Guía de uso rápido (continuación)
Guía de uso rápido (continuación)
Las características detalladas de la reproducción y las funciones adicionales se
describen en el manual del propietario que viene adjunto.
Reproducción de una cinta de video
1
Con el equipo encendido, presione SELECT
para ponerlo en el modo
TV/VCR. Aparecerá la luz roja VCR/televisor.
2
Inserte una cinta de video
en el compartimiento del casete. Si la
reproducción no comienza automáticamente,
presione PLAY
B
.
3
Para detener la reproducción
presione STOP
C
.
Discos reproducibles
El televisor/VCR/DVD reproducirá los siguientes discos.
Los discos DVD deben tener un código de región correspondiente a TODAS las
regiones o la región
1
Los discos DVD deben estar grabados en el sistema de color
NTSC
.
PLAY
STOP
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
VIDEO
HEADPHONE
R
L AUDIO
SOURCE
CHANNEL
REC/OTR
VCR/TV
DVD
F.FWD
PLAY
REW
STANDBY-ON
STOP/EJECT
STOP
OPEN/CLOSE
VOLUME
NEXT
PLAY
PREV
SEARCH
VOLUMEN 20
PLAY
STOP
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
PLAY
STOP
SPEED
C.RESET
STANDBY-ON PICTURE
SELECT
SLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
+100
1
2
3
1
2
3
2
3
4
5
1
4
Presione PLAY
B
para cerrar la bandeja.
La bandeja se cerrará y
comenzará la reproducción. Si la reproducción no comienza
automáticamente, presione PLAY
B
nuevamente.
Si en su lugar aparece un menú DVD, utilice
KL s B
, ENTER o los botones
numéricos para seleccionar funciones o iniciar la reproducción desde el
menú.
5
Para detener la reproducción presione STOP
C
.
is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.
Para mirar televisión
1
Para encender el televisor/VCR/DVD
presione STANDBY-ON
. Aparecerá la
luz roja VCR/TV.
2
Cuando usted conecta una señal de antena o TV por cable tal como se describe en
esta Guía para uso rápido, este equipo memoriza canales de TV.
Para mirar televisión, utilice CH.
▲
/
▼
para seleccionar los canales
memorizados. Si el equipo se salta un canal, utilice los botones numéricos para
seleccionarlo. Para actualizar sus canales más adelante, consulte el manual del
propietario.
3
Para ajustar el volumen presione VOL.
▲
/
▼
.
1
ALL
Reproducción de un DVD
1
Con el equipo encendido. presione SELECT repetidamente para poner
el televisor/VCR/DVD en el modo DVD.
En el frente del televisor/VCR/DVD
aparecerá la luz verde del DVD.
2
Para abrir la bandeja de discos presione OPEN/CLOSE
A
en el frente
del televisor/VCR/DVD.
3
Coloque un disco en la bandeja
con la etiqueta hacia arriba y la cara brillante
hacia abajo.
T2132_1102_0102_QUG_ENSP_0303 3/3/05 8:41 PM Page 4