![Maier novasys DP Series Скачать руководство пользователя страница 3](http://html1.mh-extra.com/html/maier/novasys-dp-series/novasys-dp-series_operating-instructions-manual_3683747003.webp)
Operating Instructions Maier Rotary Joints
Series DP
B-DP_en -Version 4 – 14.02.2011
Keep these instructions for future reference!
2
1. Safety
Application
Maier rotary joints may only be used as fittings to connect pressurized pipes carrying liquids to rotating
pressure systems. Such rotating pressure systems are, for example, rollers through which flow liquids for
cooling or heating purposes.
Series DP rotary joints are primarily used for water. Series DP … - 800 is
available for usage with thermal oil.
Other media are possible - please contact the manufacturer for de-
tails.
Please refer to the section "Specifications and Spare Parts" for details on approved media and
their qualities/properties.
These values are binding for the application.
Never modify the rotary joint or tamper with it in any way as this may cause dangers. Install, operate and
maintain the rotary joint only as described in these operating instructions. We shall not be liable for any
damages or plant interruptions whatsoever resulting from failure to observe these operating instructions.
These operating instructions do not contain all information important for the safe operation of the rotary
joint. Also observe all pertinent local and national regulations and legislation concerning workplace safety
and prevention of accidents.
Use only genuine or Maier-approved spare parts (standard norm parts). If you use other parts, this may
have adverse effects on the safety of the rotary joint.
1.1 Requirements concerning installation and maintenance staff as well as operators
Only staff that has read and fully understood these operating instructions and that is fully aware of the dan-
gers resulting from the rotary joint as well as the appropriate safety measures may work with Maier rotary
joints. Such staff must have at least the knowledge of a trained locksmith or industrial mechanic who has
experience with pressurized components.
1.2 Dangers
Warning!
If you touch hot parts or come into contact with hot liquids escaping under high
pressure, this may result in dangerous burns.
Mount a protective hood to the rotary joint in order to prevent persons from di-
rectly coming into contact with hot parts and to safely retain escaping medium.
Warning!
If the rotary joint blocks and rotates along with the roller, the hoses may be torn off
so that hot liquids can escape under high pressure.
Always observe the design and mounting information in chapter 3.
Monitor the rotary joint by means of a torque sensor or a vibration pickup.
Ensure that the rotary joint is regularly maintained as per chapter 7
1.3 Safety precautions
Always observe the following safety precautions for the operation of the rotary joint:
DP rotary joints that are operated at temperatures of more than 80°C (176°F) must be relubricated (see
7.2 on page 8).