Magnavox 42MF237S - 42" Digital Plasma Hdtv Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 41

English

Française

Español

Lecteur DVD ou enregistreur DVD à balayage progressif vers téléviseur

Avec HDMI

Raccordez le lecteur DVD / enregistreur DVD au téléviseur à l’aide du

câble HDMI.

Mettez le téléviseur ainsi que le lecteur DVD / enregistreur DVD sous

tension. Appuyez sur le bouton CH+ ou CH- de la télécommande pour
accéder à la vidéo fournie par HDMI.

Insérez un DVD préenregistré dans le lecteur DVD/enregistreur
DVD et appuyez sur le bouton de lecture (PLAY) pour vérifier le
raccordement.

Lecteur DVD/enregistreur DVD à balayage progressif vers téléviseur

Avec l’entrée vidéo composant (YPbPr)

Insérez les connecteurs vidéo composant dans leurs prises

correspondantes sur le lecteur DVD/enregistreur DVD et le téléviseur
(Y, Pb et Pr).

Raccordez les câbles audio rouge/blanc dans les prises de sortie audio

du lecteur DVD / enregistreur DVD et les entrées audio AV du
téléviseur.

Mettez le téléviseur ainsi que le lecteur DVD / enregistreur DVD sous

tension. Appuyez sur le bouton AV de la télécommande jusqu’à ce que
la source connectée apparaisse à l’écran du téléviseur.

Insérez un DVD préenregistré dans le lecteur DVD/enregistreur DVD et
appuyez sur le bouton de lecture (PLAY) pour vérifier le raccordement.

Lecteur DVD/enregistreur DVD/magnétoscope vers téléviseur

CABLE / ANTENNA

AUDIO OUT

(DIGITAL)

Avec l’audio/vidéo composite

Raccordez le câble vidéo composite à l’entrée vidéo à l’arrière du

téléviseur et à la sortie vidéo à l’arrière du lecteur DVD/enregistreur
DVD/magnétoscope.

Raccordez les câbles audio (rouge/blanc) aux entrées AV audio à

l’arrière du téléviseur et aux sorties Audio à l’arrière du lecteur DVD/
enregistreur DVD/magnétoscope.

Mettez le téléviseur ainsi que le lecteur DVD/enregistreur DVD/

magnétoscope sous tension. Appuyez sur le bouton AV de la
télécommande jusqu’à ce que AV1 ou AV2 apparaisse à l’écran de
télévision.

Insérez une cassette vidéo/un DVD préenregistré dans le lecteur DVD/
enregistreur DVD/magnétoscope et appuyez sur le bouton de lecture
(PLAY) pour vérifier le raccordement.

Allez ensuite sur

Menu

Menu TV

Installation

Connexions

Audio in L/R

AV1.

Source suivante

AV 1

AV 2

HDMI 2

HDMI 1

Latéral

Source suivante

AV 2

HDMI 2

AV 1

HDMI 1

Latéral

Source suivante

AV 2

HDMI 2

AV 1

HDMI 1

Latéral

Содержание 42MF237S - 42" Digital Plasma Hdtv

Страница 1: ...HDTV User Manua User Manual Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Gu a del usuario Gu a del usuario For Customer Use l usage du client Para Uso del Cliente Model Modle Modelo No Serial Srie...

Страница 2: ...No wall mounting bracket provided Montage pour mur non inclus Montaje para pared no inclu do M6 18mm x 4 M5 25mm x 2...

Страница 3: ...must connect the Right Red and Left White audio connectors of AV1 of the TV to the audio output connectors of the device Better Component Video input Provides superior picture quality by separating t...

Страница 4: ...0 D tails consultez le page 20 Para detalles consulte la pag 20 OR OU O 1b AE Set Top Box to TV FR Bo tier de d codage vers t l viseur ES De la caja superior o caja de cable al TV Details refer to pag...

Страница 5: ...consultez le page 21 Para detalles consulte la pag 21 HDMI 2b AE Progressive Scan DVD Player Recorder to TV FR Lecteur DVD ou Enregis treur vers le t l viseur ES Del reproductor o grabador de DVD al T...

Страница 6: ...s le t l viseur ES Del reproductor grabador de DVD VCR al TV Details refer to page 21 D tails consultez le page 21 Para detalles consulte la pag 21 Composite Audio video Audio Vid o composite Audio Vi...

Страница 7: ...n devrait tre confi e un personnel qualifi Visitez notre site sur le Web http www magnavox com usasupport Nous vous f licitons de votre achat et vous souhaitons la bienvenue dans la famille Cher propr...

Страница 8: ...ternationales globales recommand es relativement aux propri t s d inclinaison et de stabilit du bo tier Il ne faut pas compromettre ces normes de construction en exer ant une force excessive sur la pa...

Страница 9: ...ge 11 Mono St r o 11 Mode Son 11 Volume du casque d coute 11 Commande AVL Limiteur de niveau automatique 11 Volume Delta 11 Auto surround 11 Menu Options 12 Sous titres 12 Service sous titres 12 Servi...

Страница 10: ...disponibles Les plus courants sont T l vision d finition normalis e TVDN TVDN est le niveau de base dans la qualit d affichage et la r solution pour les syst mes analogique et num rique La transmissi...

Страница 11: ...ez un c ble coaxial non fourni de la prise TO TV VERS TV l arri re du bo tier de connexion la prise C BLE ANTENNE 75 2 dans la partie inf rieure du t l viseur Remarque la prise TO TV de votre bo tier...

Страница 12: ...d un syntoniseur num rique pour les missions de t l vision num riques capt es en direct Les diffuseurs par satellite offrent galement des cha nes locales principales selon le march dans lequel vous v...

Страница 13: ...gnal de l antenne du c ble AUCUNE CHA NE DISPONIBLE est affich l cran de t l vision Lorsqu aucune transmission n est re ue du t l diffuseur un CRAN VIDE est affich l cran de t l vision Remarque Le t l...

Страница 14: ...ur r gler le volume MUTE sourdine Permet de supprimer r tablir le son A CH Appuyez sur ce bouton pour faire basculer entre la cha ne en cours d affichage et la cha ne affich e pr c demment INFO Pour a...

Страница 15: ...zoom supprime les barres noires sur les c t s des programmes 4 3 avec une distorsion minimale En mode Ext image 14 9 Ext image 16 9 ou Super zoom vous pouvez afficher les sous titres avec le bouton d...

Страница 16: ...itter le menu R glages Remarque vous pouvez quitter le menu en appuyant sur l un des boutons de couleur s il y en a se r f rant certaines actions pouvant tre ex cut es Introduction Un grand nombre d i...

Страница 17: ...eur Cette option permet d augmenter ou de r duire les couleurs Chaudes rouge et les couleurs Froides bleu selon vos pr f rences personnelles S lectionnez Froid pour donner aux couleurs blanches une te...

Страница 18: ...sur le bouton de curseur gauche pour revenir au menu Image R duction d artefact MPEG La mise en marche de la r duction d artefact MPEG permet d adoucir la transition sur le contenu num rique 1 S lect...

Страница 19: ...r par cha ne TV le son mono ou st r o lorsque la transmission analogique st r o est disponible R glages TV Son Remettre aux valeurs galiseur Volume Menu TV Image Son Info Balance Langue digital audio...

Страница 20: ...essus pour mettre en route ou arr ter le service sous titres Remarque votre t l viseur affiche les sous titres conform ment la norme EIA 608 et en respectant le paragraphe 15 119 des r glements de la...

Страница 21: ...s Taille Menu TV Subt tulos Arr t programm Options sous titres num r Info Changez code Style Couleur du texte Services sous titres num r Sous titres cod s Minuterie marche Verrouillage Opacit du texte...

Страница 22: ...taines qualifications selon le contenu sont s lectionn es d s lectionn es Verrouillage Verrouiller apr s Minuteur Heure Menu TV Options Verrouiller apr s Info Verrouillage de cha ne Verrou qualif Cin...

Страница 23: ...lus de sc nes sexuelles offensives de violence ou de mauvais langage X films qui se concentrent g n ralement sur le sexe la violence et ou un mauvais langage Connu galement sous le nom de pornographie...

Страница 24: ...acc der au menu Installation 4 S lectionnez Langue et acc dez la liste de langues disponibles l aide du bouton de curseur droit 5 S lectionnez la langue l aide des boutons de curseur haut bas et appu...

Страница 25: ...stallera pas les cha nes d sinstall es les cha nes num riques qui ne sont plus rencontr es seront enlev es les nouvelles cha nes trouv es ne seront pas ajout es la liste des favorites les cha nes d j...

Страница 26: ...ou Maximum sera toujours affich Le message d alerte de priorit Faible ou Moyen sera affich ou non selon le r glage s lectionn Important Lorsque l horloge du t l viseur n est pas d finie les alertes d...

Страница 27: ...on Horloge Mode horloge auto Menu TV Langue Pr f rences R tablir r glages AV Horloge Info Mise niveau logiciel Heure Jour Cha nes Connexions Fuseau horaire Heure d t Connexions Ce menu vous permet d i...

Страница 28: ...cas le bo tier de connexion se syntonise automatiquement la cha ne 3 ou 4 et vous n avez qu changer les cha nes jusqu ce que l image apparaisse Raccordez le bo tier de connexion au t l viseur l aide d...

Страница 29: ...ue la source connect e apparaisse l cran du t l viseur Ins rez un DVD pr enregistr dans le lecteur DVD enregistreur DVD et appuyez sur le bouton de lecture PLAY pour v rifier le raccordement 3 Lecteur...

Страница 30: ...aut parleurs internes du t l viseur hors tension L imp dance du casque d coute doit se situer entre 8 et 4000 Ohms Le casque d coute dispose d une prise de 3 5 mm Depuis le menu Son s lectionnez Volum...

Страница 31: ...s fichiers d image contenus dans le r pertoire en cours sous forme de vignettes lors de la navigation des images Appuyez de nouveau sur le bouton vert pour afficher les fichiers d image dans une liste...

Страница 32: ...rver la conformit avec les r gles et r glementations du FCC Canadian notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Avis Canadi...

Страница 33: ...z le manuel de l utilisateur du sous HDMI mat riel num rique que vous utilisez Utilisez un c ble HDMI standard Essayez de d brancher le c ble HDMI et de le rebrancher Barre noire dans le Taux de rafra...

Страница 34: ...cher l cran mains nues ou avec un tissu gras certains cosm tiques sont dangereux pour l cran D brancher le TV avant tout nettoyage Lorsque la surface devient poussi reuse essuyer l g rement avec du co...

Страница 35: ...ropose une interface audio vid o enti rement num rique et non comprim e entre le t l viseur et tout composant Definition Multi Definition Multi audio vid o HDMI comme un d codeur un lecteur DVD et un...

Страница 36: ...artir du site web www magnavox com usasupport 1 partir du navigateur web de votre ordinateur acc dez la page www magnavox com usasupport 2 Suivez la proc dure indiqu e pour trouver les informations pe...

Страница 37: ...dans le r pertoire racine de la m moire portative USB 1 Mettez votre t l viseur hors tension et enlevez tous les dispositifs de m moire 2 Ins rez la m moire portative USB contenant la mise niveau de...

Страница 38: ...ez sur le bouton OK pour d marrer le diaporama 4 Pour arr ter un diaporama appuyez sur le bouton R gles g n rales Le diaporama utilisera le simple format ASCII XML pour permettre de cr er et de modifi...

Страница 39: ...tion TV ne doit pas n cessairement supporter cette tiquette L application TV peut forcer l utilisation d un ou de plusieurs temps d affichage pr d finis Identifie les diaporamas montrer Identifie l UR...

Страница 40: ...USB entre votre appareil num rique et le t l viseur ne fonctionne pas essayez les solutions suivantes pour r soudre le probl me V rifiez si votre appareil photo est bien allum et s il est correctemen...

Страница 41: ...ou un produit non Magnavox b aux dommages caus s par un service r alis par quiconque autre que Magnavox ou qu un centre de service agr de Magnavox c un produit ou pi ce ayant t modifi sans la permissi...

Результаты поиска

Содержание 42MF237S - 42" Digital Plasma Hdtv

Отзывы:

Похожие инструкции для 42MF237S - 42" Digital Plasma Hdtv

Бренды по названию

Популярные бренды

Magnavox 42MF237S - 42" Digital Plasma Hdtv, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 42MF237S - 42" Digital Plasma Hdtv

Отзывы:

Похожие инструкции для 42MF237S - 42" Digital Plasma Hdtv

Бренды по названию

Популярные бренды