background image

 12

 13

75 lbs

. / 34 kg

.

20 lbs

. / 9.1 kg

.

!

Lesiones por aplastamiento graves o fatales 

pueden ocurrir debido a la caida el mueble.

 Para prevenir la caida:

- Instalar los sujetadores contra caídas proporcionada.

- Coloque los artículos más pesados en las repisas. 
   inferiores o cajones inferiores y lo más atrás posible.
- A menos de que esté especifícamente diseñado para 
   acomodarlo, no coloque televisores u otro objeto pesado 
   sobre este producto.
- Nunca permita que los niños se suban o cuelguen sobre 
   los cajones, puertas o repisas.
- No abrir más de un cajón a la vez.
(O)
- No quitar o eliminar el sistema de bloqueo del cajón.

Utilice sujetadores de pared pueden solamente 

reducir, pero no eliminan los riesgos de caidas.

Esta es una etiqueta permanente. No removerla.

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

: No exceda la capacidad de carga máxima. Superior a la capacidad máxima de carga puede  

 

               resultar en fracaso y la posibilidad de lesiones.

Instrucciones de cuidado:  

Desempolve con un paño limpio y libre de pelusa.  

Utilice un pulidor en spray para muebles según se 

necesite. 

Servicio al Cliente:

877.436.7290

[email protected]

Su completa satisfacción es nuestra prioridad número 1. Nuestro producto está diseñado y fabricado para cum-

plir con la más alta calidad de las normas. En el caso de que tenga preguntas sobre el ensamblaje, o partes falta 

o está dañado, nuestro departamento de servicio al cliente apreciaría la oportunidad de ayudarle. 

Este producto cuenta con un (1) año de garantía contra defectos de fabricación y de materiales. El producto de-

fectuoso será reemplazado de forma gratuita dentro del periodo de garantía establecido, cuando sea devuelto 

por el comprador original con prueba de compra. Este producto no está garantizado contra el desgaste o ro-

tura debido al mal uso y/o abuso. Por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio al Cliente al 1-877-436-

7290 para obtener información sobre la garantía. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted 

también puede tener otros derechos que varían de estado a estado.

Содержание CONRAD MS17-D4-1007-16

Страница 1: ..._______ Customer Service 1 877 436 7290 customersupport tenspringstreet com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE black white gray na...

Страница 2: ...EMBLY RIGHT SIDE ASSEMBLY BOT TOM ASSEMBLY BOT TOM R AIL A B C D E F G H I J Before you begin 1 Check for damaged or missing parts 2 Use the carton as a working surface to prevent product damage durin...

Страница 3: ...WARE LIST CAUTION 1 Make sure the screws go through the pre drilled holes properly 2 Do not over tighten bolts 5 Cam x9 3 M edium B olt x2 4 Allen Wrench x1 1 Large B olt x8 2 Small B olt x8 6 Cam B o...

Страница 4: ...sure the screws go through the pre drilled holes properly 2 Do not over tighten bolts 7 Flat Head S crew x13 8 Wood D owel x4 9 Shor t Pan Head S crew x1 10 Long Pan Head S crew x1 11 Wall Strap x1 1...

Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 180 HOW TO USE THE CAM LOCK SYSTEM...

Страница 6: ...dowels into place Leave 1 2 of the dowels sticking out 2 Screw In cam bolts must be screwed down flush 3 Refer to page 5 for instructions on how to use the cam lock system STEP 1 8 Wood D owe l NOT T...

Страница 7: ...7 x4 STEP 2 1 Refer to page 5 for instructions on how to use the cam lock system 5 Cam NOT TO SCALE REFER TO PAGE 3 FOR ACTUAL SIZE HARDWARE...

Страница 8: ...wels sticking out 2 Refer to page 5 for instructions on how to use the cam lock system 3 Make sure the screws go through the pre drilled holes properly 4 Do not over tighten screws 5 Cam 7 Flat Head S...

Страница 9: ...els into place Leave 1 2 of the dowels sticking out 2 Make sure the screws go through the pre drilled holes properly 3 Do not over tighten screws STEP 4 8 Wood D owe l 7 Flat Head S crew NOT TO SCALE...

Страница 10: ...2 x1 x8 STEP 5 1 Make sure the bolts go through the pre drilled holes properly 2 Do not over tighten bolts NOT TO SCALE REFER TO PAGE 3 FOR ACTUAL SIZE HARDWARE 1 Large B olt 2 Small B olt 4 Allen Wre...

Страница 11: ...1 x2 1 3 STEP 6 1 Make sure the bolts go through the pre drilled holes properly 2 Do not over tighten bolts NOT TO SCALE REFER TO PAGE 3 FOR ACTUAL SIZE HARDWARE 1 Large B olt 3 M edium B olt 4 Allen...

Страница 12: ...crew 9 Shor t Pan Head S crew 11 Wall Strap 13 Washer 12 Wall Anchor position against wall mark position of strap hole on wall drill 1 4 hole tap in wall anchor fasten anti tip strap with wall screw p...

Страница 13: ...e Instructions Dust with clean lint free cloth Use furniture spray polish as needed Customer Service 877 436 7290 customersupport tenspringstreet com Your complete satisfaction is our number 1 priorit...

Страница 14: ...vicio al Cliente 1 877 436 7290 customersupport tenspringstreet com ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N IMPORTANTE DE SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA REFERENCIA FUTURA negro blanco...

Страница 15: ...da os al producto durante el montaje Martillo Destornillador de Cabeza Plana Destornillador Phillips HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE PARTES PANEL SUPERIOR PANEL IZQUIERDO PANEL DERECHO DIVISOR PANEL...

Страница 16: ...RECAUCI N 1 Cerci rese que los tornillos pasen por los agujeros pretaladrados de manera apropiada 2 No sobreapriete los tornillos 5 Leva x9 3 Per no M edio x2 4 Llave Allen x1 1 Per no Largo x8 2 Per...

Страница 17: ...por los agujeros pretaladrados de manera apropiada 2 No sobreapriete los tornillos 7 Tor nillo de Cabeza Plana x13 8 C lavija de M adera x4 9 Tor nillo Cor to de Cabeza de Nor ia x1 10 Tor nillo Largo...

Страница 18: ...5 1 2 3 4 5 180 COMO USAR EL SISTEMA FIJADOR DE LEVA...

Страница 19: ...clavijas de madera en su lugar Deje un saliente de 1 27 cm en las clavijas 2 Los tornillos de leva deben de estar atornillados al ras 3 Refi rase a la p gina 5 para instrucciones para como usar el si...

Страница 20: ...7 x4 PASO 2 1 Refi rase a la p gina 5 para instrucciones para como usar el sistema de levas 5 Leva NO EST A ESCALA CONSULTE LA P GINA 3 FOR HARDWARE DE TAMA O REAL...

Страница 21: ...e a la p gina 5 para instrucciones para como usar el sistema de levas 3 Cerci rese que los tornillos pasen por los agujeros pretaladrados de manera apropiada 4 No sobreapriete los tornillos 5 Leva 7 T...

Страница 22: ...ado golpee las clavijas de madera en su lugar Deje un saliente de 1 27 cm en las clavijas 2 Cerci rese que los tornillos pasen por los agujeros pretaladrados de manera apropiada 3 No sobreapriete los...

Страница 23: ...erci rese que los pernos pasen por los agujeros pretaladrados de manera apropiada 2 No sobreapriete los pernos NO EST A ESCALA CONSULTE LA P GINA 3 FOR HARDWARE DE TAMA O REAL 1 Per no Largo 2 Per no...

Страница 24: ...1 Cerci rese que los pernos pasen por los agujeros pretaladrados de manera apropiada 2 No sobreapriete los pernos NO EST A ESCALA CONSULTE LA P GINA 3 FOR HARDWARE DE TAMA O REAL 1 Per no Largo 3 Per...

Страница 25: ...llo Cor to de Cabeza de Nor ia 12 Taquete de Pared coloque contra la pared marque la posici n del agujero de la cincha en la pared taladre un agujero de 6 35 mm 1 4 golpee el taquete de pared apriete...

Страница 26: ...ciones de cuidado Desempolve con un pa o limpio y libre de pelusa Utilice un pulidor en spray para muebles seg n se necesite Servicio al Cliente 877 436 7290 customersupport tenspringstreet com Su com...

Отзывы: