Magura louise Скачать руководство пользователя страница 13

w w w . m a g u r a . c o m

13

2.

Remove the cotter pin that holds the brake pads.

3.

Pull out the brake pads. Their „ears“ make this very easy. Clean the pads 

with a dry rag that is free of oil and grease.

Minimum thickness of a brake pad plus holder is 2,5mm.

Never squeeze the lever blade without the brake pads in place and the

wheel mounted! If this happened by accident push back the pistons with 
mounted brake pads by using the transport device or a flat blade screwdriver.

Use only genuine MAGURA brake pads! MAGURA cannot guarantee a 

correct function of the brake if you use brake pads from other manufacturers,
which were not tested! Using other pads might cause poor braking and cause
heavy bodily injury! All warranty claims will be void in case of misuse!

4.

Clean on the occasion of the brake pad change, the brake body with a clean rag.

Make sure that the friction side of the new brake pads points towards the rotor.

5.

Secure the new pads with the new cotter pin, which is delivered, with the pads.

Check the correct fitting of the pads by pulling them.

6.

Tighten the end of the cotter pin with a screwdriver or pliers. 

Check the 

correct fitting of the cotter pin by pulling it.

7.

Check, whether the pistons are fully pushed back and whether the pads are 

flush with the caliper body. Push the brake pads back with the transport device or a 
flat blade screwdriver as described on page 12. Re-install the wheel and check for a 
correctly tightened quick release skewer of the wheel 

which should be mounted 

on the opposite side of the caliper.

8.

Squeeze the lever blade several times (pump) to push the pads to their proper

position until the lever feel becomes very firm.

New brakes and/or new rotors or brake pads must always be run in by

braking at least 30 times from a speed of 30km/h to achieve the maximum
brake power. Take your bike to a safe place to run in the brake.

Never contaminate brake pads with oil or grease this causing permanent

loss of brake power! Contaminated pads are definitely killed and must be 
replaced!

Español     Italiano     Nederlands     Français     

English

Deutsch 

Содержание louise

Страница 1: ...W O R K S H O P 2005 Deutsch English Fran ais Nederlands Italiano Espa ol w w w m a g u r a c o m printed in germany MAGURA 2004 All rights reserved...

Страница 2: ...19 13 Warranty 19 14 Spare parts exploded view 20 21 Table of Contents WARNING This symbol means possible danger for your health and even life if you do not follow the instructions given resp if the n...

Страница 3: ...t weather conditions This manual contains important information about the safe installation operation and maintenance of your MAGURA disc brake We urge you to read it carefully become familiar with it...

Страница 4: ...on the front If ever this is not the case you will have to train your new setup because any unintended braking might cause an accident with possible heavy bodily injury Change the hose connection by a...

Страница 5: ...up your bike and let it drop from a moderate height Be careful in case of any rattling noise Check the bearings and all screwed connections 8 Always follow the instructions given in the owner s manual...

Страница 6: ...ssary for Louise FR rear brakes 9 hose inserts 2 pieces 10 olives 2 pieces 11 Torx T25 key 12 Allen key 2 not shown adaptor depending on model and rotor diameter black 1mm spacers 2x for rear caliper...

Страница 7: ...ete bicycle in this context Improper combinations and insuf ficient installation might cause damage and serious accidents 2 Mount the brake lever to the handlebar with a 5mm allen key Tightening tor q...

Страница 8: ...unts and and the brake caliper 6 If you use a thru axle hub you must use thicker 3mm spacers These are either available separately code 0720 829 or come supplied with our respective thru axle hubs If...

Страница 9: ...tor only after a slight wear during the break in period Slight drag might also happen after a brake pad change or in case of an incorrectly installed wheel In case of a constantly dragging disc brake...

Страница 10: ...pistons are fully retracted and flush with caliper body Never push back the pistons without the brake pads mounted Open the brake system only after having pushed back fully the brake pads 2 Loosen th...

Страница 11: ...ear brake according to the instructions that are included in the kit 7 Slide on the sleeve nut and a new olive onto the hose Push the hose with the sleeve nut and the new olive fully into the brake le...

Страница 12: ...and the Louise FR disc brake feature a fully automatic pad wear adjustment Regularly check the thickness of your brake pads and replace them if necessary CHANGE ALWAYS BOTH PADS SIMULTANEOUSLY Contro...

Страница 13: ...ds with the new cotter pin which is delivered with the pads Check the correct fitting of the pads by pulling them 6 Tighten the end of the cotter pin with a screwdriver or pliers Check the correct fit...

Страница 14: ...ccidents 1 Remove the damaged hose from both the brake lever and the caliper 2 Prepare a new hose Use only the reinforced MAGURA Disc Tube wearing also this imprint One end of this hose comes with a p...

Страница 15: ...fill the syringe completely with MAGURA ROYAL BLOOD mineral oil Fill the syringe completely and make sure that there are no air bubbles inside Turn the syringe eventually to push out air bubbles 4 Re...

Страница 16: ...lete contents of the filling syringe through the system 10 The reservoir has to be full to the top before replacing the membrane and the cover 11 Replace the cover with the membrane onto the reservoir...

Страница 17: ...led i e these spokes point forward on the front wheel on the back wheel these spokes point forward on the rotor side and backwards on the drive side All spokes have to be stressed equally and high Mou...

Страница 18: ...tallation break in the brake page4 clean the rotor with warm dishwater or alcohol replace contaminated brake pads bleeding the brake page15 Correct transport page 5 Check hose connections and hose for...

Страница 19: ...can be said about their short and long term function Never use those parts All warranty and product liability claims will be void in case of misuse Never change the paint the finish or the consistenc...

Страница 20: ...000 10x 0 6 Nm 5 in lbs 0721 770 0720 918 10x 4 Nm 34 in lbs 0720 825 10x 0720 916 20x 0720 446 10x 4 Nm 34 in lbs 0720 405 10x 2x 0721 214 6x 0721 057 4 Nm 34 in lbs 0721 204 Torx Schl ssel T25 call...

Страница 21: ...or no adaptor necessary Kein Adapter notwendig Fork adaptor no adaptor necessary Fork adaptor Frame adaptor 15 16 19 15 18 17 3 Louise Louise FR WARNING Always make sure that the fixing bolts are scre...

Страница 22: ...pha web ne jp Korea MAGURA ASIA Inc phone 886 4 23283739 fax 886 4 23283734 service magura com tw Luxemburg Transmission phone 0032 10 244646 fax 0032 10 244777 info transmission be Netherlands NZ Par...

Отзывы: