Maico HD200 Скачать руководство пользователя страница 3

 

 
 
 

Beachten Sie das beiliegende Sicherheitsblatt. 
Bitte lesen und beachten Sie sorgfältig folgende Sicherheitshinweise, bevor Sie irgendwelche 
Vorgänge durchführen.  
 

  Das Gerät darf ausschließlich durch einen Fachinstallateur installiert, eingestellt oder gewartet werden. 

All diese Vorgänge sind stets in Übereinstimmung mit den gegenwärtigen gesetzlichen europäischen 
Installationsstandards und den örtlichen Installationsvorschriften vorzunehmen. 

  Vorsicht ist geboten, wenn das Gehäuse des Gerätes demontiert wird, weil aktive Teile des Gerätes 

zugänglich werden und dann das potenzielle Risiko eines elektrischen Schlages besteht. 

  Das Gerät ist vor jedem elektrischen Eingriff zunächst vom Netz zu trennen, um jegliche 

Stromschlaggefahr zu vermeiden. 

  Geräteinstallation nur mit einem Mindestabstand von 1 m zu wasserführenden Leitungen zulässig, siehe 

Abbildung.: 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bei der Elektroinstallation und Gerätemontage unbedingt die einschlägigen Vorschriften beachten, in 
Deutschland insbesondere DIN VDE 0100 mit den entsprechenden Teilen. In Räumen mit Bade oder 
Duscheinrichtung zum Beispiel Teil 701.Das Gerät muss außerhalb der Reichweite einer badenden oder 
sich duschenden Person befestigt werden.  

  Mittel zum Abschalten mit Kontaktabständen von mindestens 3 mm (0,12 ") müssen entsprechend den 

aktuellen gesetzlichen europäischen Standards in der Befestigungsverdrahtung unter Einbeziehung aller 
Pole integriert sein.  

  Der Fachinstallateur muss sicherstellen, dass das elektrische System gemäß den geltenden 

gesetzlichen Vorschriften geerdet ist. 

  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten 

physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt 
werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen 
wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 
Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.“  

  Das Gerät darf nicht auf einer normal entflammbaren Oberfläche installiert werden.  

 

Zur Befestigung des Händetrockners an der Wand folgen Sie bitte den Anweisungen in diesem 
Handbuch und verwenden Sie die mitgelieferte Schablone.

 

 

SICHERHEITSHINWEISE 

DEUTSCH 

Содержание HD200

Страница 1: ...nen gem VDE 0100 sind zu ber ck sichtigen Der H ndetrockner darf nicht auf einer normal entflammbaren Oberfl che Holz Holzwerkstoffe Dicke 2 mm Gipskarton Verbundbauplatten etc installiert werden Bran...

Страница 2: ...H NDETROCKNER HAND DRYERS Maico HD200 INSTALLATIONS UND BENUTZERHANDBUCH INSTALLATION AND OPERATING MANUAL...

Страница 3: ...men mit Bade oder Duscheinrichtung zum Beispiel Teil 701 Das Ger t muss au erhalb der Reichweite einer badenden oder sich duschenden Person befestigt werden Mittel zum Abschalten mit Kontaktabst nden...

Страница 4: ...an der Wand die mitgelieferte Schablone benutzen Vier 8 mm L cher bohren und den Bohrstaub sorgf ltig entfernen Trocknergrundplatte mit Schrauben mittels einem 6 mm Schlitzschraubendrehers an der Wand...

Страница 5: ...4 HD200 mit Ann herungsschalter L Phase N Neutralleiter B Ann herungssensor M Motor SCHALTBILD...

Страница 6: ...ung des Detektionsabstands der H nde erm glicht wird Die Einstellung des Detektionsabstandes darf nur von einer Elektrofachkraft vorgenommen werden Die Einstellungen werden durchgef hrt indem die ents...

Страница 7: ...Abstand zwischen dieser Oberfl che und der Unterseite des Ger tes mindestens 400 cm betragen Der H ndetrockner ist nicht f r Personen einschlie lich Kinder geeignet die eine K rper Sinnes oder geisti...

Страница 8: ...d Wand durchf hren 7 Es wird geraten das Ger t von der Wand abzunehmen um eventuell dort verstopftes Papier Zigarettenstummel usw entfernen zu k nnen 8 Im Falle einer Demontierung des Ausluftgitters b...

Страница 9: ...nt these local requirements as well Hairdryers must be fixed out of reach of a person taking a bath or a shower Means for disconnection with contact separations at least 3 mm 0 12 must be incorporated...

Страница 10: ...ll 4 holes with a diameter of 8 mm 5 16 and take care to clean all traces of dust from the holes Screw down the base firmly to the wall using a flat ended screwdriver of 6 7mm 1 4 Connect the electric...

Страница 11: ...10 HD200 with proximity switch L phase N neutral conductor B proximity sensor M Motor WIRING DIAGRAM...

Страница 12: ...djust manually the distance for detecting hands These adjustments of the motor speed must be made by a qualified technician only The adjustments can be made by moving the cursor of the linear potentio...

Страница 13: ...will continue drying up to a maximum distance of 15 20 cm 5 9 7 9 The machine stops will stop 2 3 seconds after use If the sensor isblocked due to vandalism the dryer will completely stop working Plea...

Страница 14: ...tions paper cigarette ends etc 8 In case of having dismantled the air outlet install it again in its place and ensure that it is in its proper position 9 When maintenance is complete screw the base to...

Страница 15: ...14...

Страница 16: ...15...

Страница 17: ...Maico Elektroapparate Fabrik GmbH Steinbeisstr 20 78056 Villingen Schwenningen Germany Service 49 7720 6940 info maico de COD 9631001MAICO 09 19_DSW AS...

Отзывы: