background image

  

1

2

3

4

7

5

1

2

4

5

6

3

7

6

24” - 32”

39”

a

SOURCE

Selects connected devices.

ES

 

Selecciona los dispositivos conectados.

FR

 

Sélectionne les appareils connectés.

b

PICTURE SIZE 

Adjusts the picture size on the TV screen.

ES

 

Ajusta el tamaño de imagen en la pantalla de televisión.

FR

 

Règle la taille de l’image sur l’écran du téléviseur.

c

SLEEP

Sets sleep timer.

ES

 

Ajusta el temporizador de apagado automático.

FR

 

Règle le minuteur de mise en veille.

d

SAP

Selects Audio mode (MONO/STEREO/SAP)/Audio language.

ES

 

Selecciona el modo de Audio (MONO/ESTÉREO/SAP)/Idioma de audio.

FR

 

Sélectionne le mode audio (MONO/STÉRÉO/SAP) / la langue audio.

e

INFO

Displays information about the current program.

ES

 

Muestra información sobre el programa actual.

FR

 

Af

fi

 che les renseignements sur l’émission en cours.

f

MENU

Opens the main on-screen menu.

ES

 

Abre el menú principal en pantalla.

FR

 

Ouvre le menu principal à l’écran.

To turn Off the E-sticker feature

ES

  Para desactivar la característica 

Pegatina elect.

FR

 Coupure de l’Étiquette E

E-sticker

Pegatina

Étiquette

g

PIC/SOUND MODE

Optimizes picture and sound quality.

ES

 

Optimiza la calidad de imagen y sonido.

FR

 

Optimise la qualité de l’image et du son.

8. 

Using the remote control

ES

 

Uso del mando a distancia

FR

 

Utilisez la télécommande

*  Buttons may differ depending on the product 

you purchased.

  Varían en función del producto que haya adquirido.

  Cela peut différer en fonction du produit acheté.

LC11-Fcorp̲Emerson̲MAGNAVOX̲H̲T̲QG.indd   3

LC11-Fcorp̲Emerson̲MAGNAVOX̲H̲T̲QG.indd   3

2012/09/21   14:02:56

2012/09/21   14:02:56

Содержание 29me403v_f7

Страница 1: ...orporation Inc under license from Philips Electronics NorthAmerica MAGNAVOX es una marca comercial registrada de Philips Electronics North America Corporation que utiliza Funai Electric Co Ltd y Funai...

Страница 2: ...USB Auto picture Backlight Contrast Brightness Color Tint Advanced settings Sharpness 18 Personal 50 30 30 0 2 Picture Sound Setup Features Language USB Caption settings Child lock PC settings fun Li...

Страница 3: ...la langue audio e INFO Displays information about the current program ES Muestra informaci n sobre el programa actual FR Affiche les renseignements sur l mission en cours f MENU Opens the main on scr...

Страница 4: ...n Allumer et teindre le t l viseur f Remote Control Sensor Sensor de Control Remoto Capteur de la t l commande g Power On Standby Indicator Indicador de encendido Voyant d alimentation h Ambient Ligh...

Страница 5: ...le la base alTV FR Montez le socle sur le t l viseur 3 3 Connect the power and antenna or cable ES Conecte los cables a la red el ctrica y la antena o el cable FR Connexion de la prise secteur et de l...

Страница 6: ...ada en la mayor a de los casos por una persona del servicio t cnico autorizado si bien en determinadas ocasiones se pedir al usuario que realice la actualizaci n de software por s mismo Si necesita ac...

Страница 7: ...consola de v deojuego Lecteur de DVD cha ne de cin ma maison bo te num rique de c ble ou de satellite magn toscope console de jeu A Audio cable udio cable cable de Audio c ble Audio ComponentVideo cab...

Страница 8: ...ug cable 3 5mm Stereo mini plug cable 3 5mm cable de miniplug Audio est reo 3 5mm c ble Audio st r o mini jack 3 5mm PC PC computadora personal ordinateur personnel VGA cable VGA cable cableVGA c bleV...

Отзывы: