background image

Al registrar su modelo con MAGNAVOX usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios

que se indican a continuación, ¡no se los pierda! Llene y devuelva su tarjeta de registro del producto ahora mismo

para garantizar:

Devuelva su tarjeta de registro de producto hoy mismo 

y obtenga lo mejor de su compra.

Sólo para uso del cliente

Escriba a continuación el Nº de serie, el cual se

ubica en la parte posterior del gabinete.

Guarde esta información para futura referencia.
Nº de modelo. __________________________

Nº de serie.

__________________________

Conozca estos

símbolos de

seguridad

Este “relámpago” indica material no aislado

dentro de la unidad que puede causar una

descarga eléctrica. Para la seguridad de todos en

su hogar, por favor no retire la cubierta del pro-

ducto.

El “signo de exclamación” llama la aten-

ción hacia funciones sobre las que debería

leer con atención en la literatura adjunta para

evitar problemas operativos y de mantenimiento.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de

incendios o de descarga eléctrica, este aparato

no se debe exponer a la lluvia ni a la humedad, y

no se le deben colocar encima objetos llenos de

líquido como jarrones.

PRECAUCIÓN:

Para evitar descargas eléctric-

as, haga que la paleta ancha del enchufe coincida

con la ranura ancha e introdúzcala hasta el

fondo.

ATTENTION

: Pour éviter les chocs élec-

triques, introduire la lame la plus large de la fiche

dans la borne correspondante de la prise et

pousser jusqu’au fond.

A

A V

V IIS

S O

O

R IE S G O  DE  C HO Q UE  E L É C T R IC O

NO  A B R IR

A tenc ión:  P ara reduc ir el ries go de c hoque eléc ric o,

no quite la tapa (o el panel pos terior).

E n s u interior no hay piezas  que el us uario pueda reparar.

P ara s ervic io dirijas e a pers onel c alific ado.

Visite nuestro sitio en el World Wide Web en http://www.usasupport.magnavox.c

om

¡Felicitaciones por su compra 

y bienvenido a la “familia”!

Estimado propietario de un producto 

MAGNAVOX:

Gracias por su confianza en MAGNAVOX. Usted ha escogido

uno de los productos mejor construidos y con mejor respaldo

disponible hoy en día. Haremos todo lo que esté a nuestro

alcance por mantenerle satisfecho con su compra durante

muchos años.
Como miembro de la “familia” MAGNAVOX, usted tiene dere-

cho a estar protegido con una de las garantías más completas y

redes de servicio más sobresalientes de la industria. Lo que es

más: su compra le garantiza que recibirá toda la información y

ofertas especiales a las que tiene derecho, además de un fácil

acceso a los accesorios desde nuestra cómoda red de compra

desde el hogar.
Y lo que es más importante: usted puede confiar en nuestro

irrestricto compromiso con su satisfacción total.
Todo esto es nuestra manera de decirle bienvenido y gracias

por invertir en un producto MAGNAVOX.

P.S. Con el fin de obtener lo mejor de su compra

MAGNAVOX, asegúrese de llenar y de devolver

inmediatamente su tarjeta de registro del producto.

*Comprobante de 

Compra

La devolución de la tarjeta incluida garan-
tiza que se archive la fecha de compra, de
modo que no necesitará más papeleo para
obtener el servicio de garantía.

*Seguridad del pro-

ducto Notificación

Al registrar su producto, recibirá la notifi-
cación (directamente del fabricante) en el
raro caso de un retiro de productos o de
defectos en la seguridad.

*Beneficios adicionales

de la propiedad del 

producto

Registrar su producto garantiza que
recibirá todos los privilegios a los cuales
tiene derecho, incluyendo las ofertas
especiales para ahorrar dinero.

3

Содержание 23MT2336 - 23" Stereo Tv

Страница 1: ...imero la Gu a r pida de uso y o el Manual del usuario para obtener consejos r pidos que le har n disfrutar m s de su producto Magnavox Si ha le do las instrucciones y a n necesita ayuda puede recurrir...

Страница 2: ...definidas Personal Pel culas Deportes Multimedia o Se ales D biles con s lo presionar un bot n p g 14 Smart Sound le permite seleccionar entre cuatro controles predefinidos de acuerdo con su preferenc...

Страница 3: ...ior E n s u interior no hay piezas que el us uario pueda reparar P ara s ervicio dirijas e a pers onel calificado Visite nuestro sitio en elWorldWideWeb en http www usasupport magnavox com Felicitacio...

Страница 4: ...inclinaci n y estabilidad del dise o de su gabinete No comprometa estas normas de dise o aplicando una fuerza de tracci n excesiva a la parte delantera o superior del gabinete lo que finalmente puede...

Страница 5: ...al enchufe IN entrada de la se al de cable en el convertidor 2 Empuje el extremo redondo del cable del adaptador o de la antena en el enchufe 75 que se encuentra en la parte posterior del TV Si el ext...

Страница 6: ...cable en CH 3 4 Sintonice el TV en el mismo canal y cambie los canales en la caja de cable En algunos casos la caja de cable sintonizar autom ticamente el canal 3 4 Cambie de canal hasta que aparezca...

Страница 7: ...s extremos y de las bater as se alineen correctamente como se marca en el interior de la caja 3 Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de bater as Instalaci n de las bater as Para cargar las bate...

Страница 8: ...y blanco que se encuentra en la parte DELANTERA del TV 3 Encienda el TV y el dispositivo accesorio 4 Presione el bot n CH o CH del control remoto para sintonizar el TV en los enchufes de entrada dela...

Страница 9: ...pantalla Para entradas de canales individuales presione el bot n de n mero del canal que desea El TV har una pausa de uno o dos segundos antes de cambiar al canal que haya seleccionado Bot n SMART SO...

Страница 10: ...a del TV aparezca en ingl s franc s o espa ol 1 Presione el bot n MENU del control remoto para mostrar el men en pantalla 2 Presione el bot n del CURSOR o para desplazarse por el men en pantalla hasta...

Страница 11: ...lar hasta que se resalte la palabra SINTON A 5 Presione el bot n del CURSOR para seleccionar el modo ANTENA CABLE o AUTO 6 Cuando termine presione el bot n STATUS EXIT del control remoto para borrar e...

Страница 12: ...les que se encuentren disponibles en la memoria del TV y cuando termine se sintonizar en el canal m s bajo que se encuentre disponible 6 Cuando termine presione el bot n STATUS EXIT del control remoto...

Страница 13: ...l bot n CH o CH para explorar los canales que no se hayan borrado 7 Presione el bot n del CURSOR V para desplazarse por el men hasta resaltar la palabra BORRADO 8 Presione el bot n del CURSOR para alt...

Страница 14: ...ras de la imagen se oscurecen m s y las blancas brillan m s Para ajustar los controles de imagen de su TV seleccione un canal y use los controles del men Imagen que aparecen a continuaci n Su selecci...

Страница 15: ...ta en el modo Est reo Para ajustar los controles de sonido de su TV seleccione un canal y use los controles del men Sonido que aparecen a continuaci n Su selecci n se almacena como Personal Nota La op...

Страница 16: ...uando termine presione el bot n STATUS EXIT del control remoto para borrar el men de la pantalla del TV NOTA El formato Expandir 4 3 tambi n puede activarse mediante el bot n del CURSOR o cuando no se...

Страница 17: ...loquear TODOS los canales lo que incluye las entradas A V Sin Clasific Se pueden bloquear TODOS los programas sin datos de orientaci n de contenido si SIN CLASIFIC se configura en Activado Clasif Pel...

Страница 18: ...e CONFIRME el c digo Ingrese nuevamente el c digo nuevo Aparecer XXXX cuando ingrese el nuevo c digo y luego se mostrar n las opciones del men SmartLock Contin e en la p gina siguiente para obtener m...

Страница 19: ...resar el c digo de acceso Se desbloquear el canal que estaba bloqueado NOTA Si olvida su c digo ingrese 0 7 1 1 ste es el valor predeterminado de f brica Ingrese este c digo para crear un nuevo c digo...

Страница 20: ...rrar el men de la pantalla NOTA Si olvida su c digo ingrese 0 7 1 1 ste es el valor predeterminado de f brica Ingrese este c digo para crear un nuevo c digo de acceso sta es una continuaci n de la p g...

Страница 21: ...oquear una clasificaci n todos los niveles mayores tambi n se bloquear n y no se podr n ver por ej si se selecciona R para el bloqueo se bloquear n autom ticamente NC 17 y X NOTA Si olvida su c digo i...

Страница 22: ...a clasificaci n TV Y o TV G en ENCENDIDA o APAGADA O presione el bot n del CURSOR para ingresar a los submen s para las clasificaciones TV Y7 TV PG TV 14 TV MA 5 Si se accede al submen TV Y7 TV PG TV...

Страница 23: ...de contenido se pueden bloquear si esta funci n se ajusta en S y la funci n BLOQUEO se ajusta en S 3 Presione el bot n del CURSOR o para resaltar la funci n que desee 4 Cuando se resalte cada funci n...

Страница 24: ...n SLEEP del control remoto para seleccionar el tiempo 15 30 45 60 90 120 180 240 minutos antes de que el TV se apague autom ticamente NOTA Durante el ltimo minuto antes de que el TV se apague aparece...

Страница 25: ...canal de la lista SURF SMARTSURF Con el bot n SURF se puede seleccionar una serie de canales vistos anteriormente Cambie entre los diferentes programas de TV que le interesen SmartSurf le permite con...

Страница 26: ...e codifican juntas s lo se necesita un cable de conexi n de se al Un enchufe de video compuesto normalmente es de tipo RCA simple Conexi n de entrada de video componente Proporciona la m s alta resolu...

Страница 27: ...n EST REO Intente veri car varias estaciones de las principales redes para estar seguro de que la estaci n que seleccion est en EST REO 2 Cuando se encuentra ENCENDIDO SAP el sonido se con gura autom...

Страница 28: ...rior de la pantalla del TV Logotipos y visualizaciones de precios de los canales de compra Brillantes y que se muestran constante o repetidamente en el mismo lugar de la pantalla del TV Ubicaci n del...

Страница 29: ...tico de volumen Programaci n autom tica Texto completo de subt tulos encapsulados Control paternal Las especi caciones y la informaci n est n sujetos a cambios sin previo aviso 23 6 kg 51 94 lbs 20 k...

Страница 30: ...as de antena externos al producto La reparaci n del producto y o el reemplazo de piezas debido a la instalaci n inadecuada a conex iones hechas a un suministro de voltaje inadecua do al abuso descuido...

Страница 31: ...n 14 Brillo 14 Color 14 Contraste 14 Imagen 14 Nitidez 14 Temperatura de color Temp de color 14 Controles del men Sonido 15 AVL Nivelador autom tico de volumen 15 Bajos 15 Balance 15 Incr Surround 15...

Отзывы: