Magnavox 27MDTR20 - Tv/dvd/vcr Combination Скачать руководство пользователя страница 101

Страница: 101 / 160

• Para ajustar el reloj más tarde,

siga los pasos

a 3 de la página

20. Luego presione

para

seleccionar el elemento que
desea cambiar. Ingrese la infor-
mación correcta al presionar

▲

▼

. Cuando termine, presione

SETUP.

Consejo útil

Ajuste del reloj (continuación) 2

Mientras destelle el espacio DIA, presione

▲

▼

hasta que aparezca el día correcto. Luego,

presione

Aparecerá una abreviatura del día de la

semana seleccionado.

Mientras destelle el espacio AÑO, presione

▲

▼

hasta que aparezca el año correcto. Luego,

presione

Mientras destelle el espacio HORA y AM o PM,
presione

▲

▼

hasta que aparezca la hora cor-

recta. Luego, presione

Mientras destelle el espacio MINUTO, presione

▲

▼

hasta que aparezca el minuto correcto.

Presione SETUP.

Aunque no se muestren los segun-

dos, ellos empiezan a contar desde cero cuando pre-
sione SETUP. Use esta acción para sincronizar con
exactitud el reloj.

PLAY

STOP

ENTER

RECORD

DISC

RETURN

TITLE

SETUP

A-B

REPEAT

SEARCH MODE

CLEAR

MODE

ANGLE

SUBTITLE

AUDIO

DISPLAY

SPEED

C.RESET

STANDBY-ON PICTURE

SELECT

SLEEP

CH.

VOL.

MUTE

ZOOM

+10

+100

REPEAT

5-8

– AJUSTE MANUAL RELOJ –

MES DIA AÑO

05 / 07 - - - - - - -

HORA MINUTO

- - : - - - -

– AJUSTE MANUAL RELOJ –

MES DIA AÑO

05 / 07 VIE 2004

HORA MINUTO

- - : - - - -

– AJUSTE MANUAL RELOJ –

MES DIA AÑO

05 / 07 VIE 2004

HORA MINUTO

05 : - - PM

– AJUSTE MANUAL RELOJ –

MES DIA AÑO

05 / 07 VIE 2004

HORA MINUTO

05 : 40 PM

5:40 PM

Presione DISPLAY para ver la hora actual.
Consulte la página 25 para los detalles.

T0006UG_6006UG_SP_1.qx3 04.5.12 10:13 AM Page 21

Содержание 27MDTR20 - Tv/dvd/vcr Combination

Страница 1: ...TIPS THAT MAKE USING YOUR MAGNAVOX PRODUCT MORE ENJOYABLE IF YOU HAVE READ YOUR INSTRUCTIONS AND STILL NEED ASSISTANCE YOU MAY ACCESS OUR ONLINE HELP AT WWW MAGNAVOX COM OR CALL 1 800 705 2000 WHILE...

Страница 2: ...in the industry What s more your purchase guaran tees you ll receive all the information and special offers for which you qualify plus easy access to acces sories from our convenient home shopping ne...

Страница 3: ...equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between t...

Страница 4: ...35 Zero Return Sleep Timer 36 Time Search 37 Index Search 38 Videotape Playback Features 39 Automatic Operation Features 40 AdditionalTV Features Closed Captions 41 SettingV Chip 42 47 Multi Channel T...

Страница 5: ...it by pressing the DISC MENU button on the remote control Details are on page 51 Setup Menus Some instructions explain how to use the setup menus of the TV VCR DVD There are two setup menus one for th...

Страница 6: ...the DVD or on the Disc case Videotapes Magnavox recommends you use only videotapes that have the mark Other videotapes may have poor picture quality and cause excessive deposits on the video heads Th...

Страница 7: ...e remote control at the remote sensor on the front of the TV VCR DVD Details are on page 16 Do not put objects between the remote control and the TV VCR DVD TV VCR DVD Maintenance Remove any light adh...

Страница 8: ...Box Satellite Receiver To view any channel set the TV VCR DVD to the output channel channel 03 or 04 of the Cable Box Satellite Receiver Then select chan nels at the Cable Box Satellite Receiver Your...

Страница 9: ...re complete plug in the TV VCR DVD s power cord AUDIO OUT COAXIAL ANT ANT Indoor Antenna not supplied example only DHooking UpYour TV VCR DVD to Another Video Source VCR DVD Player Camcorder etc You m...

Страница 10: ...o or for a Receiver that has a Mini Disc or Digital Audio Tape deck 1 Connect the antenna Cable TV signal Details are on pages eight nine 2 Connect a digital audio coaxial cable not supplied to the AU...

Страница 11: ...ipped you still can use the Number but tons to select it This is a non memorized channel it may have weak reception in your area To update your memorized and non memorized chan nels see page 18 Rememb...

Страница 12: ...playback Helpful Hints Follow these steps to simply play a videotape Videotape play back options are on pages 34 40 1 Insert a videotape in the cassette compart ment of the TV VCR DVD The power will...

Страница 13: ...V light will be on 2 Press SELECT to put theTV VCR DVD in DVD mode The green DVD light will appear on the front of the TV VCR DVD 3 Press OPEN CLOSE A on the front of the TV VCR DVD to open the Disc t...

Страница 14: ...tart a recording on videotape Details are on page 26 DISPLAY Button TV VCR Mode Press to see the videotape counter channel or time on the screen Details are on page 25 DVD Mode Press to see the Disc s...

Страница 15: ...D s Setup menu CLEAR Button Press to reset or erase a setting or wrong information MODE Button Press to play a Program or to start Random playback Details are on page 65 Press to select a Black Level...

Страница 16: ...utton Press to turn the TV VCR DVD on or off Turn off the TV VCR DVD for a timer recording PLAY B Button DVD Press to start Disc playback Details are on page 13 PREV H NEXTi Buttons DVD Press to go to...

Страница 17: ...any TV channels Details are on pages eight nine Power Cord Connect to a standard AC outlet 120V 60Hz AUDIO OUT COAXIAL Jack Connect this jack to a Digital Stereo using a digital audio coaxial cable no...

Страница 18: ...en scanning is complete the TV VCR DVD will go to the lowest available channel Use the CH buttons to scan memorized chan nels You can select non memorized channels with the Number buttons CHANNEL SET...

Страница 19: ...ected an Antenna TV or a Cable TV signal CATV to the TV VCR DVD Then press ENTER The menu will disappear and a TV channel will appear The channel number will appear along with ADD DELETE 4 Press or un...

Страница 20: ...s or to select SETTING CLOCK Then press ENTER 3 Press or to select MANUAL CLOCK SET Then press ENTER 4 While the MONTH space is flashing press or until the correct month appears Then press B MANUAL CL...

Страница 21: ...is flashing press or until the correct minute appears 9 Press SETUP Although seconds are not displayed they begin counting from zero when you press SETUP Use this action to synchronize the clock exact...

Страница 22: ...put the TV VCR DVD in TV VCR mode The red VCR TV light will appear 1 Press SETUP 2 Press or to select SETTING CLOCK Press ENTER 3 With AUTO CLOCK selected press ENTER so ON appears beside AUTO CLOCK S...

Страница 23: ...p 4 10Press SETUP to remove the menu 11Press STANDBY ON to turn off the TV VCR DVD and let the PBS channel update the clock SETTING CLOCK AUTO CLOCK AUTO CLOCK CH SEARCH AUTO CLOCK CH MANUAL CLOCK SET...

Страница 24: ...til ON appears beside D S T Or press ENTER so OFF appears beside D S T if you want to disable this feature 4 Press SETUP to remove the menu SETTING CLOCK AUTO CLOCK AUTO CLOCK CH SEARCH AUTO CLOCK CH...

Страница 25: ...IGHT SHARPNESS TINT COLOR or CONTRAST 3 Within five seconds press s or B to adjust the picture control Degaussing Magnetism from nearby appliances and speakers might affect the color of theTV picture...

Страница 26: ...ecording The REC OTR light will flash on the front of the TV VCR DVD If the tape does not have a record tab the tape will eject Insert another tape 5 To pause the recording press k To resume recording...

Страница 27: ...urs 4 Press STOP C to stop a one touch recording before its designated end time Otherwise recording will stop at the time you designated The TV VCR DVD will turn off when the OTR ends OTR 2 30 SP PLAY...

Страница 28: ...AUX in the Timer Programming menu Choose the channel you want to record at the Cable Box Satellite Receiver Leave the Cable Box Satellite Receiver on for the timer recording Leave the TV VCR DVD set...

Страница 29: ...M or PM will appear with the hour Then press B and press or to select the minute you want recording to start Press B TIMER PROGRAMMING CH 61 DATE SUN 7 04 BEGIN 7 30 END B P M TIMER PROGRAMMING CH 61...

Страница 30: ...04 BEGIN 7 30 END 8 50 B P M P M To correct information while set ting the Timer Recording press s to go back one step and select the incorrect information Press or to enter the cor rect information W...

Страница 31: ...TIMER PRO GRAMMING Press ENTER 2 Press or to select a timer recording then press B 3 Press B or s to select the information you want to change Press or to enter the correct information 4 Press SETUP t...

Страница 32: ...UP RENTAL REPEAT PLAY AUTO RETURN VCR AUDIO TV AUDIO OFF OFF ON HIFI STEREO B TV VCR SETUP TIMER PROGRAMMING SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER S SET UP V CHIP SET UP LANGUAGE ENGLISH CAPTION OFF ZERO...

Страница 33: ...Insert a prerecorded tape in the source unit If play begins press STOP on the VCR or Camcorder 3 The TV VCR DVD will record your tape Insert a blank videotape in the cassette compartment of the TV VC...

Страница 34: ...3 Press or to select REPEAT PLAY 4 Press ENTER until ALL or BLANK appears beside REPEAT PLAY Or to cancel REPEAT PLAY press ENTER to select OFF 5 Press SETUP to remove the menu 6 Press PLAY B to play...

Страница 35: ...AUTO RETURN VCR AUDIO TV AUDIO ON OFF OFF HIFI STEREO B TV VCR SETUP TIMER PROGRAMMING SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER S SET UP V CHIP SET UP LANGUAGE ENGLISH CAPTION OFF ZERO RETURN TIME SEARCH IND...

Страница 36: ...1 Press SLEEP until the correct amount of time appears on the screen with SLEEP Each press of SLEEP will increase the time by 30 minutes You may set a Sleep Timer of 30 60 90 or 120 minutes After fiv...

Страница 37: ...VCR DVD will rewind or fast forward the tape the specified amount of time The time counts down on the screen as the search progresses When 0 00 is reached the tape will start playing Or to cancel the...

Страница 38: ...e videotape to the beginning of the desired program 4 When the program is reached play will start INDEX SEARCH 0 3 TV VCR SETUP TIMER PROGRAMMING SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER S SET UP V CHIP SET...

Страница 39: ...g tape play press k pause A still picture will appear on the screen The picture advances each time you press k pause After a tape is paused for five minutes play will stop automatically This prevents...

Страница 40: ...er recordings see Auto Return details on page 32 Automatic Tracking Adjustment The TV VCR DVD automatically adjusts the videotape track ing to give you the best possible picture quality With some reco...

Страница 41: ...d TEXT2 display half screen text such as a channel guide schedule or announcement OFF turns off closed captions Captions will not appear on the screen 3 Press SETUP to exit the menu TV VCR SETUP TIMER...

Страница 42: ...elevision Parental Guidelines To block any inappropriate programming set your limits in both MPAA RATING and TV RATING Before you begin make sure The TV VCR DVD is on The unit is in TV VCR mode Press...

Страница 43: ...turn to VIEW or BLOCK automatically 5 Press SETUP to save your settings and remove the menus TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 TV MA VIEW VIEW BLOCK BLOCK BLOCK BLOCK B If you want to disableV Chip so you c...

Страница 44: ...e yet or if there has been a power failure 4 Press or to select TV RATING Press ENTER V CHIP SET UP TV RATING MPAA RATING CHANGE CODE B ACCESS CODE TV VCR SETUP TIMER PROGRAMMING SETTING CLOCK CHANNEL...

Страница 45: ...When you select TV Y7 Press or to select FV Fantasy Violence violence that seems realistic to young children Then press ENTER to select BLOCK or VIEW When you select TV PG TV 14 or TV MA Press or to...

Страница 46: ...emove the menus G PG PG 13 R NC 17 X VIEW VIEW VIEW BLOCK BLOCK BLOCK B V CHIP SET UP TV RATING MPAA RATING CHANGE CODE B ACCESS CODE TV VCR SETUP TIMER PROGRAMMING SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER S...

Страница 47: ...will appear instead of the code to pro tect its identity 4 Press or to select CHANGE CODE Then press ENTER 5 Press the Number buttons to enter your pre ferred access code in the NEW CODE space Then en...

Страница 48: ...d second audio at the same time During tape play HIFI will appear in the top left corner of the screen if VCR AUDIO is set to HIFI Details are on page 49 If you play non HiFi tapes while VCR AUDIO is...

Страница 49: ...Press ENTER to select MONO or HIFI 5 Press SETUP to exit the menus USER S SET UP RENTAL REPEAT PLAY AUTO RETURN VCR AUDIO TV AUDIO ON OFF OFF HIFI STEREO B USER S SET UP RENTAL REPEAT PLAY AUTO RETUR...

Страница 50: ...Then press ENTER 2 Press or to select TV AUDIO 3 Press ENTER to select STEREO SAP Second Audio Program or MONO 4 Press SETUP to exit the menus USER S SET UP RENTAL REPEAT PLAY AUTO RETURN VCR AUDIO TV...

Страница 51: ...at describe the contents of the Disc or allow you to customize Disc playback For example the menu may offer choices for subtitle languages special features or scene selection To use the DVD Disc menu...

Страница 52: ...depending on the Disc An h 1 h 2 h 3 or h 4 will appear briefly on the TV screen to indicate fast reverse searching An g 1 g 2 g 3 or g 4 will indicate fast forward searching Sound will be mute durin...

Страница 53: ...CD or Video CD without PBC play press SEARCH MODE until the Time Search display appears 2 Within 30 seconds use the Number buttons to enter the elapsed playing time of theTrack or Title at which you...

Страница 54: ...ailable on the Disc play will not begin or the current Track will continue to play B Using SEARCH MODE Press SEARCH MODE so theTrack Search display TR appears Within 30 seconds press the Number button...

Страница 55: ...he TV VCR DVD will cancel the Resume feature Play will start at the beginning the next time you insert the Disc For MP3 play will resume from the beginning of the current Track To cancel Resume and st...

Страница 56: ...on of a DVD Audio CD or Video CD repeatedly 1 During Disc play press REPEAT A B to set the starting point A If you make a mistake press CLEAR This will erase point A and let you start over OFF will ap...

Страница 57: ...er The Marker display will disappear in about 30 sec onds or press SEARCH MODE again to remove the Marker display 4 To return to a Marker during play press SEARCH MODE until you see the Markers Press...

Страница 58: ...xample below six languages are available 6 After a few seconds the subtitles will appear Or press SUBTITLE repeatedly to turn off subtitles When no subtitles are available NOT AVAILABLE appears at the...

Страница 59: ...t 3 To return the picture to its normal size press ZOOM repeatedly The sound will be mute during slow motion play The gray box with an inner blue box that shows during Zoomed play is the position guid...

Страница 60: ...r Press the Number buttons to enter a four digit password The password will appear on the screen Write it down so you don t forget it Press ENTER You are finished Go to step 6 on the next page If you...

Страница 61: ...3 You will be prompted to enter a new four digit pass word Use the Number buttons to enter a new four digit pass word then press ENTER PARENTAL LEVEL will reset to ALL Press SETUP to remove the menu...

Страница 62: ...press ENTER PARENTAL PARENTAL LEVEL ALL CHANGE ENTER PARENTAL Enter current password ENTER LANGUAGE AUDIO SUBTITLE DISC MENU ORIGINAL OFF ENGLISH ENTER QUICK SETUP TV MODE DOLBY DIGITAL 4 3 LETTER BO...

Страница 63: ...ing exceeds the level you set an on screen message will indi cate the DVD cannot play Remove the DVD then set PARENTAL LEVEL to ALL Reload the DVD and begin playback Some DVDs may let you enter your f...

Страница 64: ...ashes may appear instead of an abbreviation You can adjust Stereo Sound only whenVirtual Surround is OFF Details are on page 74 Stereo Sound Adjust Stereo Sound to determine whether you will hear the...

Страница 65: ...acks in the Program You cannot combine random play with programmed play You may play a Program or aTrack within a Program repeatedly During programmed play press REPEAT so ALL allTracks in the Program...

Страница 66: ...acks Files will play in the order they were recorded i e 1 2 3 If you select a Folder and press ENTER the Tracks or Files within that Folder will appear Press K or L to select the Track or File you wa...

Страница 67: ...n the current Folder Group will play repeatedly A All Tracks will play repeatedly 3 Press DISPLAY again to remove the display During MP3 playback the icon and the current Track name will appear when y...

Страница 68: ...LIAN SWEDISH SUBTITLE Subtitles appear in the chosen language LANGUAGE DISC MENU ENGLISH FRENCH SPANISH GERMAN ITALIAN SWEDISH DUTCH DISC MENU A DVD s Disc menu appears in the chosen language ENTER EN...

Страница 69: ...Hebrew 5569 Hindi 5455 Hungarian 5467 I K Icelandic 5565 Indonesian 5560 Interlingua 5547 Interlingue 5551 Inupiak 5557 Irish 5347 Italian 5566 Japanese 5647 Javanese 5669 Kannada 5760 Kashmiri 5765...

Страница 70: ...in DVD mode The green DVD light will appear on the front of the TV VCR DVD 1 When play is stopped press SETUP twice The QUICK SETUP screen will appear 2 Press s or B to select CUSTOM at the top of the...

Страница 71: ...y defined due to the simultaneous output of two fields If you selected ANGLE ICON press ENTER repeatedly to turn ANGLE ICON ON or OFF The default setting is ON Choose ON to see the Angle icon when mul...

Страница 72: ...unit is connected to a Stereo using the AUDIO OUT COAXI AL jack If you selected DOLBY DIGITAL press ENTER repeatedly to select ON or OFF Select ON if you used the AUDIO OUT COAXIAL jack to connect the...

Страница 73: ...g playing time of the current Audio CD T Current Repeat setting if active T Track repeat A All Tracks repeat A B A B repeat DVD Display Before you begin press SELECT to put the TV VCR DVD in DVD mode...

Страница 74: ...ings will be saved even if the TV VCR DVD is turned off PLAY STOP ENTER RECORD DISC MENU RETURN TITLE SETUP A B REPEAT SEARCHMODE CLEAR MODE ANGLE SUBTITLE AUDIO DISPLAY REPEAT 2 1 Helpful Hint OFF OF...

Страница 75: ...sound as used in movie theaters Sound is heard through multiple channels not just the right and left as with standard stereo Dubbing copying a videotape from a separate VCR or camcorder HQ high qualit...

Страница 76: ...cold room or when the humidity is high There is no warning that moisture is in your TV VCR DVD Playing a tape when moisture has accumulated could damage the tape and the TV VCR DVD If you suspect moi...

Страница 77: ...etails are on page 35 If moisture has accumulated in the unit keep the power on for at least two hours but do not play a tape TV VCR DVD does not display closed captions forTV programs Make sure close...

Страница 78: ...Other Specifications Terminals Antenna In VHF UHF Cable TV 75 ohm unbalanced F type Video In One RCA connector Audio L R In Two RCA connectors Headphone 1 8 stereo 3 5 mm Coaxial Digital Audio Out On...

Страница 79: ...e Magnavox s determination to make any such adjustments or reimbursements is in Magnavox s sole discretion EXCLUDED FROMWARRANTY COVERAGE Your warranty does not cover Labor charges for installation or...

Страница 80: ...n 14 39 55 59 picture controls 25 picture button 14 25 play B button 12 14 16 playing discs 13 playing videotapes 12 power cord 9 17 programs 65 random playback 65 ratings mpaa 46 tv 42 45 real time t...

Страница 81: ...NSEJOS R PIDOS QUE LE PERMITIR N DISFRUTAR A N M S DE SU PRODUCTO MAGNAVOX SIYA HA LE DO SUS INSTRUCCIONESY TODAV A NECESITA AYUDA VISITE NUESTRA DIRECCI N WWW MAGNAVOX COM O LLAME AL 1 800 705 2000 C...

Страница 82: ...iedad del producto t Felicitaciones por su compra y bienvenido a la familia Estimado propietario de un producto MAGNAVOX Gracias por su confianza en MAGNAVOX Usted ha escogido uno de los productos mej...

Страница 83: ...al usuario que trate de corregir la interferencia tomando una o m s de las siguientes medidas 1 Reoriente o reubique la antena receptora 2 Aumente el espacio de separaci n entre el equipo y el recept...

Страница 84: ...ogramado 36 B squeda de hora 37 Busca hacia ndice 38 Funciones de reproducci n de cinta de video 39 Funciones de operaci n autom tica 40 Funciones adicionales delTV Subt tulos encapsulados 41 Ajuste d...

Страница 85: ...ol remoto Los detalles se encuentran en la p gina 51 Men s de preparaci n Algunas instrucciones explican c mo usar los men s de preparaci n del TV VCR DVD Existen dos men s de preparaci n uno para las...

Страница 86: ...e aparecer en el mismo DVD o en la caja del disco Cintas de video Magnavox le recomienda usar s lo cintas de video que tengan la marca Es posi ble que otras cintas de video tengan una calidad de image...

Страница 87: ...jero con cinta de celof n Uso del control remoto Apunte el control remoto al sensor remoto que se encuentra en la parte delantera del TV VCR DVD Los detalles se encuentran en la p gina 16 No coloque o...

Страница 88: ...ver cualquier canal ajuste el TV VCR DVD en el canal de salida canal 03 04 de la caja de cable receptor satelital Luego selec cione los canales en la caja de cable receptor satelital Es posible que l...

Страница 89: ...eten todas las otras conexiones enchufe el cable de suministro el ctrico del TV VCR DVD AUDIO OUT COAXIAL ANT ANT Antena interior no se incluye s lo es un ejemplo DConexi n del TV VCR DVD a otra fuent...

Страница 90: ...1 Conecte la antena se al de televisi n por cable Los detalles se encuentran en las p ginas ocho y nueve 2 Conecte un cable coaxial de audio digital no se incluye al enchufe AUDIO OUT COAXIAL del TV V...

Страница 91: ...es Si se salta un canal a n puede usar los botones de n mero para seleccionarlo Este es un canal no memorizado puede que tenga una recepci n d bil en su rea Para actualizar sus canales memorizados y n...

Страница 92: ...es Siga estos pasos para s lo reproducir una cinta de video Las opciones de reproducci n de cintas de video se encuentran en las p ginas 34 a 40 1 Inserte una cinta de video en el compartimien to del...

Страница 93: ...el modo TV VCR Se encender la luz roja deVCR TV 2 Presione SELECT para poner elTV VCR DVD en el modo DVD La luz verde de DVD aparecer en la parte delantera del TV VCR DVD 3 Presione OPEN CLOSE A en l...

Страница 94: ...alla Los detalles se encuentran en la p gina 25 Modo DVD Presione para ver el estado del disco en pantalla Los detalles se encuentran en la p gina 73 B tonTITLE Presione para acceder al men T tulo de...

Страница 95: ...tar o borrar un ajuste o informaci n equivocada B ton MODE Presione para reproducir un programa o para iniciar reproducci n aleatoria Los detalles se encuentran en la p gina 65 Presione para seleccion...

Страница 96: ...emporizador Bot n PLAY B VCR Presione para iniciar la reproducci n de un disco Los detalles se encuentran en la p gina 13 Botones PREV H NEXT i DVD Presione para ir a un cap tulo o una pista diferente...

Страница 97: ...inistro el ctrico Con ctelo a un tomacorriente de CA est ndar 120V 60Hz Enchufe AUDIO OUT COAXIAL Salida de audio digital Conecte este enchufe a un est reo digital usando un cable coaxial de audio dig...

Страница 98: ...con los botones de n meros ElTV VCR DVD no puede cambiar los canales en la caja de cable o el receptor satelital Ajuste el TV VCR DVD en 3 4 AUX Cambie los canales en la caja de cable receptor satelit...

Страница 99: ...ncuen tra conectado al TV VCR DVD por una antena TV o una se al de televisi n por cable CATV Luego presione ENTER Desaparecer el men y aparecer un canal de TV Aparecer el n mero del canal junto con AG...

Страница 100: ...R TV 1 Presione SETUP 2 Presione o para seleccionar AJUSTE RELOJ Luego presione ENTER 3 Presione o para seleccionar AJUSTE MANUAL RELOJ Luego presione ENTER 4 Mientras destelle el espacio MES presione...

Страница 101: ...estelle el espacio MINUTO presione o hasta que aparezca el minuto correcto 9 Presione SETUP Aunque no se muestren los segun dos ellos empiezan a contar desde cero cuando pre sione SETUP Use esta acci...

Страница 102: ...nas 20 y 21 Presione SELECT para poner el TV VCR DVD en el modo TV VCR Aparecer la luz roja de VCR TV 1 Presione SETUP 2 Presione o para seleccionar AJUSTE RELOJ Presione ENTER 3 Despu s de selecciona...

Страница 103: ...o 4 10Presione SETUP para sacar el men de la pan talla 11Presione STANDBY ON para apagar el TV VCR DVD y permitir que el canal PBS actu alice el reloj Durante la BUSQ AUTO RELOJ CA la imagen se puede...

Страница 104: ...N aparezca junto a HORA VER O presione ENTER para que OFF aparezca junto a D S T si desea desactivar la fun ci n 4 Presione SETUP para sacar el men de la pan talla PLAY STOP ENTER RECORD DISC MENU RET...

Страница 105: ...ar CLARIDAD AGUDEZA MATIZ COLOR o CONTRASTE 3 Dentro de cinco segundos presione s o B para ajustar el control de la imagen Desmagnetizaci n El magnet ismo de los aparatos y los altavo ces cercanos pue...

Страница 106: ...RECORD una vez para iniciar una grabaci n La luz roja de REC OTR destellar en la parte delantera del TV VCR DVD Si la cinta no tiene la leng eta de grabaci n se expulsar la cinta Inserte otra cinta 5...

Страница 107: ...aci n m ximo es de ocho horas 4 Presione STOP C para parar la grabaci n de un toque antes del tiempo designado De lo con trario la grabaci n parar en el momento establecido EL TV VCR DVD se apagar cua...

Страница 108: ...estar en el canal 3 4 AUX Ajuste CA como 03 04 AUX en el men Como programar Escoja el canal que desea grabar en la caja de cable receptor satelital Deje encendida la caja de cable receptor satelital p...

Страница 109: ...e la grabaci n Aparecer AM o PM junto a la hora Luego presione B y presione o para selec cionar el minuto de inicio de la grabaci n Presione B Grabaci n con temporizador continuaci n 29 PLAY STOP ENTE...

Страница 110: ...ar la informaci n incorrecta Presione o para ingresar la informaci n correcta Mientras la grabaci n con tem porizador est en curso destel lar la luz roja REC OTR Si una grabaci n con tempo rizador est...

Страница 111: ...ENTER 2 Presione o para seleccionar la grabaci n con temporizador luego presione B 3 Presione B o s para seleccionar la informaci n que desea cambiar Presione o para ingresar la informaci n correcta 4...

Страница 112: ...comienzo de el o los programas grabados Si presiona STANDBY ON mien tras se rebobina la cinta se detendr el proceso Si existiera un corte de corriente el TV VCR DVD mantendr esta funci n en su memoria...

Страница 113: ...da en la unidad fuente Si comienza la reproducci n presione STOP en el VCR o Camcorder 3 El TV VCR DVD grabar la cinta Inserte una cinta en blanco en el compartimiento del casete del TV VCR DVD Aseg r...

Страница 114: ...ER 3 Presione o para seleccionar REPETIR 4 Presione ENTER hasta que TODO o ESPACIO aparezca junto a REPETIR O para cancelar REPE TIR presione ENTER y seleccione OFF 5 Presione SETUP para sacar el men...

Страница 115: ...Una vez que haya seleccionado Cintas play ste estar activo incluso si apaga el TV VCR DVD El TV VCR DVD mantendr el ajuste Cintas incluso si se corta la corriente Consejos tiles PLAY STOP ENTER RECOR...

Страница 116: ...mpo determinado 1 Presione SLEEP hasta que los minutos desead os aparezcan en la pantalla junto a REPOSAR Cada vez que presione SLEEP el tiempo aumentar en 30 minutos Puede ajustar un apagado programa...

Страница 117: ...deseado El TV VCR DVD rebobinar o avanzar r pido la cinta en el tiempo especificado El tiempo disminuir en la pantalla a medida que avance la b squeda Cuando se llegue a 0 00 se comenzar a reproducir...

Страница 118: ...s o B El TV VCR DVD comienza a rebobinar o a avanzar r pido la cinta de video hasta el inicio del programa deseado 4 Cuando se ubica el programa se inicia la reproduc ci n Cada vez que se pase un mar...

Страница 119: ...i n normal presione PLAY B Visualizaci n de una imagen detenida 1 Durante la reproducci n de la cinta presione k pausa En su pantalla aparecer una imagen detenida La ima gen avanza cada vez que presio...

Страница 120: ...consulte los detalles de Rebobinado autom tico que se encuentran en la p gina 32 Ajuste autom tico de tracking El TV VCR DVD ajustar autom ticamente el tracking de la cinta de video para darle la mejo...

Страница 121: ...dice TEXTO1 y TEXTO2 muestra un texto de mitad de pantalla como una gu a de canales programaci n o anuncio OFF desactiva los subt tulos encapsulados No apare cer n los subt tulos en pantalla 3 Presion...

Страница 122: ...rdo a las Pautas deTV para los padres Para bloquear una programaci n inapropiada ajuste sus restric ciones tanto en CLASE DE MPAA como en CLASE DETV Antes de comenzar aseg rese que El TV VCR DVD est e...

Страница 123: ...todas las clases se ajustar n a MIRAR o BLOQ autom tica mente 5 Presione SETUP para guardar sus ajustes y eliminar los men s Si desea desactivarV CHIP para ver toda la programaci n deTV ajusteTV Y en...

Страница 124: ...su propio c digo o si ha ocurrido un corte de corriente 4 Presione o para seleccionar CLASE DE TV Presione ENTER PLAY STOP ENTER RECORD DISC MENU RETURN TITLE SETUP A B REPEAT SEARCHMODE CLEAR MODE A...

Страница 125: ...Y7 Presione o para seleccionar FV Violencia de fantas a violencia que pueda parecer real a los ni os Luego presione ENTER para seleccionar BLOQ o MIRAR Cuando seleccione TV PG TV 14 TV MA presione o p...

Страница 126: ...us ajustes y eliminar los men s Explicaciones de Clase de MPAA G todo espectador PG se sugiere supervisi n de los padres PG 13 inadecuados para ni os menores de 13 a os R restringido menores de 17 a o...

Страница 127: ...use 0000 Aparecer n cuatro X en lugar del c digo para protegerlo 4 Presione o para seleccionar CAMBIAR DE CODIGO Luego presione ENTER 5 Presione los botones de n mero para ingresar su c digo de acces...

Страница 128: ...ecibir ambos al mismo tiempo Durante la reproducci n de una cinta HIFI aparecer en la esquina superior izquierda de la pantalla si SON VIDSO se ajusta en HIFI Los detalles se encuentran en la p gina 4...

Страница 129: ...ego presione ENTER 3 Presione o para seleccionar SON VIDSO 4 Presione ENTER para seleccionar MONO o HIFI 5 Presione SETUP para salir de los men s PLAY STOP ENTER RECORD DISC MENU RETURN TITLE SETUP A...

Страница 130: ...DE USER Luego presione ENTER 2 Presione o para seleccionar SON TV 3 Presione ENTER para seleccionar ESTEREO SAP Segundo programa de audio o MONO 4 Presione SETUP para salir de los men s PLAY STOP ENT...

Страница 131: ...en men s que describen los con tenidos del disco o que permiten que usted personalice la reproducci n de ste Por ejemplo el men puede ofrecer opciones para los idiomas de los subt tulos las funciones...

Страница 132: ...eve mente en la pantalla El sonido ser intermitente durante la b squeda en un CD de audio Durante la reproducci n de un CD de v deo si presiona i g o j h la imagen avanzar o rebobinar a una velocidad...

Страница 133: ...R DVD 1 Durante la reproducci n de un DVD CD de audio o CD de v deo sin PBC presione SEARCH MODE hasta que aparezca la pantalla de b squeda de tiempo 2 Dentro de 30 segundos use los botones de n mero...

Страница 134: ...que no est disponible en el disco la reproducci n no se iniciar o se seguir reproduciendo el tema actual B Uso del bot n SEARCH MODE Presione SEARCH MODE para que aparezca la pan talla B squeda de pi...

Страница 135: ...e detu vo la ltima vez Sin embargo al abrir la bandeja del disco o apagar el TV VCR DVD se cancelar la funci n de reanudaci n La reproducci n se iniciar al comienzo la pr xima vez que coloque el disco...

Страница 136: ...para reproducir una secci n de un DVD CD de audio o CD de v deo de manera repetida 1 Durante la reproducci n del disco presione REPEAT A B para ajustar el punto de partida A Si comete un error presio...

Страница 137: ...rificaci n remplazar al n mero de marcador La pantalla Marcador desaparecer en cerca de 30 segundos o presione SEARCH MODE otra vez para sacar la pantalla Marcador Ejemplo DVD Ejemplo CD de audio 4 Pa...

Страница 138: ...n disponibles seis idiomas 6 Luego de algunos segundos los subt tu los aparecer n O presione SUBTITLE repetidamente para apagar los subt tulos Cuando no hay subt tulos disponibles aparecer el men saj...

Страница 139: ...azar la ima gen ampliada hacia arriba hacia abajo hacia la izquierda o hacia la derecha 3 Para volver la imagen a su tama o normal presione ZOOM repetidamente El sonido se desactivar durante la reprod...

Страница 140: ...Presione los botones de n mero para introducir un c digo de acceso de cuatro d gitos El c digo de acceso aparecer en la pantalla Escr balo para que no lo olvide Presione ENTER El procedimiento termin...

Страница 141: ...acceso de cua tro d gitos Use los botones de n mero para introducir un nuevo c digo de acceso de cuatro d gi tos luego presione ENTER El NIVEL PATERNO se reajustar a TODO Presione SETUP para sacar el...

Страница 142: ...PATERNO luego presione ENTER TODO la funci n Paterno se encuentra desactivada se pueden reproducir todos los discos 8 material para adultos 7 NC 17 inadecuado para ni os menores de 17 a os 6 R restrin...

Страница 143: ...cir ste Saque el DVD luego ajuste el NIVEL PATERNO enTODO Vuelva a colocar el DVD y comience la reproducci n Algunos DVD pueden dejar que introduzca su c digo de acceso de cuatro d gitos para comenzar...

Страница 144: ...guiones en vez de una abreviatura Puede ajustar el sonido est reo s lo cuandoVirtual Surround est en APDO Los detalles se encuentran en la p gina 74 Sonido est reo Ajuste el sonido est reo para determ...

Страница 145: ...ducir repetidamente un programa o una pista dentro de un programa Durante la reproducci n programada presione REPEAT para que aparezcaTODO todas las pis tas del programa o PISTA Todo el programa o la...

Страница 146: ...lecciona una carpeta y presiona ENTER aparecer n las pistas o archivos que est n dentro de sta Presione K o L para seleccionar la pista o archivo que desea luego presione PLAY B o ENTER PresioneTITLE...

Страница 147: ...as pistas de la carpeta actual Grupo se repro ducir n de manera repetida A Todas las pistas se reproducir n de manera repetida 3 Presione DISPLAY otra vez para sacar la pan talla Durante la reproducci...

Страница 148: ...os botones AUDIO y SUBTITLE para seleccionar el audio y los subt tulos disponibles en el DVD Los detalles se encuentran en las p ginas 58 y 64 Si ajusta AUDIO a ORIGINAL se reproducir el ajuste predet...

Страница 149: ...7 I K Island s 5565 Indonesio 5560 Interlingua 5547 Interlingue 5551 Inupiak 5557 Irland s 5347 Italiano 5566 Japon s 5647 Javan s 5669 Kannada 5760 Cachemir 5765 Kazajo 5757 Kinyaruanda 6469 Kirguiz...

Страница 150: ...ione SELECT para poner el TV VCR DVD en el modo DVD La luz verde de DVD aparecer en la parte delantera del TV VCR DVD 1 Cuando la reproducci n est detenida pre sione SETUP dos veces Aparecer la pantal...

Страница 151: ...nidas debido a la salida simult nea de dos im genes Si seleccion el ICONO DE NGULO presione ENTER repetidamente para encender o apagar el ICONO DE NGULO El ajuste predeterminado es ENC Escoja ENC para...

Страница 152: ...z El SUB MUESTREO s lo estar disponible cuando la unidad est conectada a un est reo mediante un enchufe AUDIO OUT COAXIAL salida de audio coaxial Si seleccion DOLBY DIGITAL presione ENTER repeti damen...

Страница 153: ...urrido del CD de audio actual tiempo de reproducci n restante del CD de audio actual T Ajuste repetir actual si est activado T repetir pista A repetir todas las pistas A B repetir A B Pantalla de DVD...

Страница 154: ...st reo a Est reo Los detalles se encuen tran en la p gina 64 Los ajustes de Virtual Surround y nivel de negro se guardar n aunque el DVD VCR se apague PLAY STOP ENTER RECORD DISC MENU RETURN TITLE SET...

Страница 155: ...l volumen del equipo Enchufes de entrada de AUDIO enchufes rojo y blanco en la parte frontal del TV VCR DVD que se usan para recibir o grabar audio a partir de otra fuente VCR Camcorder etc Enchufes d...

Страница 156: ...ci n de la grabaci n Los detalles se encuentran en las p ginas 28 a 31 La medianoche es a las 12 a m El mediod a es a las 12 p m Aseg rese que el TV VCR DVD est apagado para la grabaci n con temporiza...

Страница 157: ...lados est n disponibles para el programa Consulte las listas de TV en sus peri dicos locales El control remoto no opera en el TV VCR DVD Apunte el control remoto directamente al sensor remoto en la pa...

Страница 158: ...ras especificaciones Terminales Entrada de antena ParaVHF UHF Televisi n por cable de 75 ohmios desequilibrada tipo F Entrada de video Un conector RCA Entrada de audio izquierda derecha Dos conectores...

Страница 159: ...reparaci n del producto y o el reemplazo de piezas debido a la instalaci n inadecuada a conexiones hechas a un suministro de voltaje inadecuado al abuso descuido mal uso accidentes reparaciones no aut...

Страница 160: ...uso 7 controles control remoto 14 15 tv vcr dvd 16 controles de imagen 25 controles paternos 60 63 despliegues de estado en pantalla 25 73 duplicado 33 duplicado de cintas 33 enchufe ant antena 8 9 1...

Результаты поиска

Содержание 27MDTR20 - Tv/dvd/vcr Combination

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Magnavox 27MDTR20 - Tv/dvd/vcr Combination, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 27MDTR20 - Tv/dvd/vcr Combination

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды