manualshive.com logo in svg

Magnavox Soundbar MSB4550, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
Magnavox Soundbar MSB4550 Скачать руководство пользователя страница 13

SUBWOOFER 

AUX IN

LINE IN

      OPTICAL IN

AC IN

SOFTWARE

UPGRADE  

EN

  

Back connectors.

ES

   Conectores traseros.

FR

   Connecteurs arrières.

EN

  

Connect the Subwoofer.

ES

   Conexión de Subwoofer.

FR

   Connectez le caisson de basses.

3

3.1

Soundbar_MSB4550_QSG_20140523.indd   13

2014/5/23     04:47:41

Содержание Soundbar MSB4550

Страница 1: ...Para asistencia adicional llame al 1 866 341 3738 para soporte al cliente FR Besoin d aide Guide d utilisation Pour des instructions d taill es au sujet de ce produit visitez www magnavox com support...

Страница 2: ...such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been...

Страница 3: ...l within your unit may cause an electrical shock For the safety of everyone in your household please do not remove product covering The exclamation point calls attention to features for which you shou...

Страница 4: ...equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC R...

Страница 5: ...se use por periodos prolongados de tiempo Solicite todo el servicio a personal de servicio calificado Se requiere dar servicio cuando el aparato se ha da ado en cualquier manera tal como cable o enchu...

Страница 6: ...uado en pared que resulte en accidentes lesiones o da o Instale el Soundbar en una pared vertical s lida No instale el Soundbar en el techo o pared inclinada puede caer f cilmente y resultar en lesion...

Страница 7: ...ar Si este equipo causa interferencia da ina a la recepci n de radio o televisi n que se puede determinar al apagar y encender el equipo se alienta al usuario que intente corregir la interferencia por...

Страница 8: ...s Confiez tout l entretien du personnel qualifi L entretien est n cessaire lorsque l appareil a t endommag de quelque mani re que ce soit comme des dommages au cordon d alimentation ou la fiche un liq...

Страница 9: ...Installez la barre de son sur un mur vertical robuste Ne pas installer la barre de son au plafond ou sur un mur inclin cela peut facilement entrainer sa chute et causer une blessure grave Ne pas util...

Страница 10: ...pement cause du brouillage pr judiciable la r ception de la radio ou de la t l vision qui peut tre d termin en allumant et teignant l quipement l utilisateur est incit corriger le brouillage par une o...

Страница 11: ...ide EN What s in the box ES Qu hay en la caja FR Contenu de la bo te 1 Main unit Subwoofer Remote control Battery Power cord Line in cable Quick start guide Soundbar_MSB4550_QSG_20140523 indd 11 2014...

Страница 12: ...9 m 3 5 4mm 0 14 0 16 4mm 0 16 25mm 0 98 2 0 m m 5 5 3 0 m m 9 2 Soundbar_MSB4550_QSG_20140523 indd 12 Note Use screws not supplied that are suitable for the wall material and strength As a plaster bo...

Страница 13: ...AC IN SOFTWARE UPGRADE EN Back connectors ES Conectores traseros FR Connecteurs arri res EN Connect the Subwoofer ES Conexi n de Subwoofer FR Connectez le caisson de basses 3 3 1 Soundbar_MSB4550_QSG_...

Страница 14: ...tivos en una de las siguientes maneras FR Connectez la barre de son aux autres appareils selon une des mani res suivantes 3 3 Not supplied OPTICAL IN OPTICAL OUT LINE IN HEADPHONE OPTICAL IN OPTICAL O...

Страница 15: ...4 EN Turn on the SoundBar ES Encendido de SoundBar FR Mettez la barre de son en marche 1 3 2 Soundbar_MSB4550_QSG_20140523 indd 15 2014 5 23 04 47 44...

Страница 16: ...R S lectionnez une source audio LINE IN LINE INPUT POWER AUX PAIR INPUT LINE OPTICAL OPTICAL IN POWER AUX LINE OPTICAL PAIR OPTICAL INPUT INPUT AUX IN DVD PLAYER AUX INPUT POWER LINE PAIR INPUT AUX OP...

Страница 17: ...Bluetooth FR Diffuser l audio par Bluetooth 2 3 MAGNAVOX MSB4550 POWER LINE PAIR INPUT AUX OPTICAL POWER LINE PAIR INPUT AUX OPTICAL POWER LINE PAIR INPUT AUX OPTICAL Bluetooth Devices Bluetooth on 10...

Страница 18: ...ited warranty does not apply to any product not purchased and used in the United States This warranty only covers failures due to defects in material or workmanship which occur during normal use It do...

Страница 19: ...CTION WITHTHE REPAIR OFTHIS PRODUCT PLEASE CONTACT FUNAI CORP ATTENTION FUNAI CORP RESERVESTHE RIGHTTO MODIFY ANY DESIGN OFTHIS PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTICE WARRANTY STATEMENT REGARDING NON AUTHORIZED...

Страница 20: ...mitada no aplica a ning n producto no adquirido o usado en los Estados Unidos Esta garant a s lo cubre las fallas debidas a defectos en material o mano de obra que ocurran durante el uso normal No cub...

Страница 21: ...CON LA REPARACI N DE ESTE PRODUCTO POR FAVOR P NGASE EN CONTACTO CON FUNAI CORP ATENCI N FUNAI CORP SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR CUALQUIER DISE O DE ESTE PRODUCTO SIN PREVIO AVISO DECLARACI N D...

Страница 22: ...rantie limit e ne s applique pas tout produit non achet et utilis aux tats Unis Cette garantie couvre seulement les d faillances dues des d fectuosit s de mat riel ou de fabrication qui se produisent...

Страница 23: ...TAT EN TAT SI TOUT MOMENT DURANT LA P RIODE DE LA GARANTIE VOUS N TESTOUJOURS PAS SATISFAIT DE LA R PARATION DE CE PRODUIT VEUILLEZ CONTACTER FUNAI CORP ATTENTION FUNAI CORP SE R SERVE LE DROIT DE MOD...

Страница 24: ...www magnavox com support Soundbar_MSB4550_QSG_20140523 indd 24 2014 5 23 04 47 46...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды