Español
Funcionamiento 65
Funcionamiento de DVD y Video CD
Reproducción de DVD y Video CD
Configuración de la reproducción
"
Encienda el televisor y seleccione la fuente de entrada de
video conectada al DVD+VCR.
"
Sistema de audio: Encienda el sistema de audio y selec-
cione la fuente de entrada conectada al DVD+VCR.
"
Ponga la fuente de salida a DVD tal como se muestra en
"Selección de la fuente de visualización", en la página 44.
11
Pulse OPEN/CLOSE (
Z
Z
) para abrir la bandeja de
discos.
22
Coloque el disco en la bandeja, con la etiqueta
hacia arriba.
Cuando se inserta un disco (DVD) de dos caras,
asegúrese de que el lado que quiere reproducir esté cara
abajo.
33
Pulse OPEN/CLOSE (
Z
Z
) para cerrar la bandeja.
La reproducción empieza automáticamente. Si la repro-
ducción no se inicia, pulse PLAY (
N
). En algunos casos,
en lugar de la reproducción puede aparecer el menú de
disco.
Si aparece una pantalla de video
La pantalla del menú puede mostrarse en primer lugar después
de colocar un DVD o Video CD que contenga un menú.
Utilice los botones
b
/
B
/
v
/
V
para seleccionar el título/ capí-
tulo que quiere ver, y pulse OK para iniciar la reproducción.
Pulse TITLE o DISC MENU para volver a la pantalla del
menú.
"
"
Utilice los botones numéricos para seleccionar la pista que
quiere ver. Pulse RETURN para volver a la pantalla del
menú.
"
"
La configuración del menú y los procedimientos exactos
de utilización del menú pueden variar según el disco. Siga
las instrucciones mostradas en cada pantalla de menú.
También puede desactivar PBC en la configuración. Véase
la página 57.
Notas
"
Si el control parental está puesto y el disco no está dentro
de los parámetros de la clasificación (no está autorizado),
debe introducirse la contraseña de 4 dígitos y/o el disco
debe autorizarse (véase "Control parental", en la página 58).
"
Los DVDs pueden tener un código de región.
Su DVD+VCR no reproducirá discos que tengan un códi-
go de región diferente del código de su DVD+VCR. El
código regional para este DVD+VCR es 1.
"
No mantenga una imagen fija en la pantalla del televisor
durante un periodo largo.
Funciones generales
Nota
A menos que se indique de otra manera, todas las instalaciones
descritas utilizan el control remoto. Es posible que algunas fun-
ciones también estén disponibles en el menú de configuración.
Desplazamiento a otro TÍTULO
Cuando un disco tiene más un título, puede desplazarse a
otro de la forma siguiente:
"
Pulse DISPLAY y después el botón numérico apropiado
(0-9) para seleccionar un número de título.
Desplazamiento a otro CAPÍTULO/ PISTA
Cuando un título de un disco tiene más de un capítulo o un
disco tiene más de una pista, puede desplazarse a otro capí-
tulo/ pista de la forma siguiente:
"
Pulse
.
o
>
brevemente durante la reproducción
para volver al principio del capítulo/ pista actual o selec-
cionar el capítulo/ pista siguiente.
"
Pulse
.
brevemente dos veces para retroceder al capí-
tulo/ pista anterior.
"
Para ir directamente a cualquier pista/ capítulo durante la
reproducción, pulse DISPLAY. Utilice
v
v
/
V
V
para selec-
cionar el icono de capítulo/ pista.
Después, introduzca el número de capítulo/ pista con los
botones numéricos (0-9).
Cámara lenta
1 Pulse PAUSE/STEP (
X
) durante la reproducción.
El DVD+VCR ahora pasa al modo de PAUSA.
2 Pulse
.
o
>
durante el modo de pausa.
El DVD+VCR pasa al modo LENTO.
3 Utilice los botones
.
o
>
para seleccionar la veloci-
dad requerida:
t
1/16,
t
1/8,
t
1/4,
t
1/2 (hacia
atrás), o
T
1/16,
T
1/8,
T
1/4,
T
1/2 (hacia delante).
Con un Video CD, la velocidad de cámara lenta cambia:
T
1/16,
T
1/8,
T
1/4 (hacia delante solamente).
4 Para volver a la reproducción, pulse PLAY (
N
).
Nota
La reproducción en cámara lenta hacia atrás no es aplicable
para Video CD.
VCD1.1
VCD2.0
DVD
1 /3
1 /12
VCD1.1
VCD2.0
DVD
1 /3
DVD
VCD2.0
DVD
VCD1.1
VCD2.0
DVD
Содержание MDV560VR/17
Страница 80: ...P No 3834RV0009G...
