background image

www.MainlineCollection.ca

Garantie de la porcelaine vitrifiée Mainline

® 

Mainline

®

 garantit que ses articles en porcelaine vitrifiée sont exempts de défauts de fabrication pour 

une période de cinq (5) ans à partir de la date d’achat, et d’un (1) an pour la garniture du réservoir. 

Mainline

®

 réparera ou remplacera, à sa discrétion, toute pièce de ses produits qui s’avèrent, lors de 

l’inspection par Mainline

®

, être défectueux pendant un usage normal. Tous les frais de changement, 

de main-d’œuvre et de transport reliés à la réparation ou au remplacement sont la responsabilité du 

propriétaire. 

Mainline

®

 ne sera pas tenue responsable des dommages résultant d’une manipulation ou d’une

installation incorrecte, d’un abus ou d’une modification du produit. Mainline

®

 n’assume aucune

responsabilité pour tous les dommages incidents ou conséquents.

Les garanties implicites, y compris celle de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, 

sont expressément limitées à la durée de la présente garantie. 

Mainline

®

 décline toute responsabilité pour tout défaut ou dommage à ses produits ou ses

composants résultant de l’utilisation de produits nettoyants placés à l’intérieur du réservoir et qui 

contiennent du chlore (hypochlorite de calcium). 

Certains états ne permettent pas la limitation des garanties implicites, et certains états ne

permettent pas l’exclusion ou les limitations relativement aux dommages incidents ou conséquents; 

les limitations mentionnées ci-dessus peuvent donc ne pas s’appliquer dans ces états. La présente 

garantie vous confère des droits juridiques précis, et vous pourriez avoir d’autres droits pouvant varier 

d’un état à l’autre. Pour obtenir un service sous la garantie, communiquez avec le distributeur et/ou 

l’entrepreneur de qui vous avez acheté ce produit. 

SOINS ET NETTOYAGE 

La surface extérieure de votre accessoire en porcelaine peut être nettoyée avec un savon doux et de 

l’eau chaude. N’utilisez pas un nettoyant abrasif ou un solvant quelconque. Un nettoyant de cuvette 

de toilette peut être utilisé pour nettoyer les surfaces intérieures de la cuvette. 

MISE EN GARDE : N’utilisez pas de nettoyant de cuvette à l’intérieur du réservoir de votre toilette. 

Les nettoyants de réservoir contenant du chlore (hypochlorite de calcium) peuvent endommager 

gravement les raccords du réservoir. Mainline® n’assume aucune responsabilité pour tout dommage 

aux raccords du réservoir résultant de l’utilisation de nettoyants contenant du chlore (hypochlorite de 

calcium). L’utilisation de ces nettoyants annulera la garantie. 

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées suivantes : 

Centre de services de l’Est     Centre de services de l’Ouest 

Téléphone : 450 621-5639 

 

    Téléphone : 780 455-6415

Courriel : [email protected]  

 

Courriel : [email protected]

Содержание ML100W

Страница 1: ...om flange and clean away old wax putty etc from base area NOTE Mounting surface must be clean and level before new toilet is installed NOTE Distance from well to closet flange centerline 12 305mm Roug...

Страница 2: ...rer s directions NOTE Toilet seat not included 9 Connect Water Supply a Before continuing determine the type of water supply connection you have from the chart below and use the appropriate assembly p...

Страница 3: ...damage the seat s finish WARNING Do not use in tank cleaners Products containing chlorine calcium hypochlorite can seriously damage fittings in the tank This damage can cause leakage and property dam...

Страница 4: ...being kinked or damaged b Open supply valve fully Be sure that proper supply tube size is used c Remove obstruction Consult a plumber if neccessary d Normal supply pressure must be at least 20 psi Toi...

Страница 5: ...installation doit tre propre et au niveau avant d installer la nouvelle toilette REMARQUE Distance du mur jusqu au centre de la bride de fixation 12 po 305 mm Dimensions D installation 3 Installer le...

Страница 6: ...s instructions du fabricant remarque le si ge de toilette n est pas inclus 9 Connecter le tuyau d alimentation de l eau a Avant de continuer d terminer le type de tuyau d alimentation de l eau que vou...

Страница 7: ...tenant du chlore hypochlorite de calcium peuvent endommager gravement les raccords du r servoir Ces dommages peuvent provoquer des fuites et d autres dommages Mainline n assume aucune responsabilit po...

Страница 8: ...ans le r ser voir de trop plein sans tre coinc ou endommag b Ouvrir compl tement le tuyau d alimentation en eau S assurer que le tuyau d alimentation de la bonne dimension est utilis Retirer l obstruc...

Страница 9: ...hlorine calcium hypochlorite Some states do not allow limitations on as implied warranty and some state does not allow exclusions or limitations regarding incidental or consequential damages so the ab...

Страница 10: ...implicites et certains tats ne permettent pas l exclusion ou les limitations relativement aux dommages incidents ou cons quents les limitations mentionn es ci dessus peuvent donc ne pas s appliquer da...

Отзывы: