background image

9

 

 

BA361601-en 

 
Pos: 31 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/ Überschriften 1/B/ Überschrift 1: Bes chreibung @ 6\mod_ 1174482271453_75.d ocx @ 76889  @ 1 @ 1 

 

2

 

Description 

Pos: 32 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/ Überschriften 1.1/A/Überschrift 1.1: A llgem eines @ 6\mod_ 1182865005781_75.d ocx  @  97736 @ 2 @ 1 

 

2.1

 

General Information 

Pos: 33 / Technische Dokumentation/Hebetechnik/36        Säulen-Heb ebühnen/1601         ECONLI FT 6500/ BA/Inhalt:  3616 A llgem eines  @  38\mod_ 1403691709571_ 75.docx @ 2043618 @  @ 1 

 

APOWER II 3.0/3.5/ BA/Inhal t: 36 40 Beschreibu ng All gem eines (Text) @ 29\m od_1351077 170134 _75.docx @ 16 67839 @ @ 1  

These two-post lifts without base frame are equipped with an electronic 
synchronisation system. Monitoring of 

 

synchroised operation 

 

load nut failure 

 

drive belt failure 

using electronic components ensures a very high safety level. 

Pos: 34 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/ Überschriften 1.1/T/ Überschrift 1.1: Technis che Daten @ 7\mod_ 1184075526343_75.d ocx  @  99711 @ 2 @ 1 

 

2.2

 

Specifications 

Pos: 35 / Technische Dokumentation/Hebetechnik/36       Säulen-Heb ebühnen/1601       ECONLI FT 6500/ BA/Inhalt: 3616 Technische Daten ( Tabelle)  @ 45\mod_ 1476255752058_75.d ocx @ 2589848 @  @ 1 

 

Fuse (time-delay) 

35 A 

Motor power per column 

4 kW 

Working temperature range 

5…40 °C 

Extension range of support arms max…min. 

1880…860 mm 

Concrete grade 

C 20/25 

Drive-through width 

2720 mm 

Net weight/Shipping weight approx. 

1430/1530 kg 

Overall width 

3750 mm 

Overall width including motor cover 

4170 mm 

Overall height 

5185 mm 

Bottom clearance of support arms 

160 mm 

Lifting height max. 

2110 mm 

Full travel 

1900 mm 

Inside base plates 

2815 mm 

Noise emission 

< 70 dB(A) 

Inside columns 

3000 mm 

Supply frequency 

50 Hz 

Supply voltage 

400 V 

Column height 

2966 mm 

Outside columns 

3560 mm 

Содержание ECONLIFT 6500

Страница 1: ...Fehler Verwenden Sie die Registerkarte Start um Name dem Text zuzuweisen der hier angezeigt werden soll ECONLIFT 6500 Two Post Lift Original Operating Instructions BA361601 en Pos 1 Technische Dokum...

Страница 2: ...8 1 11 3 Safety Nut 8 1 11 4 Load Nut Failure Protection 8 1 11 5 Load Nut Wear Check 8 1 11 6 Overload Protection of Motors 8 1 11 7 Drive Belt Failure Protection 8 1 11 8 Pinch Point Protection 8 1...

Страница 3: ...tion 26 6 4 3 Upper Support of Lifting Screw 27 6 4 4 Greasing the Arm Extensions 27 6 4 5 Greasing the Disc Adapter Threads 27 6 5 Operational and Wear Checks 28 6 5 1 Load Nut Wear Check 28 6 5 2 Ch...

Страница 4: ...4 BA361601 en Pos 5 Format MANUELLER UM BRUCH Seitenumbruch 0 mod_1134403577687_0 d ocx 1277 1...

Страница 5: ...n Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 0001 S ulen Hebeb hnen Alle Inhalte Inhalt Bestimm ungsgem er Gebrauch Scheren S ulen HBZ_12p t 26 m od_1326280285347_75 docx 1151787 1 This lift is to be used excl...

Страница 6: ...ieb 6 m od_1174482268953_75 docx 76826 2 1 1 7 Safety Instructions for Operation Pos 20 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 0001 S ulen Hebeb hnen Alle Inhalte Inhalt Sicher hei...

Страница 7: ...must be set by authorized service technicians Do not replace or override the safety devices Pos 23 Technische Dokumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 1 V berschrift 1 1 Verhalten im St r...

Страница 8: ...load nut failure the safety nut takes up the load and thus ensures safe lowering of lift 1 11 4 Load Nut Failure Protection After load nut failure the carriages are locked in bottom position by the c...

Страница 9: ...g electronic components ensures a very high safety level Pos 34 Technische Dokumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 1 T berschrift 1 1 Technische Daten 7 mod_1184075526343_75 d ocx 99711...

Страница 10: ...x min 175 130 mm Pos 36 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 1601 ECONLI FT 6500 BA Inhalt 3616 Technische Daten Draufsicht Bild 45 m od_1476193659682_0 docx 2589363 1 Pos 37 For...

Страница 11: ...umentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 1601 ECONLI FT 6500 BA Inhalt 3616 Technische Daten Fr ontansicht Bild 45 mod_1476193488473_0 docx 2589316 1 Pos 39 Format MAN UELLER UM BRUCH Seitenumbruc...

Страница 12: ...kumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 M berschrift 1 M ontage und Erstinbetriebnahm e 18 mod_1255417443299_75 d ocx 463797 1 1 4 Installation and Initial Operation Pos 43 Technische Doku...

Страница 13: ...6 S ulen Heb eb hnen 1601 ECONLI FT 6500 BA Inhalt 3616 Bedieneinheit USHT 1 Bild 46 m od_1481536171399_0 docx 2798138 1 Pos 50 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 1601 ECONLI F...

Страница 14: ...of the carriages A or B is displayed in millimetres H 925 mm H 975 mm Lifting carriages move upwards The period between the updates of the text display is approximately 1 s which corresponds to a chan...

Страница 15: ...ence run of the lifting carriages downwards down Referencing is performed in the lower end position Pos 56 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 0001 S ulen Hebeb hnen Alle Inhalt...

Страница 16: ...ked by a specialist blocked A blocked B blocked The control has detected a blockage Raise lower lift to unblock support arms If the reference to post A or B is missing then either both lifting carriag...

Страница 17: ...Lower Raise S N Machine Confirm Menu 123456 001 Lower Raise S N ECU Confirm Menu 001 123456789000 Lower Raise ECONLIFT MENU Lower Raise Automatic Stop Pos 63 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S...

Страница 18: ...election Press Menu again to go back to the operating mode 5 4 5 Displaying the Serial Number of the Lift Control Lift in operating mode rest mode 1 Press Menu once then press Lower until menu item S...

Страница 19: ...en 1601 ECONLI FT 6500 BA Inhalt 3616 Tragarmarretier ung Bild 38 mod_1403766582198_0 docx 2044306 1 Pos 68 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 1601 ECONLI FT 6500 BA Inhalt 361...

Страница 20: ...e disc adapters in such a way that they evenly contact all four lift points 5 Leave vehicle and remain clear of lift Pos 72 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 2601 ECON III BA...

Страница 21: ...Inhalt 3616 Info Leichte Positionierung der Tragarme 38 m od_1403775356658_75 d ocx 2044691 1 Lifts with option double telescopic swing arms are supplied with a positioning rod 1 and a tube section 2...

Страница 22: ...en 1 1 A berschrift 1 1 Arbeiten am angehobenen Fahrzeug 11 mod_1231313188263_75 d ocx 288992 2 1 5 8 Vehicle in Raised Position Pos 83 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 2601...

Страница 23: ...een remedied The lift may only be lowered not raised Pos 89 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Heb eb hnen 1601 ECONLI FT 6500 BA Inhalt 3616 Manuelles Absenken Bild 38 mod_1403781400160_0...

Страница 24: ...Dokumentation Alle Ger te Inhalte Info Inhalt I nfo J hrliche berpr fung_12pt 25 mod_1324460481075_75 docx 1139412 1 The maintenance interval prescribed by the manufacturer is 12 twelve months This ma...

Страница 25: ...ck for wear Drive system of lift Check drive belts for wear dirt and correct tension General inspection Check all components for damage Pos 100 Technische Dokumentation Alle Ger te berschr iften b ers...

Страница 26: ...umentation Alle Ger te berschr iften b erschriften 1 1 1 H b erschrift 1 1 1 H ubspindelschmier ung 38 m od_1403853164770_75 docx 2045614 3 1 6 4 2 Lifting Screw Lubrication Pos 108 Technische Dokumen...

Страница 27: ...nik 36 S ulen Hebeb hnen 2601 ECON III BA Inhalt 3626 Tragarmausz ge schmieren ECON III 3 0 3 5 4 0 5 0 Text 27 m od_1328097565265_75 docx 1537591 1 1 Every six months check the support arm extensions...

Страница 28: ...ft to approx midpoint of travel and remove the plastic cap 3 from the column cover Raise or lower the lift until the inspection window in the carriage 1 lines up with the window in the column cover 2...

Страница 29: ...between brake block and pulley is free of lubricants Pos 132 Technische Dokumentation Hebetechnik 36 S ulen Hebeb hnen 1601 ECONLIFT 6500 BA I nhalt 3616 Spindelbremse pr fen Bild 38 mod_1403858401681...

Страница 30: ...CB switch must trigger immediately The function check shall be carried out on a regular basis but at least every six months unless other regional or user specific additional tests are planned In addi...

Страница 31: ...ations regarding environmental protection Remove all materials properly sorted out and bring them to a suitable waste disposal service Collect operating materials such as grease oils coolant solvent b...

Страница 32: ...ed in the event of the grant of a patent utility model or design The contents of this edition have been checked with great care However errors cannot be fully excluded Subject to technical change with...

Отзывы: