì·˜
5
§¿Ì· ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈÎÔ‡
ÚÈÔÓÈÔ‡
6
∫‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜
7
∞ÁÎÈÛÙÚÔ
8
∫¿Ï˘ÌÌ· ÛÎfiÓ˘
9
¢È·ÎfiÙ˘ ÛηӉ¿Ï˘
0
∫Ô˘Ì› ·Ûˇ¿ÏÈÛ˘
q
§Â‚Ȥ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÚfiÔ˘
ÎÔ‹˜
w
∫·ÓÙÚ¿Ó Ú‡ıÌÈÛ˘
Ù·¯‡ÙËÙ·˜
e
°Ú·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜
r
µ¿ÛË
t
ªÔ˘ÏfiÓÈ
y
¢È·‚·ıÌ›ÛÂȘ
u
∞ÎÚË Î·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·
i
∆Ú‡· ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜
o
™ˆÏ‹Ó·
p
¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Û¯È̷ۛÙÔ˜
a
ªÔ˘ÏfiÓÈ
s
¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜
d
∫Ô˘Ì› Ì Û›ڈ̷
f
¶Â›ÚÔ˜ ΢ÎÏÈ΋˜ Ô‰‹ÁËÛ˘
g
¶ÚÔÂÍÔ¯¤˜
h
™˘Û΢‹ ·Ôˇ˘Á‹˜
ÛÎÏËıÚÒÓ
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
ªÔÓÙ¤ÏÔ
4324
ª‹ÎÔ˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ........................................ 18 ¯ÈÏ.
¢È·‰ÚÔ̤˜ ·Ó¿ ÏÂÙfi ......................... 500 – 3.100
πηÓfiÙËÙ˜ ÎÔ‹˜
•‡ÏÔ .............................................................. 65 ¯ÈÏ.
ª·Ï·Îfi˜ Ã¿Ï˘‚·˜ ........................................ 6 ¯ÈÏ.
√ÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ............................................... 207 ¯ÈÏ.
∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ ........................................... 1,9 ÃÁÚ.
•
§fiÁˆ
ÙÔ˘
Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
¤Ú¢ӷ˜
ηÈ
·Ó¿Ù˘Í˘,
ÔÈ
·ÚÔ‡Û˜
ÚԉȷÁÚ·ˇ¤˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·ÏÏ·Á‹ ¯ˆÚ›˜
ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.
•
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË:
∆·
Ù¯ÓÈο
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
ÌÔÚ› Ó· ‰È·ˇ¤ÚÔ˘Ó ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·.
ƒÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ
·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù¿Û˘ Ì ·˘Ù‹ Ô˘
·Ó·ˇ¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡ ηÈ
ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ
ÌÔÓÔˇ·ÛÈÎfi Ú‡̷. ∆· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó
‰ÈÏ‹ ÌfiÓˆÛË Û‡ÌˇˆÓ· Ì ٷ ∂˘Úˆ·˚ο
¶ÚfiÙ˘· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Û ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÚÌ· Á›ˆÛ˘.
Àԉ›ÍÂȘ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜
°È· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·, ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙÂ
ÛÙȘ ÂÛÒÎÏÂÈÛÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜.
¶ƒ√™£∂∆∂™ ¢π∞∆∞•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™
1. ∞Ôˇ‡ÁÂÙ ÙË ÎÔ‹ ηڡÈÒÓ. ∂ϤÁÍÂÙ ηÈ
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ fiÏ· Ù· Î·ÚˇÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
ÂÚÁ·Û›·˜.
2. ªË Îfi‚ÂÙ ÎÔ›ÏÔ ÛˆÏ‹Ó·.
3. ªË Îfi‚ÂÙ ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
4. ∂ϤÁÍÙ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·fiÛÙ·ÛË Î¿Ùˆ
·fi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÈÓ Îfi„ÂÙ ¤ÙÛÈ
ÒÛÙÂ Ë Ï›‰· ‰ÂÓ ı· ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÙˆÌ·,
¿ÁÎÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÏ.
5. ∫ڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙ·ıÂÚ¿
6. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ï¿Ì· ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÈÓ ·Ó¿„ÂÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË.
7. ∫ڷٿ٠ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ Ì·ÎÚ˘¿ ·fi Ù·
ÂÚÈÛÙÚ¡fiÌÂÓ· ̤ÚË.
8. √Ù·Ó ÙÚ˘·Ó›˙ÂÙ Û ÙÔ›¯Ô˘˜, ·ÙÒÌ·Ù· ‹
ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ
ÌÔÚ›
Ó·
˘¿Ú¯Ô˘Ó
ËÏÂÎÙÚÔˇfiÚ·
Û‡ÚÌ·Ù·,
ª∏¡
∞°°π∑∂∆∂
∫∞¡∂¡∞
ª∂∆∞§§π∫√
ª∂ƒ√™
∆√À
ª∏Ã∞¡∏ª∞∆√™. ∫ڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·fi
ÙȘ ÌÔӈ̤Ó˜ ÂÈˇ¿ÓÂȘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚ÒÓ ÁÈ· Ó·
·Ôˇ‡ÁÂÙ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ·Ó ÙÚ˘·Ó›ÛÂÙ ÛÂ
ËÏÂÎÙÚÔˇfiÚ· Û‡ÚÌ·Ù·.
9. ªËÓ ·ˇ‹ÓÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó·Ì̤ÓÔ. µ¿˙ÂÙÂ
Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ
Îڷٿ٠ÛÙ· ¯¤ÚÈ·.
10. ¶¿ÓÙÔÙ ۂ‹ÓÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ
ÙË
Ï¿Ì·
Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ
ÙÂÏ›ˆ˜
ÚÈÓ
·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË Ï¿Ì· ·fi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Û›·˜.
11. ªËÓ ·ÁÁ›ÍÂÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ‹ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÁÈ·Ù›
ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÚÌ¿ Î·È Ó· Û·˜
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÁη‡Ì·Ù·.
ºÀ§∞•∂∆∂ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™.
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
∆ÔÔı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË Ï·ÌÒÓ ÚÈÔÓÈÔ‡
(∂ÈÎ. 1 Î·È 2)
¶ƒ√™√Ã∏:
•
¶¿ÓÙÔÙ ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Û‚ËÛÙfi Î·È ‚Á·Ï̤ÓÔ ·fi ÙÔ Ú‡̷ ÚÈÓ
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ‹ ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙË Ï¿Ì·.
•
¶¿ÓÙÔÙ ηı·Ú›ÛÙ fiÏ· Ù· ÚÛÎÔÏÏË̤ӷ ÛÙË
Ï¿Ì· ‹ ÛÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ Ï¿Ì·˜ ÚÈÔÓ›‰È· ‹ ͤӷ
˘ÏÈο. ∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÈÙ›·
ÁÈ· ·Ó·ÚΤ˜ Ûˇ›ÍÈÌÔ Ù˘ Ï¿Ì·˜ Î·È Ó·
ηٷϋÍÂÈ Û ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
°È· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙË Ï¿Ì·, ¯·Ï·ÚÒÛÙÂ ÙÔ
ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÛÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ Ï¿Ì·˜ Ì ÙÔ
ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ›. ªÂ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ Ï¿Ì·˜ Ó·
ÎÔÈÙÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜, ‚¿ÏÙÂ ÙË Ï¿Ì· fiÛÔ ÈÔ
‚·ıÈ¿ ¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ Ï¿Ì·˜.
µÂ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ Ë ›Ûˆ ¿ÎÚË Ù˘ Ï¿Ì·˜
ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ. ªÂÙ¿ Ûˇ›ÍÙÂ
ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙË Ï¿Ì·.
°È· Ó· ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË Ï¿Ì·, ·ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ÙËÓ
‰È·‰Èηۛ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·ÓÙÈÛÙÚfiˇ·.
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏:
¶ÂÚÈÛÙ·Ûȷο ÏÈ·›ÓÂÙ·È ÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ.
4324 (Gr) (’98. 7. 27)
43
Содержание 4324
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 3 1 4 2 5 1 6 7 2 8 0 9 q 7 8 w e r 2 ...
Страница 3: ...9 10 11 12 13 14 r 2 t u y r 2 t i 15 16 o 8 3 ...
Страница 4: ...17 18 19 20 21 p a 2 s s d f h g 4 ...
Страница 51: ......
Страница 52: ......
Страница 53: ......
Страница 54: ...54 ...
Страница 55: ...55 ...
Страница 56: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan Made in Japan 884205A995 ...