background image

ACCESSORI MAGIC VAC

®

 DISPONIBILI - MAGIC VAC

®

 AVAILABLE ACCESSORIES

ACCESSOIRES MAGIC VAC

®

 DISPONIBLES - ERHÄLTLICHES MAGIC VAC

®

 ZUBEHÖR

ACCESORIOS DISPONIBLES MAGIC VAC

®

 - ACESSÓRIOS MAGIC VAC

®

 DISPONÍVEIS

LARGE UNIVERSAL LID Ø 4-12 cm

ACO1011

SMALL UNIVERSAL LID Ø 4-9 cm

ACO1012

COPERCHI - LIDS - COUVERCLES - DECKEL - TAPAS - TAMPAS

CONTENITORI - CANISTERS - RÉCIPIENTS - BEHÄLTER - CONTENEDORES - RECIPIENTES

1.5 L - Ø 22x10 (h) cm

ACO1004

2 L - Ø 18x16 (h) cm

ACO1003

4 L - Ø 22x20 (h) cm

ACO1002

2.5 L - 23x23x12 (h) cm

ACO1073

ALTRI ACCESSORI - OTHER ACCESSORIES - AUTRES ACCESSOIRES - ANDERE ZUBEHÖRTEILE - OTROS ACCESORIOS - OUTRAS ACESSÓRIOS

3+1.5+0.75 L

ACO1082

2+4 L

ACO1005

1.5+2 L

ACO1006

1L - 23x17x9(h) cm

ACO1093

1.5L - 23x17x12(h) cm

ACO1092

ROTOLI - ROLLS - ROULEAUX - ROLLEN - ROLLOS - ROLOS

30x600 cm -2 pcs.

*

20x600 cm - 2 pcs.

*

*

20x30 cm

30x40 cm

SACCHETTI - BAGS - SACHETS - BEUTEL - BOLSAS - SACOS

*

BOTTLE CAPS - 2 pcs

ACO1013

ROLL DISPENSER

ACO1027

LARGE VACUUM HOOD

ACO1007

METAL RIMS AND LIDS FOR GLASS JARS - 12 pcs

ACO1054 / ACO1053

BAG CUTTER

10039

LID-OPENER FOR GLASS JARS

ACO1055

DISTRIBUTOR:

Published by FLAEM NUOVA

®

cod. 14099A0-0 rev. 06/2012

© 2011 FLAEM NUOVA

®

Printed in ITALY

All rights reserved

Fabbricante / Manufacturer:

Elettromedicali / Elettrodomestici

Via Colli Storici, 221, 223, 225

25015 S. MARTINO DELLA BATTAGLIA

(Brescia) - ITALY

Tel. +39 030 9910168 r.a.

Fax +39 030 9910287

www.magicvac.com

ISTRUZIONI D’USO

OPERATING MANUAL

INSTRUCTIONS SUR LE FONCTIONNEMENT

BETRIEBSANLEITUNG

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇOES DE USO

Il cibo conservato naturalmente!

Food storage naturally!

Conservation naturelle des aliments!

Für natürliche Lebensmittel-Aufbewahrung!

Los alimentos conservados naturalmente!

Os alimentos conservados naturalmente!

Elite 300 

plus

Elite 300 

plus

* Per maggiori informazioni sugli articoli illustrati rivolgetevi al Vs.
Rivenditore di fiducia o visitate il sito internet 

www.magicvac.com

For additional information on these products please contact your
Dealer or visit our website 

www.magicvac.com

Pour toute information ultérieure sur ces produits veuillez contacter
votre Revendeur  ou visiter notre site internet 

www.magicvac.com

Möchten Sie noch mehr Infos über die illustrierten Artikel? Dann
wenden Sie sich doch bitte an Ihren Vertrauenshändler oder
besuchen Sie die Webseite 

www.magicvac.com

Para más información sobre estos artículos pregunte a su distribuidor
o visite el sitio web 

www.magicvac.com

Para mais informações sobre os artigos ilustrados contacte o seu
Revendedor de confiança ou visite o site Internet 

www.magicvac.com

Содержание Elite 300 plus

Страница 1: ...abbricante Manufacturer Elettromedicali Elettrodomestici Via Colli Storici 221 223 225 25015 S MARTINO DELLA BATTAGLIA Brescia ITALY Tel 39 030 9910168 r a Fax 39 030 9910287 www magicvac com ISTRUZIO...

Страница 2: ...u conditionnement obtenu en associant machine sachets rouleaux r cipients et accessoires d origine L utilisation de sachets rouleaux r cipients et accessoires d autres marques peut ne pas garantir les...

Страница 3: ...detergente delicato per piatti lasciandole asciugare completamente prima di rimontarle Quando la pulizia e l asciugatura sono terminate riposizionate accuratamente nelle proprie sedi le due guarnizion...

Страница 4: ...both gaskets back in their places Then reinsert the lower part 12 in the port provided on the lid 4 Please refer to the instructions on the accessory pack TECHNICAL SPECIFICATIONS operation of your TV...

Страница 5: ...partie inf rieure 12 dans le logement pr vu sur le couvercle 4 Pri re de vous r f rer aux instructions sur la bo te de l accessoire CARACT RISTIQUES TECHNIQUES LOCALISATION DES PANNES du sachet et lim...

Страница 6: ...ichtung 10 Abb I3 Reinigen Sie die beiden Dichtungen mit einem angefeuchteten Schwamm mit mildem Geschirrsp lmittel Lassen Sie die zwei Dichtungen komplett trocknen bevor Sie sie wieder montieren Soba...

Страница 7: ...leer las instrucciones indicadas en el envase del accesorio CARACTER STICAS T CNICAS LOCALIZACI N DE AVERIAS limpiar la parte superior del interior de la bolsa y sacar los cuerpos extra os de la Barra...

Страница 8: ...o 9 fig I2 e a junta de selagem 10 fig I3 Limpar ambas as juntas com uma esponja humedecida em detergente delicado para lou a deixando as enxugar completamente antes de as montar Depois de terminada...

Отзывы: