Magna 14C5E6S Скачать руководство пользователя страница 67

Страница: 67 / 82

BLUEPIRAT2 | USER MANUAL/

page 67 of 82

Table 14.16: Pin assignment of the CAN/FlexRay connector

Index

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Not connected

----------------------

----

Содержание 14C5E6S

Страница 1: ...BLUEPIRAT2 User Manual 30 09 2020 Version 5 0 1 ...

Страница 2: ... 6 4 2 USB storage 18 6 5 Menu knob 18 6 6 Display 18 6 6 1 Startup 19 6 6 2 Menu mode 19 6 7 Info20 6 7 1 Licenses 20 6 7 2 Functions 20 6 7 3 Error Memory 21 6 7 4 Memory Device 21 6 7 4 1 Copy to memory device 21 6 7 4 2 Erase memory device 21 6 7 4 3 Format memory device 21 6 7 4 4 Install license 22 6 7 4 5 Create bug report 22 6 7 4 6 Firmware update 22 6 7 4 7 Install configuration 23 6 7 4...

Страница 3: ... 9 Camera license required 41 9 6 MOST25 42 9 7 MOST150 42 9 8 ECL 43 10 Conversion of recorded traces 44 10 1 Conversion format overview 44 11 Service and safety instructions 45 12 Data sheet 47 13 CE Declaration of conformity 50 14 Adapter cables pinning 51 14 1 Universal adapter cable 56 14 1 1 Data logger Multi function connector 56 14 1 2 Pin assignment of the BLUEPIRAT2 multi function connec...

Страница 4: ...0 15 Support 71 15 1 Service Center 71 15 2 OTRS Ticket system 71 15 2 1 What is OTRS 72 15 2 2 Needed information in a ticket 72 15 2 2 1 Ticket Checklist 72 15 2 2 2 The points in detail 73 15 2 3 Sending Inquiries 74 15 2 4 Login and Initial Steps 74 15 2 5 Adding Files 74 15 2 6 Search Function 75 15 2 7 Closing a ticket 75 15 2 8 Contact 75 15 3 Sending in defective devices 76 15 3 1 Service ...

Страница 5: ...or to transfer the software or its rights from this license agreement 6 Licensor is not liable to licensee for any damages including compensatory special incidental exemplary punitive or consequential damages connected with or resulting from this license agreement or licensee s use of this software 7 Licensee agrees to defend and indemnify licensor and hold licensor harmless from all claims losses...

Страница 6: ...UCT LIABILITY 2 1 Terms and Conditions of Sale and Delivery The General Terms and Conditions of Sale and Delivery of MAGNA Telemotive GmbH can be found on our website https telemotive magna com under imprint 2 2 Important operating instructions ...

Страница 7: ...d interfaces as well as the general functions of the BLUEPIRAT2 BLUEPIRAT2 5E The configuration and converting of the logged traces is de scribed in the user guide of the System Client This document refers to firmware version 05 00 01 and the System Client from version 5 0 1 Some features depending on model and feature license or may not be available in older ver sions Software updates and user gu...

Страница 8: ...rowing bandwidth demand Power Backup The Power Backup is a special component which is designed to bridge short voltage interrup tions It is connected upstream of the data loggers on the voltage side and must be connected to them via a dedicated LS CAN port for controlling BLUEPIRAT Mini The BLUEPIRAT Mini is smallest data logger in the world with an outstanding functional scope It offers a wide ra...

Страница 9: ...dditional features an installed license is required Settings for licensed features can be performed with a valid license only If you need a license for your logger please contact our sales department please find the ad dress under contact at the last page ...

Страница 10: ...nual for BLUEPIRAT Rapid https sc telemotive de 4 uploads media BLUEPIRAT_Rapid_UserManual pdf User manual for BLUEPIRAT Mini https sc telemotive de 4 uploads media BLUEPIRAT_Mini_UserManual pdf User manual for Remote Control Touch https sc telemotive de 4 uploads media RCTouch_UserGuide pdf User manual for BLUEPIRAT Power Backup https sc telemotive de 4 uploads media BLUEPIRAT_Power_Backup_UserMa...

Страница 11: ...sochronous data MLBevo QXDM The license Connected Gateway MLBevo enables the recording of data of the ATOP control unit MLBevo via USB to the Magna Telemotive data log ger and convert these data with the System Client from FW 02 03 01 Additional this license allows to log Qualcomm QXDM logs via USB from FW 03 06 XX Download Terminal The in the System Client integrated Download Terminal allows an a...

Страница 12: ...date of purchasing the BLUEPIRAT This period can be extended For details please contact your sales partner see contact at the end of the manual for ad dresses Affected products BLUEPIRAT Rapid BLUEPIRAT Mini Remote Control Touch BLUEPIRAT2 5E BLUEPIRAT2 BLUEPIRAT Remote Note Enhancements are only possible in current firmware releases Attention Please note that updates to main firmware versions 05 ...

Страница 13: ...elle konnte nicht gefun den werden The BLUEPIRAT2 is available with different features see chapter 5 2 The BLUEPIRAT2 is designed to create minimum interference with the vehicle s bus systems and interfaces The data logger listens to the data traffic without operating as a bus node Additionally to the data recording functionality the BLUEPIRAT2 provides online data pro cessing functions simple CAN...

Страница 14: ... 5E The model name gives a hint to the integrated interfaces e g BLUEPIRAT2 150M14C8LFR 1x MOST150 12x HS CAN 2x LS CAN 8x LIN 2x FlexRay a b 1x 1 Gbit Ethernet and 4x 100 Mbit Ethernet interfaces Low Speed and High Speed CAN are counted only as CAN The vari ous interfaces are explained in later chapters Attention Based on the specification of the hard drive the data logger should always be fitted...

Страница 15: ... the BLUEPIRAT2 5E Figure 6 1 Front side of the BLUEPIRAT2 Attention If you have ordered an external antenna e g for GPS the connector has to be bolt only by hand NOT with any tools Figure 6 2 Front side of the BLUEPIRAT2 5E Attention At BLUEPIRAT2 ONLY the front Ethernet port is available for controlling the data logger and download data Index ...

Страница 16: ...ionally it is possible to define a message that triggers a marker In all cases triggers are debounced allowing only up to ten triggers in between every two seconds When downloading the data the client displays all markers in an event overview In this event overview the client can be configured to transfer the data around the selected markers 6 1 1 Resetting the network settings Important notice Du...

Страница 17: ...ditional the possibility to store data parallel to a removable media as SD card or USB device The configuration of the feature Logging to External Storage is de scribed in the System Client user guide The following prerequisites apply to the external media Size At least 4 GB or a partition at least with this size Free memory At least 3 GB for the circular buffer only for parallel recording File sy...

Страница 18: ...is described in chapter 6 7 4 Memory 6 5 Menu knob For controlling the menu of the logger the menu knob is used The menu knob has a ro tary push controller function rotate the button to the left equates to up and rotate it to the right equates to down Pushing the button equates the OK function 6 6 Display The menu includes the two lined display at the front The menu knob is used for controlling th...

Страница 19: ... x x x ETH Ethernet x x x x x FR FlexRay x x x LIN LIN x x x M25 MOST25 x x x x M150 MOST150 x x x x VID Video x x x SER Serial x x x Table 6 2 Interface abbreviations and status information 6 6 2 Menu mode By pushing the menu knob you can enter the menu mode and you can see the following two lines Menü 1 Info Currently the menu has five main categories 1 Info 2 Licenses 3 Functions 4 Error Memory...

Страница 20: ...his main category the logger will list all installed licenses The message No Li censes appears if no license is installed By rotating the menu knob you can navigate through the license list 6 7 2 Functions Currently there are two functions available Reset IP Config If the logger has an unknown IP configuration and you have no access to the logger there is a possibility implemented to reset the IP ...

Страница 21: ...19 Copy data of last 60min 20 Copy data of last 12 hours 21 Copy data of last 24 hours 22 Copy data of last 48 hours By selecting one of the options and pressing the menu knob the copy function will be exe cuted The progress of the save operation will be displayed on the display After the copy pro cess is finished the message Memory Device success Data copied will be displayed for a short time The...

Страница 22: ...ard UTC like this yyyymmdd_hhmmss 6 7 4 6 Firmware update On the external memory device a folder with the name update has to be created in which the update file has to be stored There are two ways to update the firmware of the logger with a removable device 1 Over the device menu a In the System Client under General External Storage set Firmwareupdate via Remov able Media CF SD USB to Selection by...

Страница 23: ...the message Config up dated will be displayed Otherwise the message install failed of Config file is shown 2 Automatically when plugged in or on startup a In the System Client under General External Storage Set Configuration via Remova ble Media CF SD USB to Automatic detection on startup plugin b After inserting the removable device or after logger startup with plugged removable de vice the confi...

Страница 24: ...PIRAT2 Note BLUEPIRAT2 5E has a separate power cable which is separated from the main ca ble set Figure 7 2 Power connection of the BLUEPIRAT2 5E Attention If you have ordered an external antenna e g for GPS the connector has to be bolt only by hand NOT with any tools Switch the BLUEPIRAT2 on by pressing the ON Trigger button and wait until the logger is ready The logger shows available bus ports ...

Страница 25: ...Now select the main category 1 Info then choose the sub category 9 12 with the IP in the display This IP address is required for the next step Figure 7 4 Info screen IP address 7 1 Default network settings Important The loggers default setting is Automatic DHCP configuration for TSL with IP 192 168 0 233 and has to be connected by an Ethernet cable from ETH 1 TSL or ETH 2 TSL to your computer syst...

Страница 26: ...10 1 X Y The system client can access the devices via this IP address Attention To use this option your computers network port has to be set to the fixed IP address 10 1 255 254 and subnet mask 255 255 0 0 To set this IP address please go to the specific network connection at Properties change the IP settings and close the window with OK Figure 7 5 Change IP settings If this is given the system cl...

Страница 27: ...e logger and your computer system will be established Please take care that the network settings of your network adapter are set to Obtain IP address automati cally Click Download to download the System Client 64 Bit as portable or install version directly from the logger The 32 Bit version is available in our service center The links are the same as these ones System Client https sc telemotive de...

Страница 28: ...dialog and select an installation directory Click Install After successful installation you will find the System Client icon on your desktop Double click the icon to start the application Figure 7 7 Desktop icon 7 3 1 System Client portable The System Client is also available as a portable version which needs no installation but un packing This version is ready for downloading in our Service Cente...

Страница 29: ...n incorrect polarity of the data logger power supply MOST A standard 2 0 connector for MOST fiber optic Important If the MOST connector is not used the jack must be covered with a terminating plug This prevents the sensitive fiber optic contacts from getting dirty It also makes sure that the data logger does not start up unintentionally when e g strong sunlight falls onto the optical contacts seri...

Страница 30: ...tor with reverse polarity protection The newly delivered loggers are equipped with a reverse polarity protected power supply con nector The power supply integrated into the MQS plug is used only for supplying an optional connecta ble RCV RC At BLUEPIRAT2 5E the connection for the external Ethernet switch is replaced by an integrated 4 ports switch at the rear side directly into the device The othe...

Страница 31: ...l marker button have a look at the Complex Triggers user guide Additionally it is possible to define a message that triggers a marker In all cases marker trig gers are debounced When downloading the data the client displays all markers in a data in the data overview The client can be configured to transfer the data close around selected markers 8 1 1 Setting marker with an extern push button Besid...

Страница 32: ...me stamp The recorded messages and status messages are provided with a time stamp at the conclusion of the reception i e at the time at which a receiver could receive the message Usually the rec orded messages will get a time stamp at the end of each received message Only for the serial interface RS232 the time of the start of the transfer will be used Table 8 1 Accuracy of marker Index Trace Data...

Страница 33: ...f 82 8 3 Standby mode Keep alive wake up The table below shows which busses or signals are monitored for keeping the logger alive and which busses or signals are able to wake up the logger Table 8 2 Standby mode W wake up A keep alive ...

Страница 34: ...ecord all incoming data BLUEPIRAT2 Memory LED is off BLUEPIRAT2 display On the info page the display of BLUEPIRAT2 shows the storage level and the amount of protected data Table 8 3 Status Logger OK 8 4 2 Status Logger WARN Warning which does not affect the data recording 8 4 3 Status Logger RING Memory is full buffer mode is active The buffer is active and the storage filled more than 95 Older da...

Страница 35: ...e 3 The ring buffer is disabled and the memory to 100 full Case 4 The ring buffer is enabled and the memory to 100 full with protected files In both cases the data recording is stopped because no files can be deleted to make way for new space BLUEPIRAT2 Memory LED switches on BLUEPIRAT2 display The following message is displayed when recording medium is full Memory 100 Prot 100 Table 8 6 Status Lo...

Страница 36: ...eed CAN bus and vice versa Both operating modes use differential signals CANH CANL For the correct data recording all nodes of the bus must have a common reference potential The BLUEPIRAT2 uses the connec tion clamp 31 as a reference potential The lines of the High Speed CANs are terminated with a high resistance Low Speed CAN High Speed CAN Transceiver chip Philips TJA1054 Philips TJA1041 Termina...

Страница 37: ...ording of error states is interrupted until reception of the next successful CAN message to avoid an overload of the recorded data 9 1 4 Sending CAN messages If the BLUEPIRAT2 sends a CAN message it is shown twice in the trace The first message in dicates the transmit request of the data logger and the second message indicates the actual transmission of the message In the CANoe file format these m...

Страница 38: ... marks the end of the message If the data log ger receives LIN data without a valid header it creates blocks containing the erroneous data The maximum block size is 10 bytes A block is also concluded after a timeout which is three times the transmission time of a LIN character 9 2 2 LIN transceiver The BLUEPIRAT2 uses the LIN transceiver TJA1020 by NXP former Philips Semiconductor Supported baud r...

Страница 39: ...ytes A time stamp is assigned to each block when it is finalized 9 3 2 RS232 transceiver The threshold voltages for data reception are the usual RS232 defined values A logical 1 is recognized for input voltages smaller 0 Volts a logical 0 for input voltages higher than 3 Volts 9 4 FlexRay The BLUEPIRAT2 is able to record FlexRay bus data according to the FlexRay specification 2 1A The data logger ...

Страница 40: ...n the data logger it is possible to connect up to 16 ECU for logging their DLT messages 9 5 2 EsoTrace By using the EsoTrace mode it is possible to log data in the EsoTrace protocol 9 5 3 GNLogger For connecting a standard TCP open socket connection is used Therefore the BLUEPIRAT2 is a TCP slave device GNLogger is a proprietary serial protocol used for some ECU diagnosis 9 5 4 Raw When using the ...

Страница 41: ...in the trace file There is no configurable debug level The BLUEPIRAT2 as a UDP server accepts UDP data packets UDP multicast and UDP broadcast packets If the connection is getting lost it will take about 5 seconds to build up a new connection for log ging data again 9 5 8 UTF8 The BLUEPIRAT2 will initiate a TCP connection to a TCP server by using an open socket con nection you can configure IP Por...

Страница 42: ...d at last the status messages To ensure logging of maximum continuous data blocks a hysteresis is implemented Before log ging MDP messages again the ring buffer data has to be fully stored on the hard disk Before starting the logging of the MDP messages again the system sends a Lost Message This mes sage contains information about how many messages of which type were rejected 9 7 MOST150 The BLUEP...

Страница 43: ... To ensure logging of maximum continuous data blocks a hysteresis is implemented Before log ging MEP and MDP messages again the ring buffer data has to be fully stored on the hard disk Before starting the logging of the MEP and MDP messages again the system sends a Lost Message This message contains information about how many messages of which type were rejected 9 8 ECL Currently the ECL Electrica...

Страница 44: ...ed TMT format xtmt The client provides the possibility to convert the internal format in other formats to make the data readable or to prepare them for available analyzing tools More information about the file formats and a detailed manual for conversion can be found at the System Client User Guide 10 1 Conversion format overview The table below shows which data of the interfaces can be converted ...

Страница 45: ...ional temperature are performed under laboratory condi tions In real operation deviating temperatures can occur Internal cut off mechanisms exist that prevent impermissible heating of the device s components A sufficient ventilation is to be taken into consideration The unit and other components shall not be stacked atop each other provided that there is no adequate cooling ensured and the device ...

Страница 46: ...ised of the three related pins and the negative one Klemme 31 Clamp 31 for the other group consisting of three matching pins Warning However a conductive connection of the three connected pins with two different electri cal polarities results in short circuiting and destruction of the device in case of a missing suitable fuse Mounting In laboratory setups and automobiles the units must be attached...

Страница 47: ...tched off due to sudden power loss up to 60 sec of data may be lost If the device is switched off due to sudden power loss up to 60 sec of data may be lost Case BLUEPIRAT2 BLUEPIRAT2 5E Size ca 10 83 x 7 48 x 2 36 275 mm x 190 mm x 60 mm like BLUEPIRAT2 Operating controls Push button to start data logger and set mark ers Push button to shut down Menu button like BLUEPIRAT2 Display two line display...

Страница 48: ...d 2 Low Speed BP2 25M24C8LFR 22 High Speed 2 Low Speed like BLUEPIRAT2 Baud rate Up to 1000000 Baud at HS CAN up to 125000 Baud at LS CAN like BLUEPIRAT2 Transceiver TJA1041A TJA1054A TJA1041A TJA1055T Filter CAN ID filter like BLUEPIRAT2 Status recording Error frames like BLUEPIRAT2 Serial recording All types BLUEPIRAT2 BLUEPIRAT2 5E Type RS232 like BLUEPIRAT2 Channel 6 like BLUEPIRAT2 Baud rate ...

Страница 49: ...d like BLUEPIRAT2 Analog recording 3 to 10 not in BP2 14C6S8L BLUEPIRAT2 BLUEPIRAT2 5E Channel 8 like BLUEPIRAT2 Range of measurement 10 V to 20 V like BLUEPIRAT2 Resolution 8 mV like BLUEPIRAT2 Accuracy 3 like BLUEPIRAT2 Sampling interval 1 ms to 100 s like BLUEPIRAT2 Digital input 2 to 5 not in BP2 14C6S8L BLUEPIRAT2 BLUEPIRAT2 5E Channel 4 like BLUEPIRAT2 Switching threshold Configurable from 0...

Страница 50: ...BLUEPIRAT2 USER MANUAL page 50 of 82 13 CE Declaration of conformity ...

Страница 51: ...universal harness see chapter 14 1 Universal adapter cable MAGNA Telemotive GmbH offers adapter cables that connect to the multi function connector and split up its lines to separate connectors Figure 14 4 Connecting the BLUEPIRAT2 via the universal adapter cable When the universal cable set is used at a BLUEPIRAT2 5E 12V Power and Ground are needed for an optional Remote Control Voice only Power ...

Страница 52: ...following figure shows the adapter cables for 6x RS232 one digital IN and one analog IN Figure 14 6 RS232 digital ana log adapter cable Note The BLUEPIRAT2 actively sends data on the Tx line if a proto col for the serial port is config ured The Tx line must only be connected to special devices that support those protocols If the application is listening to a bidirectional serial communica tion of ...

Страница 53: ...g figure shows the adapter cables for ECL 4x digital IN 8x analog IN and 2x digital OUT Figure 14 8 Adapter cables for digital analog This adapter cable is only availa ble for the logger types 150M14C8LFR and 25M24C8LFR as well as for 25M5E24C and 150M5E14C Analog Digital connector 26 pin not at 14C6S8L 8x Analog In 4x Digital In 2x Digital Out 1x ECL BLUEPIRAT2 BLUEPIRAT2 5E FlexRay extension har...

Страница 54: ...r CAN FlexRay The following figure shows the adapter cables for 10x High Speed CAN and FlexRay only for BLUEPI RAT2 25M24C8LFR 25M5E24C Figure 14 12 Adapter cables for CAN FlexRay CAN FlexRay D Sub 44 25M24C8LFR only 10x High Speed CAN 2x FlexRay a 2x FlexRay b BLUEPIRAT2 Ethernet extension kit see chapter 14 16 Pinning of the FCI connector for the Ethernet Kit 4x Ethernet RJ45 Table 14 1 Extensio...

Страница 55: ...ween the data logger and connected devices Connecting signal ground lines is limited to special cases in which one can guarantee that ground loops cannot occur Figure 14 1 Rear side BLUEPIRAT2_14C6S8L Figure 14 2 Rear side BLUEPIRAT2_25M24C8LFR Figure 14 3 Rear side BLUEPIRAT2_150M14C8LFR Index ...

Страница 56: ...ure 14 4 Connecting the BLUEPIRAT2 via the universal adapter cable When the universal cable set is used at a BLUEPIRAT2 5E 12V Power and Ground are needed for an optional Remote Control Voice only 14 1 1 Data logger Multi function connector Table 14 2 MQS 54pin Name Type Manufacturer Nr Manufacturer ELO 54pin Shield 1 1355928 2 Tyco Housing 1355929 2 Tyco Housing 1355930 2 Tyco Contakt 2 1411550 1...

Страница 57: ... HSCAN_H_7 High Speed CAN 07 HIGH DSUB 9 male 7 25 HSCAN_H_6 High Speed CAN 06 HIGH DSUB 9 male 7 26 HSCAN_H_5 High Speed CAN 05 HIGH DSUB 9 male 7 27 HSCAN_H_4 High Speed CAN 04 HIGH DSUB 9 male 7 28 HSCAN_H_3 High Speed CAN 03 HIGH DSUB 9 male 7 29 HSCAN_H_2 High Speed CAN 02 HIGH DSUB 9 male 7 30 HSCAN_H_1 High Speed CAN 01 HIGH DSUB 9 male 7 31 LSCAN_H_1 Low Speed CAN 13 HIGH DSUB 9 male 7 32 ...

Страница 58: ... Speed CAN 10 HIGH DSUB 9 male 7 22 HSCAN_H_9 High Speed CAN 09 HIGH DSUB 9 male 7 23 HSCAN_H_8 High Speed CAN 08 HIGH DSUB 9 male 7 24 HSCAN_H_7 High Speed CAN 07 HIGH DSUB 9 male 7 25 HSCAN_H_6 High Speed CAN 06 HIGH DSUB 9 male 7 26 HSCAN_H_5 High Speed CAN 05 HIGH DSUB 9 male 7 27 HSCAN_H_4 High Speed CAN 04 HIGH DSUB 9 male 7 28 HSCAN_H_3 High Speed CAN 03 HIGH DSUB 9 male 7 29 HSCAN_H_2 High...

Страница 59: ... Pin assignment of the BLUEPIRAT2 5E power harness Index Name Type Manufacturer Nr Manufacturer SUB D 3pol male Connector 303W3CSXX43A10X CONEC Housing 10070163 01LF FCI Logger comment depiction signal name Vehicle Interface SUB D 3 pol Signal Type Pin A1 KL 31 KL 31 power supply banana plug black 1 A2 NA Not connected A3 KL 30 KL 30 power supply Fuse 15 A banana plug red 1 ...

Страница 60: ...Tx line if a protocol for the serial port is configured The Tx line must only be connected to special devices that support those protocols If the application is listening to a bidirectional serial communication of two de vices two serial ports of the BLUEPIRAT2 have to be used The Tx lines must not be connected in this case Device 1 Device 2 blue PiraT Rx Tx Rx Tx RS232 1 Rx RS232 1 Tx RS232 2 Rx ...

Страница 61: ...ted 9 NA Not connected 10 RS232_TOUT_3 RS232 3 Tx DSUB 9 male 3 11 RS232_ROUT_3 RS232 3 Rx DSUB 9 male 2 12 RS232_TOUT_4 RS232 4 Tx DSUB 9 male 3 13 RS232_ROUT_4 RS232 4 Rx DSUB 9 male 2 14 NA Not connected 15 NA Not connected 16 TT_CASCADE_CON NA rfu 17 NA Not connected 18 ANA_IN_GND_2 Please connect ANA_IN_GND_2 to KL 31 banana plug yellow 19 RS232_TOUT_5 RS232 5 Tx DSUB 9 male 3 20 RS232_ROUT_5...

Страница 62: ...G_IN_3 Digital IN 03 Referenced to KL 31 banana plug green 3 DIG_IN_4 Digital IN 04 Referenced to KL 31 banana plug green 4 DIG_IN_5 Digital IN 05 Referenced to KL 31 banana plug green 5 DIG_OUT_2 Digital OUT 02 banana jack green 6 DIG_OUT_3 Digital OUT 03 banana jack green 7 SHIELD NA 8 SHIELD NA 9 ANA_IN_SGNL_3 Analog Interface 03 SIGNAL IN banana plug yellow 10 ANA_IN_SGNL_4 Analog Interface 04...

Страница 63: ... Table 14 11 FCI Connector Cable assembly 50 cm 18 ANA_IN_GND_4 Analog Interface 04 GROUND banana plug yellow 19 ANA_IN_GND_5 Analog Interface 05 GROUND banana plug yellow 20 ANA_IN_GND_6 Analog Interface 06 GROUND banana plug yellow 21 ANA_IN_GND_7 Analog Interface 07 GROUND banana plug yellow 22 ANA_IN_GND_8 Analog Interface 08 GROUND banana plug yellow 23 ANA_IN_GND_9 Analog Interface 09 GROUND...

Страница 64: ...name Vehicle Interface 3M 26pin Signal Type Pin A1 TX ETH1 Tx RJ45 2 B1 Tx ETH1 Tx RJ45 1 C1 GND D1 RX ETH1 Rx RJ45 3 E1 RX ETH1 RX RJ45 6 A2 TX ETH2 Tx RJ45 2 B2 Tx ETH2 Tx RJ45 1 C2 GND D2 RX ETH2 Rx RJ45 3 E2 RX ETH2 RX RJ45 6 A3 TX ETH3 Tx RJ45 2 B3 Tx ETH3 Tx RJ45 1 C3 GND D3 RX ETH3 Rx RJ45 3 E3 RX ETH3 RX RJ45 6 A4 TX ETH4 Tx RJ45 2 B4 Tx ETH4 Tx RJ45 1 C4 GND D4 RX ETH4 Rx RJ45 3 Pin Signa...

Страница 65: ... 10114 3000PE 3M Shell 10314 52F0 008 3M Logger comment depiction signal name Vehicle Interface 3M 14pin Signal Type Pin 1 FR_BP_1 FlexRay Channel 1a DSUB 9 male 7 2 NA Not connected 3 FR_BP_2 FlexRay Channel 1b DSUB 9 male 7 4 NA Not connected 5 FR_BM_2_2 FlexRay Channel 2b DSUB 9 male 2 6 NA Not connected 7 FR_BM_2_1 FlexRay Channel 2a DSUB 9 male 2 8 FR_BM_1 FlexRay Channel 1a DSUB 9 male 2 9 N...

Страница 66: ... CAN 22 LOW DSUB 9 male 2 9 HSCAN_L_23 High Speed CAN 23 LOW DSUB 9 male 2 10 HSCAN_L_24 High Speed CAN 24 LOW DSUB 9 male 2 11 NA Not connected 12 FR_BM_1 FlexRay Channel 1a DSUB 9 male 2 13 FR_BM_2 FlexRay Channel 1b DSUB 9 male 2 14 FR_BM_2_1 FlexRay Channel 2a DSUB 9 male 2 15 FR_BM_2_2 FlexRay Channel 2b DSUB 9 male 2 16 HSCAN_H_15 High Speed CAN 15 HIGH DSUB 9 male 7 17 HSCAN_H_16 High Speed...

Страница 67: ...he CAN FlexRay connector Index 33 NA Not connected 34 NA Not connected 35 NA Not connected 36 NA Not connected 37 NA Not connected 38 NA Not connected 39 NA Not connected 40 NA Not connected 41 NA Not connected 42 NA Not connected 43 NA Not connected 44 NA Not connected ...

Страница 68: ...ctor electrical Table 14 18 MOST150 cPhy Connector electrical Table 14 19 Pinning MOST150 cPhy Connector electrical Figure 14 14 MOST150 cPhy Connector electrical Name Typ Hersteller Nr Hersteller MOST25 MOST150 Fiber Optic Connector TYCO 1355426 TYCO Name Typ Hersteller Nr Hersteller MOST150 cPhy FAKRA HF 59S20X 40ML5 Y Rosenberger 59S20X 40ML5 Y Signal 1 RX TX 2 Gnd 3 Gnd 4 Gnd 5 Gnd ...

Страница 69: ...ble harness Table 14 20 Contacts of the DIN plug Table 14 21 Contacts of the angeled Lemo plug Logger comment depiction signalname Vehicle Interface MQS 54pin Signal Type Pin 50 LSCAN_L_RC CAN RemoteControl Lumberg KV81 8 1 NA Not connected Lumberg KV81 8 2 51 LSCAN_H_RC CAN RemoteControl Lumberg KV81 8 3 40 TT_OUT_CON Clock_Out for cascading device Lumberg KV81 8 4 41 TT_IN_CON Clock_IN for casca...

Страница 70: ...igure 14 16 Pins des DIN Steckers DIN Steckers Lumberg SV81 8 DIN8 Figure 14 17 Pins des gewinkelten LEMO Steckers FGH 1B 308 CLAD42 14 16 Pinning of the FCI connector for the Ethernet Kit RJ45 Jack Pin Signal 1 Tx 2 Tx 3 Rx 4 5 6 Rx 7 8 FCI Jack Pin B1 A1 D1 E1 B2 A2 D2 E2 B3 A3 D3 E3 B4 A4 D4 E4 Table 14 22 Pinning of the FCI connector for the Ethernet Kit ...

Страница 71: ...tps sc telemotive de 4 index php id 154 L 1 2 Go to the Telemotive homepage and use the login link top right http www telemotive de Note If you do not have an account for our service center and OTRS ticket system please send a mail to TMO Produktsupport magna com and we will generate an account for you 15 2 OTRS Ticket system With the login data for the service center you have access to our OTRS T...

Страница 72: ...behavior with a MAGNA Telemotive GmbH product that does not correspond to the expected process you are welcome to inform us via our ticket system Please report only one problem per ticket and do not create collective tickets to keep a clear overview In order to keep the processing time as short as possible for both sides we would like to ask you to provide the following data when creating the tick...

Страница 73: ...n a test system Reproducibility Has the problem occurred once or can it be reproduced with defined steps Does the behavior occur with one or more setups Does the problem still occur after a restart and can it possibly be solved by a firmware update Last Steps What was done last before this behavior was observed Screenshots Screenshots can often explain something faster than words so screenshots of...

Страница 74: ...1 OTRS Ticket system By clicking on the button you can adjust language and view settings This screen also gives you an overview of your current tickets Shortly after the submission of an inquiry you will find the corresponding ticket in your personal account If there is more than one ticket in your account all tickets are listed by date You can see the content of the sent message by clicking on th...

Страница 75: ... Function To search for a particular ticket you can define your search criteria over the button These criteria can be saved as a template 15 2 7 Closing a ticket In case that a problem description shall not be processed any longer you can close the ticket yourself by clicking on the button in the main screen of the login area Here you can change your status to closed and add a comment 15 2 8 Conta...

Страница 76: ...Delivery Duty Paid and that the total value of the loggers in the pro forma invoice is under 1000 euros The logger will be analysed and if it is still in warranty repaired and shipped back to you If the devices warranty is expired we will send you a quotation for the repair Please note that in the case of rejected quotations the costs for analysis function test and shipping will be charged in form...

Страница 77: ...out new firmware versions for our data loggers as soon as they are available This allows you to keep your devices up to date with the latest state of development The notes about new features or fixed bugs can be found in the directly linked release notes By signing up you accept our privacy policies Opting out is possible at any time ...

Страница 78: ...cquisition DTO Data Transmission Object ECL Electrical Control Line ECU Electronic Control Unit FIBEX FIeld Bus Exchange Format FW Firmware GMT Greenwich Mean Time INCA INtegrated Calibration and Application Tool LAN Local Area Network Netzwerk LIN Local Interconnect Network MAC Media Access Control MCD Measure Calibrate Diagnose MDX Meta Data EXchange Format MEP MOST Ethernet Packet MOST Media Or...

Страница 79: ...e PiraT System Access bPSL blue PiraT System Link UDP User Datagram Protocol USB Universal Serial Bus UTC Universal Time Coordinated Wi Fi Wireless Fidelity WLAN Wireless Local Area Network XCP Universal Measurement and Calibration Protocol xtmt eXtended Telemotive Trace Table 16 1 Abbreviations ...

Страница 80: ...gers using digital Input 32 Figure 14 1 Rear side BLUEPIRAT2_14C6S8L 55 Figure 14 2 Rear side BLUEPIRAT2_25M24C8LFR 55 Figure 14 3 Rear side BLUEPIRAT2_150M14C8LFR 55 Figure 14 4 Connecting the BLUEPIRAT2 via the universal adapter cable 56 Figure 14 5 Power cable for BLUEPIRAT2 5E 59 Figure 14 6 RS232 digital analog adapter cable 60 Figure 14 7 Listening to a bidirectional serial communication 60 ...

Страница 81: ...2 multi function connector 57 Table 14 4 Pin assignment of the BLUEPIRAT2 5E multi function connector 58 Table 14 5 BLUEPIRAT2 5E power harness 59 Table 14 6 Pin assignment of the BLUEPIRAT2 5E power harness 59 Table 14 7 D Sub 26pin 61 Table 14 8 Pin assignment of the Digital Analog connector 61 Table 14 9 Mini D Ribbon 3M 26pin 62 Table 14 10 Pin assignment of the Analog Digital connector 63 Tab...

Страница 82: ...x 49 89 357186 520 E Mail TMO info magna com Web www telemotive de Sales Tel 49 89 357186 550 Fax 49 89 357186 520 E Mail TMO Sales magna com Support Tel 49 89 357186 518 E Mail TMO productsupport magna com ServiceCenter https sc telemotive de bluepirat by MAGNA Telemotive GmbH Subject to errors and to technical changes as part of product improvement ...

Результаты поиска

Содержание 14C5E6S

Отзывы:

Magna 14C5E6S, Руководство пользователя, Страница: 67 / 82

Результаты поиска

Содержание 14C5E6S

Отзывы: