background image

DE

SCRUB

UP

3-in-1-Ultraschall- und 

Mikrostrombürste

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig 
durch. Bewahren Sie die Verpackung und das 
Benutzerhandbuch zum späteren Nachschlagen auf.

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG 
BEINHALTET

• TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
• PACKUNGSINHALT
• REGISTRIERUNG IHRER GARANTIE
• WARNHINWEISE
• REI AUFBEWAHRUNG
• REC ENTSORGUNG
• AUFLADEN IHRES GERÄTS
• TEILE + ZUBEHÖR
• WISSENSCHAFTLICHE HINWEISE
• UND SO GEHT’S!

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Produkt:

 MAGNITONE ScrubUp 3-in-1-Ultraschall- 

und Mikrostrombürste 

Produkt-Code:

 MSU01W 

Anschluss:

 5V             1000mA  

Batterie:

 Li-Ion 3.7V 500mAh

© MAGNITONE 2021

 

Registered trademark, owned by:  

HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK. 

HSNF IE Ltd., Dublin 7, D07 P4AX, Ireland. 
Made / Fabriqué / Produtto / Hecho / Hergestellt / 

Wyprodukowano / Vervaardigd in China.

PACKUNGSINHALT

1 x  ScrubUp 3-in-1 Ultraschall- und Mikrostrombürste
1 x USB-Ladekabel
1 x Bedienungsanleitung

REGISTRIEREN SIE IHRE GARANTIE

Für Ihr Gerät gilt eine 12-monatige Garantie ab 
Kaufdatum. Sie müssen Ihr Gerät registrieren, um Ihre 
Garantie zu validieren.
Scannen Sie den QR-
Code, um Ihre Garantie 
zu registrieren und eine 
zusätzliche 12-Monats-
Abdeckung freizuschalten. 
Das sind insgesamt 2 
Jahre!
Diese Garantie deckt 
keine Fehler oder Defekte ab, die wie folgt verursacht 
wurden:

•  Durch Fehler aufgrund der Nichtbeachtung der 

Bedienungs- und Reinigungsanweisungen

• Durch nachlässige Handhabung oder Missbrauch
• Durch Transportschäden
•  Durch Änderungen, Reparaturen oder 

Anpassungen, die von anderen Personen als 
unseren qualifizierten Produktingenieuren 
vorgenommen wurden.

KUNDENDIENST

[email protected] 
www.magnitone.co.uk

DE

QR-Code 
Scannen

Содержание SCRUB UP

Страница 1: ...ince 2013 it has been our mission to energise and condition skin naturally no knives needles or baffling science We create quality devices at affordable prices making NoFilterSkincare accessible to al...

Страница 2: ...eland Made Fabriqu Produtto Hecho Hergestellt Wyprodukowano Vervaardigd in China WHAT S IN THE BOX 1 x ScrubUp 3 in 1 Ultrasonic Microcurrent Scrubber 1 x USB Charging Cable 1 x Instruction Manual REG...

Страница 3: ...aking medication that can cause skin sensitivity You have areas where the integrity of the skin is damaged such as sunburns burns blisters lesions incision wounds active skin disease or infection are...

Страница 4: ...on stop using the device immediately When using on the jowl care should be taken to minimise treatment directly over the midline of the neck specifically avoiding the thyroid Some users may experience...

Страница 5: ...re to push out grime excess oil from pores POSITIVE IONS Positive ions attract the bad stuff working to help to cleanse extract pores NEGATIVE IONS Negative ions aid the good stuff by helping the skin...

Страница 6: ...Mode EN EN HOW TO SCRUB UP BEFORE YOU BEGIN Make sure you have read and understood all of the WARNINGS The instructions below are designed to provide the most effective results Best results are achie...

Страница 7: ...n the skin can block the microcurrent 2 Switch the device on by holding the power button for 3 seconds and then press twice to activate Lifting Mode J 3 Apply a generous layer of LiftOff Superconducti...

Страница 8: ...p you feel confident in the gorgeous skin you re in xoxo Look out for the stamp EN on the delicate eye area temples or sides of throat glands Apply more gel as necessary 6 Once you have completed your...

Страница 9: ...estellt Wyprodukowano Vervaardigd in China CONTENU DE LA BO TE 1 x Purificateur ScrubUp 3 en 1 ultrasons et microcourant 1 x C ble de charge USB 1 x Manuel d instruction ENREGISTREZ VOTRE GARANTIE Vot...

Страница 10: ...de la peau Vous avez des zones o l int grit de la peau est endommag e comme des coups de soleil des br lures des ampoules des l sions des incisions des plaies une maladie ou une infection cutan e act...

Страница 11: ...isation sur la bajoue il faut veiller minimiser le traitement directement sur la ligne m diane du cou en vitant sp cifiquement la thyro de Certains utilisateurs peuvent ressentir un go t m tallique da...

Страница 12: ...s bum des pores IONS POSITIFS Les ions positifs attirent les mauvaises mati res et aident nettoyer et extraire les pores IONS N GATIFS Les ions n gatifs aident les bonnes mati res en favorisant l abso...

Страница 13: ...compris tous les AVERTISSEMENTS Les instructions ci dessous sont con ues pour fournir les r sultats les plus efficaces Les meilleurs r sultats sont obtenus et maintenus par un usage r gulier Chaque p...

Страница 14: ...u peut bloquer le microcourant 2 Allumez l appareil en maintenant le bouton d alimentation pendant 3 secondes puis appuyez deux fois pour activer le mode Lifting J 3 Appliquez une couche g n reuse de...

Страница 15: ...5 En utilisant le m me mouvement passez la section suivante de votre visage et continuez travailler dans le sens des aiguilles d une montre anti horaire autour de votre visage L NE PAS utiliser sur l...

Страница 16: ...qu Produtto Hecho Hergestellt Wyprodukowano Vervaardigd in China PACKUNGSINHALT 1 x ScrubUp 3 in 1 Ultraschall und Mikrostromb rste 1 x USB Ladekabel 1 x Bedienungsanleitung REGISTRIEREN SIE IHRE GARA...

Страница 17: ...k nnen Sie Bereiche haben in denen die Unversehrtheit der Haut gesch digt ist z B Sonnenbrand Verbrennungen Blasen L sionen Einschnitte Wunden aktive Hautkrankheiten oder Infektionen an Hauterkrankung...

Страница 18: ...tationen bemerken Bei der Anwendung auf der Wange sollte darauf geachtet werden die Behandlung direkt ber der Mittellinie des Halses zu minimieren und insbesondere die Schilddr se zu vermeiden Bei man...

Страница 19: ...n Poren zu entfernen POSITIVE IONEN Positive Ionen ziehen das schlechte Zeug an und helfen dabei die Poren zu reinigen NEGATIV IONEN Negative Ionen unterst tzen die guten Stoffe indem sie der Haut hel...

Страница 20: ...nden Anweisungen wurden entwickelt um die effektivsten Ergebnisse zu erzielen Die besten Ergebnisse werden bei regelm iger Anwendung erzielt und beibehalten Jede Haut ist anders und die Empfindlichkei...

Страница 21: ...3 Sekunden lang gedr ckt halten und dann zweimal dr cken um den Lifting Modus zu aktivieren J 3 Tragen Sie eine gro z gige Schicht LiftOff Supraleitendes Gel auf nicht im Lieferumfang enthalten K Am b...

Страница 22: ...Seite Ihres Gesichts Wiederholen Sie alles 2 weitere Male 3 x Wiederholungen insgesamt 5 Fahren Sie mit derselben Bewegung mit dem n chsten Abschnitt Ihres Gesichts fort und arbeiten Sie weiter im Uh...

Страница 23: ...Ireland Made Fabriqu Produtto Hecho Hergestellt Wyprodukowano Vervaardigd in China COSA C NELLA CONFEZIONE 1 x ScrubUp 3 in 1 Scrubber a Ultrasuoni e Microcorrente1 x USB Charging Cable 1 x Cavo di ri...

Страница 24: ...o causare sensibilit cutanea Presentate dele aree in cui l integrit della pelle danneggiata come scottature solari ustioni vesciche lesioni incisioni ferite malattie cutanee in atto o infezioni soffri...

Страница 25: ...interrompere immediatamente l uso del dispositivo Quando si utilizza il dispositivo sulla guancia necessario ridurre al minimo il trattamento direttamente sulla linea mediana del collo evitando in par...

Страница 26: ...l grasso in eccesso dai pori IONI POSITIVI Gli ioni positivi attirano le sostanze cattive contribuendo a pulire ed estrarre i pori IONI NEGATIVI Gli ioni negativi favoriscono le cose buone aiutando la...

Страница 27: ...ne COME FARE LO SCRUB PRIMA DI INIZIARE Assicurarsi di avere letto e compreso tutte le AVVERTENZE Le istruzioni riportate di seguito sono state concepite per ottenere i risultati pi efficaci I risulta...

Страница 28: ...risultati 2 Accendere il dispositivo tenendo premuto il pulsante di accensione per 3 secondi e poi premere due volte per attivare la modalit Lifting J 3 Applicare un abbondante strato di gel supercond...

Страница 29: ...sso movimento passare alla sezione successiva del viso e proseguire il trattamento in senso orario antiorario intorno al viso L NON utilizzare sulla zona delicata degli occhi sulle tempie o sui lati d...

Страница 30: ...ade Fabriqu Produtto Hecho Hergestellt Wyprodukowano Vervaardigd in China CONTENIDO DE LA CAJA 1 x ScrubUp Exfoliante 3 en 1 Ultras nico Microcorriente 1 x Cable de carga USB 1 x Manual de instruccion...

Страница 31: ...pilepsia o convulsiones Ha sido sometido recientemente a una intervenci n quir rgica o a otros procedimientos quir rgicos Tiene alg n dispositivo electr nico implantado como un marcapasos card aco Uti...

Страница 32: ...boca Si nota esta sensaci n constantemente sin utilizar el dispositivo interrumpa su uso y consulte a un m dico Es necesaria una estrecha supervisi n cuando este producto sea utilizado por en o cerca...

Страница 33: ...d y el exceso de grasa de los poros IONES POSITIVOS Los iones positivos atraen lo malo ayudando a limpiar y extraer los poros IONES NEGATIVOS Los iones negativos ayudan a lo bueno favoreciendo la abso...

Страница 34: ...do todas las ADVERTENCIAS Las instrucciones que figuran a continuaci n est n dise adas para proporcionar los resultados m s eficaces Los mejores resultados se consiguen y mantienen con un uso regular...

Страница 35: ...piel pueden bloquear la microcorriente 2 Encienda el dispositivo manteniendo pulsado el bot n de encendido durante 3 segundos y a continuaci n pulse dos veces para activar el Modo Lifting J 3 Aplique...

Страница 36: ...este mismo movimiento pase a la siguiente secci n de su rostro y contin e trabajando en sentido horario antihorario alrededor de su rostro L NO lo utilice en la delicada zona de los ojos las sienes o...

Страница 37: ...odutto Hecho Hergestellt Wyprodukowano Vervaardigd in China CO JEST W PUDE KU 1 x Przyrz d ultrad wi kowy mikropr dowy ScrubUp 3 w 1 1 x Kabel USB do adowania 1 x Instrukcja obs ugi ZAREJESTRUJ SWOJ G...

Страница 38: ...k ry lub jak kolwiek inn chorob sk ry Za ywasz leki kt re mog zwi ksza wra liwo sk ry Masz obszary sk ry na kt rych sp jno jest uszkodzona takie jak poparzenia s oneczne oparzenia p cherze zmiany chor...

Страница 39: ...przesta u ywania urz dzenia Podczas stosowania na podbr dek nale y zachowa ostro no aby zminimalizowa stosowanie bezpo rednio nad lini rodkow szyi unikaj c w szczeg lno ci okolic tarczycy Niekt rzy u...

Страница 40: ...ci wytwarzaj ci nienie aby wypchn brud i nadmiar oleju z por w JONY DODATNIE Jony dodatnie przyci gaj z e elementy pomagaj c oczy ci i usun pory JONY UJEMNE Jony ujemne wspomagaj dobre elementy pomag...

Страница 41: ...aj cego JAK U YWA SCRUB UP ZANIM ZACZNIESZ Upewnij si e przeczyta e i zrozumia e wszystkie OSTRZE ENIA Poni sze instrukcje maj na celu zapewnienie najskuteczniejszych rezultat w Najlepsze rezultaty os...

Страница 42: ...alacz lub inne produkty na bazie oleju na sk rze mog blokowa mikropr dy 2 W cz urz dzenie przytrzymuj c przycisk zasilania przez 3 sekundy a nast pnie naci nij aby aktywowa tryb liftingu J 3 Na obfit...

Страница 43: ...ujesz si pewniej w swojej wspania ej sk rze w kt rej jeste xoxo Szukaj piecz tki wskaz wek zegara przeciwnie do ruchu wskaz wek zegara wok twarzy L NIE stosuj na delikatne okolice oczu skronie lub boc...

Страница 44: ...utto Hecho Hergestellt Wyprodukowano Vervaardigd in China WAT ZIT ER IN DE DOOS 1 x ScrubUp 3 in 1 Ultrasonic Microcurrent Scrubber 1 x USB oplaadkabel 1 x Gebruiksaanwijzing REGISTREER JE GARANTIE Je...

Страница 45: ...en U gebruikt medicijnen die huidgevoeligheid kunnen veroorzaken U heeft gebieden waar de integriteit van de huid beschadigd is zoals zonnebrand brandwonden blaren laesies insnijdingen wonden actieve...

Страница 46: ...n het apparaat Bij gebruik op de kaak moet ervoor worden gezorgd dat de behandeling zo weinig mogelijk direct over de middellijn van de hals gaat waarbij met name de schildklier moet worden vermeden S...

Страница 47: ...olie uit de pori n te duwen POSITIEVE IONEN Positieve ionen trekken het slechte spul aan en helpen de pori n te reinigen en af te zuigen NEGATIEVE IONEN Negatieve ionen helpen de goede dingen door de...

Страница 48: ...ing Mode HOE JE MOET SCHROBBEN VOORDAT U BEGINT Zorg ervoor dat u alle WAARSCHUWINGEN hebt gelezen en begrepen De onderstaande instructies zijn bedoeld om de meest effectieve resultaten te bereiken De...

Страница 49: ...oliebasis op de huid kunnen de microstroom blokkeren 2 Zet het apparaat aan door de aan uit knop 3 seconden ingedrukt te houden en dan twee keer te drukken om de tilmodus te activeren J 3 Breng een ro...

Страница 50: ...oelen in de prachtige huid waarin je je bevindt xoxo Let op de stempel klok in werken L NIET gebruiken op de gevoelige oogzone de slapen of de zijkanten van de keel klieren Breng indien nodig meer gel...

Страница 51: ...NoFilterSkincare magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare...

Отзывы: