background image

L A D E N M Ü H L E N   |   S H O P   G R I N D E R

Determine whether the mains voltage and fre-
quency correspond to the information on the 
rating plate.

Insert the plug into the available grounded outlet.

6. Operation

6.1 How to use the grinder

1.  By moving the rotary knob (pos.3), set the required grind de-

gree (to the left for coarse grind, to the right for fi ner grind).

2. Only 

fi ll whole coffee beans (unground material) into the 

hopper (pos.1). Close the hopper.

3.  Press the handle of the bag holder down (pos.5) and push the 

completely opened bag, which has been smoothed along the 
folds, over the spout. Let go of the handle and the bag is held 
fi rmly in position.

4.  Now you can switch on the grinder (pos.7). 

Knock the base of the bag a number of times whilst grinding. This 

allows the maximum capacity of the bag to be used.

In the case of the combination grinder, by turn-
ing the combined On / Off - selection switch you 
can select the grinder you wish to use. 
You can only grind on the side of the grinder 
casing side you have selected. You cannot grind 
on both sides at the same time.

5.  Once all material has been ground, hold the bottom of the 

bag gently in one hand. Use the other hand to press the han-
dle of the bag holder and allow it to knock against the spout 
2 – 3 times. This removes any ground particles which may 
still be attached to the inside of the spout

6.  Now switch off the grinder (pos. 8) 

7.  Remove the fi lled bag from the spout. The grinding process is 

terminated. Close the main hopper slider.

8

Содержание EK 43

Страница 1: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R The professional art of grinding since 1924 Operating Instructions EK EKK 43 Powerful Combination EK 43 EKK 43...

Страница 2: ...types of coffee spices and grains Before putting the device into service please read these operating in structions including the safety instructions carefully and observe them at all times Also instr...

Страница 3: ...ance and Repair 13 10 1 Grinding Disc Replacement 13 11 Spare Parts 14 12 Wiring Diagrams 14 13 Certi cates 16 14 Warranty Conditions 17 Table of Contents 1 Safety 4 1 1 Symbols 4 1 2 Safety Instructi...

Страница 4: ...ermine whether the power supply voltage volts corresponds to the device volt age on the rating plate Children do not recognise the risks that may arise when handling electrical devices therefore never...

Страница 5: ...quencies Never immerse the device in water and do not operate it with wet hands 1 3 Purpose of Use You can only use the grinder you have purchased to grind the goods for which the grinder has been des...

Страница 6: ...and operating elements are shown in the gure Pos 1 Hopper Pos 2 Adapter with hopper slider Pos 3 Grind adjustment Pos 4 Bag holder Pos 5 Bag holder handle Pos 6 Reset button Pos 7 ON switch I green P...

Страница 7: ...e g fan forced heaters deep freezers 4 Safety Devices Thermal overload circuit breaker The motor of the grinder is protected by an overload circuit breaker which interrupts the electric circuit of the...

Страница 8: ...ion 4 Now you can switch on the grinder pos 7 Knock the base of the bag a number of times whilst grinding This allows the maximum capacity of the bag to be used In the case of the combination grinder...

Страница 9: ...Cause The spout is clogged Grinding is set too ne A foreign object is in the grinding mechanism Remedy Set grinding neness to coarse and trigger the grinding process The grind er will then grind itsel...

Страница 10: ...into the out let Check to determine wheth er the reset button of the circuit breaker has jumped out Press the reset button in again if appropriate In case of repeated tripping of the circuit breaker...

Страница 11: ...a rat tling noise grinding disc are touching Turn the adjustment screw back by approx 10 degrees and the rattling sound should stop 4 If you grind some beans now you should get ne grains in the case...

Страница 12: ...plete we recommend passing twice as much original material through to purge any residue 9 2 Cleaning the grinder casing Clean the casing of your grinder every now and then with com mercially available...

Страница 13: ...desired grind degree The grind er is now ready for operation again Poppy seed grinders shall be cleaned once a week 10 Maintenance and Repair Always pull the power supply plug out of the outlet before...

Страница 14: ...omer service cen tre or your local dealer To ensure quick correct processing of your order the following information is absolutely required 1 Type designation and serial number of the grinder on the r...

Страница 15: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R Wiring Diagram EK 43 230V 50Hz Wiring Diagram EKK 43 115V 60Hz 15...

Страница 16: ...n Europe Regulation 1935 2004 Requirements for materials and objects with which food co mes into contact Documentation Agent Sven Erdmann Address of the proxy documentation See the address of the manu...

Страница 17: ...ner Bank AG BLZ 200 800 00 Kto 383 780 400 Postbank Hamburg BLZ 200 100 20 Kto 253 89 203 Commerzbank AG BLZ 200 400 00 Kto 21 10 294 Ust Id Nr DE 118 37 22 65 14 Warranty Conditions 1 The warranty pe...

Страница 18: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R Notes 18...

Страница 19: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R Notes 19...

Страница 20: ...The professional art of grinding since 1924 MAHLK NIG GmbH Co KG Tilsiter Stra e 142 D 22047 Hamburg Germany Tel 49 0 40 69 69 40 0 Fax 49 0 40 69 39 721 of ce mahlkoenig de www mahlkoenig de August 2...

Отзывы: