background image

– 27 –

EN

0C28

CHANGING THE DVD SETUP ITEMS

Language options are not available with some discs.

1   

Press SETUP twice in STOP mode so that
the DVD SETUP menu appears.

¡

If the menu does not appear, press PLAY and STOP
then SETUP twice.

2   

Press Arrow 

L

to select “CUSTOM”, then

press ENTER.

¡

CUSTOM mode will appear.

3   

Press Arrow (

K

/

L

) to select “LANGUAGE”,

then press ENTER to confirm.

4   

Press Arrow (

K

/

L

) to select the next items,

then press ENTER.

AUDIO:

Sets the audio language.

SUBTITLE:

Sets the subtitle language.

DISC MENU:

Sets the language for DVD menu.

5   

Press Arrow (

K

/

L

) to select a setting, then

press ENTER.

¡

If OTHER is selected on the AUDIO, SUBTITLE or
DISC MENU screen, press four-digit number to
enter the code for the desired language. (Refer to the
language code list.)

¡

Only the languages supported by the disc can be
selected.

6   

Press SETUP to exit.

NOTE

¡

Language Setting for Audio and Subtitle is not avail-
able with some discs. Then use the AUDIO and the
SUBTITLE button. Details are on page 25.

TO CHANGE THE ON-SCREEN MENUS

You can access the TV SETUP menu by pressing
SETUP from the DVD mode. Refer to “Selecting the
Language” on page 13 to changing the on-screen
menus.

DVD-V

LANGUAGE SETTING

SETUP

CUSTOM

LANGUAGE
DISPLAY
AUDIO
PARENTAL

If you choose a Language that has a 3 letter language
code, the code will be displayed every time you change
the Audio or Subtitle language setting on page 25. If
you choose any other languages, ‘---’ will be displayed
instead. (3 letter language code is written in bracket.)

Language

Code

A-B

Abkhazian

4748

Afar

4747

Afrikaans

4752

Albanian

6563

Amharic

4759

Arabic

4764

Armenian

5471

Assamese

4765

Aymara

4771

Azerbaijani

4772

Bashkir

4847

Basque

5167

Bengali;Bangla

4860

Bhutani

5072

Bihari

4854

Bislama

4855

Breton

4864

Bulgarian

4853

Burmese

5971

Byelorussian

4851

C-E

Cambodian

5759

Catalan

4947

Chinese [CHI]

7254

Corsican

4961

Croatian

5464

Czech

4965

Danish [DAN]

5047

Dutch [DUT]

6058

English [ENG]

5160

Esperanto

5161

Estonian

5166

F-H

Faroese

5261

Fiji

5256

Finnish [FIN]

5255

French [FRE]

5264

Frisian

5271

Galician

5358

Georgian

5747

German [GER]

5051

Greek [GRE]

5158

Greenlandic

5758

Guarani

5360

Gujarati

5367

Hausa

5447

Hebrew

5569

Hindi

5455

Hungarian [HUN]

5467

I-K

Icelandic [ICE]

5565

Indonesian

5560

Interlingua

5547

Interlingue

5551

Inupiak

5557

Irish [IRI]

5347

Italian [ITA]

5566

Japanese [JPN]

5647

Javanese

5669

Kannada

5760

Kashmiri

5765

Kazakh

5757

Kinyarwanda

6469

Kirghiz

5771

Kirundi

6460

Korean [KOR]

5761

Kurdish

5767

Language

Code

L-N

Laothian

5861

Latin

5847

Latvian;Lettish

5868

Lingala

5860

Lithuanian

5866

Macedonian

5957

Malagasy

5953

Malay

5965

Malayalam

5958

Maltese

5966

Maori

5955

Marathi

5964

Moldavian

5961

Mongolian

5960

Nauru

6047

Nepali

6051

Norwegian [NOR]

6061

O-R

Occitan

6149

Oriya

6164

Oromo(Afan)

6159

Panjabi

6247

Pashto;Pushto

6265

Persian

5247

Polish

6258

Portuguese [POR]

6266

Quechua

6367

Rhaeto-Romance

6459

Romanian [RUM]

6461

Russian [RUS]

6467

S

Samoan

6559

Sangho

6553

Sanskrit

6547

Scots Gaelic

5350

Serbian

6564

Serbo-Croatian

6554

Sesotho

6566

Setswana

6660

Shona

6560

Sindhi

6550

Singhalese

6555

Siswat

6565

Slovak

6557

Slovenian

6558

Somali

6561

Spanish [SPA]

5165

Sundanese

6567

Swahili

6569

Swedish [SWE]

6568

T

Tagalog

6658

Tajik

6653

Tamil

6647

Tatar

6666

Telugu

6651

Thai

6654

Tibetan

4861

Tigrinya

6655

Tonga

6661

Tsonga

6665

Turkish [TUR]

6664

Turkmen

6657

Twi

6669

U-Z

Ukrainian

6757

Urdu

6764

Uzbek

6772

Vietnamese

6855

Volapuk

6861

Welsh

4971

Wolof

6961

Xhosa

7054

Yiddish

5655

Yoruba

7161

Zulu

7267

SETUP

QUICK
CUSTOM
INITIALIZE

Содержание MSD513E

Страница 1: ...ERGY STAR guidelines for energy efficiency ENERGY STAR is a U S registered mark If you need additional assistance for set up or operating after reading owner s manual please call TOLL FREE 1 800 605 8...

Страница 2: ...instructions du fabriquant et l on devra utiliser les accessoires d installation recommand s par le fabriquant L ensemble combin de l appareil avec une table roulante devra tre d plac avec pr caution...

Страница 3: ...might be fatal 16 Overloading Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock 17 Object and Liquid Entry Never push objects of any kind into thi...

Страница 4: ...roperty rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other lim...

Страница 5: ...r after heating a cold room or under conditions of high humidity If a DVD is played in a TV DVD which has moisture it may damage the DVD and TV DVD Therefore when the condensation occurs inside the un...

Страница 6: ...STEM 16 V CHIP SET UP 17 DVD SECTION C ABOUT THE DISCS 19 PLAYABLE DISCS 19 DISC TYPES 19 C PLAYING A DISC 20 BASIC PLAYBACK 20 GENERAL FEATURES 20 DISC MENU 20 TITLE MENU 20 RESUME 21 PAUSE 21 STEP B...

Страница 7: ...evel to limit playback of discs which may not be suitable for children Automatic detection of discs This TV DVD automatically detects if the loaded disc is DVD audio CD or MP3 on disc On screen displa...

Страница 8: ...digits to directly access the desired channel Remember to press 0 before a single digit channel 100 Button Press to select cable channels which are higher than 99 DVD Mode page 22 Press to enter the...

Страница 9: ...to change the reverse speed of slow motion FWD g Button page 21 Press to fast forward the Disc Press PAUSE then press this button to begin slow motion playback Press this button repeatedly to change...

Страница 10: ...t supplied From Cable System 75 ohm Coaxial Cable Not supplied Satellite Box or Cable Box Not supplied From Cable System or Satellite Dish or or or Fig 4 VHF UHF COMBINED ANTENNA The VHF UHF Rod Anten...

Страница 11: ...f the TV DVD AUX Fig 5 CONNECTING TO AN AMPLIFIER EQUIPPED WITH DIGITAL INPUT JACKS MD DECK OR DAT DECK for DVD only Use an audio coaxial digital cable available at retail for the audio connections NO...

Страница 12: ...t Refer to the Owner s Manuals for the components to be connected to the TV DVD If connected to a Dolby Digital decoder set DOLBY DIGITAL to ON for audio output in the setup mode See page 28 to set DO...

Страница 13: ...ed to a cable box or satellite box Just select the TV DVD channel selector to the output channel of the cable box or satellite box Ex CH3 then select the channel to be viewed on the Cable Box or Satel...

Страница 14: ...digit channel numbers with a zero Example 02 09 When selecting cable channels which are higher than 99 press 100 first then press the last two digits Example to select channel 125 first press 100 the...

Страница 15: ...Even if you turn off the TV DVD in the DVD mode when you turn it on again it will go into the TV mode TV PICTURE CONTROL The TV DVD s picture controls BRIGHT CON TRAST COLOR TINT and SHARPNESS are pre...

Страница 16: ...t CAPTION Press SETUP on the remote control Press K or L to point to CAP TION 2 Select your desired caption menu Press ENTER until your desired caption menu appears CAPTION1 CAPTION2 TEXT1 or TEXT2 3...

Страница 17: ...dren under 14 TV MA Mature audience only When you select a rating category and turn it BLOCK the higher rating will turn BLOCK automatically Also the lower rating will turn VIEW automatically When you...

Страница 18: ...CHIP SET UP LANGUAGE ENGLISH CAPTION OFF V CHIP SET UP TV RATING B MPAA RATING CHANGE CODE G VIEW PG VIEW PG 13 VIEW B R BLOCK NC 17 BLOCK X BLOCK ACCESS CODE _ _ _ _ CHANGE ACCESS CODE To change acce...

Страница 19: ...VD with region codes other than 1 or ALL DVD ROM DVD RAM Never play back otherwise malfunc tion may result CD ROM VSD CDV Only plays back the audio part CD G Only plays back the sound CD I Never play...

Страница 20: ...nt This happens when the 1st layer switches to the 2nd layer This is not a mal function GENERAL FEATURES DVD may contain menus to navigate the disc and access special features Press appropriate number...

Страница 21: ...ward reverse search speed is dif ferent depending on the disc Approximate speed is 1 2 2 8 3 50 and 4 100 For audio CDs approximate speed is 16 For MP3 approximate speed is 8 When you use buttons on t...

Страница 22: ...track Press CLEAR to erase the incorrect input For single digits press 0 first DVD V _ 2 TIME SEARCH 1 During playback press SEARCH MODE three times CD twice to display the Time Search on the TV scre...

Страница 23: ...layback CD DVD V PROGRAM You may determine the order in which tracks will play 1 In stop mode press MODE The PROGRAM screen will appear 2 Press Arrow to select a track then press ENTER Press CLEAR to...

Страница 24: ...een appears 2 Press PLAY to start random playback MP3 This feature allows you to program an MP3 disc to play in a desired sequence 1 In stop mode press MODE The PROGRAM screen will appear 2 Select a d...

Страница 25: ...shown after pressing SUBTITLE several times the disc does not have subtitles in that language If you choose a Language that has a 3 letter language code the code will be displayed every time you chang...

Страница 26: ...show the current Track The elapsed and remaining playing time of the cur rent track will be displayed 2 Press DISPLAY again to show current Total Track The elapsed and remaining playing time of the cu...

Страница 27: ...kir 4847 Basque 5167 Bengali Bangla 4860 Bhutani 5072 Bihari 4854 Bislama 4855 Breton 4864 Bulgarian 4853 Burmese 5971 Byelorussian 4851 C E Cambodian 5759 Catalan 4947 Chinese CHI 7254 Corsican 4961...

Страница 28: ...display screens and on screen messages on the TV screen 1 Press SETUP twice in STOP mode so that the DVD SETUP menu appears If the menu does not appear press PLAY and STOP then SETUP twice 2 Press Ar...

Страница 29: ...ect PARENTAL LEVEL then press ENTER 6 Press Arrow K L to select the desired level then press ENTER 7 Press SETUP to exit NOTES When doing this for the first time enter any 4 digits except for 4737 Tha...

Страница 30: ...being used check for broken wire Check for local interference Weak Picture Try a new channel if OK then possible station trouble Is antenna connected to terminal on the back of the set If outside ant...

Страница 31: ...n captions will be lost My TV DVD screen shows a black You are in the TEXT mode Select CAPTION mode or CAPTION box on certain channels OFF Problem Corrective Action No picture Insert a correct video d...

Страница 32: ...VD still does not perform properly when it is operated while referring to the relevant sections and to TROUBLESHOOTING GUIDE in this Owner s Manual the laser optical pickup unit may be dirty Consult y...

Страница 33: ...is a discrepancy between languages the default language will be English TV DVD GENERAL SPECIFICATIONS ELECTRICAL SPECIFICATIONS Sound output 2 speakers 1W 8 ohm OTHER SPECIFICATIONS Terminals Antenna...

Страница 34: ...ido del disco P lselo para cambiar a un modo de DVD cuando esta en el modo de televisor 11 Bot n NEXT SKIP G Reproduce desde el inicio del siguiente cap tulo o canci n Bot n SEARCH FWD g panel delante...

Страница 35: ...en el modo de ajuste de imagen NOTA Cuando seleccione el modo DVD con este bot n pulse primero PLAY u OPEN CLOSE De lo contrario las funciones del DVD no se activar n 37 Cable de alimentaci nCon ctelo...

Страница 36: ...zonas ser necesario utilizar una antena exterior TELEVICION POR CABLE SIN CAJA DE CONVERTIDOR DECODIFICADOR Utilice esta conexi n si su sistema de televisi n por cable se conecta directamente a su te...

Страница 37: ...oratories Si utiliza este televisor DVD para reproducir un disco DVD en un formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5 1 canales el televisor DVD dar salida a un flujo de datos DOLBY DIGITAL desde...

Страница 38: ...trada de se al del televisor aparecer NO HAY SE AL DE TV en la pan talla despu s de terminar la b squeda de canales El televisor DVD puede reconocer los canales de TV para que sean canales de TV de an...

Страница 39: ...39 ES 0C28 MEMO...

Страница 40: ...commercial use such as hotel rental or office use of this product or damage which results from fire flood lightning or other acts of God THIS WARRANTY DOES NOT COVER PACKING MATERIALS ANY ACCESSORIES...

Отзывы: