background image

1- Important Information

Содержание MLD1525

Страница 1: ...al carefully before using this Magnasonic product to ensure proper use After reading this manual please keep it in a safe place and refer to it when necessary For additional information on this product or for help with set up please call the Customer Help Line at 1 800 287 4871 Visit www magnasonic ca for more information about our great products ...

Страница 2: ...y Switching the LCD TV On 8 Connecting Different Devices to the LCD TV 9 Basic Operating Instructions 10 Closed Captioning Parental Control 11 MTS 12 Menu Operations 13 Product Specifications 1 Important Information 2 4 7 8 9 10 10 13 14 17 17 20 1 Important Safety Instructions 4 Product Overview 7 ...

Страница 3: ...1 Important Information ...

Страница 4: ...ld void the user s authority to operate this equipment CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT Note to CATV SYSTEM installer This reminder is provided to call CATV system installer s attention to Article 820 40 of the National Electrical Code that provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground has to be connec...

Страница 5: ... product Servicing Do not attempt to service the product yourself Removing covers can expose you to high voltage and other dangerous conditions Request a qualified service person to perform servicing Repair If any of the following conditions occurs unplug the power cord from the AC outlet and request a qualified service person to perform repairs a When the power cord or plug is damaged b When a li...

Страница 6: ...ock these vents and openings since insufficient ventilation can cause overheatings and or shorten the life of the product Do not place the product on a bed sofa rug or other similar surface since they can block ventilation openings This product is not designed for built in installations do not place the product in an enclosed place such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided o...

Страница 7: ...ent due to lightning and power line surge EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 20 GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM NEC ART 250 PART H GROUND CLAMP ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT Power Lines An outside antenna system should not be located in the vicinity of o...

Страница 8: ... player video camera game machine etc through the Composite RCA and S Video inputs 2 Can be connected to an antenna through the antenna connecter to receive TV channels 3 Can be connected to a computer to be used as a computer monitor through the VGA input 4 Product Overview ...

Страница 9: ... turns green If no signal input is detected the light turns orange The indicator light is red when the TV is in standby mode 2 Illustration of Connectors Connectors Description L R Left Audio channel Right Audio channel PC sound card audio inputs L R audio inputs RCA from external devices such as DVD players Video Camera s etc Power input connector connect power supply adapter here DB15 VGA interf...

Страница 10: ...do is pull the plastic tab from under the terminals Now the remote control is ready to use Changing the Battery If the battery needs to be changed turn the remote control over push the catch on the battery holder down and slide it free as shown in the diagram below Remove the battery and replace it with a new one noting the polarity markings on the battery holder Dispose of the old battery in acco...

Страница 11: ...ection Mono SAP Stereo Plug the AC to DC power supply into the LCD TV Plug the mains cable into the AC to DC power supply and plug it into the mains supply The green indicator on the power supply and the red indicator on the front of the LCD TV light up This indicates that power is present and that the LCD TV is in standby mode Press the Power button on either the LCD TV or the remote control to s...

Страница 12: ... s etc using Composite and S Video inputs Connection steps Read the user guide supplied with your AV device and ensure that it has Composite or S Video connectors Make sure that the power of the LCD TV and the AV device are off Connect a Composite video cable supplied to the yellow Composite video connector input on the back of the LCD TV Now insert the other end of the composite cable into the ye...

Страница 13: ...set the video input mode of the LCD TV to AUX if you used a Composite video cable to make the connection Press the Input button to set the video input mode of the LCD TV to S Video if you used a S Video video cable to make the connection D Connect to a TV signal Connection steps Make sure that the power of the LCD TV is off Connect an antenna cable CATV to the corresponding interface connector 75 ...

Страница 14: ... the screen Enter the 3 digits of the channel number you want to watch Closed Captioning Many programs are encoded with closed caption information which lets you display the audio portion of a program as text on the TV screen 1 Make sure the LCD TV is in TV mode 2 Press MENU button three times to enter the GENERAL menu 3 Press the PRO buttons to highlight CAPTION 4 Press the VOL to select the type...

Страница 15: ...highlight V Chip Setting 3 Press the VOL button to enter the V Chip menu 4 You will be required to enter a 4 digit PIN number to enter this menu Pin will appear on screen Enter your 4 digit PIN number if you have already chosen it previously If this is the first time you have accessed this menu the initial PIN number is 0000 5 After entering a valid PIN number the V Chip Setting screen will appear...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...o listen to a Separate Audio Program which is usually a foreign language translation SAP is ONLY available if the broadcaster transmits a second audio channel 12 Menu Operations Input mode TV Composite S Video 1 Press MENU button to either display the PICTURE TUNING or GENERAL menu 2 Press PRO PRO buttons to scroll through the parameters 3 Press VOL VOL buttons to make changes to the parameters 4 ...

Страница 18: ...HANNEL Change the current TV channel 2 AFC Auto frequency control Turn this function on to improve image quality 3 SKIP You have the ability to skip certain channels If you want to skip a particular channel select the channel by and from no won this channel will be skipped everytime you toggle between the channel numbers 4 TV MODE Select the tuner source Select either CABLE if you receive TV throu...

Страница 19: ...u Instructions PICTURE MENU 1 BRIGHT Adjusts brightness of the picture brighten or darken the picture 2 CONTRAST Adjusts the contrast level increase or decrease the contrast level 3 AUTO Adjusts the screen width to fit the screen 4 PHASE Removes any horizontal distortion 5 CLOCK Adjusts the TFT LCD panel to match the video input source 6 H POSITION Adjusts the horizontal screen position 7 V POSITI...

Страница 20: ... America TV standard NTSC Features Channels CTV 1 125 AIR 2 69 PC DB15 VGA input interface AV video S video Composite video input interface S video input interface TV 75O ANT Input interface Audio Audio 1 left right audio input interface Audio 2 left right audio input interface OSD language English French Power supply DC 12V Power consumption 50W Accessories Included Remote control incl battery AC...

Страница 21: ...les cassette tapes compact discs This warranty shall in addition not apply to damages due to handling transportation unpacking set up installation customer adjustments that are covered in the instruction book repair or replacement of parts supplied by other than the MAGNASONIC authorized service depot any malfunction or failure caused by or resulting from abnormal environmental conditions improper...

Страница 22: ...iliser correctement Une fois que vous aurez pris connaissance de ce guide conservez le dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin Pour obtenir de l information additionnelle concernant cet appareil ou pour des conseils et de l aide au sujet de l installation et du raccordement veuillez contacter notre service d assistance à la clientèle au 1 800 287 4871 Visitez le site www magna...

Страница 23: ...ommandes sur le devant de l appareil 8 6 Description de la télécommande 9 7 Raccordement du téléviseur à écran ACL sur le réseau électrique et mise en marche 10 8 Raccordement de diverses composantes sur le téléviseur à écran ACL 10 9 Fonctionnement de l appareil 13 10 Sous titres et contrôle parental 14 11 Décodeur audio multivoie 17 12 Menus de réglage à l écran 17 13 Fiche technique 20 ...

Страница 24: ...E OU D ÉLECTROCUTION N EXPOSEZ CET APPAREIL NI À LA PLUIE NI À L HUMIDITÉ ATTENTION RISQUE D ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS RETIRER LE BOÎTIER OU LE PANNEAU ARRIÈRE AUCUNE PIÈCE NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L UTILISATEUR CONFIER L APPAREIL À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ Le point d exclamation dans un triangle équilatéral a pour but d avertir l uti...

Страница 25: ...era le raccord au réseau de câblodistribution Cet avis est destiné à lui rappeler l article 820 40 du Code national de l électricité NEC qui donne les lignes de conduite sur la mise à la terre correcte et qui stipule que la mise à la terre du câble doit être raccordée à un système de mise à la terre de l édifice aussi près que possible de son point d entrée Cet appareil est composé d un alliage d ...

Страница 26: ...voquer l électrocution et ou endommager les composantes internes Pour la même raison ne versez jamais de liquide sur l appareil Service ou réparations Ne tentez pas de réparer l appareil vous même En retirant le boîtier de l appareil vous vous exposez à des pièces sous haute tension et autres dangers Ayez toujours recours à un technicien qualifié pour effectuer la réparation de cet appareil Dommag...

Страница 27: ...ppareil N obstruez pas ces orifices d aération car une aération insuffisante des composantes internes pourrait provoquer la surchauffe et réduire la durée de fonctionnement de l appareil Ne placez pas l appareil sur un lit un sofa un tapis ou autre surface similaire car vous risquez ainsi de bloquer les orifices d aération Il ne convient pas de placer cet appareil dans une installation murale ou u...

Страница 28: ...rage électriques ou si vous devez le laisser longtemps sans surveillance ou sans l utiliser débranchez la prise de courant et déconnectez l antenne Vous éviterez ainsi que l appareil soit endommagé par la foudre ou les poussées momentanées de tension Lignes électriques L antenne extérieure ne doit pas se trouver à proximité de lignes électriques aériennes d autres circuits d éclairages ou électriq...

Страница 29: ...se des bornes d entrée composite RCA ou S Vidéo 2 Cet appareil peut être raccordé à une antenne via la borne de raccordement d antenne afin de recevoir les canaux de télévision dont le signal est acheminé via les airs 3 Cet appareil peut être raccordé à un ordinateur pour servir de moniteur en utilisant les bornes de raccordement de type VGA 4 Description de l appareil ...

Страница 30: ...ntrée d un signal ce voyant tourne au vert Si aucun signal n est détecté par l appareil le voyant devient orange Le voyant prend la couleur rouge lorsque l appareil se trouve en mode attente 2 Illustration des bornes de raccordement se trouvant à l endos de l appareil Fonctions de diverses bornes à l endos de l appareil c d Bornes gauche droite d entrée audio L canal audio gauche R canal audio dro...

Страница 31: ...l vous reste à faire est de tirer sur les languettes situées sous les bornes de contact et la télécommande sera fonctionnelle Remplacement de la pile Lorsque la pile doit être remplacée retournez la télécommande poussez vers le bas le taquet qui maintient le couvercle du compartiment à pile en place et glissez le couvercle afin de le dégager Retirez la pile du compartiment et remplacez la par une ...

Страница 32: ...écran des informations relatives au fonctionnement du téléviseur telles le numéro de canal syntonisé etc Une seconde pression de la touche fait disparaître les informations de l écran 13 Touche de rappel RECALL Appuyez sur cette touche pour revenir au canal précédent 14 Touche MTS Appuyez sur le sélecteur de la réception multivoie des signaux sonores pour choisir une réception audio MONO STÉRÉO ou...

Страница 33: ...d emploi de la composante audio vidéo utilisée afin de vous assurer que cette dernière est munie d une borne de raccordement de type composite ou S Vidéo Veillez à ce que les deux appareils le téléviseur et la composante utilisée soient éteints Branchez un câble de type composite vidéo compris sur la borne d entrée composite de couleur jaune se trouvant à l endos du téléviseur à écran ACL Ensuite ...

Страница 34: ...s bornes composite pour le raccordement des deux appareils Appuyez sur le sélecteur de la source du signal INPUT du téléviseur à écran ACL pour sélectionner S Vidéo si vous utilisez un câble de type S Vidéo et les bornes S Vidéo pour le raccordement des deux appareils D Raccordement sur un signal télévisé Veillez à ce que le téléviseur à écran ACL soit éteint Branchez un câble d antenne CATV sur l...

Страница 35: ... INPUT afin de commuter entre les divers modes d entrée du signal À chaque pression du sélecteur le mode d entrée change dans l ordre suivant AUX S Vidéo PC ou CATV le numéro du canal syntonisé apparaît à l écran tel qu illustré ci contre Remarque Le mode d entrée du signal apparaît dans le coin supérieur droit de l écran pendant les trois secondes suivant sa sélection puis disparaît Réglage du vo...

Страница 36: ... comportant des sous titres qui vous permettent de lire le contenu audio de l émission sous forme de légende au bas de l écran du téléviseur 1 Appuyez sur le sélecteur de la source du signal TV AV du téléviseur à écran ACL afin d activer le mode de réception des canaux télévisés soit TV 2 Appuyez trois fois sur la touche MENU afin d accéder au menu général 3 Utilisez les touches de navigation PRO ...

Страница 37: ...rication de l appareil soit 0000 5 Une fois que vous avez composé un code d accès valide le menu de réglage de la puce antiviolence apparaît à l écran Appuyez sur les touches de navigation PRO pour sélectionner le menu de réglage de la cote ou celui servant à la modification du code d accès Remarques Les restrictions de visionnement des émissions télévisées se présentent sous deux cotes correspond...

Страница 38: ...ic adulte seulement X X X le réglage pour ce type de contenu peut être effectué toutefois la plupart des stations ne diffusent pas ce type de matériel X le réglage pour ce type de contenu peut être effectué CONTRÔLE PARENTAL SELON LA COTE TV Exemple Si la puce antiviolence est réglée à TV Y7 cela bloquera automatiquement le visionnement de toute émission ayant une cote plus élevée soit TV PG TV 14...

Страница 39: ...utilisé que lorsque le diffuseur de l émission en question transmet la portion audio sur un second canal audio séparé 12 Menus de réglage à l écran Il est possible de modifier certains paramètres de fonctionnement du téléviseur avec écran ACL à partir du menu apparaissant à l écran Veuillez lire les descriptions suivantes afin de comprendre la façon de procéder pour régler chacun des paramètres Le...

Страница 40: ...réquences réglage automatique de la syntonisation servant à améliorer la qualité de l image 3 Saut de canal SKIP il est possible de sauter certains canaux Sélectionnez le canal en question dans le menu et choisissez ON à la ligne SKIP afin d activer le saut du canal en question lors de la syntonisation ascendante ou descendante des canaux 4 Mode de réception télévisée TV MODE sélectionnez la sourc...

Страница 41: ... l écran du téléviseur Tableau 4 Menu Illustration du menu Procédures de réglage Menu de réglage de l image 1 Luminosité BRGHT réglez le degré de luminosité afin d obtenir une image plus lumineuse ou plus foncée 2 Contraste CONTRAST réglez le niveau de contraste afin de l accroître ou de le diminuer 3 AUTO réglez la largeur de l image pour convenir à l écran du téléviseur 4 PHASE pour remédier à t...

Страница 42: ...es Amérique du Nord Système télévision NTSC Caractéristiques Canaux Câble 1 125 antenne 2 69 Ordinateur personnel Entrée VGA DB15 Vidéo A V S Vidéo Entrée vidéo composite Entrée S Vidéo Téléviseur Borne d entrée d antenne 75 Ω Interface du signal d entrée Audio Borne audio 1 canal gauche et droit Borne audio 2 canal gauche et droit Langue d affichage Anglais et français Source d alimentation CC 12...

Отзывы: