Magnat Audio MCD 750 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 36

ЗАДНЯЯ СТОРОНА

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ

Для подключения входящего в комплект сетевого кабеля.

2 СЕТЕВОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

Включает устройство и переводит его в режим ожидания. Если выключатель находится в положении

„OFF“, устройство отделено от сети.

3 АНАЛОГОВЫЕ АУДИОВЫХОДЫ

Выходные разъемы RCA для подключения звукового усилителя высокого разрешения.

4 / 5

ЦИФРОВЫЕ ВЫХОДЫ

Для подключения внешних устройств через оптический (5) или коаксиальный (4) цифровой выход.

6 UPDATE

Этот разъем предусмотрен исключительно для обновления системы.

ВКЛЮЧЕНИЕ

• Установите MCD 750 на ровном месте. Соблюдайте расстояния, которые указаны в «Важных

указаниях по безопасности».

• Подключите аудиовыход (аналоговый или цифровой) к подходящему усилителю. При этом

рекомендуется ознакомиться с инструкциями по эксплуатации используемых приборов.

• Подключите сетевой кабель к задней стороне устройства, а затем вставьте его в сетевую розетку

на 230 В.

• Для переведения прибора в режим ожидания переведите выключатель электропитания на его

тыльной стороне в положение „ВКЛ“.

• Включите устройство через пульт дистанционного управления или с помощью кнопки ON/STBY на

передней панели.

СЕРВИС И ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ

Если возникнут технические проблемы, обратитесь в специализированный магазин или на фирму

Magnat Audio-Produkte GmbH, тел.: 02234807-0.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Частотная характеристика:

20 Гц – 20 кГц (+/- 0,5 дБ)

Относительный уровень шумов:

108 дБ (20 Гц – 20 кГц, Шкала А)

Разделение каналов :

> 110 дБ (1 кГц)

Выходное напряжение :

2,0 V

Общий коэффициент нелинейных искажений:

аналоговый вывод: < 0,005 %

Цифровые выходы:< 0,0012 %

Номинальное напряжение:

100 – 240 В перем. тока / 50/60 Гц

Потребляемая мощность:

макс.

30 Вт

Режим ожидания

<0,5 Вт

Воспроизводимые форматы :

CD-Audio, CD-R, CD-RW, MP3, WMA

Габаритные размеры (ШxВxГ):

Основное устройство:

433 x 78 x 317 мм

Основное устройство, вкл. элементы

управления и соединительные зажимы:

433 x 78 x 322 мм

Пульт дистанционного управления:

45 x 175 x 20 мм

Вес:

3,9 кг

ВОЗМОЖНЫ ТЕХНИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ.

С дополнительной информацией можно ознакомиться на нашем сайте: http://www.magnat.de.

ВОЗМОЖНЫ

ТЕХНИЧЕСК

ИЕ

ИЗМЕНЕНИЯ.

Содержание MCD 750

Страница 1: ...tieurkunde Important notes for installation warranty card Mode d emploi certificat de garantie Avvertenze importanti per l installazione certifcato di garanzia Notas importantes sobre la instalaci n c...

Страница 2: ......

Страница 3: ...4 9 14 19 24 29...

Страница 4: ...icht gro er Hitze ausgesetzt werden wie z B Sonnenschein Feuer o Es besteht Explosionsgefahr wenn die Batterie falsch eingesetzt wird Ersetzen Sie die Batterie nur durch den selben oder gleichwertigen...

Страница 5: ...gefallen sind Wenn das Ger t heruntergefallen ist und das Geh use besch digt ist Wenn das Ger t nicht richtig funktioniert obwohl man alle Hinweise in der Bedienungsanleitung beachtet hat Es d rfen nu...

Страница 6: ...ckt bleibt 8 Search Skip vorw rts Kurzer Druck Die Wiedergabe beginnt am Anfang des n chsten Titels Langer Druck Schneller Vorlauf Bleibt aktiv solange die Taste gedr ckt bleibt 9 DISPLAY Im Display w...

Страница 7: ...steuern Nach Bet tigen der EJECTTaste wird der Programmspeicher gel scht Die nicht durch Nummern gekennzeichneten Tasten sind f r Bedienung des Magnat MR 780 reserviert und haben f r den MCD 750 keine...

Страница 8: ...h das andere Ende an eine 230 V Steckdose Schalten Sie zun chst den Netzschalter auf der R ckseite ein das Ger t befindet sich nun im Standby Modus Schalten Sie das Ger t nun mit der ON STBY Taste auf...

Страница 9: ...on moving base frames otherwise there is a risk of injury Only use attachments accessories specified by the manufacturer BATTERIES battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive...

Страница 10: ...eplaced Damage to the mains socket at the device If moisture or water has entered the device or foreign objects have fallen into the device If the device has fallen and the housing is damaged If the d...

Страница 11: ...as long as the button is depressed 8 SEARCH SKIP Brief press Playback starts at the beginning of the next track Press and hold Fast forward Remains active as long as the button is depressed 9 DISPLAY...

Страница 12: ...6 STOP Stops a CD that is playing REMOTE CONTROL 7 PLAY PAUSE Starts or pauses the playback from a CD 8 EJECT Opens the CD compartment 9 REPEAT Track CD repeat playback repeat function Press once The...

Страница 13: ...MAINS CONNECTION For connecting the supplied mains cable 2 POWER SWITCH Switches the device on and sets it in the standby mode If the switch is set to the OFF position the device is disconnected from...

Страница 14: ...des courts circuits mais galement une d charge lectrique ou un incendie NETTOYAGE Veuillez employer un chiffon sec et doux et vitez d appliquer tout produit de nettoyage spray ou solvant chimique afin...

Страница 15: ...ionn s ci dessous mettez imm diatement l appareil sous tension et confiez la r paration un sp cialiste En cas d endommagement visible du cordon d alimentation l appareil ne doit plus tre utilis Tout c...

Страница 16: ...este actif tant que la touche est enfonc e 8 SEARCH SKIP Br ve pression la lecture commence au d but de la plage suivante Longue pression avance rapide Reste actif tant que la touche est enfonc e 9 CR...

Страница 17: ...tionnez la touche STOP ou la touche EJECT la m moire de programmation des plages s efface Les touches qui ne sont pas rep r es par des num ros sont r serv es la commande du Magnat MR 780 et ne sont pa...

Страница 18: ...bord l interrupteur d alimentation situ au dos de l appareil sur ON L appareil est maintenant en mode de veille Mettez maintenant l appareil en marche depuis la t l commande ou la touche ON STBY en fa...

Страница 19: ...no essere sovraccaricate In caso di sovraccarico sussiste il rischio di scosse elettriche e di incendio MONTAGGIO Si prega di rispettare le istruzioni di montaggio Il dispositivo deve essere posiziona...

Страница 20: ...uttore DANNI CHE DEVONO ESSERE RISOLTI DA UN ADDETTO SPECIALIZZATO Nel caso dei seguenti danni necessario che l apparecchio venga scollegato immediatamente dalla rete elettrica contattando per la ripa...

Страница 21: ...fino a quando si tiene premuto il tasto 8 SEARCH SKIP Breve pressione La riproduzione inizia all inizio della traccia successiva Pressione lunga Avanzamento rapido Resta attivo fino a quando si tiene...

Страница 22: ...EJECT la memoria programmi cancellata I tasti non contrassegnati da numeri sono ri servati per il funzionamento del MR 780 per il modello MCD 750 non hanno alcuna funzione CD AMP RANDOM PROGRAM 1 2 3...

Страница 23: ...t ad una presa da 230V Attivare prima l interruttore di rete sul retro l apparecchio a questo punto si trova in modalit di Standby Inserire l apparecchio tramite telecomando o tasto ON STBY presente s...

Страница 24: ...exponerse a temperaturas elevadas como p ej las emitidas por los rayos solares el fuego etc Si la pila no se instala correctamente existe riesgo de explosi n Sustituya la pila solo por una del mismo t...

Страница 25: ...o no debe ser reparado sino reemplazado Da os en la toma de conexi n de red en el dispositivo Si le ha entrado humedad o agua al aparato o han ca do objetos dentro de l Si se ha ca do el aparato y se...

Страница 26: ...aprieta el bot n 8 SEARCH SKIP Presionar brevemente la reproducci n comienza al principio del t tulo siguiente Presionar en forma prolongada avance r pido Se mantiene activo mientras se aprieta el bot...

Страница 27: ...i n de la lista programada pulsando los botones SKIP Omitir SEARCH Buscar y PAUSE PLAY Pausa Reproducir El programa se elimina al pulsar los botones Stop Detener o Eject Expulsar Las teclas que no est...

Страница 28: ...or e inserte el otro extremo en una toma de 230V En primer lugar encender el conmutador de alimentaci n ubicado en la parte posterior El equipo pasa al modo standby Encender el equipo con el control r...

Страница 29: ...29 29 29 29 30 30 30 31 33 31 32 33 33 33 33 1 2 2x AAA 3 4 Magnat MCD 750 MCD 750 10 C 40 C 10 20 2...

Страница 30: ...30 2012 19 EU Magnat Audio Produkte GmbH MCD 750 2014 53 EU www magnat de Downloads 1 II...

Страница 31: ...er 2 2 MCD 750 MCD 750 MCD 750 3 EJECT CD 4 CD CD 5 PLAY PAUSE CD 6 STOP CD 7 SEARCH SKIP 8 SEARCH SKIP 9 DISPLAY CD NO disC CD CD CD CD 15 46 32 MP3 WMA MP3 15 FILES CD 02 03 45 II CD ID3 CD ID3 MP3...

Страница 32: ...CD Stop PROG PRG 01 00 01 SKIP PRG 01 08 PROG PRG 02 00 02 STOP Play P P 08 00 07 SKIP SEARCH PAUSE PLAY STOP EJECT Magnat MR 780 MCD 750 CD AMP RANDOM PROGRAM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 10...

Страница 33: ...PDATE MCD 750 230 ON STBY Magnat Audio Produkte GmbH 02234807 0 20 20 0 5 108 20 20 110 1 2 0 V 0 005 0 0012 100 240 50 60 30 0 5 CD Audio CD R CD RW MP3 WMA x x 433 x 78 x 317 433 x 78 x 322 45 x 175...

Страница 34: ...he component is packed in original factory packing in good condition your enclose your receipt as proof of purchase 5 Excluded from the warranty are Illuminates Valves Batteries Wear parts Shipping da...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Magnat Audio Produkte GmbH Lise Meitner Str 9 D 50259 Pulheim Germany Tel 49 0 2234 807 0 Fax 49 0 2234 807 399 Internet http www magnat de Manual_v1 0...

Результаты поиска

Содержание MCD 750

Отзывы:

Похожие инструкции для MCD 750

Бренды по названию

Популярные бренды

Magnat Audio MCD 750, Важные указания по установке и гарантийный талон

Результаты поиска

Содержание MCD 750

Отзывы:

Похожие инструкции для MCD 750

Бренды по названию

Популярные бренды