background image

 7

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG: KÜCHENWAAGE AUS 

EDELSTAHL MIT SCHÜSSEL - MODELL-NR.: 210124

ALLGEMEINE INFORMATIONEN: 

•  Um die Sicherheit zu gewährleisten und die Qualität des Produkts zu 

erhalten, sollten Sie vor der Verwendung alle Anweisungen sorgfältig 

durchlesen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf. Wenn Sie 

dieses Gerät an eine andere Person weitergeben, geben Sie bitte diese 

Bedienungsanleitung mit.

•  Verwenden Sie dieses Produkt ausschließlich nach den Anweisungen in 

dieser Bedienungsanleitung.

•  Reinigen Sie die Waage / das Gehäuse mit einem leicht feuchten Tuch.

•  Nicht für den professionellen Gebrauch geeignet. 

WARNHINWEIS:

•  Legen Sie nie mehr auf die Waage als die maximale Kapazität. 

Obwohl die Waage entworfen wurde, um extrem beständig zu sein 

und ein Überlastschutz integriert ist, wird Überlastung die Waage 

dauerhaft schädigen.

•  Vermeiden Sie es, die Waage extremer Hitze oder Kälte auszusetzen. 

Die Waage funktioniert am besten bei der Verwendung bei 

normaler Zimmertemperatur.

•  Lassen Sie die Waage vor der Verwendung immer mindestens eine 

Stunde lang auf die Zimmertemperatur kommen. Geben Sie Ihrer Waage 

genug Aufwärmzeit. Normalerweise 30-60 Sekunden zur Kalibrierung, um 

den internen Komponenten eine Möglichkeit zum Stabilisieren zu geben.

•  Bewahren Sie die Waage in einer sauberen Umgebung auf. Staub, 

Schmutz, Feuchtigkeit, Erschütterungen, Luftströme und/oder die Nähe 

von anderen elektronischen Geräten können sich alle negativ auf die 

Verlässlichkeit und Genauigkeit Ihrer Waage auswirken.

•  Legen Sie alle zu wiegenden Produkte vorsichtig auf die Waage oder in 

die Schüssel.

•  Vermeiden Sie es, die Waage zu schütteln, fallen zu lassen oder auf 

andere Weise die Waage zu erschüttern. Dies kann die Waage und 

Sensoren beschädigen.

•  Tauchen Sie das Gerät nicht unter Wasser oder in eine andere Flüssigkeit, 

um Körperverletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden.

•  Bewahren Sie dieses Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

•  Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie das 

Produkt richtig verwenden und Schäden und Verletzungen vermeiden.

•  Vor der ersten Verwendung sollten Sie die Schüssel abwaschen.

•  Verwenden Sie die richtigen Batterien, zwei AAA-Batterien, und achten Sie 

beim Einsetzen auf die korrekte Polarität.

•  Wenn Sie das Produkt für längere Zeit nicht verwenden, entfernen Sie 

die Batterien, um mögliche Schäden durch eine auslaufende Batterie 

zu vermeiden.

DISPLAYSYMBOLE

Alarm und Timer.
Temperatur und Maßeinheit.
Das Gewicht wird gemessen.
Negativer Ablesewert.
Null Gewicht.
Einheit in Kilogramm.
Einheit in Gramm.
Einheit in Pfund.
Einheit in Unze.

TASTENFUNKTIONEN

Ein/Aus.
Eindrücken für die TIMER-Einstellung, kurz eindrücken für 

die Temperatureinstellung.
Eindrücken zum Einschalten des Wiegemodus.
Eindrücken zum Ablesen des Gewichts. TARE steht auf dem 

LCD-Display und der Ablesewert wechselt auf Null.

ANWENDUNG

1.  Stellen Sie die Waage auf eine flache, harte Oberfläche.

2.  Wenn die Schüssel benötigt wird, stellen Sie diese auf die Waage.

3.  Drücken Sie kurz auf den Ein-/Ausschalter.

4.  Warten Sie, bis auf dem Display „

0

“ steht.

5.  Legen Sie das zu wiegende Produkt vorsichtig in die Schüssel oder auf 

die Waage.

6.  Das Gewicht kann auf dem Display abgelesen werden.

BESONDERHEITEN 

START DER WIEDERGABE

Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, erscheinen alle Funktionen 

auf dem Display. Dieses Bild wird ungefähr 3 Sekunden lang angezeigt und 

danach auf „

0

“ wechseln.

ÜBERLASTUNGSANZEIGE

Wenn auf dem Display „

Err

“ steht, weist dies auf eine Überlastung hin. 

Entfernen Sie sofort übermäßige Ladung. 

Achtung:

 Sie können die Waage 

dauerhaft beschädigen, indem Sie diese zu schwer belasten.

ANZEIGE FÜR NIEDRIGEN BATTERIESTAND

Wenn auf dem Display „

Lo

“ steht, weist dies auf leere Batterien hin. Die 

Batterien müssen ausgetauscht werden, damit die Waage gut funktioniert.

TEMPERATUR

Die aktuelle Temperatur wird in der Ecke oben links auf dem LCD-Display 

angezeigt. Der Bereich reicht von 0 °C bis 40 °C in Schritten von je 0,5 °C. 

Содержание 210124

Страница 1: ...anual so you are able to use the product correctly and damage and injuries are prevented Wash the bowl prior to first use Use the correct batteries 2x AAA battery and make sure they are installed with...

Страница 2: ...STRUCTIONSFORTHEPROTECTIONOFTHEENVIRONMENT WEEE DirectiveonWasteElectricalandElectronicEquipment Your product has been manufactured from high quality materials and components which can be recycled and...

Страница 3: ...jk letsel of schade aan het product te voorkomen Houd dit product buiten bereik van kinderen VOORHETEERSTEGEBRUIK Lees de handleiding aandachtig door zodat u het product correct kunt gebruiken om besc...

Страница 4: ...de timer te annuleren voordat deze afloopt drukt u op een willekeurige toets behalve ON OFF anders wordt de weegschaal uitgeschakeld AANWIJZINGTERBESCHERMINGVANHETMILIEU AEEA richtlijnafgedankteelektr...

Страница 5: ...ce produit hors de port e des enfants AVANTLAPREMI REUTILISATION Lisez attentivement le mode d emploi afin de pouvoir utiliser correctement le produit et viter tout dommage ou blessure Lavez le bol a...

Страница 6: ...conque sauf sur ON OFF sinon la balance s teindra INSTRUCTIONSDEPROTECTIONDEL ENVIRONNEMENT DEEE ladirectiverelativeauxd chetsd quipements lectriques et lectroniques Votre produit a t fabriqu en utili...

Страница 7: ...es Produkt au erhalb der Reichweite von Kindern auf VORDEMERSTENGEBRAUCH Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch damit Sie das Produkt richtig verwenden und Sch den und Verletzungen v...

Страница 8: ...wird ANWEISUNGZUMSCHUTZDERUMWELT WEEE RichtliniezurEntsorgungvonElektro undElektronik Altger ten Ihr Produkt wurde aus qualitativ hochwertigen Materialien und Teilen hergestellt die recycelt und wiede...

Отзывы: